2009 Seat Alhambra height

Child safety51
Safety First
Operating instructions
Tips and Maintenance
Te c h n i c a l D a t a
Installation of child seats in vehicle seatsGeneral notesThe correct fitting of child seats in the different seats is described below.
Child restraint systems that have been checked according to ECE-R 44 are
suitable for installation on the front passenger seat or on the rear seats.
Note
The passenger seat and the rear seats comply with directive 77/541 EEC for
the installation of child restraint systems.Front passenger seat
Only the use of an officially approved child seat corre-
sponding to the weight and height of the child is permitted.Universal seats for children in groups 0, 0+, 1, 2, or 3 ( ⇒page 54) ⇒ can
be fitted in the passenger seat.
To fit a child seat, position the seat in the upright position and move the
passenger seat as far back as possible. The seat must be in the highest posi-
tion
3) on vehicles with a height-adjustable ⇒ front passenger seat.WARNING
•
Never fit a child seat in the passenger seat, where the child faces back-
wards to the direction of travel and the frontal airbag has not been deacti-
vated. This is highly dangerous for the child. If it is necessary in excep- tional cases to transport a child on the front passenger seat, you must
always disable the front and side passenger airbags
⇒page 44.
•
Children must travel in a child seat appropriate to their weight and
height.
•
The vehicle seat must always be fitted in the direction of travel when
securing child restraint systems in weight class 0 or 0+.
•
Read and always observe information and warnings concerning the use
of child seats ⇒ in “Safety notes on using child seats” on page 46.
•
Please always read and follow the information and warnings provided
by the child seat manufacturer.
Outer seats in the second row of seats and seats in the third row of seats
Only the use of an officially approved child seat corre-
sponding to the weight and height of the child is permitted.In the outer seats of seats in the second and third row universal child seats
for groups 0, 0+, 1, 2, or 3 ( ⇒page 54) ⇒ may be fitted.
Seat with ISOFIX retainers
These seats are suitable for ISOFIX child seats specially designed for this type
of vehicle in accordance with regulation ECE-R 44 ⇒.
Vehicle seat with integrated child seat
Universal child restraint systems for any group can be fitted to this seat if the
integrated child seat ⇒page 54, “Integrated child seat” is not used ⇒.
3)Optional equipment
WARNING (continued)
alhambra_aleman.book Seite 51 Montag, 23. M‰ rz 2009 1:12 13

Child safety
52
WARNING
•
Children must travel in a child seat appropriate to their weight and
height.
•
The vehicle seat must always be fitted in the direction of travel when
securing child restraint systems in weight class 0 or 0+.
•
Read and always observe information and warnings concerning the use
of child seats ⇒ in “Safety notes on using child seats” on page 46.
•
Please always read and follow the information and warnings provided
by the child seat manufacturer.Note
•
Due to space limitation, only the two outer seats can be used if two ISOFIX
system seats are to be fitted in the second row of seats.
Centre seat in the second row of seats (with three-point roof-anchored belt)
Only the use of an officially approved child seat corre-
sponding to the weight and height of the child is permitted.The centre seat with the three-point roof-anchored belt is suitable for weight
classes 0 to 2 ⇒.
Seat with ISOFIX retainers
Child seats fitted with the ISOFIX system can be used on the centre seat if it
is equipped with ISOFIX retainers ⇒.
WARNING
The central seat with three-point roof anchored belt is not suited to
universal child seats in group 3.•
The vehicle seat must always be fitted in the direction of travel when
securing child restraint systems in weight class 0 or 0+.
•
Children must travel in a child seat appropriate to their weight and
height.
•
Read and always observe information and warnings concerning the use
of child seats ⇒ in “Safety notes on using child seats” on page 46.
•
Please always read and follow the information and warnings provided
by the child seat manufacturer.Note
•
Due to space limitations, no further ISOFIX restraint systems can be fitted
in the second row of seats once an ISOFIX system has been fitted to the centre
seat.
alhambra_aleman.book Seite 52 Montag, 23. M‰ rz 2009 1:12 13

Child safety
58
– To fasten the three-point belt, take hold of the tongue and pull it slowly across the chest and lap.
– Push the tongue of the belt into the lock for that seat so that it engages audibly (pull to check! ).
– Adjust the three-point belt to suit body size ⇒.
Restoring the normal seat
– Pull the loop in the direction of the arrow and push the seat cushion down until it engages.
Removing the slumber roll
– Remove the head restraint.
– Pull the slumber roll off the head restraint.
– Reinsert the head restraint and push down until it can be heard to engage.Use the following measures to guarantee the proper routing of the shoulder
belt:•
Seatbelt height setting
•
Adjustment of the seat forwards and backwards
•
Backrest angle adjustment
WARNING
•
For safety reasons, the seat for children in Group 2 may only be fitted in
the direction of travel and in one of the outer positions (not on the centre
seat).
•
The risk of injury is increased if the belt is not correctly routed.
•
The shoulder part of the belt should be positioned roughly over the
centre of the shoulder, never across the neck, and fit closely against the
upper part of the body.
•
The lap belt part must lie across the pelvis, not across the stomach, and
always fit closely. check the fitting of the belt.
Group 3 integrated child seat
A suitable child seat and a corre ctly adjusted seat belt can
help to protect your child.Setting up the child seat
– Pull the loop to the front in the direction of the arrow ⇒fig. 41
.
A1
WARNING (continued)
Fig. 41 Using the inte-
grated child seat
A1
alhambra_aleman.book Seite 58 Montag, 23. M‰ rz 2009 1:12 13

Child safety59
Safety First
Operating instructions
Tips and Maintenance
Te c h n i c a l D a t a
– Push the seat cushion in direction of the arrow until it
engages in position.
Fastening the three-point belt
– To fasten the three-point belt, take hold of the tongue and pull it slowly across the chest and lap.
– Push the tongue of the belt into the lock for that seat so that it engages audibly ( pull to check!)
– Adjust the three-point belt to suit body size ⇒.
Restoring the normal seat
– Pull the loop in the direction of the arrow and push the seat cushion down until it engages.Use the following measures to guarantee the proper routing of the shoulder
belt:•
Seatbelt height setting
•
Adjustment of the seat forwards and backwards
•
Backrest angle adjustment
WARNING
•
For safety reasons, the seat for children in Group 3 may only be fitted in
the direction of travel and in one of the outer positions (not on the centre
seat).
•
The risk of injury is increased if the belt is not correctly routed.
•
The shoulder part of the belt should be positioned roughly over the
centre of the shoulder, never across the neck, and fit closely against the
upper part of the body.
•
The lap belt part must lie across the pelvis, not across the stomach, and
always fit closely. check the fitting of the belt.
Cleaning the child seat– Open the zip ⇒fig. 42 fully and undo it at the end.
– Pull the cover from the Velcro fastening in area .
– Guide the belt lock and the harness belts through the cover and remove the child seat cover.The child seat cover can be washed in a washing machine at a maximum
temperature of 30°C.
A2
A1
WARNING (continued)
Fig. 42 Section of inte-
grated child seat
AA
AB
alhambra_aleman.book Seite 59 Montag, 23. M‰ rz 2009 1:12 13

Seats and stowage
124Removing or adjusting head restraints
The head restraints can be adjusted by moving them up and
down.Adjusting height
– Hold the side of the head restraint.
– Push the head restraint up (in the direction of the arrow) or push
it down with the button pressed ⇒fig. 85 (arrow). Correct setting
⇒ page 123.
– Make sure that the head restraint engages securely in position.
Removing the head restraint
– Push the head restraint up as far as it will go.
– Press the button ⇒fig. 85 -arrow- . – Pull head restraint out of fitting without releasing the button.
Fitting the head restraint
– Insert the head restraint into the guides on the rear backrest.
– Press and hold button
⇒fig. 85 (arrow) and push the head
restraint down as far as it will go .
– Adjust the head restraint to suit body size.
WARNING
Never drive if the head restraints have been removed. Risk of injury.•
After refitting the head restraint, you must always adjust it properly for
height to achieve optimal protection.
•
Please observe the safety warnings ⇒page 123, “Correct adjustment
of head restraints”.
Fig. 85 Adjusting and
removing the head
restraints
alhambra_aleman.book Seite 124 Montag, 23. M‰ rz 2009 1:12 13

Seats and stowage125
Safety First
Operating instructions
Tips and Maintenance
Te c h n i c a l D a t a
Front seatsAdjusting front seats The control elements ⇒fig. 86 are mirrored for the front right-hand
seat.
Adjusting the seat forwards and backwards
– Pull up the lever and move the seat forwards or backwards ⇒ .
– Then release the grip and move the seat further until the catch engages.
Adjusting the backrest angle
– Take your weight off the backrest and turn the hand wheel. Adjusting the lumbar support
25)
– Take your weight off the backrest and turn the hand wheel.
Tu r ni ng th e s eat
25)
– Adjust the seat surface to its lowest position and push the seat back as far as it will go.
–On the driver's seat , adjust the backrest fully forward so that it
will not hit the steering wheel when turning the seat round.
– Lift the lever and turn the seat round ⇒.
Adjusting the seat height
– Pull the lever up or push down (several times if necessary) from its home position. This adjusts the seat height in stages ⇒.
Adjusting the armrest
25)
– Turn the thumb wheel underneath the arm rest to adjust it to the size of the occupant.The curvature of the cushioned area is determined by the settings made in
the lumbar region. This supports the natural curvature of the spine very effec-
tively.
WARNING
•
Never adjust the driver or front passenger seat while the vehicle is in
motion. While adjusting your seat, you will assume an incorrect sitting
position. Risk of injury. Adjust the driv er or front passenger seat only when
the vehicle is stationary.
Fig. 86 Front left seat
controls
A1
A1
A2
25)Optional equipmentA3A4
A4
A5A6
alhambra_aleman.book Seite 125 Montag, 23. M‰ rz 2009 1:12 13

Seats and stowage
126•
To reduce the risk of injury to the driver and front passenger during
sudden braking manoeuvres or an accident, never drive with the backrest
tilted far back. Risk of injury. The maximum protection of the seat belt can
be achieved only when the backrests are in an upright position and the
driver and front passenger have properly adjusted their seat belts. The
further the backrests are tilted to the rear, the greater the risk of injury due
to improper positioning of the belt web!
•
Exercise caution when adjusting the seat height or forwards/back-
wards position. Injuries can be caused if the backrest is tilted without due
care and attention.
•
Never turn the driver or front passenger seat while the vehicle is in
motion. While adjusting your seat, you will assume an incorrect sitting
position. Risk of injury. Only turn the driver or passenger seats when the
vehicle is stationary.
•
When the vehicle is in motion, the rotating front seats must be securely
engaged and facing the direction of travel. These front seats may be used
only when the vehicle is stationary.Caution
The driver seat and front passenger seat must not be occupied while they are
being turned. If the seat is occupied when it is turned, it could be damaged.
Seat heating

The seat cushions and backrests of the front seats can be
heated electrically.– Turn the appropriate switch ⇒fig. 87 to switch on the seat
heating. The seat heating is switched off in the 0 position.The seat heating only works when the ignition is switched on. The left switch
controls the left seat heating and the right switch the right seat heating.
Caution
To avoid damaging the heating elements, please do not kneel on the seat or
apply sharp pressure at a single point to the seat cushion and backrest.
WARNING (continued)
Fig. 87 Centre console:
Seat heating controls
alhambra_aleman.book Seite 126 Montag, 23. M‰ rz 2009 1:12 13

Seats and stowage127
Safety First
Operating instructions
Tips and Maintenance
Te c h n i c a l D a t a
Rear seatsCharacteristics of seat equipmentThe seats in the passenger compartment have the following features,
depending on the equipment level:•
Integrated three-point seat belt with adjustable latch plate holder,
•
Integrated ISOFIX anchor points for a child seat,
•
Height-adjustable head restraints ⇒page 123,
•
Room for just one person,
•
Adjustable armrests
26),
•
Individual seats can be removed ⇒page 130,
•
Integrated child seats
26).
Seat with integrated child seat
Seats with an integrated child seat have the same functions as the conven-
tional individual seats. The integrated child seat is described in “Safety
first”.
Seat layout
Second row, left seat.
Third row, left seat.
Second row, centre seat.
26)Optional equipment
Fig. 88 Maximum number of seats in the Alhambra
A1A2A3
alhambra_aleman.book Seite 127 Montag, 23. M‰ rz 2009 1:12 13