2009 PONTIAC G6 brake

Service
For service and parts needs, visit your dealer/retailer.
You will receive genuine GM parts and GM-trained and
supported service people.
Genuine GM parts have one of these marks:
Accessories and Modications
When non-dealer/non-retailer accessories are added to
the vehicle, they can affect vehicle performance and
safety, including such things as airbags, braking, stability,
ride and handling, emissions systems, aerodynamics,
durability, and electronic systems like antilock brakes,
traction control, and stability control. Some of these
accessories could even cause malfunction or damage
not covered by the vehicle warranty.
GM Accessories are designed to complement and
function with other systems on the vehicle. Your GM
dealer/retailer can accessorize the vehicle using genuine
GM Accessories. When you go to your GM dealer/retailer
and ask for GM Accessories, you will know that
GM-trained and supported service technicians will
perform the work using genuine GM Accessories.
Also, seeAdding Equipment to Your Airbag-Equipped
Vehicle on page 1-75.
5-4

Filling a Portable Fuel Container
{CAUTION:
Never ll a portable fuel container while it is in the
vehicle. Static electricity discharge from the
container can ignite the fuel vapor. You can be
badly burned and the vehicle damaged if this
occurs. To help avoid injury to you and others:
Dispense fuel only into approved containers.
Do not ll a container while it is inside a
vehicle, in a vehicle’s trunk, pickup bed, or on
any surface other than the ground.
Bring the ll nozzle in contact with the inside
of the ll opening before operating the nozzle.
Contact should be maintained until the lling
is complete.
Do not smoke while pumping fuel.
Do not use a cellular phone while
pumping fuel.
Checking Things Under
the Hood
{CAUTION:
An electric fan under the hood can start up and
injure you even when the engine is not running.
Keep hands, clothing, and tools away from any
underhood electric fan.
{CAUTION:
Things that burn can get on hot engine parts and
start a re. These include liquids like fuel, oil,
coolant, brake uid, windshield washer and other
uids, and plastic or rubber. You or others could
be burned. Be careful not to drop or spill things
that will burn onto a hot engine.
5-12

A.Engine Air Cleaner/Filter (3.5 L V6 Engine) on
page 5-26orEngine Air Cleaner/Filter (All Other
Engines) on page 5-27.
B. Engine Cooling Fan. SeeCooling System on
page 5-32.
C. Engine Oil Fill Cap. See “When to Add Engine Oil”
underEngine Oil on page 5-21.
D. Engine Oil Dipstick (Out of View). See “Checking
Engine Oil” underEngine Oil on page 5-21.
E. Engine Coolant Surge Tank. SeeEngine Coolant
on page 5-33.F. Pressure Cap. SeeCooling System on page 5-32.
G. Brake Master Cylinder Reservoir. See “Brake
Fluid” underBrakes on page 5-42.
H.Battery on page 5-45.
I. Windshield Washer Fluid Reservoir. See “Adding
Washer Fluid” underWindshield Washer Fluid
on page 5-40.
J.Engine Compartment Fuse Block on page 5-112.
5-15

A.Engine Air Cleaner/Filter (3.5 L V6 Engine) on
page 5-26orEngine Air Cleaner/Filter (All Other
Engines) on page 5-27.
B.Power Steering Fluid on page 5-39.
C. Engine Cooling Fan. SeeCooling System on
page 5-32.
D. Engine Oil Fill Cap. See “When to Add Engine Oil”
underEngine Oil on page 5-21.
E. Engine Oil Dipstick. See “Checking Engine Oil”
underEngine Oil on page 5-21.
F. Engine Coolant Surge Tank. SeeEngine Coolant
on page 5-33.G. Pressure Cap. SeeCooling System on page 5-32.
H. Brake Master Cylinder Reservoir. See “Brake
Fluid” underBrakes on page 5-42.
I.Battery on page 5-45.
J. SeeEngine Compartment Fuse Block on
page 5-112.
K. Windshield Washer Fluid Reservoir. See “Adding
Washer Fluid” underWindshield Washer Fluid
on page 5-40.
5-17

A.Engine Air Cleaner/Filter (3.5 L V6 Engine) on
page 5-26orEngine Air Cleaner/Filter (All Other
Engines) on page 5-27.
B.Power Steering Fluid on page 5-39.
C. Engine Oil Fill Cap. See “When to Add Engine Oil”
underEngine Oil on page 5-21.
D. Engine Oil Dipstick. See “Checking Engine Oil”
underEngine Oil on page 5-21.
E. Electric Engine Cooling Fans (Out of View).
SeeCooling System on page 5-32.
F. Engine Coolant Surge Tank. SeeEngine Coolant on
page 5-33.
G. Pressure Cap. SeeCooling System on page 5-32.H. Brake Master Cylinder Reservoir. See “Brake Fluid”
underBrakes on page 5-42.
I. Automatic Transmission Fluid Cap/Dipstick.
See “Checking the Fluid Level” underAutomatic
Transmission Fluid (2.4L L4, 3.5L and 3.6L V6
Engines) on page 5-29orAutomatic Transmission
Fluid (3.9L Engine) on page 5-29.
J.Battery on page 5-45.
K. Underhood Fuse Block. SeeEngine Compartment
Fuse Block on page 5-112.
L. Windshield Washer Fluid Reservoir. See “Adding
Washer Fluid” underWindshield Washer Fluid
on page 5-40.
5-19

A.Engine Air Cleaner/Filter (3.5 L V6 Engine) on
page 5-26orEngine Air Cleaner/Filter (All Other
Engines) on page 5-27.
B. Engine Coolant Bleed Valve.
C.Power Steering Fluid on page 5-39.
D. Automatic Transmission Fluid Dipstick (Out of View).
See “Checking the Fluid Level” underAutomatic
Transmission Fluid (2.4L L4, 3.5L and 3.6L V6
Engines) on page 5-29orAutomatic Transmission
Fluid (3.9L Engine) on page 5-29.
E. Engine Oil Fill Cap. See “When to Add Engine Oil”
underEngine Oil on page 5-21.
F. Engine Oil Dipstick. See “Checking Engine Oil”
underEngine Oil on page 5-21.
G. Engine Coolant Surge Tank. SeeEngine Coolant on
page 5-33.
H. Pressure Cap. SeeCooling System on page 5-32.
I. Brake Master Cylinder Reservoir. See “Brake
Fluid” underBrakes on page 5-42.
J.Battery on page 5-45.
K. Windshield Washer Fluid Reservoir. See “Adding
Washer Fluid” underWindshield Washer Fluid
on page 5-40.
L.Engine Compartment Fuse Block on page 5-112.Engine Oil
Checking Engine Oil
It is a good idea to check the engine oil every time you
get fuel. In order to get an accurate reading, the oil
must be warm and the vehicle must be on level ground.
The engine oil dipstick handle is a yellow loop. See
Engine Compartment Overview on page 5-14for
the location of the engine oil dipstick.
1. Turn off the engine and give the oil several minutes
to drain back into the oil pan. If you do not do this,
the oil dipstick might not show the actual level.
2. Pull the dipstick and clean it with a paper towel or
cloth, then push it back in all the way. Remove it
again, keeping the tip down and check the level.
5-21

Checking the Fluid Level
Prepare the vehicle as follows:
1. Park the vehicle on a level place. Keep the engine
running.
2. With the parking brake applied, place the shift lever
in P (Park).
3. With your foot on the brake pedal, move the shift
lever through each gear, pausing for about three
seconds in each one. Then, position the shift lever
in P (Park).
4. Let the engine run at idle for three to ve minutes.
Then, without shutting off the engine, follow these steps:
1. The transmission uid
dipstick handle has
this symbol on it, and
is located near the
rear of the engine
compartment.
SeeEngine Compartment Overview on page 5-14for
more information on location.2. Remove the dipstick and wipe it with a clean rag or
paper towel.
3. Reinstall it back in all the way, wait three seconds,
and then pull it back out again.
4. Check both sides of the dipstick and read the lower
level. The uid level must be within the
crosshatched area.
5. If the uid level is in the acceptable range, reinstall
the dipstick back in all the way.
5-31

Brakes
Brake Fluid
The brake master cylinder
reservoir is lled with
DOT-3 brake uid. See
Engine Compartment
Overview on page 5-14for
the location of the
reservoir.There are only two reasons why the brake uid level in
the reservoir might go down:
The brake uid level goes down because of normal
brake lining wear. When new linings are installed,
the uid level goes back up.
A uid leak in the brake hydraulic system can also
cause a low uid level. Have the brake hydraulic
system xed, since a leak means that sooner
or later the brakes will not work well.
Do not top off the brake uid. Adding uid does not
correct a leak. If uid is added when the linings are worn,
there will be too much uid when new brake linings are
installed. Add or remove brake uid, as necessary, only
when work is done on the brake hydraulic system.
5-42