2010.5 PEUGEOT 3008 ad blue
[x] Cancel search: ad bluePage 232 of 325
209
2
ABC 3
DEF
5
JKL
4
GHI 6
MNO
8
TUV
7
PQRS 9
WXYZ
0
* #
1
RADIO MEDIA
NAV ESC TRAFFIC
SETUP
ADDR BOOK
Systém WIP Com 3D je chránený takým spôsobom, a b y b o l f u n k č n ý l e n n a v a š o m v o z i d l e . V p r í p a d e j e h o i n š t a l á c i e n a i n é v o z i d l o s a o b r á? t e n a s i e? P E U G E O T , k d e v á m s y s t é m n a k o n fi g u r u j ú .
N i e k t o r é f u n k c i e p o p í s a n é v t e j t o p r í r u č k e b u d ú k d i s p o z í c i i v p r i e b e h u r o k a .
WIP COM 3D
Z b e z p e č n o s t n ý c h d ô v o d o v j e v o d i č p o v i n n ý v y k o n á v a? o p e r á c i e , v y ž a d u j ú c e s i j e h o z v ý š e n ú p o z o r n o s? , n a z a s t a v e n o m v o z i d l e .
V p r í p a d e v y p n u t i a m o t o r a s a p o a k t i v á c i i ú s p o r n é h o r e ž i m u e n e r g i e s y s t é m W I P C o m 3 D v y r a d í z č i n n o s t i z d ô v o d u o c h r a n y b a t é r i e p r e d v y b i t í m .
01 Prvé kroky
0 2 H l a s o v é o v l á d a n i e a o v l á d a č e
pri volante
03 Hlavné funkcie
04 Navigácia - Navádzanie
05 Dopravné informácie
06 Rádio
0 7 P r e h r á v a č e h u d o b n ý c h n o s i č o v
08 Telefonovanie
09 Konfigurácia
1 0 Z o b r a z e n i a d i s p l e j o v str.
str.
str.
str.
str.
str.
str.
str.
str.
str. 210
212
215
220
229
231
232
237
241
242
OBSAH
N a j č a s t e j š i e o t á z k y
str. 247
AUTORÁDIO MULTIMÉDIÁ / TELEFÓN BLUETOOTH
GPS EURÓPA
Page 260 of 325
238
08
1
4
5
2
ABC 3
DEF
5
JKL
4
GHI 6
MNO8
TUV
7
PQRS 9
WXYZ0
* #
1
RADIO MEDIA
NAV ESC TRAFFIC
SETUP
ADDR
BOOK
2
ABC 3
DEF
5
JKL
4
GHI 6
MNO8
TUV
7
PQRS 9
WXYZ0
* #
1
RADIO MEDIA
NAV ESC TRAFFIC
SETUP
ADDR
BOOK
32
ABC 3
DEF
5
JKL
4
GHI 6
MNO8
TUV
7
PQRS 9
WXYZ0
* #
1
RADIO MEDIA
NAV ESC TRAFFIC
SETUP
ADDR
BOOK
22
ABC 3
DEF
5
JKL
4
GHI 6
MNO8
TUV
7
PQRS 9
WXYZ0
* #
1
RADIO MEDIA
NAV ESC TRAFFIC
SETUP
ADDR
BOOK
2
ABC 3
DEF
5
JKL
4
GHI 6
MNO8
TUV
7
PQRS 9
WXYZ0
* #
1
RADIO MEDIA
NAV ESC TRAFFIC
SETUP
ADDR
BOOK
2
ABC 3
DEF
5
JKL
4
GHI 6
MNO8
TUV
7
PQRS 9
WXYZ0
* #
1
RADIO MEDIA
NAV ESC TRAFFIC
SETUP
ADDR
BOOK
* S l u ž b y , k t o r é s ú k d i s p o z í c i i p r o s t r e d n í c t v o m t e l e f ó n u , z á v i s i
a o d s i e t e , S I M k a r t y a k o m p a t i b i l i t y p o u ž i t ý c h z a r i a d e n í B l u e t o o t h . V n á v o d e o d v á š h o t e l e f ó n u a u v á š h o o p e r á t o r a s a o b o z n á m t e s o s l u ž b a m i , k u k t o r ý m m á t e p r í s t u p . V s i e t i m á t e k d i s p o z í c i i z o z n a m m o b i l n ý c h t e l e f ó n o v s n a j l e p š o u p o n u k o u .
TELEFONOVANIE
PRIPOJENIE TELEFÓNU BLUETOOTH
Z b e z p e č n o s t n ý c h d ô v o d o v a z d ô v o d o v z v ý š e n e j p o z o r n o s t i z o s t r a n y v o d i č a s a o p e r á c i e p r e p á j a n i a m o b i l n é h o t e l e f ó n u B l u e t o o t h s o s a d o u h a n d s f r e e s y s t é m u W I P C o m 3 D m u s i a v y k o n á v a? n a z a s t a v e n o m v o z i d l e s o z a p n u t ý m z a p a- o v a n í m .
A k t i v u j t e f u n k c i u B l u e t o o t h n a t e l e f ó n e .
N a p o s l e d y p r i p o j e n ý t e l e f ó n s a o p ä? a u t o m a t i c k y p r i p o j í .
A k n i e j e p r i p o j e n ý ž i a d n y t e l e f ó n , s y s t é m n a v r h n e " C o n n e c t p h o n e " ( P r i p o j i? t e l e f ó n ) . Z v o- t e s i " Y e s " ( Á n o ) s y s t é m n a v r h n e " C o n n e c t p h o n e " s y s t é m n a v r h n e " C o n n e c t p h o n e "
a z a t l a č e n í m n a O K p o t v r t e .
N a t e l e f ó n e z a d a j t e o v e r o v a c í k ó d . K ó d j e z o b r a z e n ý n a d i s p l e j i .
A k s i ž e l á t e z m e n i? p r i p o j e n ý t e l e f ó n , z a t l a č t e n a t l a č i d l o T E L ( T E L E F Ó N ) , A k s i ž e l á t e z m e n i? p r i p o j e n ý t e l e f ó n , A k s i ž e l á t e z m e n i? p r i p o j e n ý t e l e f ó n ,
n á s l e d n e s i z v o- t e " P h o n e M e n u " ( M e n u t e l e f ó n ) , p o t o m " S e l e c t p h o n e " ( V o- b a t e l e f ó n u ) , p o t o m " C o n n e c t B l u e t o o t h p h o n e " ( P r i p o j i? t e l e f ó n B l u e t o o t h ) a n á s l e d n e s i z v o- t e p o ž a d o v a n ý t e l e f ó n a l e b o " S e a r c h p h o n e " ( V y h- a d a? t e l e f ó n ) .
K a ž d ú e t a p u p o t v r t e z a t l a č e n í m n a O K .
A k j e t e l e f ó n p r i p o j e n ý , s y s t é m W I P C o m 3 D m ô ž e s y n c h r o n i z o v a? a d r e s á r a z o z n a m h o v o r o v . T á t o s y n c h r o n i z á c i a m ô ž e t r v a? n i e k o- k o m i n ú t * .
N a v i a c ú č e l o v o m d i s p l e j i s a z o b r a z í z o z n a m v m i n u l o s t i p r i p o j e n ý c h t e l e f ó n o v ( 4 m a x i m á l n e ) . Z v o- t e s i p o ž a d o v a n ý t e l e f ó n a n á s l e d n e " C o n n e c t p h o n e " ( P r i p o j i? t e l e f ó n ) p r e n o v é p r i p o j e n i e . P r e z r u š e n i e p r i p o j e n i a t e l e f ó n u s i z v o- t e " D e l e t e p a i r i n g " ( Z r u š i? p r e p o j e n i e ) .
Z a t l a č t e n a t l a č i d l o T E L .
P r e p r v é p r i p o j e n i e s i z v o- t e " S e a r c h p h o n e " ( V y h- a d a n i e t e l e f ó n u ) a z a t l a č e n í m n a O K p o t v r t e . N á s l e d n e s i z v o- t e n á z o v t e l e f ó n u .
Search phoneSearch phone
Page 266 of 325
244
ADDR BOOK
Recalculate P r e p o č í t a" t r a s u3
Fast route N a j r ý c h l e j š i a 4
Short route N a j k r a t š i a 4
O p t i m i z e d r o u t e O p t i m á l n y č a s / v z d i a l e n o s? 4
P O I n e a r b y V b l í z k o s t i
POI search V y h- a d a n i e o b j e k t o v z á u j m u 2
3
POI near destination V b l í z k o s t i c i e- o v é h o m i e s t a3
POI in cityV meste3
POI in country V k r a j i n e3
POI near routeNa trase3
Route typeKritéria navádzania
Route options V o- b y p r e n a v á d z a n i e 2
3
P O I n e a r d e s t i n a t i o n V b l í z k o s t i c i e- o v é h o m i e s t a 4
Short route N a j k r a t š i a 4
O p t i m i z e d r o u t e O p t i m á l n y č a s / v z d i a l e n o s? 4
S u b s c r . s e r v i c e P l a t e n á s l u ž b a 4
Route dynamics Z o h- a d n e n i e d o p r a v n e j s i t u á c i e
SettingsNastavenia 2
3
T r a f fi c i n d e p e n d e n t B e z o b c h á d z k y 4
S e m i - d y n a m i c S p o t v r d e n í m 4
D y n a m i c A u t o m a t i c k y 4
Avoidance criteria V y l u č o v a c i e k r i t é r i a3
A v o i d m o t o r w a y s V y l ú č i? d i a- n i c e 4
A v o i d t o l l r o a d s V y l ú č i? p l a t e n é ú s e k y 4
A v o i d t u n n e l s V y l ú č i? t u n e l y 4
A v o i d f e r r i e s V y l ú č i? f e r r y - b o a t 4
Recalculate P r e p o č í t a" t r a s u3
" A d d r e s s b o o k " M e n u Menu adresár
Create new entry V y t v o r i" n o v ú s t r á n k u
1
2
Show memory status Z o b r a z i" s t a v p a m ä t e 2
E x p o r t a d d r e s s b o o k P r e s u n ú" a d r e s á r 2
Delete all voice entries V y m a z a" v š e t k y h l a s o v é v o- b y 2
Delete all entries Z r u š i" v š e t k y s t r á n k y 2
Delete folder "My Addresses" V y m a z a" o b s a h " M o j e a d r e s y " 2
"Phone" MenuMenu telefón
D i a l n u m b e r V y t o č i"
1
2
D i a l f r o m a d d r e s s b o o k V o l a n i e s p o u ž i t í m a d r e s á r a 2
Call listsRegister hovorov 2
MessagesSprávy 2
Select phone V o- b a t e l e f ó n u 2
Search phone V y h- a d a? t e l e f ó n 4
Telephone off Ž i a d n y3
Use Bluetooth phone T e l e f ó n b l u e t o o t h3
Use internal phone I n t e r n ý t e l e f ó n3
Connect Bluetooth phone P r i p o j i" t e l e f ó n b l u e t o o t h3
D i s c o n n e c t p h o n e O d p o j i? t e l e f ó n 5
R e n a m e p h o n e P r e m e n o v a? t e l e f ó n 5
D e l e t e p a i r i n g Z r u š i? t e l e f ó n 5
D e l e t e a l l p a i r i n g s Z r u š i? v š e t k y t e l e f ó n y 5
S h o w d e t a i l s Z o b r a z i? p o d r o b n o s t i 5
Page 274 of 325
253
f u n k č n ý l e n n a v a š o m v o z i d l e . V p r í p a d e j e h o i n š t a l á c i e n a i n é v o z i d l o s a o b r á? t e n a s e r v i s n ú s i e? P E U G E O T , k d e v á m s y s t é m n a k o n fi g u r u j ú .
N i e k t o r é f u n k c i e p o p í s a n é v t e j t o p r í r u č k e b u d ú k d i s p o z í c i i v p r i e b e h u r o k a .
WIP NAV
Z b e z p e č n o s t n ý c h d ô v o d o v j e v o d i č p o v i n n ý v y k o n á v a? o p e r á c i e v y ž a d u j ú c e s i j e h o z v ý š e n ú p o z o r n o s? n a z a s t a v e n o m v o z i d l e .
V p r í p a d e v y p n u t i a m o t o r a s a p o a k t i v á c i i ú s p o r n é h o r e ž i m u e n e r g i e s y s t é m W I P N a v v y r a d í z č i n n o s t i z d ô v o d u o c h r a n y b a t é r i e p r e d v y b i t í m .
AUTORÁDIO S MULTIMEDIÁLNYM SYSTÉMOM /
TELEFÓN S BLUETOOTH
GPS EURÓPA NA KARTE SD 01 Prvé kroky
OBSAH
0 2 O v l á d a č e n a v o l a n t e
0 3 H l a v n é f u n k c i e
0 4 N a v i g á c i a - N a v á d z a n i e
0 5 I n f o r m á c i e o p r e m á v k e
0 6 R á d i o
0 7 P r e h r á v a č e h u d o b n ý c h m é d i í
0 8 T e l e f ó n s B l u e t o o t h
0 9 K o n f i g u r á c i a
1 0 P a l u b n ý p o č í t a č s t r .
s t r .
s t r .
s t r .
s t r .
s t r .
s t r .
s t r .
s t r .
s t r .
1 1 Z o b r a z e n i a d i s p l e j o v
N a j č a s t e j š i e o t á z k y s t r .
s t r . 254
255
256
259
267
269
270
273
275
276
277
281
Page 294 of 325
273
08
1
2
3
2
1
4
* D o s t u p n é s l u ž b y z á v i s i a o d s i e t e , k a r t y S I M a k o m p a t i b i l i t y
p o u ž í v a n ý c h p r í s t r o j o v B l u e t o o t h . V p r í r u č k e k v á š m u t e l e f ó n u a u v á š h o o p e r á t o r a s i o v e r t e s l u ž b y , k u k t o r ý m m á t e p r í s t u p . Z o z n a m m o b i l n ý c h t e l e f ó n o v p o n ú k a j ú c i c h n a j l e p š i e s l u ž b y j e d o s t u p n ý v s e r v i s n e j s i e t i .
TELEFÓN S BLUETOOTH
PRIPOJENIE TELEFÓNU
Z b e z p e č n o s t n ý c h d ô v o d o v a z d ô v o d o v z v ý š e n e j p o z o r n o s t i z o s t r a n y v o d i č a s a o p e r á c i e p r e p á j a n i a m o b i l n é h o t e l e f ó n u B l u e t o o t h s o s a d o u h a n d s - f r e e s y s t é m u W I P N a v m u s i a v y k o n á v a? n a z a s t a v e n o m v o z i d l e s o z a p n u t ý m z a p a- o v a n í m .
A k t i v u j t e f u n k c i u B l u e t o o t h n a t e l e f ó n e .
N a p o s l e d y p r i p o j e n ý t e l e f ó n s a a u t o m a t i c k y o p ä? p r i p o j í .
N a t e l e f ó n e z a d a j t e o v e r o v a c í k ó d . K ó d j e z o b r a z e n ý n a d i s p l e j i .
A k s i ž e l á t e z m e n i? p r i p o j e n ý t e l e f ó n , z a t l a č t e n a t l a č i d l o P H O N E ( T E L E F Ó N ) , n á s l e d n e z v o- t e P h o n e t e l e f ó n , z a t l a č t e n a t l a č i d l o P H O N E t e l e f ó n , z a t l a č t e n a t l a č i d l o P H O N E
M e n u ( M e n u t e l e f ó n u ) a z a t l a č e n í m k r u h o v é h o o v l á d a č a v o- b u p o t v r t e .
A k j e t e l e f ó n p r i p o j e n ý , s y s t é m W I P N a v m ô ž e s y n c h r o n i z o v a? a d r e s á r a z o z n a m h o v o r o v . T á t o s y n c h r o n i z á c i a m ô ž e t r v a? n i e k o- k o m i n ú t * .
Z v o- t e " C o n n e c t p h o n e " ( P r i p o j e n i e t e l e f ó n u ) . V y b e r t e t e l e f ó n a z a t l a č e n í m v o- b u p o t v r t e .
N a m u l t i f u n k č n o m d i s p l e j i s a z o b r a z í z o z n a m v m i n u l o s t i p r i p o j e n ý c h t e l e f ó n o v ( 4 m a x i m á l n e ) . Z v o- t e p o ž a d o v a n ý t e l e f ó n n a n o v é p r i p o j e n i e .
Z a t l a č t e n a t l a č i d l o P H O N E ( T E L E F Ó N ) .
N a p r v é p r i p o j e n i e z v o- t e " S e a r c h p h o n e " ( V y h- a d a n i e t e l e f ó n u ) a z a t l a č e n í m k r u h o v é h o o v l á d a č a v o- b u p o t v r t e . N á s l e d n e z v o- t e n á z o v t e l e f ó n u .
S e a r c h p h o n e
C o n n e c t p h o n e
Page 295 of 325
274
08
1
3
2
2
1 ž e l á t e h o v o r p r i j a? , a l e b o z á l o ž k u „ N o “ ( N i e ) v p r í p a d e , ž e c h c e t e h o v o r z a m i e t n u? a z a t l a č e n í m k r u h o v é h o o v l á d a č a v o- b u p o t v r t e .
PRIJATIE HOVORU
U S K U T O Č N E N I E H O V O R U
P r i c h á d z a j ú c i h o v o r j e s i g n a l i z o v a n ý z v o n e n í m a s u p e r p o n o v a n ý m z o b r a z e n í m n a m u l t i f u n k č n o m d i s p l e j i .
Y e s
A k s i ž e l á t e u k o n č i? h o v o r , z a t l a č t e n a t l a č i d l o P H O N E ( T E L E F Ó N ) A k s i ž e l á t e u k o n č i? h o v o r , z a t l a č t e A k s i ž e l á t e u k o n č i? h o v o r , z a t l a č t e
a l e b o z a t l a č t e n a k r u h o v ý o v l á d a č a z v o- t e „ E n d c a l l “ ( Z a v e s i? ) a z a t l a č e n í m k r u h o v é h o o v l á d a č a v o- b u p o t v r t e .
E n d c a l l
Z a t l a č t e n a t l a č i d l o P H O N E ( T E L E F Ó N ) .
Z v o- t e " D i a l n u m b e r " ( Z a d a? č í s l o ) , n á s l e d n e z a d a j t e t e l e f ó n n e č í s l o p o m o c o u v i r t u á l n e j k l á v e s n i c e .
Z v o- t e " P h o n e M e n u " ( M e n u T e l e f ó n ) a z a t l a č e n í m k r u h o v é h o o v l á d a č a v o- b u p o t v r t e .
P o d " P h o n e M e n u " ( M e n u T e l e f ó n ) s a z o b r a z í z o z n a m 2 0 p o s l e d n ý c h v o l a n ý c h a p r i j a t ý c h h o v o r o v z v o z i d l a . M ô ž e t e s i v y b r a? t e l e f ó n n e č í s l o a z a t l a č e n í m k r u h o v é h o o v l á d a č a a k t i v o v a? v y t á č a n i e .
No
V ý b e r t e l e f ó n n e h o č í s l a j e t a k t i e ž m o ž n ý p r o s t r e d n í c t v o m a d r e s á r a . M ô ž e t e s i z v o l i? " D i a l f r o m a d d r e s s b o o k " ( V o l a n i e s p o u ž i t í m a d r e s á r a ) . S y s t é m W I P N a v u m o ž3 u j e n a h r a? a ž 4 0 0 0 s t r á n o k .
Z a t l a č e n í m k o n c a o v l á d a č a p o d v o l a n t o m , p o d o b u v i a c a k o d v e s e k u n d y , z í s k a t e p r í s t u p k a d r e s á r u .
P h o n e M e n u
D i a l n u m b e r
A b y s t e v y m a z a l i č í s l o , z a t l a č t e n a t l a č i d l o P H O N E , n á s l e d n e d l h é z a t l a č e n i e v o l a n é h o č í s l a u m o ž n í z o b r a z e n i e z o z n a m u n a s l e d o v n ý c h ú k o n o v :
V y m a z a? ú d a j
V y m a z a? z o z n a m
TELEFÓN S BLUETOOTH
A k s i ž e l á t e p r i j a? h o v o r a l e b o u k o n č i? p r á v e p r e b i e h a j ú c i h o v o r , z a t l a č t e n a k o n i e c o v l á d a č a p r i v o l a n t e .
Page 301 of 325
280
* D o s t u p n o s? v z á v i s l o s t i o d m o d e l u .
Dark blue T m a v o m o d r á
M a p c o l o u r F a r b a m a p y
N i g h t m o d e f o r m a p M a p a v r e ž i m e n o c
U n i t s J e d n o t k y
D a y m o d e f o r m a p M a p a v r e ž i m e d e3
V e h i c l e * P a r a m e t r e v o z i d l a *
V e h i c l e i n f o r m a t i o n I n f o r m á c i e o v o z i d l e
A l e r t l o g Z o z n a m v ý s t r a h
S t a t u s o f f u n c t i o n s S t a v f u n k c i í
T e m p e r a t u r e T e p l o t a
C e l s i u s C e l z i u s
F a h r e n h e i t F a h r e n h e i t
M e t r i c / I m p e r i a l V z d i a l e n o s"
K i l o m e t r e s ( C o n s u m p t i o n : l / 1 0 0 ) V k m , s p o t r e b a : l / 1 0 0
K i l o m e t r e s ( C o n s u m p t i o n : k m / l ) V k m , s p o t r e b a : k m / l
M i l e s ( C o n s u m p t i o n : M P G ) V m í- a c h , s p o t r e b a : M P G
S y s t e m P a r a m e t r e s y s t é m u
A u t o . D a y / N i g h t f o r m a p M a p a d e3 / n o c a u t o
F a c t o r y r e s e t O b n o v i" v ý r o b n ú k o n fi g u r á c i u
S o f t w a r e v e r s i o n V e r z i a s o f t v é r u
A u t o m a t i c s c r o l l i n g A u t o m a t i c k é s c r o l o v a n i e
3
4
4
2
4
3
4
4
2
3
4
4
3
4
4
4
2
4
3
3
3
C o l o u r H a r m ó n i a f a r b y
P o p t i t a n i u m P o p t i t á n o v á
T o f f e e Karamelová
Blue steel M o d r á o c e-
T e c h n o g r e y T e c h n o - š e d á
3
4
4
4
4
D i s p l a y Z o b r a z e n i e
B r i g h t n e s s J a s
2
3
Page 306 of 325
285
WIP SOUND
Váš systém WIP Sound je zakódovaný takým s p ô s o b o m , a b y b o l f u n k č n ý l e n v o v a š o m v o z i d l e . V p r í p a d e j e h o i n š t a l á c i e n a i n é v o z i d l o s a o b r á? t e n a s e r v i s n ú s i e? P E U G E O T , k d e v á m s y s t é m n a k o n fi g u r u j ú .
Z b e z p e č n o s t n ý c h d ô v o d o v m u s í v o d i č v y k o n á v a? o p e r á c i e , v y ž a d u j ú c e s i j e h o z v ý š e n ú p o z o r n o s? , n a z a s t a v e n o m v o z i d l e .
V p r í p a d e , a k j e m o t o r v y p n u t ý s a m ô ž e a u t o r á d i o v y r a d i? z č i n n o s t i p o u p l y n u t í n i e k o- k ý c h m i n ú t , z d ô v o d u o c h r a n y b a t é r i e p r e d j e j v y b i t í m .
AUTORÁDIO / BLUETOOTH 01 Prvé kroky
0 2 O v l á d a č e p r i v o l a n t e
0 3 H l a v n é m e n u
0 4 A u d i o
0 5 U S B p r e h r á v a č – W I P P l u g
0 6 W I P B l u e t o o t h
0 7 K o n f i g u r á c i a
0 8 P a l u b n ý p o č í t a č
0 9 Z o b r a z e n i a d i s p l e j a s t r .
s t r .
s t r .
s t r .
s t r .
s t r .
s t r .
s t r .
s t r .
286
287
288
289
292
295
297
298
299
OBSAH
N a j č a s t e j š i e o t á z k y
s t r .
304