2010 Abarth Grande Punto ESP

80
BIZTONSÁG
INDÍTÁS ÉS
VEZETÉS
FIGYELMEZTETŐ
LÁMPÁK ÉS
ÜZENETEK
SZÜKSÉG ESETÉN
KARBANTARTÁS
ÉS GONDOZÁS
MŰSZAKI
ADATOK
BETŰRENDES
TÁ R G Y M U TAT Ó
MÙSZERFAL ÉS
KEZELÃSZERVEK
Üzemzavarok jelzése
A rendszer esetleges üzemzavarát a digi-
tális kijelzővel ellátott műszercsoport *
figyelmeztető lámpájának, a konfigurálha-
tó multifunkciós kijelzővel ellátott mű-
szercsoport
áfigyelmeztető lámpájának
kigyulladása jelzi (lásd a “Figyelmeztető
lámpák és üzenetek” fejezetet).
FIGYELMEZTETÉS A Hill Holder rend-
szer nem rögzítőfék, ezért soha ne száll-
junk ki a gépkocsiból a kézifékkar behú-
zása, a motor leállítása és az első sebes-
ségfokozatba kapcsolás nélkül.
Az ESP és ASR rendszerek
megfelelő működése érdeké-
ben feltétlenül szükséges, hogy mind-
egyik keréken azonos gyártmányú, tí-
pusú, tökéletes állapotú és minde-
nekelőtt az előírt típusú, gyártmányú
és méretű gumiabroncsok legyenek.
FIGYELEMElinduláskor az ESP rendszer vezérlőegy-
sége fenntartja a fékerőt a kerekeken, amíg
az induláshoz elegendő nyomaték nem jön
létre, vagy mindenesetre maximum 2 má-
sodpercig, lehetővé téve a jobb láb ké-
nyelmes áthelyezését a fékpedálról a gáz-
pedálra.
Ha ez a két másodperc elindulás nélkül te-
lik el, a rendszer automatikusan kikapcsol,
és fokozatosan megszünteti a fékerőt.
Ebben a fékerő elengedési fázisban a fékek
jellegzetes, mechanikus kioldási zaja hall-
ható, ami a gépkocsi hamarosan bekövet-
kező elindulását jelzi.

81
BIZTONSÁG
INDÍTÁS ÉS
VEZETÉS
FIGYELMEZTETŐ
LÁMPÁK ÉS
ÜZENETEK
SZÜKSÉG ESETÉN
KARBANTARTÁS
ÉS GONDOZÁS
MŰSZAKI
ADATOK
BETŰRENDES
TÁ R G Y M U TAT Ó
MÙSZERFAL ÉS
KEZELÃSZERVEK
ASR RENDSZER (Antislip
Regulator - Kipörgésgátló)
Ez a rendszer a jármű vonóerejét szabá-
lyozza, és automatikusan beavatkozik,
amikor egyik vagy mindkét hajtott kerék
kipörög.
A kipörgés körülményeitől függően két
különböző szabályozó rendszer aktiválódik:
❒ha a kipörgés mindkét kereket érinti,
az ASR a motor által továbbított nyo-
matékot korlátozva avatkozik be;
❒ha a kipörgés csak egy kereket érint,
az ASR a kipörgő kereket automatiku-
san lefékezve avatkozik be. Az ASR rendszer beavatkozása különö-
sen az alábbi körülmények között bizo-
nyul hasznosnak:
❒a kanyar belső ívén gördülő kerék a
dinamikus terhelésváltás vagy a túl-
zott gyorsítás miatt kipörög;
❒a kerekekhez az útviszonyokhoz
képest túl nagy nyomaték jut;
❒csúszós, havas vagy jeges útfelületen
gyorsításkor;
❒a kerekek tapadásának elvesztésekor
nedves útfelületen (acquaplaning).
Az ESP és ASR rendszerek
megfelelő működése érdeké-
ben feltétlenül szükséges, hogy mind-
egyik keréken azonos gyártmányú, tí-
pusú, tökéletes állapotú és minde-
nekelőtt az előírt típusú, gyártmányú
és méretű gumiabroncsok legyenek.
FIGYELEM

121
MÙSZERFAL ÉS
KEZELÃSZERVEK
BIZTONSÁG
INDÍTÁS ÉS
VEZETÉS
SZÜKSÉG ESETÉN
KARBANTARTÁS
ÉS GONDOZÁS
MŰSZAKI
ADATOK
BETŰRENDES
TÁ R G Y M U TAT Ó
FIGYELMEZTETŐ
LÁMPÁK ÉS
ÜZENETEK
ÁLTALÁNOS FIGYELMEZTETÉSEK ............................... 122
ALACSONY FÉKFOLYADÉKSZINT ................................ 122
BEHÚZOTT KÉZIFÉK ........................................................ 122
LÉGZSÁK ÜZEMZAVAR .................................................... 123
MOTOR HŰTŐFOLYADÉK
TÚLMELEGEDETT .............................................................. 123
ALACSONY MOTOROLAJ-NYOMÁS ............................ 124
BIZTONSÁGI ÖV NINCS BECSATOLVA ...................... 124
EBD ÜZEMZAVAR .............................................................. 124
EOBD RENDSZER ÜZEMZAVAR ................................... 125
UTAS OLDALI LÉGZSÁK KIKAPCSOLVA .................... 126
ABS RENDSZER ÜZEMZAVAR ........................................ 126
TARTALÉK MENNYISÉGŰ ÜZEMANYAG .................... 126
KÜLSŐ VILÁGÍTÁS ÜZEMZAVAR ................................... 127
HÁTSÓ KÖDLÁMPÁK ........................................................ 127
ESP RENDSZER ÜZEMZAVAR ......................................... 127
HELYZETJELZŐ FÉNYEK ÉS TOMPÍTOTT
FÉNYSZÓRÓK ..................................................................... 128
FOLLOW ME HOME .......................................................... 128
BAL OLDALI IRÁNYJELZŐ .............................................. 128
JOBB OLDALI IRÁNYJELZŐ ............................................ 128
KÖDFÉNYSZÓRÓK ............................................................ 128SPORT BOOST FUNKCIÓ BEKAPCSOLÁSA ............... 128
TÁVOLSÁGI FÉNYSZÓRÓK ............................................. 128
GUMIABRONCSNYOMÁS ELLENŐRZÉSE ................. 129
GUMIABRONCSNYOMÁS ALACSONY ....................... 129
GUMIABRONCSNYOMÁS NEM A
SEBESSÉGNEK MEGFELELŐ............................................. 129
JEGESEDÉS VESZÉLYE AZ ÚTFELÜLETEN .................. 130
KORLÁTOZOTT HATÓTÁVOLSÁG ................................. 130
ASR RENDSZER.................................................................... 130
SEBESSÉGHATÁR TÚLLÉPÉSE ........................................... 130
AKKUMULÁTOR TÖLTÉS NEM MEGFELELŐ.............. 131
NEM MEGFELELŐ AJTÓZÁRÓDÁS ................................ 131
JÁRMŰ VÉDELMI RENDSZER HIBÁJA .......................... 131
ELKOPOTT FÉKBETÉTEK.................................................. 132
SEBESSÉGTARTÓ AUTOMATIKA.................................... 132
ÁLTALÁNOS HIBAJELZÉS.................................................. 132
F F
I I
G G
Y Y
E E
L L
M M
E E
Z Z
T T
E E
T T
Ő Ő

L L
Á Á
M M
P P
Á Á
K K

É É
S S

Ü Ü
Z Z
E E
N N
E E
T T
E E
K K

127
MÙSZERFAL ÉS
KEZELÃSZERVEK
BIZTONSÁG
INDÍTÁS ÉS
VEZETÉS
SZÜKSÉG ESETÉN
KARBANTARTÁS
ÉS GONDOZÁS
MŰSZAKI
ADATOK
BETŰRENDES
TÁ R G Y M U TAT Ó
FIGYELMEZTETŐ
LÁMPÁK ÉS
ÜZENETEK
KÜLSŐ VILÁGÍTÁS
ÜZEMZAVAR
(borostyánsárga)
A figyelmeztető fény kigyulladása jelzi,
hogy az alábbi világítóberendezések közül
egy vagy több meghibásodott:
– helyzetjelzők
– ködlámpák
– irányjelzők
– rendszámtábla világítás.
A világításra vonatkozó üzemzavar oka le-
het: egy vagy több izzó kiégése, a vonat-
kozó biztosíték kiolvadása vagy rossz érint-
kezés vagy áramköri szakadás.
A kijelzőn megjelenik az erre vonatkozó
üzenet.
W
HÁTSÓ KÖDLÁMPÁK
(borostyánsárga)
A visszajelző lámpa kigyullad a
hátsó ködlámpák bekapcsolásakor.
4á
ESP RENDSZER
ÜZEMZAVAR
(borostyánsárga)
Az indítókulcs MARállásba fordításakor
a figyelmeztető lámpa kigyullad, de néhány
másodperc múlva ki kell aludnia.
Ha a figyelmeztető lámpa égve marad, vagy
menet közben az ASR OFFnyomógom-
bon lévő leddel együtt kigyullad, keressünk
fel egy Abarth márkaszervizt.
A kijelzőn megjelenik egy erre vonatkozó
üzenet.
MegjegyzésMenet közben a figyelmez-
tető lámpa villogása az ESP rendszer mű-
ködését jelzi.
A figyelmeztető lámpa kigyulladása a Hill
Holder rendszer hibáját jelzi. Ilyen esetben
minél hamarabb keressünk fel egy Abarth
márkaszervizt.
A kijelzőn megjelenik egy erre vonatkozó
üzenet.

154
MÙSZERFAL ÉS
KEZELÃSZERVEK
BIZTONSÁG
INDÍTÁS ÉS
VEZETÉS
FIGYELMEZTETŐ
LÁMPÁK ÉS
ÜZENETEK
KARBANTARTÁS
ÉS GONDOZÁS
MŰSZAKI
ADATOK
BETŰRENDES
TÁ R G Y M U TAT Ó
SZÜKSÉG ESETÉN
Motortér biztosítéktábla 35. ábra
FOGYASZTÓK BIZTOSÍTÉK AMPER
Fényszórómosó elektromos szivattyú
Egytónusú figyelmeztetŒ hangjelzés
Motor vezérlŒrendszer másodlagos fogyasztók
Bal oldali távolsági fényszóró, jobb oldali távolsági fényszóró
PTC1 kiegészítŒ fıtés
Motor vezérlŒegység, motor vezérlŒrendszer relé tekercse
Motor vezérlŒegység (nagyteljesítményı áramellátás)
Motor vezérlŒegység, motor vezérlŒrendszer relé tekercse
Légkondicionáló kompresszor
Hátsó ablak fıtés
Elektromos üzemanyag-szivattyú a tartályban
Fire motor vezérlŒrendszer elsŒdleges fogyasztók (gyújtótekercsek és befecskendezŒk)
BSM fékrendszer vezérlŒegység (vezérlŒegység és szelepegység)
ESP elektromos kormányrásegítŒ vezérlŒegység (áramellátás + gyújtás), NFR fékrendszer
vezérlŒegység (áramellátás + gyújtás), megpördülés érzékelŒ a kardánalagúton09
10
11
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
2420
10
10
15
30
5
10
5
7,5
30
15
10
20
5

198
MÙSZERFAL ÉS
KEZELÃSZERVEK
BIZTONSÁG
INDÍTÁS ÉS
VEZETÉS
FIGYELMEZTETŐ
LÁMPÁK ÉS
ÜZENETEK
SZÜKSÉG ESETÉN
KARBANTARTÁS
ÉS GONDOZÁS
MŰSZAKI
ADATOK
BETŰRENDES
TÁ R G Y M U TAT Ó
- légnyomása ..................................... 189
- standard (széria) ............................ 189
Gumitömlők ........................................ 174
Gyertyák
- típus ................................................. 184
Gyújtáskapcsoló .................................. 12
Hamutartó ........................................... 60
Harmadik féklámpa ............................. 145
Hátsó ablak fűtés ............................38-46
Hátsó ablakmosó
- folyadékszint ................................... 168
- kapcsoló .......................................... 49
Hátsó ablaktörlő
- kapcsoló .......................................... 49
- mosófolyadék fúvókák .................. 175
- törlőlapátok .................................... 174
Hátsó ködlámpák
- izzócsere ......................................... 144
- kezelőgomb .................................... 56
Helyzetjelzők
- első izzó cseréje ............................ 141
- hátsó izzó cseréje .......................... 143
- kapcsoló .......................................... 47
Hólánc ................................................... 119
Indítás és vezetés ............................... 109
Irányjelzők
- első izzó cseréje ............................ 142
- hátsó izzó cseréje .......................... 143
- kapcsoló .......................................... 48
- oldalsó izzó cseréje ....................... 143
Isofix gyermekülések .......................... 102
Isofix gyermekülések .......................... 102
Izzó (csere)
- általános tudnivalók ...................... 139
- izzó típusok .................................... 139
Karbantartás és gondozás
- Nehéz üzemi körülmények
közötti használat............................. 165
- Tervszerű karbantartás ................ 162
- Időszakos ellenőrzések.................. 165
- Karbantartási terv ......................... 163
Karosszéria
- karbantartás ................................... 176
- változatkódok ................................ 184
Kartámasz.............................................. 59
Kártyatartó - CD-tartó ..................... 60
Kenőanyagok és folyadékok .............. 193
Ke ré k
- futómű beállítás ............................. 187 Esőérzékelő ......................................... 50
ESP (rendszer) ..................................... 78
Fejtámlák.............................................. 30
Fékek
- folyadékszint ................................... 169
- jellemzők ......................................... 186
Fékfolyadék szint ................................. 169
Fényezés ............................................... 177
Fényszórók ........................................... 74
Fiat CODE (a rendszer) .................... 7
Figyelmeztető lámpák és üzenetek . 121
Fix&Go automatic .............................. 135
Fogyasztási adatok
- motorolaj ........................................ 167
- üzemanyag ...................................... 195
Folyadékszintek ellenőrzése ............. 166
Fordulatszámmérő ............................. 14
Futómű beállítás .................................. 187
Gumiabroncsok
Gumiabroncsok légnyomása ............. 189
- gumiabroncs jelölési rendszere .. 187
- javítása ............................................. 135
- karbantartás ................................... 173

199
MÙSZERFAL ÉS
KEZELÃSZERVEK
BIZTONSÁG
INDÍTÁS ÉS
VEZETÉS
FIGYELMEZTETŐ
LÁMPÁK ÉS
ÜZENETEK
SZÜKSÉG ESETÉN
KARBANTARTÁS
ÉS GONDOZÁS
MŰSZAKI
ADATOK
BETŰRENDES
TÁ R G Y M U TAT Ó
Méretek ................................................ 190
Motor
Motor hűtőfolyadék hőmérő ........... 15
Motor hűtőfolyadék szint ................. 168
- alvázszám ........................................ 182
- jármű típuskód ............................... 184
- műszaki adatok .............................. 184
Motorháztető ...................................... 71
Motorolaj
Motorolaj szint .................................... 167
- fogyasztás ........................................ 167
- műszaki adatok .............................. 193
- szint ellenőrzése ............................ 167
Motortér
- mosás ............................................... 178
Multifunkciós kijelző
Műszaki adatok .................................... 181
Műszercsoport .................................... 13
Műszerek .............................................. 14
Műszerfal .............................................. 5
Műszerfal és kezelőszervek .............. 4
Napellenzők ....................................... 61
Napfénytető ......................................... 62Navigációs rendszer (My Port)
beszerelés előkészítése .................... 88
Oldallégzsákok ................................... 106
Övfeszítők ............................................ 94
Parkolás ............................................... 112
Pohártartó - italdoboztartó ............. 60
Pollenszűrő .......................................... 170
Rádió adó-vevő készülék és
mobiltelefon ...................................... 89
Rendszámtábla világítás ..................... 145
Rendszer: ABS ..................................... 76
Rendszer: ASR ..................................... 81
Rendszer: EOBD ................................ 83
Rendszer: ESP ...................................... 78
Rendszer: Fiat CODE ........................ 7
Rendszer: T.P.M.S. ............................... 84
Riasztó .................................................. 11
Sebességmérő ................................... 14
Sebességtartó automatika
(Cruise Control) .............................. 52
Sebességváltó
- manuális sebességváltó használata 113
Szélvédő- és hátsó ablaktörlő .......... 174 Kerékfelfüggesztés .............................. 186
Keréktárcsák ......................................... 187
Kesztyűtartó ........................................ 58
Kesztyűtartó ........................................ 59
Kétzónás automatikus
légkondicionáló rendszer................. 40
Kezelőgombok .................................... 55
Kézifék ................................................... 112
Ködfényszóró
- izzócsere ......................................... 143
- kezelőgomb .................................... 55
konfigurálható ...................................... 16
Kormánykerék beállítása ................... 31
Kormánymű........................................... 186
Kormányzár .......................................... 12
Környezetvédelem .............................. 90
Kulcsok ................................................. 9
Külső világítás ...................................... 47
Levegőszűrő ....................................... 170
Manuális légkondicionáló ................. 34
Manuális sebességváltó használata .. 113
Maximális sebesség ............................. 191
Mechanikus kulcs ................................ 10
Menetteljesítmények .......................... 191