2010.5 PEUGEOT 3008 audio
[x] Cancel search: audioPage 258 of 325
236
07
2
ABC 3
DEF
5
JKL
4
GHI 6
MNO8
TUV
7
PQRS 9
WXYZ0
* #
1
RADIO MEDIA
NAV ESC TRAFFIC
SETUP
ADDR
BOOK
1
3RADIO
NAV ESC TRAFFICMEDIAMEDIA
2
ABC 3
DEF
5
JKL
4
GHI 6
MNO
8
TUV
7
PQRS 9
WXYZ
0
* #
1
RADIO MEDIA
NAV ESC TRAFFIC
SETUP
ADDR BOOK
2
1
3
4
2RADIO
NAV ESC TRAFFICMEDIAMEDIA
2
ABC 3
DEF
5
JKL
4
GHI 6
MNO8
TUV
7
PQRS 9
WXYZ0
* #
1
RADIO MEDIA
NAV ESC TRAFFIC
SETUP
ADDR
BOOK
2
ABC 3
DEF
5
JKL
4
GHI 6
MNO8
TUV
7
PQRS 9
WXYZ0
* #
1
RADIO MEDIA
NAV ESC TRAFFIC
SETUP
ADDR
BOOK
P r e n o s n é z a r i a d e n i e ( p r e h r á v a č M P 3 , k a m e r a , f o t o a p a r á t … ) p r i p o j t e p o m o c o u a u d i o k á b l a J A C K / R C A d o z á s u v k y R C A ( b i e l a a č e r v e n á p r e r á d i o , č e r v e n á a ž l t á p r e v i d e o ) , k t o r á s a n a c h á d z a v p r í r u č n e j s k r i n k e .
Z a t l a č t e n a t l a č i d l o M E D I A a o p ä? z a t l a č t e n a t l a č i d l o a l e b o s i z v o- t e f u n k c i u " M e d i a " M e n u ( H u d o b n é m e n u ) a z a t l a č e n í m n a O K p o t v r t e .
Z v o- t e s i h u d o b n ý z d r o j A U X a z a t l a č e n í m n a O K p o t v r t e . P r e h r á v a n i e s a a u t o m a t i c k y u v e d i e d o č i n n o s t i .
Z v o- t e s i " S e l e c t m e d i a " ( V o- b a z d r o j a ) , n á s l e d n e " E x t e r n a l d e v i c e ( A V ) " ( D o p l n k o v ý v s t u p v i d e o ) a z a t l a č e n í m n a O K h o a k t i v u j t e .
External device
Z o b r a z e n i e a o b s l u h a o v l á d a č o v s ú m o ž n é p r o s t r e d n í c t v o m p r e n o s n é h o z a r i a d e n i a .
P O U Ž I T I E D O P L N K O V É H O V S T U P U ( A U X )
AUDIO / VIDEO / KÁBEL RCA
N E D O D Á V A N Ý
V p r í p a d e , a k n i e j e d o p l n k o v ý v s t u p a k t i v o v a n ý , v
o- b o u " E x t . D e v i c e ( A u x ) m a n a g e m e n t " ( O v l á d a n i e d o p l n k o v é h o v s t u p u ) h o a k t i v u j e t e .
SLEDOVANIE VIDEO DVD
Z v o- t e s i p o ž a d o v a n ý v i d e o z d r o j ( " D V D - V i d e o " ( V i d e o D V D ) , " E x t e r n a l d e v i c e ( A V ) " ( D o p l n k o v ý v s t u p v i d e o ) ) . Z a t l a č e n í m n a O K p o t v r t e . P r e h r á v a n i e s a u v e d i e d o č i n n o s t i .
Z a t l a č t e n a t l a č i d l o M E D I A , č í m z í s k a t e p r í s t u p k " D V D M e n u " , a l e b o k f u n k c i á m " M e d i a " M e n u p r e n a s t a v e n i e p a r a m e t r o v o b r a z u ( j a s / k o n t r a s t , f o r m á t o b r a z u . . . ) .
A k s a D V D n e z o b r a z í n a d i s p l e j i , z a t l a č t e n a t l a č i d l o M O D E ( R E Ž I M ) , A k s a D V D n e z o b r a z í n a d i s p l e j i , A k s a D V D n e z o b r a z í n a d i s p l e j i ,
č í m z í s k a t e p r í s t u p k m e n u " M E D I A " ( Z d r o j ) , k t o r é u m o ž n í z o b r a z e n i e D V D .
V s u3 t e D V D d o p r e h r á v a č a . P r e h r á v a n i e z a č n e a u t o m a t i c k y .
D e s i g n á t o r p r e p o h y b v 4 s m e r o c h a c h r ó m o v a n ý p r s t e n e c u m o ž3 u j ú p r e m i e s t n e n i e k u r z o r a v o- b y D V D . P r e z m e n u k a p i t o l y z a t l a č t e n a t l a č i d l o alebo .
P R E H R Á V A Č E H U D O B N Ý C H M É D I Í
Page 264 of 325
242
10
MEDIA
TRAFFIC
MAIN FUNCTION
OPTION A
OPTION B...
option A1
option A2
ZOBRAZENIA DISPLEJOV
HLAVNÁ FUNKCIA
V O, B A A
V O, B A B . .
v o- b a A 1
v o- b a A 2
1
2
3
2
3
" T r a f fi c " M e n u M e n u " d o p r a v n é s p r a v o d a j s t v o "
Messages on route V š e t k y s p r á v y n a t r a s e
Select preferred listFiltrovanie správ
1
2
3
D e a c t i v a t e P I N D e a k t i v o v a n ý 4
Only warnings on route V ý s t r a ž n é s p r á v y n a t r a s e3
All warning messages L e n v ý s t r a ž n é s p r á v y3
All messages V š e t k y t y p y s p r á v3
Geo. FilterFilter v závislosti od vzdialenosti3
W i t h i n 3 k m V o k r u h u 3 k m 4
W i t h i n 5 k m V o k r u h u 5 k m 4
W i t h i n 1 0 k m V o k r u h u 1 0 k m 4
W i t h i n 5 0 k m V o k r u h u 5 0 k m 4
O n c o n fi r m a t i o n P r i č í t a n í s p r á v y
Read out settingsHlasové oznámenie správ 2
3
Incoming messages P r i p r i j a t í s p r á v y3
TMC station informationSprávy stanice TMC 2
"Media" Menu H u d o b n é m e n u
Audio CD / MP3-Disc / audio DVD / DVD-video Audio CD/ CD MP3/ Video DVD J u k e b o x ( F o l d e r s & F i l e s )
Select media V o- b a z d r o j a z v u k u
1
2
3
J u k e b o x J u k e b o x3
SD-CardSD karta3
USBUSB3
E x t e r n a l d e v i c e ( a u d i o / A V ) D o p l n k o v ý v s t u p ( a u d i o / v i d e o )3
A d d fi l e s K o p í r o v a"
J u k e b o x m a n a g e m e n t O v l á d a n i e J u k e b o x 2
3
Folders & Files Z l o ž k y & s ú b o r y 4
Create folder V y t v o r i" z l o ž k u3
Modify content Z r u š i" / p r e m e n o v a"3
Edit playlist V y t v o r i" h r a c i e z o z n a m y3
Play options R e ž i m p r e h r á v a n i a3
PlaylistsPlaylisty 4
Memory capacityStav pamäte3
Refer to the "Sound settings" k t o r é j e p o d r o b n e p o p í s a n é n a n a s l e d u j ú c e j s t r a n e .
Sound settingsAudio nastavenia 2
3
Aspect ratio F o r m á t z o b r a z e n i a
Video settingsVideo nastavenia 2
3
Menu languageJazyky3
Display N a s t a v e n i a d i s p l e j a3
B r i g h t n e s sJas 4
Contrast K o n t r a s t 4
ColourFarby 4
Page 265 of 325
243
NAV
RADIO
AUX standard ( V i d e o š t a n d a r d ( A U X )3
Reset video settings I n i c i a l i z o v a" v i d e o n a s t a v e n i a3
Off/ Audio / Audio and VideoOffOffAudio a video
E x t . D e v i c e ( A u x ) m a n a g e m e n t O v l á d a n i e d o p l n k o v é h o v s t u p u ( A U X ) 2
3
"Radio" MenuMenu rádio
FMPásmo FM
W a v e b a n dPásmo AM/FM
1
2
3
AMPásmoAM3
Manual tune M a n u á l n a v o- b a f r e k v e n c i e 2
Refer to the " Sound settings" Audio nastavenia .
Sound settingsAudio nastavenia 2
3
Menu "Sound settings" Audio nastavenia
Balance / Fader V y v á ž e n i e / F a d e r
1
2
B a s s / T r e b l e H+ b k y / V ý š k y 2
EqualizerEkvalizér 2
Linear Ž i a d n y3
ClassicKlasika3
JazzJazz3
Rock/PopRock/pop3
TechnoTechno3
VocalVokály3
Mute rear speakers V y p n ú" z a d n é r e p r o d u k t o r y 2
LoudnessLoudness 2
Speed dependent volumeAutomatická korekcia hlasitosti 2
Reset sound settings I n i c i a l i z o v a" a u d i o n a s t a v e n i a 2
"Navigation" Menu N a v i g a č n é m e n u
A b o r t g u i d a n c e / R e s u m e g u i d a n c e V y p n ú" n a v á d z a n i e / O p ä t o v n e z a p n ú" n a v á d z a n i e
1
2
Destination input Z a d a" c i e- o v é m i e s t o 2
Address input Z a d a" n o v ú a d r e s u3
Country K r a j i n a 4
C i t y M e s t o 4
Street U l i c a 4
H o u s e n u m b e r Č í s l o d o m u 4
S t a r t r o u t e g u i d a n c e S p u s t i? n a v á d z a n i e 4
P o s t a l c o d e P o š t o v é s m e r o v a c i e č í s l o 4
S a v e t o a d d r e s s b o o k P r i d a? d o a d r e s á r a 4
I n t e r s e c t i o n K r i ž o v a t k a 4
C i t y d i s t r i c tCentrum mesta 4
G e o p o s i t i o n Ú d a j e G P S 4
M a p Z a d a n i e n a m a p e 4
Navigate HOME N a v á d z a" DOMOV3
Choose from last destinations Z p o s l e d n ý c h c i e- o v ý c h m i e s t3
C h o o s e f r o m a d d r e s s b o o kZ adresára3
StopoversBody trasy 2
Add stopover P r i d a" b o d t r a s y3
A d d r e s s i n p u t Z a d a? n o v ú a d r e s u 4
N a v i g a t e H O M E N a v á d z a? D O M O V 4
C h o o s e f r o m a d d r e s s b o o k Z a d r e s á r a 4
C h o o s e f r o m l a s t d e s t i n a t i o n s Z p o s l e d n ý c h c i e- o v ý c h m i e s t 4
Rearrange route O p t i m a l i z o v a" t r a s u3
Replace stopover N a h r a d i" b o d t r a s y3
Delete stopover Z r u š i" b o d t r a s y3
Page 293 of 325
272
07
43
1
2
P R E H R Á V A Č E H U D O B N Ý C H M É D I Í
P r e n o s n é z a r i a d e n i e ( p r e h r á v a č M P 3 / W M A … ) p r i p o j t e p o m o c o u v h o d n é h o a u d i o k á b l a d o a u d i o z á s u v k y J A C K a l e b o U S B p o r t u .
Z a t l a č t e n a t l a č i d l o M U S I C ( H U D B A ) a o p ä? z a t l a č t e n a t l a č i d l o a l e b o z v o- t e f u n k c i u M u s i c M e n u ( H u d o b n é M e n u ) a z a t l a č e n í m k r u h o v é h o o v l á d a č a v o- b u p o t v r t e .
Z v o- t e h u d o b n ý z d r o j A U X a z a t l a č e n í m k r u h o v é h o o v l á d a č a v o- b u p o t v r t e . P r e h r á v a n i e a u t o m a t i c k y z a č n e .
Z v o- t e f u n k c i u " E x t e r n a l d e v i c e " ( D o p l n k o v ý v s t u p ) a z a t l a č e n í m k r u h o v é h o o v l á d a č a h o a k t i v u j t e .
E x t e r n a l d e v i c e
Z o b r a z e n i e a o b s l u h a o v l á d a č o v j e m o ž n á p r o s t r e d n í c t v o m p r e n o s n é h o z a r i a d e n i a .
P O U Ž I T I E D O P L N K O V É H O V S T U P U ( A U X )
M u s i c M e n u
AUDIO KÁBEL JACK/USB SA NEDODÁVA
Page 309 of 325
288
03 HLAVNÉ MENU
AUDIO FUNKCIE: r á d i o , C D , U S B , v o- b y .
> MONOCHROMATICKÝ DISPLEJ C
C e l k o v ý p r e h- a d o p o d r o b n o s t i a c h v o l i t e- n ý c h m e n u n á j d e t e v č a s t i " Z o b r a z e n i a d i s p l e j o v " v t e j t o k a p i t o l e .
TELEFÓN : s ú p r a v a h a n d s - f r e e , p r e p o j e n i e t e l e f ó n u , o v l á d a n i e h o v o r u .
PERSONALIZÁCIA - KONFIGURÁCIA : p a r a m e t r e v o z i d l a , z o b r a z e n i e , j a z y k y .
P A L U B N Ý P O Č Í T A Č : m e r a č v z d i a l e n o s t í , v ý s t r a h y , s t a v f u n k c i í .
> MONOCHROMATICKÝ DISPLEJ A
Page 310 of 325
289
04
1
2
3
4
1
2
3
4
AUDIO
Z a t l a č t e p o s t u p n e n a t l a č i d l o S O U R C E ( Z D R O J ) a z v o- t e s i R A D I O ( R Á D I O ) . S O U R C E ( Z D R O J ) a z v o- t e s i R A D I O S O U R C E ( Z D R O J ) a z v o- t e s i R A D I O
S t l a č e n í m t l a č i d l a B A N D A S T s i z v o l í t e v l n o v ý r o z s a h s p o m e d z i : F M 1 , F M 2 , F M a s t , A M .
K r á t k y m s t l a č e n í m j e d n é h o z t l a č i d i e l u v e d i e t e d o č i n n o s t i a u t o m a t i c k é v y h- a d á v a n i e r á d i o s t a n í c .
Z a t l a č e n í m j e d n é h o z t l a č i d i e l u v e d i e t e d o č i n n o s t i m a n u á l n e v y h- a d á v a n i e r á d i o s t a n í c .
Z a t l a č e n í m n a t l a č i d l o L I S T R E F R E S H ( V Y V O L A N I E Z O Z N A M U ) s a z o b r a z í z o z n a m m i e s t n e z a c h y t e n ý c h s t a n í c ( m a x i m á l n e 3 0 s t a n í c ) . A k s i ž e l á t e t e n t o z o z n a m a k t u a l i z o v a? , z a t l a č t e n a v i a c a k o d v e s e k u n d y .
V o n k a j š i e p r o s t r e d i e ( k o p c e , b u d o v y , t u n e l y , p a r k o v i s k á , p o d z e m n é p r i e s t o r y . . . ) m ô ž e z n e m o ž n i? p r í j e m a t o a j v r e ž i m e r e g i o n á l n e h o s l e d o v a n i a R D S . T e n t o f e n o m é n j e n o r m á l n y m j a v o m p r i š í r e n í r o z h l a s o v ý c h v+ n a n i e j e p r e j a v o m ž i a d n e j p o r u c h y a u t o r á d i a . s l e d o v a n i a R D S . T e n t o f e n o m é n j e n o r m á l n y m j a v o m p r i š í r e n í s l e d o v a n i a R D S . T e n t o f e n o m é n j e n o r m á l n y m j a v o m p r i š í r e n í
RDS RÁDIO
VÝBER STANICE
Z a t l a č t e n a t l a č i d l o M E N U .
Z v o- t e s i F U N C T I O N S A U D I O / F U N K C I E A U D I O a n á s l e d n e z a t l a č t e n a O K .
Z v o- t e s i f u n k c i u P R E F E R E N C E S B A N D F M / P R E F E R E N C I A P Á S M A F M a n á s l e d n e z a t l a č t e n a O K .
Z v o- t e s i A C T I V A T E A L T E R N A T I V E F R E Q U E N C I E S ( R D S ) / A K T I V O V A> S L E D O V A N I E F R E K V E N C I E ( R D S ) a n á s l e d n e z a t l a č t e n a O K . R D S s a z o b r a z í n a d i s p l e j i .
R D S , v p r í p a d e a k j e z o b r a z e n é , u m o ž3 u j e n a z á k l a d e s l e d o v a n i a f r e k v e n c i e p o č ú v a n i e t e j i s t e j s t a n i c e . A v š a k z a u r č i t ý c h p o d m i e n o k n i e j e s l e d o v a n i e t e j t o s t a n i c e R D S z a b e z p e č e n é n a ú z e m í c e l e j k r a j i n y , k d e r o z h l a s o v é s t a n i c e n e p o k r ý v a j ú 1 0 0 % č a s? ú z e m i a . T o v y s v e t- u j e s t r a t u p r í j m u s t a n i c e n a t r a s e .
Page 311 of 325
290
04
1
2
3
AUDIO
V k l a d a j t e v ý h r a d n e k o m p a k t n é d i s k y , k t o r é m a j ú k r u h o v ý t v a r .
N i e k t o r é p r o t i p i r á t s k e s y s t é m y m ô ž u s p ô s o b i? p o r u c h y n a o r i g i n á l n o m C D a k o a j n a s k o p í r o v a n ý c h C D a t o n e z á v i s l e n a k v a l i t e o r i g i n á l n e h o p r e h r á v a č a .
B e z z a t l a č e n i a t l a č i d l a E J E C T v l o ž t e C D d o p r e h r á v a č a , p r e h r á v a n i e a u t o m a t i c k y z a č n e .
CD P O Č Ú V A N I E C D
A k s i ž e l á t e p o č ú v a? u ž v l o ž e n é C D , z a t l a č t e p o s t u p n e n a t l a č i d l o S O U R C E ( Z D R O J ) a z v o- t e C D .
Z a t l a č e n í m j e d n é h o z t l a č i d i e l s i z v o l í t e s k l a d b u z C D .
Z a t l a č e n i e t l a č i d l a L I S T R E F R E S H u m o ž n í z o b r a z e n i e z o z n a m u s k l a d i e b C D .
P r e r ý c h l y p o s u n s m e r o m d o p r e d u a l e b o d o z a d u p o d r ž t e s t l a č e n é j e d n o z t l a č i d i e l .
P O Č Ú V A N I E S P R Á V T A
S t l a č t e n a k r u h o v ý o v l á d a č T A p r e a k t i v o v a n i e a l e b o d e a k t i v o v a n i e v y s i e l a n i a s p r á v .
F u n k c i a T A ( D o p r a v n é s p r a v o d a j s t v o ) u p r e d n o s t3 u j e p o č ú v a n i e s p r á v T A . A b y s t e j u m o h l i a k t i v o v a? , p o t r e b u j e t e s p r á v n e p r i j í m a n i e r á d i o v e j s t a n i c e v y s i e l a j ú c e j t e n t o t y p s p r á v . P r i o d v y s i e l a n í d o p r a v n ý c h i n f o r m á c i í s a p r á v e s p u s t e n é m é d i á ( r á d i o , C D . . . ) a u t o m a t i c k y p r e r u š i a a z a č n ú v y s i e l a? s p r á v y T A . P o u k o n č e n í v y s i e l a n i a t ý c h t o s p r á v p o k r a č u j e n o r m á l n y c h o d p r e d t ý m h r a j ú c e h o m é d i a .
Page 312 of 325
291
04
1
2
3
F o r m á t M P 3 , č o p r e d s t a v u j e s k r a t k u n á z v u M P E G 1 , 2 & 2 . 5 A u d i o L a y e r 3 , j e n o r m o u a u d i o k o m p r e s i e , k t o r á u m o ž3 u j e i n š t a l á c i u n i e k o- k ý c h d e s i a t o k h u d o b n ý c h s ú b o r o v n a j e d e n d i s k .
N a p r e h r á v a n i e C D R a l e b o C D R W j e p r i z á z n a m e p o t r e b n é z v o l i? š t a n d a r d n é n o r m y I S O 9 6 6 0 s ú r o v3 o u 1 , 2 , p r í p a d n e e š t e l e p š i e J o l i e t .
P o k i a- b o l d i s k z a z n a m e n a n ý v i n o m f o r m á t e , j e m o ž n é , ž e j e h o p r e h r á v a n i e n e b u d e s p r á v n e .
N a j e d n o m d i s k u s a o d p o r ú č a p o u ž í v a? v ž d y t e n i s t ý š t a n d a r d z á z n a m u s č o n a j n i ž š o u r ý c h l o s? o u z á z n a m u ( m a x i m á l n e 4 x ) , a b y b o l a z a b e z p e č e n á o p t i m á l n a k v a l i t a z v u k u .
V o z v l á š t n o m p r í p a d e C D m u l t i - s e s s i o n s s a o d p o r ú č a p o u ž i t i e š t a n d a r d u J o l i e t .
A u t o r á d i o p r e h r á v a l e n s ú b o r y s f o r m á t o m „ . m p 3 “ a m i e r o u v z o r k o v a n i a 2 2 , 0 5 K H z a l e b o 4 4 , 1 K H z . A k ý k o- v e k i n ý t y p s ú b o r u ( . w m a , . m p 4 , m 3 u . . . ) s a n e m ô ž e p r e h r á v a? .
O d p o r ú č a s a z a p i s o v a? n á z v y s ú b o r o v s p o u ž i t í m m e n e j a k o 2 0 z n a k o v a s v y l ú č e n í m z v l á š t n y c h z n a k o v ( n a p r . : „ “ ? ; ù ) , a b y s a p r e d i š l o p r í p a d n ý m p r o b l é m o m p r i p r e h r á v a n í a l e b o z o b r a z o v a n í .
CD MP3
I N F O R M Á C I E A O D P O R Ú Č A N I A
AUDIO
Z a p i s o v a t e- n é C D n e m ô ž u b y? r o z p o z n a n é a m ô ž u p o š k o d i? s y s t é m .
V l o ž t e k o m p i l á c i u M P 3 d o p r e h r á v a č a .
A u t o r á d i o v y h- a d á v a s ú b o r h u d o b n ý c h s k l a d i e b p o d o b u n i e k o- k ý c h s e k ú n d p r í p a d n e n i e k o- k o d e s i a t o k s e k ú n d , n á s l e d n e s a p r e h r á v a n i e u v e d i e d o č i n n o s t i .
CD MP3
PREHRÁVANIE KOMPILÁCIE MP3
N a j e d n o m d i s k u m ô ž e p r e h r á v a č C D n a č í t a? a ž 2 5 5 s ú b o r o v M P 3 , r o z d e l e n ý c h d o 8 ú r o v n í . A v š a k o d p o r ú č a s a o b m e d z i? p o č e t t ý c h t o ú r o v n í n a d v e , č í m s a s k r á t i p r í s t u p o v ý č a s p r e p r e h r á v a n i e C D .
P r i p r e h r á v a n í n i e j e d o d r ž i a v a n ý s l e d p r i e č i n k o v .
V š e t k y s ú b o r y s ú z o b r a z o v a n é n a j e d n e j ú r o v n i .
A k s i ž e l á t e p o č ú v a? u ž v l o ž e n é C D , z a t l a č t e p o s t u p n e n a t l a č i d l o S O U R C E ( Z D R O J ) a z v o- t e C D .
Z a t l a č e n í m j e d n é h o z t l a č i d i e l z v o l í t e s k l a d b u z C D .
Z a t l a č e n i e t l a č i d l a L I S T R E F R E S H u m o ž n í z o b r a z e n i e z o z n a m u s ú b o r o v k o m p i l á c i e M P 3 .
P r e r ý c h l y p o s u n s m e r o m d o p r e d u a l e b o d o z a d u p o d r ž t e s t l a č e n é n i e k t o r é z t l a č i d i e l .