236
02
SETUP
MEDIA
TRAFFIC
ALLGEMEINE FUNKTIONEN
Eine Gesamtübersicht über die Menüs im Einzelnen fi nden Sie imUnterabschnitt "Bildschirmstrukturen" dieses Bedienungshandbuchs.
Durch mehrfachen Druck auf die Taste MODE erhalten Sie Zugang zu folgenden Anzeigen:
Langer Druck: Zugang zum GPS und zum Demomodus.
Zur Pfl ege des Bildschirms empfi ehlt sich ein weiches, nicht scheuerndes Tuch (Brillentuch) ohne Putzmittelzusatz.
RADIO
/MUSIK-SPEICHERMEDIEN/VIDEO
TELEFON (Bei laufendem Gespräch)
KARTE INVOLLBILDSCHIRMANZEIGE
NAVIGATION (Bei laufender Zielführung)
SETUP: Zugang zum Menü "SETUP": Sprachen * undSprachfunktionen *
, Sprachinitialisierung (Abschnitt 09), Datum und Uhrzeit * , Display, Einheiten und Systemparameter.
TRAFFIC: Zugang zum Verkehrs-Menü: Anzeige der laufenden Warnmeldungen
FUNKTIONENANZEIGE JE NACH KONTEXT
MEDIA
:
Menü "Audio-DVD" Menü "DVD-Video"
* Je nach Modellversion erhältlich
237
02
1
2
3
3
2
1
1
1
3
2
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
2
2
1
1
2
1
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
3
2
2
2
2
2
ALLGEMEINE FUNKTIONEN
Durch Druck auf den Drehschalter OKerhalten Sie je nach Bildschirmanzeige Zugang zu den Kurzmenüs.
LAUFWERKE FÜR MUSIK-SPEICHERMEDIEN:
VERKEHRSFUNK
PLAY-OPTIONEN
NAVIGATION (BEI LAUFENDER ZIELFÜHRUNG):
ABBRECHEN
ANSAGE WDH.
STRECKE SPERREN
ENTSPERREN
MEHR
WENIGER
BERECHNEN
ZOOM/SCROLL
ROUTE ANSEHEN
ROUTEN-INFO
ZIEL ZEIGEN
TRIP-INFO
Routentyp
RADIO:
IM FM-BETRIEB
VERKEHRSFUNK
RDS
RADIOTEXT
REGIONALPROG.
AM
IM AM-BETRIEB
VERKEHRSFUNK
AM LISTE AKTUALISIEREN
FM
TELEFON:
AUFLEGEN
HALTEN
WÄHLEN
DTMF-TÖNE
PRIVAT
MIKROFON AUS
ANZEIGE JE NACH KONTEXT
Meiden
Satelliten
Zwischenziele
ROUTE ANSEHEN
ZOOM/SCROLL
ANSAGE
ROUTENOPTIONEN
ROUTENTYP
ROUTENDYNAMIK
MEIDEN
NEU BERECHNEN
NORMAL
TITELMIX
ANSPIELEN
MEDIUM WÄHLEN
260
5
6
SETUPABCDEF5JKL4GHI68TUV7PQRS90*#
MEDIANAVESCTRAFFICADDRBOOKSETUP1
2
3
4
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIOMEDIANAVESCTRAFFICSETUPADDRBOOK
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIOMEDIANAVESCTRAFFICSETUPADDRBOOK
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIOMEDIANAVESCTRAFFICSETUPADDRBOOK
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIOMEDIANAVESCTRAFFICSETUPADDRBOOK
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIOMEDIANAVESCTRAFFICSETUPADDRBOOK
08KONFIGURATION
DATUM UND UHRZEIT EINSTELLEN
Stellen Sie die Werte nacheinander mit dem Ring ein und gehen Sie zumnächsten, indem Sie das in 4 Richtungenbewegliche Steuerteil benutzen.Drücken Sie zur Bestätigung auf OK.
Wählen Sie die Funktion"Datumsformat" und drücken Sie zur Bestätigung auf OK.
Wählen Sie das gewünschte Formatmit dem Ring und bestätigen Siedurch Druck auf OK.
Wählen Sie die Funktion "Datum & Uhrzeit einstellen" und drücken Siezur Bestätigung auf OK. Wenn Sie länger als 2 Sekunden auf die Taste SETUPP drücken,erhalten Sie Zugang zu:
Diese Einstellung muss nach jedem Abklemmen der BBatterie vorgenommen werden.
Drücken Sie auf die Taste SETUP.
Wählen Sie die Funktion "Zeitformat" und drücken Sie zur Bestätigung auf OK.
Wählen Sie das gewünschte Formatmit dem Ring und bestätigen Siedurch Druck auf OK.
DATUM & UHRZEIT EINSTELLEN
Wählen Sie die Funktion "Datum &Uhrzeit" und drücken Sie zur Bestätigung auf OK.
SYSTEMINFO
GPS
DEMO-MODUS
DATUM & UHRZEIT
Prinzip der GPS-Synchronisation (GMT): 1. Bestätigen Sie die Wahl "GPS-Synchronisation", die Uhrzeit stellt sich nun auf die universelleGMT-Zeit ein, auch das Datum wird aktualisiert. 2. Bewegen Sie den Cursor mit dem in 4 Richtungen beweglichen Steuerteil auf das Feld für die Stunden und drücken Sie auf OK.3. Mit dem Ring können Sie nun die Uhrzeit auf die gewünschte Zeitzone einstellen. Achtung, bei der Umstellung von Sommer-/Winterzeit muss die Zeitzone erneut von Hand geändert werden.
Über diese Funktion erhalten Sie Zugriff auf die SETUP-Optionen.
270
FRAGE
ANTWORT
ABHILFE
Das Feld "Verkehrsfunk"ist angekreuzt. Dennoch werden einige Staus auf der Route nicht in Echtzeit angezeigt.
Beim Starten benötigt das System ein paar Minuten, um dieVerkehrsinformationen zu empfangen.
Warten Sie, bis die Verkehrsinformationen erfolgreichempfangen wurden (Anzeige der Piktogramme der Verkehrsinformationen auf der Karte).
In einigen Ländern werden lediglich die großen Verkehrsachsen(Autobahnen usw.) bei den Verkehrsinformationen aufgeführt.
Dies ist normal. Das System ist von denverfügbaren Verkehrsinformationen abhängig.
Die Berechnung einer Routescheint mitunter länger als im Normalfall zu dauern.
Die Systemleistung kann zeitweise beeinträchtigt werden, wenn währendder Routenberechnung gerade eine CD/DVD auf die Jukebox kopiert wird.
Warten Sie, bis die CD/DVD vollständig kopiert ist oder brechen Sie den Kopiervorgang vor demStarten einer Zielführung ab.
Ich erhalte eine Radarmeldung für ein Radar, dass sich nicht auf meiner Route befi ndet.
Das System meldet sämtliche Radaranlagen, die sich vor dem Fahrzeug befi nden. Es kann auch Radaranlagen erkennen, die sich auf benachbarten oder Parallelstraflen befi nden.
Zoomen Sie in die Karte, um die genaue Positiondes Radars anzuzeigen.
Die akustische Warnung für Radare funktioniertnicht.
Die akustische Warnung ist nicht aktiv. Aktivieren Sie die akustische Warnung unter Navigations-Menü, Einstellungen, Gefährliche Zonen festlegen.
Die akustische Warnung ist auf Minimallautstärke eingestellt.
Erhöhen Sie die Lautstärke der Warnung, wenn Siean einem Radar vorbeifahren.
Funktioniert der Notruf auch ohne SIM-Karte?Nein, denn bestimmte gesetzliche Regelungen auf nationaler Ebeneschreiben vor, dass eine SIM-Karte vorhanden sein muss, um einen Notruf auszuführen.
Legen Sie eine gültige SIM-Karte in den Einschub ein.
Die Höhenlage wird nicht angezeigt.Beim Starten dauert die GPS-Initialisierung bis zu 3 Minuten, damit mehr als 4 Satelliten korrekt empfangen werden.
Warten Sie, bis das System vollständig gestartet ist. Überprüfen Sie, ob das GPS von mindestensygg
4 Satelliten abgedeckt wird (die Taste SETUP langedrücken, anschließend "GPS" wählen).
Je nach Beschaffenheit der Umgebung (Tunnel usw.) oder Wetterlagekönnen die Empfangsbedingungen für das GPS-Signal variieren.
Dies ist normal. Das System ist von denEmpfangsbedingungen des GPS-Signals abhängig.
275
02ALLGEMEINE FUNKTIONEN
Eine Gesamtübersicht über die Menüs im Einzelnen fi nden Sie imAbschnitt "Bildschirmstrukturen".
Durch mehrfaches Dr¸cken der Taste MODE erhalten Sie Zugang zu folgenden Men¸s:
Zur Pfl ege des Bildschirms empfi ehlt sich ein weiches, nicht scheuerndes Tuch (Brillentuch) ohne Putzmittelzusatz.
RADIO/
ABSPIELGERÄTE
FÜR
MUSIK - SPEICHERMEDIEN
TELEFON
(Bei laufendem Gespräch)
KARTE INVOLLBILDSCHIRMANZEIGE
NAVIGATION (Bei laufender Zielführung)
SETUP:Sprache * , Datum und Uhrzeit * , Display Fahrzeugparameter *
, Einheiten und Systemparameter, "Demo-Modus"
TRAFFI
C : Verkehrsinformationen und -meldungen
*
Je nach Modell verfügbar.
276
02
1
2
3
3
2
1
1
1
3
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
2
2
2
2
1
1
2
1
2
2
2
2
2
2
2
1
1
1
1
1
1
1
ALLGEMEINE FUNKTIONEN
Durch Drücken des Einstellrads OK erhalten Sie je nach Bildschirmanzeige Zugang zu den Kurzmenüs.
LAUFWERKE FÜR MUSIK-SPEICHERMEDIEN:
NAVIGATION (BEI LAUFENDER ZIELFÜHRUNG):
ABBRECHEN
ANSAGE WDH.
STRECKE SPERREN
ROUTEN-INFO
ZIEL ZEIGEN
TRIP-INFO
Routentyp
Meiden
Satelliten-Info
ZOOM/SCROLL
ANSAGE
ROUTEN-OPTIONEN
RADIO:
IM FM-BETRIEB
VERKEHRSFUNK
RDS
RADIOTEXT
REGIONALPROG.
AM
IM AM-BETRIEB
VERKEHRSFUNK
AM LISTE AKTUALISIEREN
FM
VOLLBILDKARTE:
ANZEIGE JE NACH KONTEXT
VERKEHRSFUNK
PLAY-OPTIONEN
NORMALE REIHENFOLGE
TITELMIX
ORDNER WIEDERHOLEN
ANSPIELEN
MUSIK WÄHLEN
TELEFON:
AUFLEGEN
HALTEN
WÄHLEN
DTMF-TÖNE
PRIVAT
MIKROFON AUS
ZIELFÜHRUNG FORTSETZENZIELFÜHRUNG ABBRECHEN
ZIEL SETZEN
IN UMGEBUNG
POSITIONS-INFO
EINSTELLUNGEN
ZOOM/SCROLL
299
FRAGE
ANTWORT
ABHILFE
Das Feld "Verkehrsfunk"ist angekreuzt. Dennoch werden einige Staus auf der Route nicht in Echtzeit angezeigt.
Beim Starten benötigt das System ein paar Minuten, um dieVerkehrsinformationen zu empfangen.
Warten Sie, bis die Verkehrsinformationen erfolgreichempfangen wurden (Anzeige der Piktogramme der Verkehrsinformationen auf der Karte).
In einigen Ländern werden lediglich die Hauptverkehrswege (Autobahnen usw.) bei den Verkehrsinformationen aufgeführt.
Dies ist normal. Das System ist von denverfügbaren Verkehrsinformationen abhängig.
Die Berechnung einer Routescheint mitunter länger als im Normalfall zu dauern.
Die Systemleistung kann zeitweise beeinträchtigt werden, wenn währendder Routenberechnung gerade eine CD auf die Jukebox kopiert wird.
Warten Sie, bis die CD vollständig kopiert ist oder brechen Sie den Kopiervorgang vor dem Starteneiner Zielführung ab.
Ich erhalte eine Radarmeldung für ein Radar, dass sich nicht auf meiner Route befi ndet (gilt nicht f¸r Deutschland).
Das System meldet s‰mtliche Radaranlagen, die sich vor dem Fahrzeug befi nden. Es kann auch Radaranlagen, die sich auf benachbarten oder Parallelstraßen befi nden, erkennen.
Die Karte zoomen, um die genaue Position des Radars anzuzeigen.
Die akustische Warnung der Radaranlagenfunktioniert nicht (gilt nicht f¸r Deutschland).
Die akustische Warnung ist nicht aktiv.
Die akustische Warnung unter Navigations-Men¸,Einstellungen, Parameter f¸r Risikozonen setzenaktivieren.
Die akustische Warnung wird auf Minimallautst‰rke eingestellt.
Die Lautst‰rke der Warnung beim Vorbeifahren an einem Radar erhˆhen.
Die Hˆhenlage wird nicht angezeigt.Beim Starten dauert die GPS-Initialisierung bis zu 3 Minuten, damit mehr als 3 Satelliten korrekt empfangen werden.
Warten Sie, bis das System vollst‰ndig gestartet ist. ‹berpr¸fen Sie, ob das GPS von mindestensygg
3 Satelliten abgedeckt wird (die Taste SETUP langedr¸cken, anschlieflend "GPS" w‰hlen).
Je nach Beschaffenheit der Umgebung (Tunnel usw.) oder Wetterlagekˆnnen die Empfangsbedingungen f¸r das GPS-Signal variieren.
Dies ist normal. Das System ist von denEmpfangsbedingungen des GPS-Signals abh‰ngig.
Die Streckenberechnungkommt nicht zumAbschluss.
Vielleicht stehen die Vermeidungskriterien im Widerspruch zur aktuellenOrtung (Vermeiden der Mautstrecken auf einer geb¸hrenpfl ichtigenAutobahn).
‹berpr¸fen Sie die Vermeidungskriterien.
A
Abblendlicht......................93,179,180Abdeckung......................................115Ablagebox...............................106,114Ablageflächen.................................108AbnehmbareSchneeschutzblende..................199ABS und EBV.................................130Abtauen............................................60Adaptives Kurvenlicht.......................97Alarmanlage.....................................82Anbringen der Dachträger..............r198Anhängelasten........................201,214Anordnung der Sitze.........................73Anschluss für Zusatzgeräte ..............255, 289, 309Antiblockiersystem (ABS)...............130Antriebsschlupfregelung (ASR)......131Anzeige Kombiinstrument...22-24,142AnzeigeKühlflüssigkeitstemperatur...........r34Armaturenbrett-Beleuchtung ............39Armlehne hinten.............................108Armlehne vorn................................106Aschenbecher.................................105ASR und ESP .................................131Audio-Anschlüsse ...105, 289,307,309Außenspiegel..............................75,76Ausstattung Kofferraum...109,111,114Austausch der Glühlampen ...179, 182, 184,185Austausch derScheibenwischerblätter......r100,194Austausch der Sicherungen...........186Austausch des Innenraumfilters.....162Austausch des Luftfilters ................162
B
Batterie...................................162, 192Batterie der Fernbedienung..............81Bedienungschalter für Dachhimmel,Panoramaglasdach......................90Befestigungsösen............109,111, 114Behälter der Scheibenwaschanlage...............161Behälter der Scheinwerferwaschanlage.........161Beladen....................................73, 198Beleuchtung nicht ausgeschaltet......94Belüftung.....................................56-58Belüftungsdüsen ...............................56Benzinmotor.....................r92,159,201Berganfahrhilfe...............................143Betriebskontrollleuchten...................26Bildschirmstruktur...........r264,294,314Blinker.............................................128Bluetooth (Telefon).................256,290Bluetooth Audio-Streaming.............311BluetoothFreisprecheinrichtung ....256,290,310Bordcomputer.......................r52, 53, 55BordeigenesNavigationssystem.............240,277Bordinstrumente..........................22-24Bremsassistent...............................130Bremshilfe.......................................130Bremsleuchten........................182,184Brillenfach.......................................103
CD..................................................306CD-Wechsler..........................r289,306CHECK.............................................38
CAustausch des Ölfilters...................162Automatikgetriebe...........................147Autoradios ........................................51AUX-Eingang..................255, 289, 309
D
Dachhimmel Panoramaglasdach.....90Dachträger......................................r198Datum (Anzeige)....................260,292Deaktivieren des Beifahrerairbags...137Deckenleuchten..............................101Dieselmotor..............r92,158,160,214Dosenhalter....................................r103Drehzahlmesser..........................r22-24Dritte Bremsleuchte................182,185
E
Einklemmsicherung....................84,90Einparkhilfe hinten..........................154Einparkhilfe vorn.............................155Einschaltautomatik Beleuchtung...........................93,95Einschaltautomatik Warnblinker................................r128Einstellung der Uhrzeit....t260,292,313Einstellung des Datums..........260,292Elektrische Sitzverstellung...............64Elektronische Anlasssperre........79,81Elektronischer Bremskraftverteiler (EBV)..........................................130Elektronisches Stabilitätsprogramm(ESP)..........................................131