2009 YAMAHA FZ6 SHG Notices Demploi (in French)

Page 89 of 98

YAMAHA FZ6 SHG 2009  Notices Demploi (in French) SOIN ET REMISAGE DE LA MOTO
7-4
7
3. Effectuer les étapes ci-dessous afin de
protéger les cylindres, les segments,
etc., de la corrosion.
a. Retirer les capuchons de bougie et
déposer les bougies.

Page 90 of 98

YAMAHA FZ6 SHG 2009  Notices Demploi (in French) CARACTÉRISTIQUES
8-1
8
Dimensions:Longueur hors tout:
2095 mm (82.5 in)
Largeur hors tout:
750 mm (29.5 in)
Hauteur hors tout:
1210 mm (47.6 in)
Hauteur de la selle:
795 mm (31.3 in)
Empattement:
144

Page 91 of 98

YAMAHA FZ6 SHG 2009  Notices Demploi (in French) CARACTÉRISTIQUES
8-2
8
Type de boîte de vitesses:
Prise constante, 6 rapports
Commande:
Au pied gauche
Rapport de démultiplication:
1
re:
37/13 (2.846)
2e:
37/19 (1.947)
3e:
28/18 (1.556)
4e:
32/24

Page 92 of 98

YAMAHA FZ6 SHG 2009  Notices Demploi (in French) CARACTÉRISTIQUES
8-3
8
Suspension arrière:Type:
Bras oscillant (monocross)
Type de ressort/amortisseur:
Ressort hélicoïdal / amortisseur 
hydraulique et à gaz
Débattement des roues:
130.0 mm (5.

Page 93 of 98

YAMAHA FZ6 SHG 2009  Notices Demploi (in French) RENSEIGNEMENTS COMPLÉMENTAIRES
9-1
9
FAU26351
Numéros d’identification Inscrire le numéro d’identification de la clé,
le numéro d’identification du véhicule et les
codes figurant sur l’

Page 94 of 98

YAMAHA FZ6 SHG 2009  Notices Demploi (in French) RENSEIGNEMENTS COMPLÉMENTAIRES
9-2
9
FAU26480
Étiquette des codes du modèle 
L’étiquette des codes du modèle est collée
sur le cadre, sous la selle. (Voir page 3-19.)
Inscrire les renseignemen

Page 95 of 98

YAMAHA FZ6 SHG 2009  Notices Demploi (in French) INDEX
AABS, témoin d’alerte 
(pour modèle à ABS) ............................ 3-7
Accroche-casque .................................. 3-20
Alarme antivol ....................................... 3-

Page 96 of 98

YAMAHA FZ6 SHG 2009  Notices Demploi (in French) INDEXRoue arrière (FZ6-SHG) ....................... 6-37
Roue avant (FZ6-SHG) ......................... 6-36
Roues.................................................... 6-21
Roulements de roue, contrô