
Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine
air conditioning .....................................(up to the end of the DU)heating system .....................................(up to the end of the DU)air conditioning .....................................(up to the end of the DU)heated windscreen ...............................(up to the end of the DU)temperature regulation .........................(up to the end of the DU)ventilation .............................................(up to the end of the DU)
3.8
ENG_UD12579_2Air conditionné automatique (X85 - B85 - C85 - S85 - K85 - Renault)\
ENG_NU_853-3_BCSK85_Renault_3
JauneNoirNoir texte
12 Heated rear screen and heated door mirrors (depending on vehi- cle).
13 Heated rear screen indicator light.
14 Air recirculation control.
Information and advice on use: refer to information on “Air conditioning: in- formation and advice on use”.
Buttons 1 and 12 are comple- mented by operating indicator lights (2 and 13):
– indicator light on, the function is
switched on;
– indicator light off, the function is
switched off.
5 Display.
6 Starting automatic mode.
8 and 10 Passenger compartment air distribution adjustment.
9 and 11 A d j u s t i n g t h e v e n t i l a t i o n speed.
The controls
1 Clear View button to demist and de-ice the windows.
2 Clear View function indicator light.
3 Switching the air conditioning on and off.
4 and 7 Adjusting the air temperature.
AUTOMATIC CLIMATE CONTROL (1/8)
12345678
9
10111213
14

Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine
JauneNoirNoir texte
3.9
ENG_UD12579_2Air conditionné automatique (X85 - B85 - C85 - S85 - K85 - Renault)\
ENG_NU_853-3_BCSK85_Renault_3
– press button 7 to increase the tem- perature;
– press button
4 to decrease the tem- perature.
Note: The maximum and minimum settings of 15°C and 27°C allow the system to produce a minimum or maxi- mum temperature, whatever the ambi- ent conditions.In automatic mode (AUTO indicator light on the display is lit), all heating and air conditioning functions are controlled by the system.
When you modify certain functions the AUTO indicator light goes out. Only the modified function is not controlled by the system.
The automatic heating and air con- ditioning system guarantees comfort in the passenger compartment and good visibility (except in the event of extreme conditions), while optimis- ing consumption.
This is the recommended mode of use.
Ambient temperature :
automatic mode
Press button 6.
Only the temperature and the AUTO symbol are displayed.
Functions managed in automatic mode are not displayed.
AUTOMATIC CLIMATE CONTROL (2/8)
746

Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine
3.10
ENG_UD12579_2Air conditionné automatique (X85 - B85 - C85 - S85 - K85 - Renault)\
ENG_NU_853-3_BCSK85_Renault_3
JauneNoirNoir texte
Adjusting automatic mode
The automatic mode is the system’s normal operating mode (AUTO light on) but you may alter the selections made by the system (air distribution, etc.).
These options are explained on the fol- lowing pages.
AUTOMATIC CLIMATE CONTROL (3/8)
This is the recommended mode of use: the automatic heating and air conditioning system guarantees comfort (except in the event of ex- treme conditions) in the passenger compartment and good visibility while optimising consumption.
Return to automatic mode as
soon as possible.
Ambient temperature:
automatic mode (continued)
Operation
To reach and keep the chosen comfort level and to maintain good visibility, the system controls:
– ventilation speed;
– air distribution;
– air recirculation management;
– air conditioning start/stop;
– the air temperature.
The displayed temperature values show a comfort level.
When starting the engine, increasing or decreasing the value displayed will not allow the comfort level to be reached any more quickly. The system will always optimise the tem- perature increase or decrease (the ventilation system does not start in- stantly at maximum speed: it gradu- ally increases). This may take several minutes.
Generally speaking, unless there is a particular reason not to, the dashboard air vents should remain open.

Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine
demistingwindscreen .......................................................(current page)
3.14
ENG_UD12579_2Air conditionné automatique (X85 - B85 - C85 - S85 - K85 - Renault)\
ENG_NU_853-3_BCSK85_Renault_3
JauneNoirNoir texte
AUTOMATIC CLIMATE CONTROL (7/8)
Note: if you wish to reduce the air flow (which may produce a certain amount of noise in the passenger compart-
ment), press button 11.
To exit this function, press either:
– button
1 again;
– button
6 (the AUTO indicator light on the display will light up).
This function rapidly demists/de-ices the windscreen, the front side windows and the door mirrors (depending on the vehicle).
It imposes automatic operation of the air conditioning and heating of the rear
screen (warning light 13), and inhibits air recirculation.
Press button
12 if you do not want the heated rear screen to be activated.
Warning light 13 will go out.
Clear View function
With the engine running, press but-
ton 1, and operating tell-tale 2 comes on.
The AUTO button indicator light (on the display) goes out.
126
111213

Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine
air conditioning .....................................(up to the end of the DU)heating system .....................................(up to the end of the DU)air conditioning .....................................(up to the end of the DU)temperature regulation .........................(up to the end of the DU)ventilation .............................................(up to the end of the DU)heating and air conditioning system ......................(current page)
3.16
ENG_UD10574_1Air conditionné : informations et conseils utilisation (X85 - B85 - \
C85 - S85 - K85 - Renault)ENG_NU_853-3_BCSK85_Renault_3
Air conditioning: information and advice on use
AIR CONDITIONING: information and advice on use
Fuel consumption
You will normally notice an increase in fuel consumption (especially when driving in town) when the air conditioning is operating. For vehi- cles fitted with manual air condition- ing, switch off the system when it is not required.
Advice for reducing consumption and therefore helping to preserve the environment:
Drive with the air vents open and the windows closed.
If the vehicle has been parked in the sun, open the doors for a few moments to let the hot air escape before starting the engine.
Maintenance
Refer to the Maintenance Service Booklet for your vehicle for the in- spection frequency.
Operating faults
As a general rule, contact your ap- proved dealer in the event of an op- erating fault.
– Reduction in de-icing, demist
- ing or air conditioning perform- ance. This may be caused by the passenger compartment filter cartridge becoming clogged.
– No cold air is being produced.
Check that the controls are set correctly and that the fuses are sound. Otherwise, switch off the system.
Do not open the refriger- ant fluid circuit. The fluid may damage eyes or skin.
Notes
Presence of water under the ve- hicle. After prolonged use of the air conditioning system, it is normal for water to be present under the ve- hicle. This is caused by condensa- tion.
Do not add anything to the vehicle’s ventilation circuit (for example, to remove bad odours).
There is a risk of damage or of fire.

Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine
wiper blades .........................................(up to the end of the DU)wipersblades .............................................(up to the end of the DU)
5.35
ENG_UD12593_2Balais d essuie-vitres (X85 - B85 - C85 - S85 - K85 - Renault)ENG_NU_853-3_BCSK85_Renault_5
Wipers (replacing blades)
Lower tab 3, by pressing on either
side A.
Then push the blade forwards
B, to re-
lease hook 4.
To refit
To refit the wiper blade, proceed in re- verse order to removal. Make sure that the blade is correctly locked in posi- tion.
Replacing windscreen wiper
blades
1
– With the ignition off, lift wiper arm 2;
– turn blade
1.
Driver’s side special note: stop turning before it touches the bonnet.
WINDSCREEN WIPER BLADES (1/2)
2
1
4
3B
A
A
– In frosty weather, make sure that the wiper blades are not stuck by ice (to avoid the risk of the motor overheating).
– Check the condition of the wiper
blades.Replace the wiper blades as soon as they begin to lose efficiency (approximately once a year).
Whilst changing the blade, take care not to drop the arm onto the window after it has been removed as this may break the window.
Check the condition of the wiper blades. You are responsible for their service life:
– clean the blades, windscreen and
rear screen regularly with soapy water;
– do not use them when the wind
- screen or rear screen are dry;
– free them from the windscreen or
rear screen when they have not been used for a long time.

Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine
5.36
ENG_UD12593_2Balais d essuie-vitres (X85 - B85 - C85 - S85 - K85 - Renault)ENG_NU_853-3_BCSK85_Renault_5
To refit
To refit the wiper blade, proceed in re- verse order to removal. Make sure that the blade is correctly locked in posi- tion.
Rear screen wiper blade 5
– With the ignition off, lift wiper arm 6;
– pivot blade
5 until some resistance is met;
– remove the blade by pulling it.
WINDSCREEN WIPER BLADES (2/2)
5
6
– In frosty weather, make sure that the wiper blades are not stuck by ice (to avoid the risk of the motor overheating).
– Check the condition of the wiper
blades.Replace the wiper blades as soon as they begin to lose efficiency (approximately once a year).
Whilst changing the blade, take care not to drop the arm onto the window after it has been removed as this may break the window.
Check the condition of the wiper blades. You are responsible for their service life:
– clean the blades, windscreen and
rear screen regularly with soapy water;
– do not use them when the wind
- screen or rear screen are dry;
– free them from the windscreen or
rear screen when they have not been used for a long time.

Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine
JauneNoirNoir texte
5.45
ENG_UD14711_3Anomalies de fonctionnement (X85 - B85 - C85 - S85 - K85 - Renault)ENG_NU_853-3_BCSK85_Renault_5
On the roadPOSSIBLE CAUSESACTION REQUIRED
Steering wheel hard to turn:– assistance overheating,Leave to cool.
– weak or dead battery.
Recharge or replace the battery.
The engine overheats. The coolant tem- perature warning light comes on (or the indicator needle is in the red area).
Coolant pump: belt stretched or broken.Engine cooling fan not working.Stop the vehicle, switch off the engine and contact an approved Dealer.
Coolant leaks.Check the condition of hoses and clips.
Check the coolant reservoir: it should contain fluid. If it does not, top it up (once it has cooled). Take care not to scald yourself. This action is only temporary; consult your approved Dealer as soon as possible.
OPERATING FAULTS (6/8)
Radiator: If there is a significant lack of coolant, remember that it must never be topped up using cold coolant while the engine is very warm. After any procedure on the vehicle which has involved even partial draining of the cooling system, it must be refilled with a new mixture prepared in the correct proportions. Reminder: only products approved by our Technical Department may be used for this purpose.