Contents
4Driving Tips
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Intelligent Technology
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Electronic stability programme (ESP)* . . . . . . . . . . Brakes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Brake booster . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Antilock brake system (ABS)* . . . . . . . . . . . . . . . . . . Brake Assist* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Driving and the Environment
. . . . . . . . . . . . . . . . .
The first 1 500 kilometres and then afterwards . . Catalytic converter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Driving in an economical and environmentally conscious manner . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Environmental compatibility . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Motoring abroad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Avoiding damage to your vehicle . . . . . . . . . . . . . . To w i n g a t r a i l e r
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Towing a trailer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Detachable towing device* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . General Maintenance
. . . . . . . . . . . . . . .
Taking care of your ve
hicle and cleaning the
vehicle
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
General . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Care of the exterior of vehicle . . . . . . . . . . . . . . . . . . Care of the interior of vehicle . . . . . . . . . . . . . . . . . . Fuel
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Petrol . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Diesel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Refuelling . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Emergency release of fuel filler flap . . . . . . . . . . . . Inspecting and replenishing
. . . . . . . . . . . . . . . . . .
Engine compartment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Engine oil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Cooling system . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Brake fluid . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Battery . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Windshield washer system . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Wheels and Tyres
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Wheels . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Accessories, changes and replacement of partsAccessories and replacement parts . . . . . . . . . . . . . Technical changes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Vehicles of the group N1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Breakdown assistance
. . . . . . . . . . . . . .
Breakdown assistance
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
First-aid box*, Warning triangle* and bulb set* . . Fire extinguisher* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Vehicle tool kit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Spray for repairing a tyre* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Tyre repair kit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Spare wheel* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Changing a wheel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Jump-starting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Tow-starting and towing vehicle . . . . . . . . . . . . . . .Fuses and light bulbs
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Electric fuses . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Bulbs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Technical Data
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Technical Data
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
General information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Used abbreviations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Performances . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Weight . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Identification details . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Fuel consumption according to the regulations (99/100/EU) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Dimensions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1.4 ltr./55 kW - EU4 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1.6 ltr./75 kW - EU4/EU2 DDK . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1.8 ltr./110 kW - EU4/EU3D . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.9 ltr./66 kW TDI - EU3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1.9 ltr./74 kW TDI PD - EU4 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Octavia - Vehicles of the group N1 . . . . . . . . . . . . . .Octavia Combi - Vehicles of the group N1 . . . . . . .Index
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
131 131 131 133134135135 137 137 138 138 142142143 144 144 146 147 147 147 147152 155 155 155156157 159 159 162165167
168 172 173 173 179 179 179179 181 181 181 181182182182183183188189 192 192 195 201 201 201 201201201201 202 203204206
208 210 212214214 215
s2g8.b.book Page 4 Tuesday, April 7, 2009 8:53 AM
Seats and Storage
68
luggage compartmentLoading the luggage compartmentPlease observe the following in the inte
rest of having good handling char-
acteristics of your vehicle: – Distribute the items of luggage as evenly as possible.– Place heavy objects as far forward as possible. – Attach the items of luggage to the lashing eyes or the fixing net*
⇒
page 68.
In the event of an accident, there is such a
high kinetic energy wh
ich is produced by
small and light objects that they can caus
e severe injuries. The magnitude of the
kinetic energy depends on the speed at wh
ich the vehicle is travelling and on the
weight of the object. The speed at which the
vehicle is travelling is in this case the
more significant factor. Example: In the event of a frontal collision at a speed of 50 km/h, an unsecured object with a weight of 4.5 kg produces
an energy, which corresponds to 20 times
its own weight. This means that it results in a weight of approx. 90 kg. You can imagine the injuries that can occur, if th
is “bullet” is flying
through the interior
compartment and hits an occupant.
WARNING
•
Store the objects in the luggage comp
artment and attach them to the
lashing eyes.•
Loose objects in the passenger compartment can be thrown forward
during a sudden manoeuvre or in case of an accident and can injure the occupants or other oncoming traffic. This risk is still increased, if the objects which are flying around are hit by a depl
oyed airbag. In this case, the objects
which are thrown back can injure the occupants - hazard.•
Please note that the handling properti
es of your vehicle may be affected
when transporting heavy objects as a result of the displacement of the
centre of gravity. The speed and style
of driving must be adjusted accord-
ingly.•
The items carried in the luggage compar
tment should be stored in such
a way that no objects are able to slip forward if there are any sudden driving or braking manoeuvres undertaken - risk of injury!•
Never drive with the boot lid fully opened or slightly ajar otherwise
exhaust gases may get into the interior
of the vehicle - risk of poisoning!
•
On no account exceed the permissi
ble axle loads and the permissible
gross weight of the vehicle - risk of accident!•
Never transport occupants
in the luggage compartment!
Caution
Please ensure that the heating elements of the rear window heater are not damaged as a result of objects sliding in this area.
Note
Tyre pressure must be adjusted to the load
⇒page 173, fig. 159
.
Lashing eyes
WARNING (continued)
Fig. 69 Luggage compart- ment: Lashing eyes (Octavia)
s2g8.b.book Page 68 Tuesday, April 7, 2009 8:53 AM
Seats and Storage
69
Using the system
Safety
Driving Tips
General Maintenance
Breakdown assistance
Technical Data
You can use the mounts which can be fitted
in the openings in the body (Octavia)
⇒ page 68, fig. 69
or the mounts for fixing nets (Combi)
⇒fig. 70
, the eyes are
located on the luggage compartment floor. You can also attach a floor fixing net*
to these eyes for lashing small objects.
The floor fixing net* together with the
installation instruction are stowed in a
container under the floor covering of the luggage compartment behind the spare wheel.
WARNING
•
The load to be transported must be fi
xed in place in such a way that it
cannot move during the journey and when braking.•
If the items of luggage or objects are
attached to the lashing eyes with
unsuitable or damaged lashing straps,
injuries can occur in the event of
braking manoeuvres or ac
cidents. In order to prevent the items of luggage
being thrown forward, always use suitable lashing straps which are firmly attached to the lashing eyes.
Fixing nets - Net programme Octavia*Fixing examples of the fixing ne
t as double horizontal pocket
⇒fig. 71
and floor net
⇒ fig. 72
.
The fixing net and the installation instru
ction are located in
a container under the
floor covering of the luggage compartment behind the spare wheel.
WARNING
The whole strength of the net makes it possible to load the pocket with objects of up to 1,5 kg in weight. Heavy objects are not secured sufficiently - risk of injury and net damage!
Fig. 70 Luggage compart- ment: Lashing eyes (Combi)
Fig. 71 Fixing net: Double horizontal pocketFig. 72 Fixing net: double horizontal pocket, floor fixing net
s2g8.b.book Page 69 Tuesday, April 7, 2009 8:53 AM
Seats and Storage
70
Caution
Do not place any objects with sharp edge
s in the nets - risk of net damage.
Fixing nets - Net programme Combi*Fixing examples of th
e fixing net as doub
le vertical pocket
⇒fig. 73
and floor net
⇒ fig. 74
.
The fixing net and the installation instru
ction are located in a container under the
floor covering of the luggage co
mpartment behind the spare wheel.
WARNING
The whole strength of the net makes it possible to load the pocket with objects of up to 1,5 kg in weight. Heavy objects are not secured sufficiently - risk of injury and net damage!
Caution
Do not place any objects with sharp edges in the nets - risk of net damage.Fixing floor covering of the luggage compartmentA plastic hook is located on the handle
of the luggage compartment cover. When
handling the spare wheel, you can fix the ra
ised floor covering with the hook on the
frame of the luggage compartment
⇒fig. 75
.
Fig. 73 Fixing net: Double vertical pocketFig. 74 Fixing net: Floor net
Fig. 75 Luggage compart-ment: Fixing of the floor covering (Combi)
s2g8.b.book Page 70 Tuesday, April 7, 2009 8:53 AM
Seats and Storage
76
Lashing points (Octavia)Fitting – The plastic caps
⇒
fig. 85
can be removed by inserting a thin screw-
driver into the recess of the caps and carefully lever out the caps to avoid paint damage.
– The feet are inserted into the openings of the roof bars.
Note
•
Pay attention to the information regarding assembly and disassembly in the
attached instructions.•
If you have any questions, plea
se contact a specialist garage.
•
The figure is not valid for an estate car.
Roof loadDistribute weight evenly over the roof
luggage rack system. The maximum permis-
sible roof load (including roof rack system) of
75 kg
and the maximum permissible
total weight of the vehicl
e should not be exceeded.
You cannot make full use of the permissible roof load if you use a roof luggage rack system with a lower load
carrying capacity.
The load transported on the roof
luggage rack system must not exceed the weight limit which is stated in the fitting instructions.
WARNING
•
The items which you transport on the roof bar system must be reliably
attached - risk of accident!•
You must on no account exceed the permissible roof load, the permis-
sible axle loads and the permissible gros
s weight of your vehicle - risk of
accident!•
Please note that the handling prop
erties of your ve
hicle change when
you transport heavy or bulky items on the roof bar system as a result of the displacement of the centre of gravity and the increased wind attack area - risk of accident! You must absolutely adapt your style of driving and the speed of the vehicle to the specific circumstances.Cup holder in front centre consoleAfter pressing in direction of arrow,
the cup holder slides out and opens up
⇒ fig. 86
.
It is designed to place drink cans or other beverage packagings in (with a content of 0.33°ltr. or 0.5°ltr.).
Fig. 85 Attachment points for base roof carrier
Fig. 86 Front centre console: Cup holder
s2g8.b.book Page 76 Tuesday, April 7, 2009 8:53 AM
Starting-off and Driving
98
Range of sensors The clearance warning begins at a distance of about 160 cm from the obstacle (area ⇒page 97, fig. 108
). The interval between the warning signals becomes shorter
as the clearance is reduced. A continuous tone
sounds from a distance of approx. 30 cm (area ) - danger
area.
You should not reverse any further after this signal sounds!
Activating The parking aid is activated automatically when
reverse gear
is engaged and the
ignition is turned on. This is confir
med by a brief acknowledgement signal.
Deactivating The parking aid is deactivated by removing the reverse gear.
WARNING
•
The parking aid is not a substitute fo
r the driver paying proper attention
and it is always the driver's responsibility to take care when parking the vehicle or carrying ou
t similar manoeuvres.
•
You should therefore satisfy yourself, before reversing, that there is no
small obstacle, such as a rock, thin post, trailer drawbar etc., behind your vehicle. Such an obstacle might not be within the range detected by the sensors.
Note
•
The parking aid does not operate if you
are towing a trailer (applies to models
which feature a factory-fitted towing device*).•
If a warning signal sounds for about 3 seconds after switching the ignition on
and engaging reverse gear, and there is no ob
stacle close to your vehicle, this indi-
cates a system fault. Have the fault rectified by a specialist workshop.•
The sensors must be kept clean and free
of ice to enable the parking aid to
operate properly.
Cruise control system (CCS)*IntroductionThe cruise control system (CCS) maintains a constant speed, more than 30 km/h (20 mph), once it has been set, without you
having to depress the accelerator pedal.
This is only possible within the range wh
ich is permitted by
the power output and
braking power of the engine. The cruise control system makes it possible - particu- larly on long journeys - for you to rest your “accelerator foot”.
WARNING
•
The cruise control system must not, for safety reasons, be used in dense
traffic or on unfavourable road surfaces
(such as icy roads, slippery roads or
loose chippings) - risk of accident!•
In order to prevent unintentional use of
the cruise control system, always
switch off the system after use.
Note
•
Models fitted with a manual gearbox: Al
ways depress the clutch pedal if you
switch on the cruise control system when
the gearbox is in Neutral. Otherwise the
engine can rev up unintentionally.•
The cruise control system is not able to maintain a constant speed when driving
on steep downhill sections. The weight of the vehicle increases the speed at which it travels. One should shift down in good
time to a lower gear or slow the vehicle
down by applying the foot brake.
AA
AB
s2g8.b.book Page 98 Tuesday, April 7, 2009 8:53 AM
Seat belts
109
Using the system
Safety
Driving Tips
General Maintenance
Breakdown assistance
Technical Data
The physical principle of a frontal collisionThe physical principle of a frontal a
ccident can be explained quite simply:
Motion energy, so-called kinetic energy, is
produced as soon as the vehicle is
moving, both for the vehicle and its occupants. The magnitude of this kinetic energy depends essentially on the speed at which the vehicle is travelling and on the weight of the vehicle and the occupants. The greater the speed and weight increase,
the greater the amount of energy which has to be absorbed in the event of an acci- dent. The speed of the vehicle is, nevertheless,
the most important factor. Doubling the
speed of the vehicle from 25 km/h up to
50 km/hour increases the kinetic energy
four times. The common opinion that it is possible to
support your body
in a minor accident
with your hands, is incorrect. Even in a
collision at only a low speed, the forces
acting on the body are such that it is
no longer possible to support your body.
Even if you only drive at a speed within the range from 30 km/hour to 50 km/hour, the forces which are produced on your body
in the event of an accident can easily
exceed 10.000 N (Newton). This equals a weight of one tonne (1 000 kg). In the event of a frontal collision, occupants of the car not wearing a seat belt, are thrown forward and strike in an uncontrolled way parts of the interior of the car, such as steering wheel, dash panel, windscreen,
⇒fig. 114
. The occupants of a
vehicle who have not fastened their seat belts may even be thrown out of the vehicle. This can resu
lt in fatal injuries.
It is also important that rear seat occupants fasten their seat belts as they will other- wise be thrown through the vehicle in an
uncontrolled manner in the event of an
accident A rear seat passenger who has not
fastened the seat belt is a danger not
only to himself but also fo
r those seated at the front
⇒fig. 115
.
Important safety information regarding the use of seat beltsThe correct use of the seat belts considerably reduces the risk of injury!
WARNING
•
The belt webbing must not be jammed in-between at any point or
twisted, or chafe ag
ainst any sharp edges.
•
It is important that the belt webbing is properly routed if the seat belts
are to offer their maximum protection
⇒page 110, “How are seat belts
correctly fa
stened?”.
Fig. 114 The driver is thrown forward if not wearing a beltFig. 115 The rear seat occu-pant is thrown forward if not wearing a belt
s2g8.b.book Page 109 Tuesday, April 7, 2009 8:53 AM
Transporting children safely
123
Using the system
Safety
Driving Tips
General Maintenance
Breakdown assistance
Technical Data
Transporting children safelyWhat you should know about transporting children!An introduction to the subject Accident statistics have revealed that children are generally more safely transported on the rear seat
s than on the fron
t passenger seat.
Children younger than 12 years of age should
normally travel on the rear seat of the
vehicle (take note of any na
tional legal provisions which differ from this). They
should be secured there by means of a child restraint system or by using the existing seat belts depending on their age, body si
ze and weight. The child seat should be
mounted behind the front passen
ger seat for safety reasons.
The physical principle of an accident do
es, of course, also apply to children
⇒ page 109, “The physical principle of a fronta
l collision”. They differ from adults in
that their muscles and bone structure of ch
ildren are not yet fully developed. Thus
children are exposed to increased risk of injury. Children should be transported by using special child safety seats in order to reduce this risk of injury. Use only child safety seats which are offici
ally approved and are suitable for chil-
dren and which comply with the ECE-R 44
standard, which classifies child safety
seats into 5 groups
⇒page 126, “Classification of child seats into groups”. Child
restraint systems which have been tested for conformity to ECE-R 44 standard have a non-detachable test seal (a large E within
a circle and below this the test number)
attached to the seat. We recommend that you use ch
ild safety seats from the Škoda genuine accessories.
These child seats were developed and also
tested for use in Škoda vehicles. They
fulfil the ECE-R 44 standard.
WARNING
Always comply with legal provisions and instructions from the relevant child safety seat manufacturer when in
stalling and using the child seat
⇒
in
“Important safety information regarding the use of child safety seats”.
Note
Any varying national legal regulations take priority over the information provided in these instructions for use, or stated in this chapter.Important safety information regarding the use of child safety seats Correct use of child safety seats
considerably reduces the risk of
injury!
WARNING
•
All the occupants of the car - in particular children - must wear a seat belt
when the car is moving.•
Chi ld re n le s s tha n 1. 5 0 m i n h e ig ht
or younger than 12
years must not use
a normal seat belt withou
t a child restraint system otherwise this may result
in injuries to the stomach and neck areas. Comply with the national legal requirements.•
One should never carry children, and also not babies! - on one's lap.
•
You can transport a child safely in
a suitable child safety seat
⇒page 126,
“Child seat”!•
Only one child may be fastened with a seat belt into a child safety seat.
•
Never leave the child sitting unattended in the seat.
•
Certain outside climatic conditions can cause life-threatening tempera-
tures in the vehicle.•
Never allow your child to be transported in a vehicle without the use of a
suitable restraint system.•
Children should also never stand up in a vehicle or kneel on the seats
when the vehicle is moving. In the even
t of an accident the child will be
thrown through the vehicle and may as a
result suffer fatal injuries, and also
injure other occupants.
s2g8.b.book Page 123 Tuesday, April 7, 2009 8:53 AM