2010.5 Peugeot 308 SW BL CD changer

1.
Αντικλεπτικός διακόπτης μηχανής.

2.
Χειριστήριο στο τιμόνι του
συστήματος ήχου και τηλεματικής.

3.
Χειριστήρια υαλοκαθαριστήρα/
συσκευής πλύσης τζαμιών/
υπολογιστή ταξιδιού.

4.
Ρυθμιζόμενοι κεντρικοί αεραγωγοί,
με δυνατότητα κλεισίματος.

5.
Οθόνη πολλαπλών ενδείξεων.

6.
Αισθητήρας ηλιοφάνειας.

7.
Αεόσακος συνοδηγού.

8.
Ρυθμιζόμενος πλαϊνός αεραγωγός,
με δυνατότητα κλεισίματος.

9.
Απενεργοποίηση αερόσακου
συνοδηγού.

10.
Ντουλαπάκι/Υποδοχές για
συσκευές ήχου/εικόνας.

11 .
Θήκη ή κεντρικό χειριστήριο του
πίνακα οργάνων που συνδυάζεται
με το WIP Com 3D.

12.
Πρίζα 12 V για έξτρα εξοπλισμό.

13.
Μπροστινό τασάκι.

14.
Διακόπτες θέρμανσης/κλιματισμού.

15.
Σιντιέρα (CD Changer).

16.
Σύστημα ήχου και τηλεματικής.

17.
Κουμπί κλήσης έκτακτης ανάγκης.

Κουμπί συναγερμού.
Κουμπί κεντρικού κλειδώματος.

Κουμπί προειδοποιητικών φλας (αλάρμ). Κουμπί συστήματος δυναμικού
ελέγχου ευστάθειας (ESP/ASR).
Κουμπί συστήματος βοήθειας στο
παρκάρισμα.
Κουμπί υπηρεσιών PEUGEOT.

42
ΟΘΟΝΕΣ ΠΟΛΛΑΠΛΩΝ ΕΝΔΕΙΞΕΩΝ
ΜΟΝΟΧΡΩΜΗ ΟΘΟΝΗ ΤΥΠΟΥ A
Πλήκτρα χειρισμού

Ενδείξεις οθόνης

Στην οθόνη εμφανίζονται οι παρακάτω
πληροφορίες:


- η ώρα,

- η ημερομηνία,

- η εξωτερική θερμοκρασία
* (αναβο-
σβήνει σε περίπτωση πιθανής πα-
ρουσίας πάγου),

- ο έλεγχος των θυρών και ανοιγμά-
των (πόρτες, πορτ-μπαγκάζ κλπ.),

- οι πηγές ήχου (ραδιόφωνο, CD
Player κλπ.),

- ο υπολογιστής ταξιδιού (βλέπε
τέλος
κεφαλαίου).
Μηνύματα προειδοποίησης (π.χ.:
"Antipollution faulty" [βλάβη συστήματος
αντιρρύπανσης]) ή ενημέρωσης (π.χ.:
"Boot open" [ανοιχτό πορτ-μπαγκάζ]) που
μπορεί να εμφανίζονται προσωρινά και τα
οποία μπορούν να διαγραφούν πιέζοντας
το πλήκτρο "ESC"
.


Κύριο μενού



)
Πιέζετε το πλήκτρο "MENU"
για
να πάτε στο κύριο μενού
και μετά
πιέζετε το πλήκτρο " 
" ή " 
" για
να εμφανίσετε διαδοχικά τα διάφορα
μενού:


- radio-CD [ράδιο-CD],

- vehicle confi g [διαμόρφωση αυτο-
κινήτου],

- options [επιλογές],

- display adjust [ρύθμιση οθόνης],

- languages [γλώσσες],

- units [μονάδες μέτρησης].

)
Πιέζετε το πλήκτρο
"OK"
για να
επιλέξετε το μενού που θέλετε. Από την κονσόλα του WIP Sound μπο-
ρείτε:


)
να πιέσετε το πλήκτρο "MENU"
για
να πάτε στο κύριο μενού
,

)
να πιέσετε το πλήκτρο " 
" ή " 
" για
να εμφανίσετε διαδοχικά τα στοιχεία
στην οθόνη,

)
να πιέσετε το πλήκτρο "MODE"

για να αλλάξετε μόνιμη εφαρμογή
(υπολογιστής ταξιδιού, πηγή ήχου
κλπ.),

)
να πιέσετε το πλήκτρο " 
" ή " 
"
για να τροποποιήσετε μια τιμή
ρύθμισης,

)
να πιέσετε το πλήκτρο "OK"
για να
επιβεβαιώσετε,
ή

)
να πιέσετε το πλήκτρο "ESC"
για
να εγκαταλείψετε την τρέχουσα
διαδικασία.

Ράδιο-CD
Με ανοιχτό το WIP Sound και έχοντας
επιλέξει το μενού "Radio-CD" μπορείτε
να ενεργοποιήσετε ή να απενεργοποι-
ήσετε τις λειτουργίες που αφορούν τη
χρήση του ραδιοφώνου (παρακολούθη-
ση σταθμών RDS, λειτουργία περιφε-
ρειακών σταθμών REG), του CD Player
ή του CD Changer (σάρωση εισαγωγής
κομματιών, ανάγνωση κομματιών με τυ-
χαία σειρά, επανάληψη δίσκου CD).
Για περισσότερες λεπτομέρειες σχετικά
με την εφαρμογή "Radio-CD", διαβάστε
την ενότητα WIP Sound του κεφαλαίου
"Ήχος και Τηλεματική".

*
Μόνο με σύστημα κλιματισμού.

44
ΟΘΟΝΕΣ ΠΟΛΛΑΠΛΩΝ ΕΝΔΕΙΞΕΩΝ
ΜΟΝΟΧΡΩΜΗ ΟΘΟΝΗ ΤΥΠΟΥ C
Κύριο μενού

Ενδείξεις οθόνης
Στην οθόνη εμφανίζονται οι παρακάτω πληρο-
φορίες:


- η ώρα,

- η ημερομηνία,

- η εξωτερική θερμοκρασία
* (αναβο-
σβήνει σε περίπτωση πιθανής πα-
ρουσίας πάγου),

- ο έλεγχος των θυρών και ανοιγμά-
των (πόρτες, πορτ-μπαγκάζ, κλπ),

- οι πηγές ήχου (ραδιόφωνο, CD
Player κλπ.),

- ο υπολογιστής ταξιδιού (βλέπε τέλος
κεφαλαίου).
Μηνύματα προειδοποίησης (π.χ.:
"Depollution system faulty" [βλάβη συ-
στήματος αντιρρύπανσης]) ή ενημέρω-
σης (π.χ.: "Automatic headlamp lighting
activated" [Αυτόματο άναμμα προβολέων
ενεργοποιημένο]) που μπορεί να εμφανίζο-
νται προσωρινά και τα οποία μπορούν να
διαγραφούν πιέζοντας το πλήκτρο "ESC"
.


Μενού "Audio Functions"
[Λειτουργίες ήχου]


Πλήκτρα χειρισμού

Από την κονσόλα του WIP Sound μπο-
ρείτε:


)
να πιέσετε το πλήκτρο "MENU"
για
να πάτε στο κύριο μενού
,

)
να πιέσετε το πλήκτρο " 
" ή " 
" για
να εμφανίσετε διαδοχικά τα στοιχεία
στην οθόνη,

)
να πιέσετε το πλήκτρο "MODE"

για να αλλάξετε μόνιμη εφαρμογή
(υπολογιστής ταξιδιού, πηγή ήχου

κλπ.),

)
να πιέσετε το πλήκτρο " 
" ή " 
"
για να τροποποιήσετε μια τιμή
ρύθμισης,

)
να πιέσετε το πλήκτρο "OK"
για να
επιβεβαιώσετε,
ή


)
να πιέσετε το πλήκτρο "ESC"
για
να εγκαταλείψετε την τρέχουσα
διαδικασία.


)
Πιέζετε το πλήκτρο "MENU"
για να
πάτε στο
κύριο μενού
:


- audio functions [λειτουργίες ήχου],

- diagnosis vehicle [διάγνωση
βλάβης αυτοκινήτου],

-
personalisation-configuration
[προσωπικές ρυθμίσεις-διαμόρφωση],


- telephone [τηλέφωνο] (κιτ hands-free).


)
Πιέζετε το πλήκτρο " 
" ή " 
" για να
επιλέξετε το μενού που θέλετε και
κατόπιν επιβεβαιώνετε πιέζοντας το
πλήκτρο "OK"
.


*
Μόνο με σύστημα κλιματισμού. Με ανοιχτό το WIP Sound και έχοντας
επιλέξει αυτό το μενού, μπορείτε να
ενεργοποιήσετε ή να απενεργοποιή-
σετε τις λειτουργίες που αφορούν τη
χρήση του
ραδιοφώνου (RDS, REG,
RadioText), του CD Player ή του CD
Changer (σάρωση εισαγωγής κομμα-
τιών, ανάγνωση κομματιών με τυχαία
σειρά, επανάληψη του CD).
Για περισσότερες λεπτομέρειες σχετι-
κά με την εφαρμογή "Audio functions"
[Λειτουργίες ήχου], διαβάστε την ενότη-
τα WIP Sound του κεφαλαίου "Ήχος και
Τηλεματική".

289
3 1
2
06
1
4
2
3
5
4

Συνδέστε τη φορητή συσκευή (MP3/WMA Player) στις υποδοχές ήχου(
1Œ! ή κόκκινη, τύπου RCA) πουβρίσκονται μέσα στο ντουλαπάκι με ένα καλώδιο ήχου JACK/RCA.
Πιέστε το πλήκτρο MUSIC και πιέστε ξανά το πλήκτρο ή επιλέξτε Music Menu (ΜΕΝΟΥ ΜΟΥΣΙΚΗΣ) και πιέστε το περιστροφικό χειριστήριο για να επιβεβαιώσετε.
Επιλέξτε την εξωτερική μουσική πηγή(AUX) και πιέστε το περιστροφικό χειριστήριο για να επιβεβαιώσετε.Η ανάγνωση αρχίζει αυτόματα.
Επιλέξτε External device (ΕΙΣΟΔΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΗΣΠΗΓΗΣ ΗΧΟΥ) και πιέστε το περιστροφικόχειριστήριο για να την ενεργοποιήσετε.
EXTERNAL DEVICE


Η εμφάνιση και η διαχείριση των εντολών πραγματοποοιείται από τηφορητή συσκευή.
ΧΡΗΣΗ ΤΗΣ ΕΙΣΟΔΟΥ ΕΞΩΤΕΡΙΚΗΣ ΠΗΓΗΣ ΗΧΟΥ (AUX)
ΤΟ ΚΑΛΩΔΙΟ ΗΧΟΥ/RCA ΔΕΝ ΠΑΡΕΧΕΤΑΙ

ΑΝΑΓΝΩΣΗ ΜΟΥΣΙΚΩΝ ΜΕΣΩΝ
MUSIC MENU
CD CHANGER
SELECT MUSIC
"MUSIC" MENU


Τοποθετήστε ένα ή περισσότεραCD στη σιντιέρα. Πιέστε το πλήκτροMUSIC.

Πιέστε ένα από τα πλήκτρα του αριθμητικού πληκτρολογίου για να επιλέξετε το αντίστοιχο CD.


Επιλέξτε τη μουσική πηγή "CD Changer" και πιέστε το περιστροφικό κουμπί για να επιβεβαιώσετε.


Επιλέξτε "Select music" (Επιλογή μουσικής πηγής) και πιέστε το περιστροφικό κουμπίγια να επιβεβαιώσετε.
ΣΙΝΤΙΕΡΑ (CD CHANGER)

ΑΚΡΟΑΣΗ CD (ΜΗ ΣΥΜΒΑΤΟ ΜΕ MP3/WMA)


Πιέστε ξανά το πλήκτρο MUSICή επιλέξτε "Music" Menu (Μενούμουσικής) και πιέστε το περιστροφικόκουμπί για να επιβεβαιώσετε.

302
11
22
10101111
133144155
33445566778899
122
01 ΠΡΩΤΑ ΒΗΜΑΤΑ
1.Λειτουργία/Διακοπή και ρύθμιση έντασης ήχου.
2. Εξαγωγή του CD.
3. Επιλογή ενδείξεων οθόνης μεταξύ των λειτουργιών: Λειτουργίες ήχου (AUDIO), Διάγνωση βλάβης αυτοκινήτου(Vehicle Diagnosis) και Τηλέφωνο (TEL).
4. Επιλογή πηγής ήχου: ραδιόφωνο, CD ήχου/CD MP3 Player, CD Changer, USB, σύνδεση Jack, Streaming.
5. Επιλογή ζωνών συχνοτήτων FM1, FM2, FMast και AM.
6. Ρύθμιση επιλογών ήχου: κατανομή ήχου στα εμπρός/Œ
1& και αριστερά/δεξιά ηχεία, λειτουργία loudness, ηχητικέςατμόσφαιρες.
7. Εμφάνιση λίστας τοπικών σταθμών, κομματιών του CD ήκαταλόγων MP3.
8. Έξοδος από την τρέχουσα διαδικασία.


9. Ενεργοποίηση/Διακοπή της λειτουργίας "TA" (Traffi cAnnouncement - Ενημέρωση για την κίνηση). Πιέζοντας παρατεταμένα: πρόσβαση στη λειτουργία PTY (Είδη ραδιοφωνικών προγραμμάτων).


10. Επιβεβαίωση.


11 .Αυτόματη αναζήτηση συχνοτήτων με φθίνουσα ή αύξουσα τιμή. Επιλογή προηγούμενου/επόμενου κομματιού CD, MP3 ή USB.


12. Επιλογή μικρότερης/
0
.*
2
0!" ραδιοφωνικής συχνότητας. Επιλογή προηγούμενου/επόμενου CD. Επιλογή προηγούμενου/
0Œ)
0 # καταλόγου MP3. Επιλογή καταλόγου/
0
/ #"/
.
2$/playlist προηγούμενου/
0Œ)
0 # του εξοπλισμού USB.


13. Εμφάνιση κύριου μενού.


14. Πλήκτρα 1 ως 6: Επιλογή αποθηκευμένου σταθμού. Επιλογή CD από τη σιντιέρα. Πιέζοντας παρατεταμένα: αποθήκευση ενός σταθμού.
15. Το πλήκτρο DARK μεταβάλλει την απεικόνιση της οθόνης για μεγαλύτερη άνεση οδήγησης τη νύχτα. Πιέζοντας 1 φορά: φωτίζεται μόνο η πάνω ζώνη. Πιέζοντας 2η φορά: συσκότιση της οθόνης. Πιέζοντας 3η φορά: η οθόνη επιστρέφει στην κλασικήαπεικόνιση.

306
03
11
22
33
στημα καιυπάρχει κίνδυνος να προξενήσουν ζημιά στο σύστημαα.


Για να μπορέσετε να διαβάσετε ένα εγγράψιμο ή επανεγγράψιμο CD (CDR ή CDRW) που έχει εγγρραφεί,επιλέγετε κατά την εγγραφή τα πρότυπα ISO 9660 επίπεδο 1,2ή Joliet κατά προτίμηση.Αν ο δίσκος έχει γραφτεί σε άλλη μορφή, υπάρχει ππιθανότητα ο δίσκος να μη διαβάζεται σωστά.
Στον ίδιο δίσκο, συνιστάται να χρησιμοποιείτε πάντοτεε το ίδιο πρότυπο εγγραφής, με την πιο χαμηλή δυνατή ταχύτηητα (4x maximum), για βέλτιστη ποιότητα ήχου.
Στην ειδική περίπτωση ενός CD πολλαπλών διαδοχικώών εγγραφών(multi-sessions), συνιστάται το πρότυπο Joliet.

Το ηχοσύστημα διαβάζει μόνο τα αρχεία ".mp3" σε επίίπεδο22,05 KHz ή 44,1 KHz. Όποιοσδήποτε άλλος τύπος αρχείου(.wma, .mp4, .m3u...) δεν μπορεί να διαβαστεί.


Συνιστάται να γράφετε τα ονόματα των αρχείων με λιγγότερους από 20 χαρακτήρες και χωρίς να χρησιμοποιείτε ειδικούς χχαρακτήρες(Œ.χ.: " ? ; ή τα τονιζόμενα γράμματα όπως ù) ώστε ναα αποφεύγεταικάθε πρόβλημα ανάγνωσης ή εμφάνισης στην οθόνη..





ΣΥΣΚΕΥΗ CD/MP3 PLAYER

ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΚΑΙ ΣΥΜΒΟΥΛΕΣ

AUDIO (ΗΧΟΣ)

Τοποθετείτε τα CD ένα ένα σε σιντιέραμε πολλές υποδοχές για CD.
Σε σιντιέρα με μία μόνο υποδοχή για CD, πιέστε LOAD, επιλέξτε τον αριθμότου CD και κατόπιν τοποθετήστε τοCD ή πιέστε παρατεταμένα LOAD καιτοποθετήστε τα CD ένα ένα.
Πιέζετε επαναλαμβανόμενα τοπλήκτρο SOURCE και επιλέγετε CD CHANGER.

Πιέζετε ένα από τα πλήκτρα τουαριθμητικού πληκτρολογίου για να επιλέξετε το αντίστοιχο CD.

Πιέζετε ένα από τα πλήκτρα για να επιλέξετε ένα κομμάτι του CD.
Κρατάτε πατημένο ένα από ταπλήκτρα για να προχωρήσει ή να γυρίσει πίσω γρήγορα το CD.


ΑΚΡΟΑΣΗ ΕΝΟΣ CD
*
ανάλογα με το τι διαθέτει το αυτοκίνητο.
ΣΙΝΤΙΕΡΑ ΗΧΟΥ - MP3 *


Η μορφή (format) MP3, συντόμευση του MPEG 1,2 & 2.5 AudioLayer 3, είναι ένα πρότυπο συμπίεσης ήχου που επιτρρέπει τηναποθήκευση αρκετών δεκάδων μουσικών αρχείων στοον ίδιο δίσκο.

312
06 ΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΑ ΚΑΤΩ ΑΠΟ ΤΟ ΤΙΜΟΝΙ
ΡΑΔΙΟΦΩΝΟ: επιλογή επόμενου αποθηκευμένου σταθμού. CD CHANGER (ΣΙΝΤΙΕΡΑ): επιλογή τουεπόμενου CD.USB: επιλογή επόμενου είδους/καλλιτέχνη/καταλόγου της λίστας ταξινόμησης.Επιλογή επόμενου στοιχείου ενός μενού.
ΡΑΔΙΟΦΩΝΟ: επιλογή προηγούμενουαποθηκευμένου σταθμού. CD CHANGER (ΣΙΝΤΙΕΡΑ): επιλογή τουπροηγούμενου CD.USB: επιλογή του προηγούμενου είδους/καλλιτέχνη/
.
2
.) # της λίστας ταξινόμησης. Επιλογή προηγούμενου στοιχείου ενός μενού.


ΡΑΔΙΟΦΩΝΟ: αυτόματη αναζήτηση συχνότητας με αύξουσα τιμή. CD PLAYER/CD CHANGER (ΣΙΝΤΙΕΡΑ)/MP3/USB:επιλογή του επόμενου κομματιού.
CD PLAYER/CD CHANGER (ΣΙΝΤΙΕΡΑ)/USB: πιέζοντας συνεχώς: γρήγορο προχώρημα προς τα εμπρός.
Επιλογή προηγούμενου στοιχείου.
ΡΑΔΙΟΦΩΝΟ: αυτόματη αναζήτηση συχνότητας με φθίνουσα τιμή. CD PLAYER/CD CHANGER (ΣΙΝΤΙΕΡΑ)/MP3/USB: επιλογή του προηγούμενου κομματιού. CD PLAYER/CD CHANGER (ΣΙΝΤΙΕΡΑ)/USB:πιέζοντας συνεχώς: γρήγορο γύρισμα προς τα πίσω.Επιλογή επόμενου στοιχείου.


Αύξηση έντασης ήχου.
Μείωση έντασης ήχου.
Σίγαση ήχου: πιέζοντας ταυτόχρονα τα πλήκτρααύξησης και μείωσης της έντασης ήχου.
Επαναφορά του ήχουπιέζοντας ένα από τα δύο πλήκτρα έντασης ήχου.
- Αλλαγή πηγής ήχου. - Επιβεβαίωση επιλογής. - Λήψη/
0!
.
2
1)" τηλεφωνικής κλήσης. - Πιέζοντας για περισσότερο από 2 δευτερόλεπτα: πρόσβασηστο μενού του τηλεφώνου.

314
1
2
2
2
2
1
2
2
1
2
3
3
1
2
2
2
2
2
2
1
2
2
2
2
2
2
2
2
1
2
2
123
23
08
1
1
1
1
1
1
1
1
ΡΑΔΙΟ-CD

ΡΥΘΜΙΣΗ ΟΘΟΝΗΣ


ΕΤΟΣ
ΜΗΝΑΣ
ΗΜΕΡΑ


ΩΡΑ


ΛΕΠΤΑ


12
-
ΩΡΗ/24-ΩΡΗ ΕΝΔΕΙΞΗ


ΟΘΟΝΕΣ/ΜΕΝΟΥ
ΚΥΡΙΑ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ
*

Οι παράμετροι διαφέρουν ανάλογα με τον τύπο του αυτοκινήτου.


ΕΠΙΛΟΓΗ A

Επιλογή A1

Επιλογή A2

ΕΠΙΛΟΓΗ B...

ΓΛΩΣΣΕΣ
ΓΑΛΛΙΚΑ
ΙΤΑΛΙΚΑ
ΟΛΛΑΝΔΙΚΑ
ΠΟΡΤΟΓΑΛΙΚΑ
ΠΟΡΤΟΓΑΛΙΚΑ ΒΡΑΖΙΛΙΑΣ
ΓΕΡΜΑΝΙΚΑ
ΑΓΓΛΙΚΑ
ΙΣΠΑΝΙΚΑ

Πατώντας OK έχετε πρόσβαση σε συντομευμένα μενού ανάλογα με τις ενδείξεις της οθόνης:








μονόχρωμη τύπου A Μονόχρωμη οθόνη τύπου C


ΡΑΔΙΟΦΩΝΟ
ενεργοποίηση/απενεργοποίηση RDS
ενεργοποίηση/απενεργοποίηση REG
ενεργοποίηση/απενεργοποίηση radiotext


ΑΝΑΓΝΩΣΗ ΜΕ ΤΥΧΑΙΑ ΣΕΙΡΑ



ΠΑΡΑΚΟΛΟΥΘΗΣΗ ΣΥΧΝΟΤΗΤΑΣ RDS


ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΠΑΡΑΚΟΛΟΥΘΗΣΗΣ ΠΕΡΙΦ/ΚΩΝ ΣΤΑΘΜΩΝ REG


ΕΠΑΝΑΛΗΨΗ CD


ΔΙΑΜΟΡΦΩΣΗ ΟΧΗΜΑΤΟΣ
*
ΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ ΠΙΣΩ ΥΑΛΟΚΑΘΑΡΙΣΤΗΡΑ ΜΕ ΤΗΝ ΟΠΙΣΘΕΝ
ΦΩΤΙΣΜΟΣ ΣΥΝΟΔΕΙΑΣ



ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΙ
ΔΙΑΓΝΩΣΗ


ε

πισκόπηση


έξοδος


ΜΟΝΑΔΕΣ ΜΕΤΡΗΣΗΣ
ΘΕΡΜΟΚΡΑΣΙΑ: °ΚΕΛΣΙΟΥ/°ΦΑΡΕΝΑΪΤ
ΚΑΤΑΝΑΛΩΣΗ ΚΑΥΣΙΜΟΥ: ΧΛΜ/ΛΙΤΡΟ - ΛΙΤΡΑ/100 ΧΛΜ - MPG


CD/CD MP3/ΣΙΝΤΙΕΡΑ
ενεργοποίηση/απενεργοποίηση ανάγνωσης εισαγωγής

κομματιών
ενεργοποίηση/απενεργοποίηση επανάληψης κομματιών

(ολόκληρο το CD που ακούμε στο CD Player ή στη Σιντιέρα, ολόκληρος ο φάκελος που ακούμε στο CD/MP3 Player ή στο MP3 Changer)
ενεργοποίηση/απενεργοποίηση ανάγνωσης


κομματιών

με τυχαία σειρά

(ολόκληρο το CD που ακούμε στο CD Player ή στηΣιντιέρα, ολόκληρος ο φάκελος που ακούμε στο CD/MP3 Player, όλοι οι φάκελοι του CD που ακούμε στο
MP3 Changer)



USB
ενεργοποίηση/απενεργοποίηση επανάληψης κομματιών (του
τρέχοντος
φακέλου/καλλιτέχνη/είδους/
playlist )
ενεργοποίηση/απενεργοποίηση ανάγνωσης
κομματιών


με τυχαία σειρά

(του
τρέχοντος
φακέλου/καλλιτέχνη/είδους/
playlist )

RADIO-CDDISPLAY ADJUST
YEAR
MONTH
DAY
HOUR
MINUTES
12 H/24 H MODE
* The parameters vary according to vehicle.
LANGUAGE
FRANCAIS
ITALIANO
NEDERLANDS
PORTUGUES
PORTUGUES-BRASIL
DEUTSCH
ENGLISH
ESPANOL
RADIO
activate/deactivate RDS
activate/deactivate REG mode
activate/deactivate radiotext
RANDOM PLAY
RDS SEARCH
REG MODE
CD REPEAT
VEHICLE CONFIG*
REV WIPE ACT
GUIDE LAMPS
OPTIONS
DIAGNOSTICS
consult
abandon
UNITS
TEMPERATURE: °CELSIUS/°FAHRENHEIT
FUEL CONSUMPTION: KM/L - L/100 - MPG
CD/MP3 CD/CD CHANGER
activate/deactivate Intro
activate/deactivate track repeat (the entire current CD for CD or CD Changer, the entire current folder for MP3 CD or MP3 Changer)
activate/deactivate random play (the entire current CD for CD or CD Changer, the entire current folder for MP3 CD,all of the folders of the current CD for MP3 Changer)
USB
activate/deactivate track repeat (of the current folder/artist/genre/playlist)
activate/deactivate random play (of the current folder/artist/genre/playlist)