2009 SKODA SUPERB ECU

Communication
147
Using the system
Safety
Driving Tips
General Maintenance
Breakdown assistance
Technical Data
Other possible commandsEnter PIN codeA PIN code must be entered before operating the system. – Press the PTT button.– Give the command
ENTER PIN/PIN CODE
after the signal tone.
After this command the PIN code can be entered. The entry of the PIN code is only possible if:•
the ignition is switched on,
•
the mobile phone is in the mount,
•
the mobile phone is switched on.
The digits
zero to nine
are permitted. The system detects no continuous digit
combinations such as twenty-three, but only individually spoken digits (two, three). After each order of digits (separation through brief voice pause) the detected digits are repeated. Notes for entering the PIN code•
When entering a PIN code with more than 8 digits, the system indicates “
The
PIN is too long
”.
•
When entering an incorrect PIN code, the system indicates “
The PIN is incor-
rect
”.
•
If the incorrect PIN code has been entered three times consecutively, the card
is blocked. With the aid of the personal
unblocking code PU
K (Personal Unblock
Key), the SIM card can be unblocked.
The unblocking code can only be entered
via the phone keypad and not through the voice control. Example for entering the PIN code You can interrupt the dialogue at any time
by pressing the PTT
button or with the
voice command
CANCEL
.
Dial number– Press the PTT button.
Voice command
Activity
DIAL
The telephone number is selected.
STORE
In addition to the name in the phone book, which is selected on the information display, a voice recording is stored to select with the help of the voice com- mands or the entered PIN code.
REPEAT
The entered name or the digits are repeated. Then the system requests with voice response “
please pro-
ceed
” the entry of further digits or commands.
BACK
The entered name or the last entered order of digits is erased. Previously entered groups of digits are repeated. Then the system requests with voice response “
please proceed
” the entry of further digits
or commands.
DELETE
All entered digits are erased. Then the system requests with voice response “
The number is
deleted. The number please
” the entry of further
digits or commands.
CANCEL
The dialogue is ended.
Voice command
Announcement
ENTER PIN/PIN CODE
“ The PIN please
”.
e.g.
ZERO ONE TWO THREE
“Zero One Two Three
”.
If no entry is put in, the following anno
uncement is made after about 5 seconds.“Possible commands are: store, repeat, correct, delete or more digits
”.
STORE
“The PIN is saved
”.
(end of dialogue)
s2dk.1.book Page 147 Wednesday, April 8, 2009 12:23 PM

Communication
161
Using the system
Safety
Driving Tips
General Maintenance
Breakdown assistance
Technical Data
Ejecting a CD – Touch the button , in order to eject a CD. For assigned memory
spaces, now the LEDs light up in the buttons .
– Touch the corresponding button . The CD is ejected. Ejecting all CDs – Hold the button pressed for more than 2 seconds, in order to eject
the CDs. All CDs in the CD-cha
nger are ejected consecutively.
Note
•
Always guide the CD into the CD-cas
e with the printed side pointing
upwards.•
Never push the CD with force into the
CD-case as the insertion is performed
automatically.•
After loading a CD into the CD-changer
, you must wait until the LED of the
corresponding button lights up. Then th
e CD-case is free to load the next
CD.•
If you have selected a position, on which a CD is already located, this CD will be
ejected. Take out the ejected CD and load the desired CD.
AA
AD
AD
AA
AB
AD
AB
s2dk.1.book Page 161 Wednesday, April 8, 2009 12:23 PM

Transporting children safely
185
Using the system
Safety
Driving Tips
General Maintenance
Breakdown assistance
Technical Data
Transporting children safelyWhat you should know about transporting children!An introduction to the subject Accident statistics have revealed that children are generally more safely transported on the rear seat
s than on the fron
t passenger seat.
Children younger than 12 years of age should
normally travel on the rear seat of the
vehicle (take note of any na
tional legal provisions which differ from this). They
should be secured there by means of a child restraint system or by using the existing seat belts depending on their age, body si
ze and weight. The child seat should be
mounted behind the front passen
ger seat for safety reasons.
The physical principle of an accident do
es, of course, also apply to children
⇒ page 169, “The physical principle of a fronta
l collision”. They differ from adults in
that their muscles and bone structure of ch
ildren are not yet fully developed. Thus
children are exposed to increased risk of injury. Children should be transported by using special child safety seats in order to reduce this risk of injury. Use only child safety seats which are offici
ally approved and are suitable for chil-
dren and which comply with the ECE-R 44
standard, which classifies child safety
seats into 5 groups
⇒page 188, “Classification of child seats into groups”. Child
restraint systems which have been tested for conformity to ECE-R 44 standard have a non-detachable test seal (a large E within
a circle and below this the test number)
attached to the seat. We recommend that you use ch
ild safety seats from the Škoda genuine accessories.
These child seats were developed and also
tested for use in Škoda vehicles. They
fulfil the ECE-R 44 standard.
WARNING
Always comply with legal provisions and instructions from the relevant child safety seat manufacturer when in
stalling and using the child seat
⇒ page 185, “Important safety information regarding the use of child safety seats”.
Note
Any varying national legal regulations take priority over the information provided in these instructions for use, or stated in this chapter.Important safety information regarding the use of child safety seats Correct use of child safety seats
considerably reduces the risk of
injury!
WARNING
•
All the occupants of the car - in particular children - must wear a seat belt
when the car is moving.•
Children who are less than 1.50 m in height and who weigh less than 36
kg must not use a normal seat belt without a child restraint system other- wise this may result in injuries to the stomach and neck areas. Comply with the national legal requirements.•
One should never carry children, and also not babies! - on one's lap.
•
You can transport a child safely in
a suitable child safety seat
⇒page 188,
“Child seat”!•
Only one child may be fastened with a seat belt into a child safety seat.
•
Never leave the child sitting unattended in the seat.
•
Certain outside climatic conditions can cause life-threatening tempera-
tures in the vehicle.
WARNING (continued)
s2dk.1.book Page 185 Wednesday, April 8, 2009 12:23 PM

Towing a trailer
208
Towing a trailerTo w i n g a t r a i l e rTechnical requirements The towing device must satisfy
certain technical requirements.
Your vehicle is designed primarily for tr
ansporting persons and luggage. It can,
however, also be used for towing a traile
r - provided certain te
chnical equipment is
fitted. If your vehicle has already been supplied with a
factory-fitted
towing device then
everything that is necessary
for towing a trailer in technical terms, and in terms of
the law, has already been taken into account. Your vehicle is fitted with a 13-pin po
wer socket for the electrical connection
between the vehicle and trailer. If th
e trailer which you wish to tow has a
7-pin
connector
, you can use a suitable adapter
15) from Škoda original accessories.
This work must be carried out in accordan
ce with the manufacturer's specifications
if a towing device is retrofitted. Authorised Škoda Service Partners are familiar with details relating to retrofitting a towing device and for any necessary
modifications to the cooling system.
WARNING
We recommend that you have the towing device from Škoda original acces- sories installed by an authorised Škoda Service Partner. He is familiar with all the relevant details relating to retrofitting such equipment. There is a risk of an accident if the towing device is not properly fitted!
General Maintenance There are a number of points to
pay attention to when towing a
trailer.Trailer load The permissible trailer load must
on no account be exceeded.
You can negotiate appropriatel
y steeper inclines and desc
ents if you do not make
full use of the perm
issible trailer load.
The trailer loads specified only apply for
altitudes
up to 1 000 metres above mean
sea level. The fact that the engine power ou
tput drops with increasing height due to
a lowering of air pressure and thus the abil
ity to climb, means that the towed weight
must be reduced by 10% for every further increase of 1 000 metres in height above sea level. The towed weight is the weight of the (laden) vehicle and the (laden) trailer together. One should take this into account before driving up to higher alti- tudes. The trailer and drawbar load information on the type plate of the towing device are merely test data for the tow
ing device The data relating to your
vehicle, which is often less than this test data, can be found in your vehicle registration documents. Distribution of the load Distribute the load in the trailer in such a way that any heavy items are located as close as possible to the axle. Secure
the items to prevent them slipping.
Tyre inflation pressure Select the tyre inflation pressure on your vehicle for that of “fully laden”, ⇒ page 235. The inflation pressure of the tyres fitted to the trailer adjust in accord- ance with the manufacturer's recommendation. Exterior mirrors You have to have additional
exterior mirrors fitted if you are not able to see the
traffic behind the trailer with the standard rear-view mirrors. Both exterior mirrors
15)In some countries the adapter is
supplied with the towing device.
s2dk.1.book Page 208 Wednesday, April 8, 2009 12:23 PM

Fuel
220
Operation in winterWinter-grade diesel fuel A different grade of diesel fuel is available at
filling stations in winter than during the
summer. Using “summer-grade diesel fuel” at
temperatures below 0°C can result in
operational problems because the diesel be
comes viscous as a result of paraffin
separation. It is therefore the case that DIN EN 590 prescribes diesel fuel class for certain periods of the year which can also be pu
rchased at the corresponding time during
the year. “Winter-grade diesel fuel” will still operate properly even at a temperature of -20°C. It is often the case in countries with diff
erent climatic conditions that diesel fuels
available have a different temperature char
acteristic. The authorised Škoda Service
Partners and filling stations in the country
concerned will be able to provide you
with information regarding the diesel fuels available. Prewarming fuel The vehicle is fitted with a fuel filter prewarming system. This secures operation of a vehicle using diesel fuel down to an environmental temperature of -25°C.
Caution
It is not permitted to add the various fuel
additives on the market, including petrol,
to diesel fuel in order to
improve its flow properties.
RefuellingThe filler flap is automatically unlocked or locked with the central locking. Opening the fuel filler cap – Press onto the left side of the fuel filler flap
⇒
fig. 198
.
– Unscrew the fuel filler cap anti-clo
ckwise and place the fuel filler cap
from above on the fuel filler flap
⇒
fig. 199
.Fig. 198 Right rear side of the vehicle: Open fuel filler flapFig. 199 Filler flap with cap unscrewed
s2dk.1.book Page 220 Wednesday, April 8, 2009 12:23 PM

Inspecting and replenishing
223
Using the system
Safety
Driving Tips
General Maintenance
Breakdown assistance
Technical Data
WARNING
•
Never open the bonnet if you see that steam or coolant is flowing out of
the engine compartment - risk of scaldi
ng! Wait long enough until the steam
or coolant has stopped escaping.•
For safety reasons, the bonnet must always be properly closed when
driving. One should therefore check that
the lock has in fact engaged prop-
erly after closing the bonnet.•
Stop your vehicle immediately while driv
ing if you notice that the lock is
not properly engaged and close the bonne
t properly - risk of an accident!
Caution
Ensure that the arms of the windscreen
wipers are correctly
in place against the
windscreen before opening the bonnet otherwise damage could occur to the paintwork.Working in the engine compartment Particular care is required when carrying out any work in the engine compartment!There is a risk of injuries, scalding,
accidents and fire when working in the
engine compartment, e.g. inspecting and replenishing oil and other fluids. For this reason, it is essential to comply with the warning instructions stated below and with the general applicable
rules of safety. The engine compart-
ment of your car is a hazardous area
⇒
.
WARNING
•
Never open the bonnet if you see that steam or coolant is flowing out of
the engine compartment - risk of scaldi
ng! Wait long enough until the steam
or coolant has stopped escaping.•
Switch off the engine and pull out the ignition key.
•
Apply the handbrake firmly.
•
If your vehicle is fitted with a ma
nual gearbox, move the gearshift lever
into Neutral, or if it is fitted with
automatic gearbox, move the selector lever
into position P.•
Allow the engine to cool down.
•
Keep children clear of the engine compartment.
•
Never spill oil and other fluids over the hot engine. Such fluids (e.g. the
antifreeze contained in the coolant) may ignite!•
Avoid short circuits in the electrical system - particularly on the battery.
•
Never place your hand into the radiator fan as long as the engine is still
warm. The fan might suddenly start running!•
Never open the cap of the coolant expa
nsion bottle as long
as the engine
is still warm. The cooling system is pressurized!•
Cover over the cap of the coolant expansion reservoir with a large cloth
when opening it as protection for your
face, hands and arms from hot steam
or hot coolant.•
Do not let objects, such as e.g cleani
ng cloth or tools lie in the engine
compartment.•
If you wish to work under the vehicle, you must secure the vehicle from
rolling away and support it with suitable supporting blocks: the car jack is not sufficient for this - risk of injury!•
In cases where it be necessary to carry out inspection work when the
engine is running there is an additional risk from rotating parts (e.g. the V- ribbed belt, alternator, radiator fan) and from the high-voltage ignition system. Please observe in addition the following.
− Never touch the electrical cabl
es of the ignition system.
− Absolutely avoid any jewellery, loose items of clothing or long hair from getting into the rotating parts of the engine - Hazard! Therefore remove any jewellery beforehand, tie up your hair and wear tight fitting clothing.
•
Please also comply with the warnin
g instructions stated below when
carrying out any essential work on th
e fuel system or on the electrical
system.
WARNING (continued)
s2dk.1.book Page 223 Wednesday, April 8, 2009 12:23 PM

Breakdown assistance
244
WARNING
If the fire extinguisher is not correc
tly attached, in case of sudden manoeu-
vres or an accident it can be “thrown” through the interior compartment and cause injuries.
Note
•
The fire extinguisher must comply with
the relevant and valid legal require-
ments.•
Pay attention to the expiration date of the fire extinguisher. If the fire extin-
guisher is used after the expiration date,
its proper function is
no longer assured.
•
The fire extinguisher is only supplied in
certain countries within the scope of
delivery.Vehicle tool kitThe vehicle tool kit and the lifting jack*
are stored in a locable box in the spare
wheel
⇒fig. 215
. There is also space here for the removable ball for the trailer
towing device*. The box is attached
with a strap on the spare wheel.
The vehicle tool kit contains the following parts (depending on equipment fitted):•
Hook for pulling off a full wheel trim,
•
Plastic clip for a wheel bolt cover,
•
Wheel wrench*,
•
To w i n g e y e ,
•
Adapter for the wheel bolts lock*,
•
Replacement lamp*,
•
Torx wrench.
After using the lifting jack, screw in the arm
of the lifting jack fully before placing it
back in its storage area.
WARNING
•
The factory-supplied lifting jack is only intended for your model of
vehicle. On no account attempt to lift a heavier vehicle or other loads - risk of injury!•
Ensure that the vehicle tool kit is
safely attached in the luggage compart-
ment.
Note
Ensure that the box is alwa
ys secured with the strap.
Tyre repair kit*The tyre repair kit is intended for the repair of minor tyre defects. The tyre repair kit contains a compressor, inflation bottle, operating instructions and accessories. The repair with the
tyre repair kit is
not at all intended to replace
a permanent
repair on the tyre, this repair only serves
to reach the next specialist garage. The
repair can be undertaken on
the vehicle immediately.
Please read the attached
instructions carefully before the repair. The tyre repair kit is located in a textile bag. There is a velcro fastener on the under- side of the bag, with which the bag is atta
ched to the floor covering of the luggage
compartment in such a way that the side of the bag rests on the right side of the luggage compartment and on the seat backrest.
Fig. 215 Luggage compart- ment: Storage compartment for vehicle too kit
s2dk.1.book Page 244 Wednesday, April 8, 2009 12:23 PM

Breakdown assistance
246
•
Never start the engine with the vehicle
sitting on the raised jack - danger
of suffering injury!
Caution
If you have to change a wheel on a slope
first block the opposite wheel with a stone
or similar object in order to secure th
e vehicle from unexpectedly rolling away.
Note
Comply with the national legal regulations.Changing a wheelAlways change a wheel on a level surface as far as possible. – Take off the full wheel trim*
⇒
page 247 or the caps
⇒
page 247.
– In the case of light alloy wheels remove the wheel trim cap
⇒
page 248.
– First of all slacken the safety wh
eel bolt * and afterwards the other
wheel bolts
⇒
page 248.
– Jack up the vehicle until the wheel to
be changed is clear of the ground
⇒
page 249.
– Unscrew the wheel bolts and place them on a clean surface (cloth,
paper etc.).
– Take off the wheel. – Fit on the spare wheel and tighten the wheel bolts slightly. –Lower the car.
– Tighten the wheel bolts firmly, al
ternately and diagonally using the
wheel wrench (crosswise) and last the safety wheel bolt*
⇒
page 248.
– Mount the full wheel trim/w
heel trim cap or the caps.
Note
•
All bolts must be clean
and must turn easily.
•
You must never grease or oil the wheel bolts!
•
When fitting on unidirectional tyres, ensure that the tyres rotate in the correct
direction
⇒page 235.
Subsequent stepsAfter changing the wheel, you must perform the following steps. – Stow and attach the replaced wheel in the spare wheel well using a
special screw
⇒
page 245, fig. 216
.
– Stow the vehicle tool kit in the space provided.–
Check
the
tyre pressure
on the spare wheel just mounted as soon as
possible.
– Have the
tightening torque
of the wheel bolts
checked
with a torque
wrench as soon as possible. Steel and light alloy wheels must be tight-ened to a tightening torque of
120 Nm
.
– Have the defective tyre repaired as soon as possible.
WARNING
It is necessary to observe the guidelines given on
⇒page 237 if the vehicle is
subsequently fitted with tyres which are
different to those it was fitted with
at the works.
WARNING (continued)
s2dk.1.book Page 246 Wednesday, April 8, 2009 12:23 PM