2009 RENAULT TWINGO RS window

88A-56
WIRING HARNESS
Passenger compartment wiring: Removal - Refitting
LEFT-HAND DRIVE
88A
aDisconnect the connector (6) from the parking dis-
tance control buzzer.
aDisconnect the connector (7) from the parking dis-
tance control computer.aDisconnect:
-the left-hand speaker connector (8) ,
-the right-hand speaker connector (9) .
aRemove:
-the rear left-hand earth wiring nut (10) ,
-the rear right-hand earth wiring nut (11) .
aUnpick the rear section of the wiring.
aDisconnect:
-the passenger compartment wiring / front left-hand
wiring connectors (12) ,
-the passenger compartment fuse box connector
(13) ,
-the passenger compartment fan assembly relay
connector (14) ,
-the electric window relay connector (15) ,
-the dipped headlights relay connector (16) ,
-the rear fog light relay connector (17) ,
-the UCH connectors (18) ,
-the passenger compartment wiring / heating sys-
tem wiring connector (19) , REAR PROXIMITY RADAR
121367
121369
WITH 4 SPEAKERS, WITHOUT RADIO or RADIO
NO. 03
122345

88A-58
WIRING HARNESS
Passenger compartment wiring: Removal - Refitting
LEFT-HAND DRIVE
88A
-the section of wiring on the floor.
aRemove the passenger compartment wiring.
REFITTING
I - REFITTING PREPARATIONS OPERATION
aIf replacing with more wiring, immobilise the unused
connectors (see Connector: Sealing and immobi-
lising) (Technical Note 6015A, 88A, Wiring).
II - REFITTING OPERATION FOR PART
CONCERNED
aRefit the passenger compartment wiring.
aClip:
-the section of wiring onto the floor,
-the section of wiring onto the dashboard.
aRefit:
-the earth wiring nut on the right-hand side of the
dashboard,
-the passenger compartment wiring / passenger's
door wiring connector bolts.
aConnect the passenger compartment wiring / pas-
senger's door wiring connector.
aRefit the radio earth wiring nut.
aConnect:
-the airbag computer connector,
-the gear lever switch connector,
-the side impact sensor connectors.
aRefit:
-the tunnel earth wiring nut,
-the dashboard cross member earth wiring nut,
-the passenger compartment wiring / driver's door
wiring connector bolts.
aConnect the passenger compartment wiring / dri-
ver's door wiring connector.aConnect the fog light relay connector.
aConnect the passenger compartment wiring / sun-
roof wiring connector.
aConnect:
-the passenger compartment wiring / interior lights
wiring connector,
-the passenger compartment wiring / heating sys-
tem wiring connector,
-the UCH connectors,
-the rear fog light relay connector,
-the dipped headlights relay connector,
-the electric window relay connector,
-the passenger compartment fan assembly relay
connector,
-the passenger compartment fuse box connector,
-the passenger compartment wiring / front left-hand
wiring connectors.
aClip on the rear section of the wiring.
aRefit:
-the rear right-hand earth wiring nut,
-the rear left-hand earth wiring nut.
aConnect:
-the right-hand speaker connector,
-the left-hand speaker connector.
aConnect:
-the parking distance control computer connector, WARNING
To prevent any damage during the removal ope-
ration, check that the wiring is free from its moun-
tings (retaining clip, plastic clip, adhesive tape,
connector, etc.).
FOG LIGHTS
OPENING ROOF
WITH 4 SPEAKERS, WITHOUT RADIO or RADIO
NO. 03
REAR PROXIMITY RADAR

88A-62
WIRING HARNESS
Passenger compartment wiring: Removal - Refitting
RIGHT-HAND DRIVE
88A
aDisconnect the connector (6) from the parking dis-
tance control buzzer.
aDisconnect the connector (7) from the parking dis-
tance control computer.aDisconnect:
-the left-hand speaker connector (8) ,
-the right-hand speaker connector (9) .
aRemove:
-the rear left-hand earth wiring nut (10) ,
-the rear right-hand earth wiring nut (11) .
aUnpick the rear section of the wiring.
aDisconnect:
-the passenger compartment wiring / front left-hand
wiring connectors (12) ,
-the passenger compartment fuse box connector
(13) ,
-the passenger compartment fan assembly relay
connector (14) ,
-the electric window relay connector (15) ,
-the dipped headlights relay connector (16) ,
-the rear fog light relay connector (17) ,
-the UCH connectors (18) ,
-the passenger compartment wiring / heating sys-
tem wiring connector (19) , REAR PROXIMITY RADAR
121367
121369
WITH 4 SPEAKERS, WITHOUT RADIO or RADIO
NO. 03
122347

88A-64
WIRING HARNESS
Passenger compartment wiring: Removal - Refitting
RIGHT-HAND DRIVE
88A
-the section of wiring on the floor.
aRemove the passenger compartment wiring.
REFITTING
I - REFITTING PREPARATIONS OPERATION
aIf replacing with more wiring, immobilise the unused
connectors (see Connector: Sealing and immobi-
lising) (Technical Note 6015A, 88A, Wiring).
II - REFITTING OPERATION FOR PART
CONCERNED
aRefit the passenger compartment wiring.
aClip:
-the section of wiring onto the floor,
-the section of wiring onto the dashboard.
aRefit:
-the earth wiring nut on the right-hand side of the
dashboard,
-the passenger compartment wiring / driver's door
wiring connector bolts.
aConnect the passenger compartment wiring / dri-
ver's door wiring connector.
aRefit the radio earth wiring nut.
aConnect:
-the airbag computer connector,
-the gear lever switch connector,
-the side impact sensor connectors.
aRefit:
-the tunnel earth wiring nut,
-the dashboard cross member earth wiring nut,
-the passenger compartment wiring / passenger's
door wiring connector bolts.
aConnect the passenger compartment wiring / pas-
senger's door wiring connector.aConnect the fog light relay connector.
aConnect the passenger compartment wiring / sun-
roof wiring connector.
aConnect:
-the passenger compartment wiring / interior lights
wiring connector,
-the passenger compartment wiring / heating sys-
tem wiring connector,
-the UCH connectors,
-the rear fog light relay connector,
-the dipped headlights relay connector,
-the electric window relay connector,
-the passenger compartment fan assembly relay
connector,
-the passenger compartment fuse box connector,
-the passenger compartment wiring / front left-hand
wiring connectors.
aClip on the rear section of the wiring.
aRefit:
-the rear right-hand earth wiring nut,
-the rear left-hand earth wiring nut.
aConnect:
-the right-hand speaker connector,
-the left-hand speaker connector.
aConnect:
-the parking distance control computer connector, WARNING
To prevent any damage during the removal ope-
ration, check that the wiring is free from its moun-
tings (retaining clip, plastic clip, adhesive tape,
connector, etc.).
FOG LIGHTS
OPENING ROOF
WITH 4 SPEAKERS, WITHOUT RADIO or RADIO
NO. 03
REAR PROXIMITY RADAR

88A-66
WIRING HARNESS
Driver's front side door wiring: Removal - Refitting
LEFT-HAND DRIVE
88A
REMOVAL
I - REMOVAL PREPARATION OPERATION
aFully raise the window winder.
aswitch off the ignition
aDisconnect the battery (see 80A, Battery, Battery:
Removal - Refitting, page 80A-2) .
aRemove the front side door trim (see Front side
door trim: Removal - Refitting) (MR 412, 72A,
Side opening element trim).
aDisconnect the electric door mirror connector.
aRemove the front speaker (see 86A, Radio, Front
speakers: Removal - Refitting, page 86A-8) .
aRemove the door sealing film (see Door sealing
film: Removal - Refitting) (MR 412, 65A, Opening
element sealing).aRemove the front side door electric window winder
mechanism (see Front side door electric window
mechanism: Removal - Refitting) (MR 412, 51A,
Side opening element mechanisms).
aRemove the front side door lock (see Front side
door lock: Removal - Refitting) (MR 412, 51A,
Side opening element mechanisms). IMPORTANT
Consult the safety and cleanliness advice and ope-
ration recommendations before carrying out any
repair (see 88A, Wiring harness, Wiring: Precau-
tions for the repair, page 88A-2) .
WARNING
To prevent damaging the connectors, consult the
disconnection procedures (see Disconnecting the
connectors) (Technical Note 6015A, 88A, Wiring).
DOOR MIRRORS 02 or DOOR MIRRORS 03 or
DOOR MIRRORS 04
WITH 2 SPEAKERS, WITHOUT RADIO or WITH 4
SPEAKERS, WITHOUT RADIO or RADIO NO. 01
or RADIO NO. 03
ELECTRIC FRONT WINDOW or ONE-TOUCH
ELECTRIC PASSENGER WINDOW CONTROL
DRIVER'S ELECTRIC DOOR + REMOTE CON-
TROL

88A-67
WIRING HARNESS
Driver's front side door wiring: Removal - Refitting
LEFT-HAND DRIVE
88A
II - OPERATION FOR REMOVAL OF PART
CONCERNED
a
aDisconnect the front side door R3 connector.
aUnclip the clips (1) using unclipping pliers.
aRemove the front side door wiring.
REFITTING
I - REFITTING PREPARATIONS OPERATION
aIf replacing with a cpmplete wiring harness, lock the
unused connectors (see Connector: Sealing and
locking) (Technical Note 6015A, 88A, Wiring).II - REFITTING OPERATION FOR PART
CONCERNED
aRefit the front side door wiring.
aAttach the clips (1) .
aConnect the front side door R3 connector.
III - FINAL OPERATION.
aRefit the front side door lock (see Front side door
lock: Removal - Refitting) (MR 412, 51A, Side ope-
ning element mechanisms).
aRefit the front side door electric window winder me-
chanism (see Front side door electric window
mechanism: Removal - Refitting) (MR 412, 51A,
Side opening element mechanisms).
aRefit the door sealing film (see Door sealing film:
Removal - Refitting) (MR 412, 65A, Opening ele-
ment sealing).
122352
WARNING
To prevent any risk of noise, premature wear,
short circuits, etc. after the refitting operation,
mark the wiring routing and how to connect the
connectors.
WARNING
To prevent any damage during the refitting ope-
ration, check that the wiring is free from its moun-
tings (retaining clip, plastic clip, adhesive tape,
connector, etc.).
122352
DRIVER'S ELECTRIC DOOR + REMOTE CON-
TROL
ELECTRIC FRONT WINDOW or ONE-TOUCH
ELECTRIC PASSENGER WINDOW CONTROL

88A-69
WIRING HARNESS
Driver's front side door wiring: Removal - Refitting
RIGHT-HAND DRIVE
88A
REMOVAL
I - REMOVAL PREPARATION OPERATION
aFully raise the window winder.
aswitch off the ignition
aDisconnect the battery (see 80A, Battery, Battery:
Removal - Refitting, page 80A-2) .
aRemove the front side door trim (see Front side
door trim: Removal - Refitting) (MR 412, 72A,
Side opening element trim).
aDisconnect the electric door mirror connector.
aRemove the front speaker (see 86A, Radio, Front
speakers: Removal - Refitting, page 86A-8) .
aRemove the door sealing film (see Door sealing
film: Removal - Refitting) (MR 412, 65A, Opening
element sealing).aRemove the front side door electric window winder
mechanism (see Front side door electric window
mechanism: Removal - Refitting) (MR 412, 51A,
Side opening element mechanisms).
aRemove the front side door lock (see Front side
door lock: Removal - Refitting) (MR 412, 51A,
Side opening element mechanisms). IMPORTANT
Consult the safety and cleanliness advice and ope-
ration recommendations before carrying out any
repair (see 88A, Wiring harness, Wiring: Precau-
tions for the repair, page 88A-2) .
WARNING
To prevent damaging the connectors, consult the
disconnection procedures (see Connector: Dis-
connection and reconnection) (Technical Note
6015A, 88A, Wiring).
DOOR MIRRORS 02 or DOOR MIRRORS 03 or
DOOR MIRRORS 04
WITH 2 SPEAKERS, WITHOUT RADIO or WITH 4
SPEAKERS, WITHOUT RADIO or RADIO NO. 01
or RADIO NO. 03
ELECTRIC FRONT WINDOW or ONE-TOUCH
ELECTRIC PASSENGER WINDOW CONTROL
DRIVER'S ELECTRIC DOOR + REMOTE CON-
TROL

88A-70
WIRING HARNESS
Driver's front side door wiring: Removal - Refitting
RIGHT-HAND DRIVE
88A
II - REMOVAL OPERATION FOR PART
CONCERNED
a
aDisconnect the R 4 front side door connector.
aUnclip the clips (1) using unclipping pliers.
aRemove the front side door wiring.
REFITTING
I - REFITTING PREPARATIONS OPERATION
aIf replacing with more wiring, immobilise the unused
connectors (see Connector: Sealing and immobi-
lising) (Technical Note 6015A, 88A, Wiring).II - REFITTING OPERATION FOR PART
CONCERNED
aRefit the front side door wiring.
aAttach the clips (1) .
aConnect the R 4 front side door connector.
III - FINAL OPERATION.
aRefit the front side door lock (see Front side door
lock: Removal - Refitting) (MR 412, 51A, Side ope-
ning element mechanisms).
aRefit the front side door electric window winder me-
chanism (see Front side door electric window
mechanism: Removal - Refitting) (MR 412, 51A,
Side opening element mechanisms).
aRefit the door sealing film (see Door sealing film:
Removal - Refitting) (MR 412, 65A, Opening ele-
ment sealing).
122353
WARNING
To prevent any risk of noise, premature wear,
short circuits, etc. after the refitting operation,
mark the wiring routing and how to connect the
connectors.
WARNING
To prevent any damage during the refitting ope-
ration, check that the wiring is free from its moun-
tings (retaining clip, plastic clip, adhesive tape,
connector, etc.).
122353
DRIVER'S ELECTRIC DOOR + REMOTE CON-
TROL
ELECTRIC FRONT WINDOW or ONE-TOUCH
ELECTRIC PASSENGER WINDOW CONTROL