Overview83
Safety First
Operating instructions
Tips and Maintenance
Te c h n i c a l D a t a
An audible signal is also given if the car is driven faster than 6 km/h (approx.
4 mph) with the handbrake applied.
Coolant temperature/level gauge
The corresponding warning is:
STOP CHECK LEVEL COOLANT
SERVICE MANUAL.
If the symbol flashes while driving, this means that either the coolant temper-
ature is too high or the coolant level is too low. Stop immediately, switch off
the engine and check the level. Top up coolant if necessary.
If the coolant level is correct, the overheating may be caused by a malfunction
of the radiator fan. In this case, check the radiator fan fuse, and replace if
necessary.
If the warning light does not go out, although the coolant level is correct and
the fan fuse is correct, do not continue driving. Obtain technical assistance.
If the fault is only in the radiator fan, it is possible to continue driving as far
as the nearest Technical Service Centre, as long as the coolant level is correct
and the display light is off.
Alternator
The corresponding warning is:
ALTERNATOR WORKSHOP!
The warning lamp lights up when the ignition is switched on. It should go out
when the engine is started.
The alternator is operated by a long-lasting drive belt.
If the warning light lights up while driving, stop, switch off the engine and
check the drive belt. If the belt is loose or broken, do not continue driving, as
the coolant pump will not be driven. The belt should be checked or replaced.
If the warning light comes on even though the belt is neither loose nor
broken, it is usually possible to continue driving to the nearest Technical
Service Centre.
As the vehicle battery will discharge, it is advisable to switch off all non-vital
electrical consumers.
Seat belt warning lamp
The corresponding warning is:
FASTEN SEAT BELT
This warning light (only in some countries) lights up for approximately 6
seconds when the ignition is switched on to remind occupants to fasten seat-
belts. If the seat belts are not fastened, a sound signal is emitted when the
ignition is switched on which will stop when the seat belts are fastened or
after approximately 6 seconds.
WARNING
•
If the brake fluid level is below the “MIN” mark, you should wait for
assistance from specialised personnel before continuing to drive.
•
If the fluid level is correct, the fault may lie in the ABS. If the ABS control
system fails, the rear wheels may block rapidly on braking. This, in certain
circumstances, could cause the vehicle to skid.
•
Never open the bonnet if you see steam or coolant escaping from the
engine compartment. Risk of burns. Wait until you can no longer see or
hear escaping steam or coolant.
•
Do not touch the fan, as it could suddenly start to operate, even if the
ignition is switched off.
•
To prevent burns from boiling coolant, the following should be
observed:
•
Take care when opening the coolant expansion tank!. When the engine
is warm or hot, the system is pressurised! Therefore wait until the engine
cools before opening the cap.
alhambra_aleman.book Seite 83 Montag, 23. M‰ rz 2009 1:12 13
Overview
84•
To protect your face, hands and arms from hot steam or fluid, cover the
fan cap with a large cloth in order to open it.
•
Take care to avoid coolant spilling on the exhaust pipe or any other hot
component as antifreeze is inflammable.
Priority 2 (yellow symbols)If a yellow symbol appears, a sound signal is emitted. The symbols indicate
a dangerous situation. The function shown should be controlled as fast as
possible. If various faults occur at the same time, the symbols will be
displayed one by one for approx. 2 seconds.
Oil level too low
The corresponding warning is:
CHECK LEVEL OIL
If the symbol lights up: stop, switch off the engine and check the oil level,
topping up where necessary.
Oil level too low
The corresponding warning is:
OIL SENSOR WORKSHOP!
If the symbol flashes this probably means that the oil level sensor is defec-
tive. The vehicle should immediately be taken to a Technical Service Centre.
It is possible to continue driving, but the oil level should be continually moni-
tored, e.g. every time the vehicle is refuelled.
Engine fault
- Petrol engine
- Diesel engine
The corresponding warning is:
ENGINE FAULT WORKSHOP!
If a fault in the running of the engine arises while driving, the corresponding
light will come on (petrol engine) or flash (diesel engine). In this case the
engine should be checked immediately by a Technical Service Centre.
Anti-lock brake system (ABS)
The corresponding warning is:
ABS FAULT
A fault in the ABS system is shown in the following manner:
If the ABS warning light comes on separately, it is possible to brake the
vehicle using the normal brake system (without ABS). Consult a Technical
Service Centre as soon as possible.
Electronic immobiliser
The corresponding warning is:
IMMOBILIS.ACTIVE
When the ignition is switched on, the vehicle key data is automatically
consulted. The warning light will flash to confirm that the data is being
checked
If an unauthorised key is used, the warning light will flash constantly. It will
not be possible to start the vehicle.
Tailgate/bonnet open display *
The corresponding warning is:
TA ILGATE OPEN
This warning light only indicates that the tailgate is open.
WARNING (continued)
alhambra_aleman.book Seite 84 Montag, 23. M‰ rz 2009 1:12 13
Intelligent technology181
Safety First
Operating instructions
Tips and Maintenance
Te c h n i c a l D a t a
Tips and MaintenanceIntelligent technologyBrakesBrake servoThe brake servo supplements the pressure you exert on the brake pedal. It
works only when the engine is running .
If the brake servo does not operate, for example, when the vehicle is being
towed or due to a fault in the system, the brake pedal must be depressed
harder.
WARNING
The braking distance can also be affected by external factors.•
Never let the vehicle coast with the engine switched off. Failure to do so
could result in an accident. The braking distance is increased considerably
as the brake servo does not function.
•
If the brake servo is out of action, for example if the car is being towed,
you will have to press the brake pedal considerably harder than normal.
Brake pads wear display
If this light comes on, check the brake pads immediately.
At the same time, a text message or the necessary operations may appear on
the instrument panel.
WARNING
If the warning lamp lights up
or the corresponding message appears on
the instrument panel, immediately have the brake pads checked and
replaced, if necessary, at a specialised workshop.
Brake warning lamp
If the warning lamp comes on, this may be caused by the
following reasons:•
With the handbrake on the warning light comes on
on the instrument
panel. If you are travelling at over 6 km/h with the hand brake on, a text
message or the required operations may appear on the instrument panel. In
addition a warning signal is heard.
•
In the event of insufficient brake fluid the warning lamp lights up
on
the instrument panel. At the same time, a text message or the necessary oper-
ations may appear on the instrument panel. Stop the vehicle immediately
and check the level of the brake fluid ⇒page 223.
•
In the event of a fault in the brake system the warning lamp lights up
on the instrument panel and three buzzes are emitted. At the same time, a
text message or the necessary operations may appear on the instrument
panel. Stop the vehicle and do not drive on. You should obtain professional
assistance. This warning lamp
can light up together with the anti-locking
brake system warning lamp
⇒ .
alhambra_aleman.book Seite 181 Montag, 23. M‰ rz 2009 1:12 13
Intelligent technology
182
WARNING
Special care must be taken when working on the engine or on components
in the engine compartment.•
It is important that you read and observe the corresponding warnings
before working in the engine compartment ⇒page 211.
•
If the brake warning symbol does not go out, or if it lights up when
driving, the brake fluid level in the reservoir is too low or there is a fault in
the brake system. Risk of accident. Stop the vehicle and do not drive on.
You should obtain professional assistance.
•
If the brake warning lamp
lights up together with the ABS warning
lamp
, the control function of the ABS could be out of action. This could
cause the rear wheels to lock quickly when you brake. This could cause the
rear to break away. Risk of skidding. Drive carefully to the nearest qualified
workshop and have the fault corrected.
Brake assist system (BAS)The brake servo (BAS) works only when the engine is running.
In an emergency, most drivers brake in time, but not with maximum force.
This results in unnecessarily long braking distances.
In these cases the brake assist servo comes into action: on activating the
brake pedal quickly, the assistant interprets this as an emergency. It then very
quickly builds up the full brake pressure so that the ABS can be activated
more quickly and efficiently, thus reducing the braking distance.
Do not reduce the pressure on the brake pedal. The brake assist system
switches off automatically as soon as you release the brake.
WARNING
Try to always adapt the speed of the vehicle to weather, road and traffic
conditions. Do not let the extra safety afforded by the system tempt you
into taking any risks when driving. Risk of accident.•
The risk of accident is higher if you drive too fast, if you do not keep
your distance from the car in front, and when the road surface is slippery or
wet. The increased accident risk cannot be reduced by the brake assist
system.
•
The brake assist system cannot defy the laws of motion. Slippery and
wet roads are dangerous even with the brake assist system!
•
Modifications to the vehicle or work carried out incorrectly (e.g. to the
engine, the brake system, running gear or any components affecting the
wheels and tyres) could affect the efficiency of the ABS, EDL, ESP and TCS
and lessen their efficiency.
Anti-locking brake system (ABS)
The anti-lock brake system prevents the wheels locking
during braking.The anti-lock brake system (ABS) is an important part of the car's active safety
system.
How the ABS works
If one of the wheels is turning too slowly in relation to the road speed, and is
close to locking, the system will reduce the pressure for this wheel. The driver
is made aware of this control process by a pulsating of the brake pedal and
audible noise. This is a deliberate warning to the driver that one or more of
the wheels is tending to lock and the ABS control function has intervened. In
this situation it is important to keep the brake pedal fully depressed so the
ABS can regulate the brake application. Do not “pump” the brake pedal.
alhambra_aleman.book Seite 182 Montag, 23. M‰ rz 2009 1:12 13
Intelligent technology
184•
If the brake warning lamp
should light up together with the ABS
warning lamp
, stop the vehicle immediately and check the brake fluid
level in the reservoir ⇒page 223. If the fluid level has dropped below the
“MIN” mark you must not drive on. Risk of accident. You should obtain
professional assistance.
•
If the brake fluid level is correct, the fault in the brake system may have
been caused by a failure of the ABS control function. This could cause the
rear wheels to lock quickly when you brake. This could cause the tail of the
vehicle to skid sideways. Drive carefully to the nearest qualified workshop
and have the fault corrected.
Electronic differential lock (EDL)
The electronic differential lock helps prevent the loss of trac-
tion caused if one of the driven wheels starts spinning.The electronic differential lock (EDL) only works when the engine is running.
EDL helps the vehicle to start moving, accelerate and climb a gradient in slip-
pery conditions where this may otherwise be difficult or even impossible.
It uses the ABS sensors to monitor the speed of the driven wheels.
At speeds of up to approximately 80 km/h, it is able to balance out differ-
ences in the speed of the driven wheels of approximately 100 rpm caused by
a slippery road surface on one side of the vehicle. It does this by braking the
wheel which has lost traction and distributing more driving force to the other
driven wheel via the differential.
To prevent the disc brake of the braked wheel from overheating, the EDL cuts
out automatically if subjected to excessive loads. The car remains operational
and will behave in the same way as a car without EDL. For this reason, the
driver is not informed that the EDL has been switched off. The EDL will switch on again automatically when the brake has cooled down.
WARNING
Try to always adapt the speed of the vehicle to weather, road and traffic
conditions. Do not let the extra safety afforded by the system tempt you
into taking any risks when driving. Risk of accident.•
When accelerating on a slippery surface, for example on ice and snow,
press the accelerator carefully. Despite EDL, the driven wheels may other-
wise start to spin. This could impair the car's stability.
•
Always adapt your driving style to suit road conditions and the traffic
situation.WARNING
Modifications to the vehicle or work carried out incorrectly (e.g. to the
engine, the brake system, running gear or any components affecting the
wheels and tyres) could affect the efficiency of the ABS, EDL, ESP and TCS
and lessen their efficiency.Electronic stabilisation programme (ESP)
The electronic stabilisation programme helps to reduce the
danger of skidding.The electronic stabilisation programme (ESP) consists of ABS, EDL and TCS
and only works when the engine is running.
The ESP should generally be left switched on at all times. Only when the
necessary drive can not be obtained should the ESP be disconnected.
For example:•
when driving with snow chains,
WARNING (continued)
alhambra_aleman.book Seite 184 Montag, 23. M‰ rz 2009 1:12 13
Driving and the environment
188If you drive with wet brakes, for example, after crossing areas of water, in
heavy rainfall or even after washing the car, the effect of the brakes is less-
ened as the brake discs are wet or even frozen (in winter): in this case, “dry”
the brakes by applying the brakes carefully several times
WARNING
Longer braking distances and faults in the brake system increase the risk
of accidents.•
New brake pads must be run in and do not have the correct friction
during the first 200 km. The slightly reduced braking effect can be compen-
sated for by increasing pressure on the brake pedal. This also applies when
new brake pads are fitted.
•
If brakes are wet or frozen, or if you are driving on roads which have
been gritted with salt, braking power may set in later than normal.
•
When driving downhill, the brakes work hard and get hot very quickly.
Before driving down a long steep gradient, it is advisable to reduce speed
and change to a lower gear (or move the selector lever to a lower gear if
your vehicle has automatic transmission). In this way you will make use of
the engine braking effect and relieve the load on the brakes.
•
Never let the brakes “rub” by only applying light pressure. Continuous
braking will cause the brakes to overheat and will increase the braking
distance. Apply and then release the brakes alternately.
•
Never let the vehicle coast with the engine switched off. The braking
distance is increased considerably as the brake servo does not work.
•
Very heavy use of the brakes may cause a vapour lock if the brake fluid
is left in the system for too long. This impairs the braking effect.
•
Non-standard or damaged front spoilers could restrict the airflow to the
brakes and cause them to overheat. Observe the notes ⇒page 204 before
buying accessories.
•
If a brake circuit fails, the braking distance will be increased consider-
ably. Contact a qualified workshop immediately and avoid unnecessary
journeys.
Exhaust gas emission control systemCatalytic converter*To conserve the useful life of the catalytic converter
– Always use unleaded petrol.
– Do not run the fuel tank dry.
– For engine oil changes, do not replenish with too much engine oil ⇒page 217, “Topping up engine oil ”.
– Never tow the vehicle to start it, use jump leads if necessary ⇒page 250.If you notice misfiring, uneven running or loss of power when the vehicle is
moving, reduce speed immediately and have the vehicle inspected at the
nearest qualified workshop. These symptoms are communicated by the
exhaust gas warning lamp ⇒page 72. If this happens, unburnt fuel can enter
the exhaust system and escape into the environment. The catalytic converter
can also be damaged by overheating.
WARNING
The catalytic converter reaches very high temperatures! Fire hazard!•
Never park where the catalytic converter could come into contact with
dry grass or inflammable materials under the vehicle.
•
Do not apply additional underseal or anti-corrosion coatings to the
exhaust pipes, catalytic converter or the heat shields on the exhaust
system, because the heat from the engine could ignite them.
alhambra_aleman.book Seite 188 Montag, 23. M‰ rz 2009 1:12 13
Cleaning and caring for your vehicle195
Safety First
Operating instructions
Tips and Maintenance
Te c h n i c a l D a t a
Cleaning and caring for your vehicleGeneral notesRegular washing and care help maintain the value of your
vehicle.Regular care
Regular and expert care helps to maintain the value of the vehicle. This may
also be one of the requirements for acknowledging warranty claims in the
event of corrosion or paint defects.
The best way to protect the car against environmental contaminants is to
wash and wax it frequently. The longer substances such as insects, bird drop-
pings, resinous tree sap, road dirt, industrial deposits, tar, soot or road salt
and other aggressive materials remain on the vehicle, the more damage they
do to the paintwork. High temperatures (for instance in strong sunlight)
further intensify the corrosive effect.
After the period when salt is put on the roads it is important to have the
underside of the vehicle washed thoroughly.
Car care products
Car care products are available from your Authorised Service Centre. Keep the
product instructions until you have used up the product.
WARNING
•
Car care products can be toxic. For this, they must always be kept
closed in their original container. Keep out of children's reach. Failure to
comply could result in poisoning.
•
Always read and observe the instructions and warnings on the package
before using car care products. Improper use could damage your health or your vehicle. The use of certain products may produce noxious vapours;
these should be used in well ventilated areas.
•
Never use fuel, turpentine, engine oil, nail varnish remover or other
volatile fluids. These are toxic and highly flammable. There is a fire / explo-
sion risk.
•
Before you wash your vehicle, or carry out any maintenance, switch off
the engine, apply the handbrake firmly and remove the key from the igni-
tion.Caution
Never attempt to remove dirt, mud or dust if the surface of the vehicle is dry.
Never use a dry cloth or sponge for cleaning purposes. This could damage the
paintwork or glass on your vehicle. Soak dirt, mud or dust with plenty of
water.
For the sake of the environment
•
When purchasing car care products, try to select ones which are not
harmful to the environment.
•
L e ft ove r ca r car e p rod u ct s sh o u l d n ot b e d isp o se d of with o rd in ar y h ou s e-
hold waste. Observe the disposal information on the package.WARNING (continued)
alhambra_aleman.book Seite 195 Montag, 23. M‰ rz 2009 1:12 13
Checking and refilling levels211
Safety First
Operating instructions
Tips and Maintenance
Te c h n i c a l D a t a
The exhaust fumes produced are eliminated through an exhaust pipe below
the vehicle.
Note
•
For short journeys, very low outside temperatures and a percentage of
biodiesel fuel of over 50 % too much smoke may be produced.
•
Every time the engine is switched off, the fan continues to operate for a
short time in order to more quickly cool the heater. When refuelling it is not
necessary to wait until the fan stops operating.
Working in the engine compartmentSafety instructions on working in the engine compartment
Any work carried out in the engine compartment or on the
engine must be carried out cautiously.Before starting any work on the engine or in the engine compart-
ment:
1. Switch off the engine and remove the key from the ignition.
2. Apply the handbrake.
3. Move the gear stick to neutral or the selector lever to position P.
4. Wait for the engine to cool down.
5. Keep children away from the vehicle.
6. Raise the bonnet ⇒page 99.
You should not do any work in the engine compartment unless you know
exactly how to carry out the jobs and have the correct tools! Have the work
carried out by a qualified workshop if you are uncertain.
All service fluids and consumables, e.g. coolant, engine oil, spark plugs and
batteries, are being constantly developed. SEAT provides a constant flow of
information to the Authorised Service Centres concerning modifications. For
this reason we recommend that you have service fluids and consumables
replaced by an Authorised Service Centre. Please observe the relevant
instructions ⇒page 204. The engine compartment of any motor vehicle is a
hazardous area ⇒ .
WARNING
All work on the engine or in the engine compartment, e.g. checking and
refilling fluids, involves the danger of injury and scalding as well as the risk
of accident or fire.•
Never open the bonnet if you see steam, smoke or coolant escaping
from the engine compartment. Otherwise, there is a risk of sustaining
burns. Wait until no more steam or coolant is emitted, then allow the
engine to cool before carefully opening the bonnet.
•
Switch off the engine and remove the key from the ignition.
•
Apply the handbrake and move the gear stick to neutral or selector
lever to position P.
•
Keep children away from the vehicle.
•
Never touch hot engine parts. There is a risk of burns.
•
Never spill liquids on a hot engine or on a hot exhaust gas system. This
is a fire hazard.
•
Avoid causing short-circuits in the electrical system, particularly at the
points where the jump leads are attached ⇒page 250. The battery could
explode.
•
Never touch the radiator fan. It is temperature controlled and could
start automatically, even when the engine has been switched off and the
key removed from the ignition!
alhambra_aleman.book Seite 211 Montag, 23. M‰ rz 2009 1:12 13