2009 Peugeot Partner belt

28
Førerplass

Lampen for
har følgende
status:
Dette betyr Løsning - handling

Kjølevæske-
temperatur
og -nivå lyser, med
nålen i den
røde sonen.
unormal temperaturstigning.
Parker bilen, slå av tenningen og la motoren
kjøle seg ned. Kontroller nivået visuelt.
blinker. fall i kjølevæskenivået. Rubrikk 6, under "Nivåer". Kontakt PEUGEOT-
forhandlernettet.

Service lyser en liten
stund.
mindre feil eller varsler. Kontroller journalen over varselmeldinger i
displayet eller i skjermen. Dersom bilen er utstyrt

med kjørecomputer eller skjerm: se rubrikk 9, under
"Bilradio - Kjørecomputer". Kontakt PEUGEOT-
forhandlernettet.
fortsetter å
lyse.
større feil.

Ikke fastspent
sikkerhetsbelte
på førerplassen
lyser, og
deretter
blinker. føreren har ikke spent fast
sikkerhetsbeltet.
Trekk i beltet, og før endestykket inn i
låseboksen.
lyser sammen
med et lydsignal,
og fortsetter
deretter å lyse. bilen kjører med ikke-
fastspent sikkerhetsbelte på
førersetet. Kontroller at beltet er forsvarlig spent fast ved å
trekke i den. Rubrikk 4, under "Sikkerhetsbelter".

59
ERGONOMI og KOMFORT
33
Seter
Mobil kontorbordposisjon Oppbevaringsrom under setet
Løft opp den midtre seteputen for å få
tilgang til oppbevaringsrommet. Dette
rommet kan sikres med en hengelås
(som ikke følger med).
Multi-Flex sete
Midtre sete
Dette setet er utstyrt med et trepunkts
sikkerhetsbelte med belteretur festet til
lastestoppstigen bak føreren. Trekk i tungestykket i nedre del av
setet for å felle ned seteryggen som er
utstyrt med et skrivebord og en stropp.
For å reise opp seteryggen igjen, trekk
i tungestykket og følg seteryggens
bevegelse til den går i lås.
Ved håndtering av setet, påse at
tungestykket ikke kommer i klem under
seteputen.
Hver gang setet låses i sittestilling,
påse at endestykkene til beltene
er synlige, og at beltene er
tilgjengelige for passasjerene.

66
Livet i kupéen
Benkesete
Den dype kabinen består av et
benkesete med tre plasser i andre
seterad. Seteryggen til dette
setet er i ett stykke og er festet til
beskyttelsesgitteret/skilleveggen.
Tilgang til bakseteplassene skjer via
skyvedøren på siden. Hodestøtter og sikkerhetsseler
De tre plassene har sikkerhetsseler
med belterulle. Selene på sideplassene
er festet til dørplatene, mens selen
på den midtre plassen er festet til
seteryggen.
Hver sitteplass har en hodestøtte som
er skrudd fast til beskyttelsesgitteret,
og som kan demonteres.
Man må ikke demontere en hodestøtte
inne i bilen dersom man ikke rydder
den bort eller fester den.
Kjør ikke med baksetepassasjerer
dersom hodestøttene ikke er skrudd på
plass. Benkesete i lommebokposisjon
- Før eventuelt setene fremover og
spenn fast selen på den midtre
plassen.
- Sjekk at selene og spennene er korrekt plassert langs
sidepanelene, for å være sikker på
at de ikke er i veien for seteryggens
bevegelse.
- Frigjør seteryggen ved hjelp av hendelen A .

81
SIKKERHET
4
Sikkerhetsseler
SIKKERHETSSELER
Høyderegulering
Klem på betjeningen med retur, og
skyv på selen på førerplass-siden
og på siden for det individuelle
passasjersetet.
Sikkerhetsselen på den midtre plassen
på benkesetet foran kan ikke reguleres
i høyden.
Låse
Trekk i selen og før enden inn i låsen.
Sjekk at selen er forsvarlig låst ved å
trekke i den. Kontrollampe for ikke-fastspent
sikkerhetssele på førerplassen Uansett hvor du sitter i bilen, er det
meget viktig at du til enhver tid har
sikkerhetsselen fastspent, selv om det
bare er for en kort kjøretur.
Sikkerhetsselene er utstyrt med en
belterulle som automatisk tilpasser
selens lengde i forhold til den personen
som sitter i setet.
Bruk ikke noe tilbehør (av typen
klesklype, klips, sikkerhetsnål, ...) for å
oppnå slakk i sikkerhetsselen.
Påse at selen er korrekt rullet inn etter
bruk.
Etter å ha foldet sammen eller fl yttet
på et sete eller et helt baksete, påse at
selen er korrekt rullet sammen, og at
låsedelen er klar til å motta enden av
selen.
Avhengig av typen kollisjon og
kraften på denne, vil de aktive
beltestrammerne foran aktiveres
uavhengig av kollisjonsputene. Selen
strammes umiddelbart slik at personen
holdes fast mot setet.
Ved utløsing av beltestrammerne
avgis det litt ufarlig røyk og en lyd som
kommer fra den pyrotekniske patronen
integrert i systemet.
Trykkbegrenseren reduserer deretter
trykket av selen mot kroppen.
De aktive beltestrammerne er aktive
med en gang tenningen skrus på.
Låse opp
Trykk på den røde knappen.
Dersom føreren ikke har
spent fast selen når bilen
starter, vil denne lampen lyse.
Riktig bruk
Føreren forplikter å kontrollere at alle
passasjerer bruker sikkerhetsselene
på riktig måte, og at de sitter forsvarlig
fastspent før bilen kjører avgårde.

8282
Sikkerhetsseler
Belterullene er utstyrt med et
automatisk blokkeringssystem som
trer i funksjon ved kollisjon, ved
nødbremsing eller ved rundvelt.
Selen løses ved å trykke på den røde
knappen. Selen skal ledsages med
hånden når den rulles inn .
Kontrollampen for kollisjonsputene
lyser dersom beltestrammerne har
vært utløst. Kontakt PEUGEOT-
forhandlernettet.
Av sikkerhetsgrunner, sjekk at selen:
- brukes til kun én person,
- ikke er vridd, sjekk dette ved å trekke i selen i med en jevn
håndbevegelse,
- er stramt plassert så nær kroppen som mulig.
Den øverste delen av selen skal være
plassert over skulderen.
Den nederste delen skal være plassert
så nær hoftepartiet som mulig.
Påse at ikke selespennene blir byttet
om, de vil da nemlig ikke fylle sin
oppgave korrekt. Dersom setene er
utstyrt med armlener, skal hoftebeltet
alltid føres under armlenet.
Kontroller at selen er forsvarlig blokkert
ved å trekke hardt i den. Anbefalinger når det gjelder barn:
- bruk et tilpasset barnesete dersom
det dreier seg om et barn under
12 år eller som er under 1,50 meter
høy,
- et barn må aldri transporteres på fanget til en voksen, selv med
fastspent sikkerhetssele.
For nærmere informasjon når det
gjelder barneseter, se rubrikk 4,
under avsnittet "Barn ombord".
Rengjør sikkerhetsselene med
rent såpevann eller et spesielt
rengjøringsprodukt for tekstil.
Denne typen produkter føres i
PEUGEOT-forhandlernettet.
På bakgrunn av de gjeldende
sikkerhetsregler, vil PEUGEOT-
forhandlernettet utføre alle kontroller,
vedlikehold og reparasjoner som
trengs på sikkerhetsselene.
Få sikkerhetsselene kontrollert
regelmessig (selv etter en mindre
kollisjon) i PEUGEOT-forhandlernettet:
de skal ikke vise tegn på slitasje, og
skal ikke være avkuttet eller slitt. De
skal heller ikke ha vært endret på noen
måte. Sikkerhetsseler på
forseteplassene
Forseteplassen er utstyrt med seler
med aktive beltestrammere og
trykkbegrensere.
Sikkerhetsselen på den midtre plassen
på benkesetet foran er ikke utstyrt med
aktiv beltestrammer.

89
SIKKERHET
4
Barn i bilen
INSTALLERING AV BARNESETER SOM FESTES MED SIKKERHETSBELTET
I overensstemmelse med det europeiske regelverket, gir denne tabellen deg oversikt over mulighetene for installering av et
universal godkjente barnesete ved hjelp av bilens sikkerhetsbelte , avhengig av barnets vekt og plass i bilen:
a: Gruppe 0: opp til 10 kg.
b: se gjeldende lovgivning i det landet du bor før du mo nterer barnesetet på denne plassen.
c : barnesete "RÖMER Baby-Safe Plus" kan ikke installeres på denne pl assen.
U: plass beregnet på montering av et universal godkjent barn esete som kan monteres med et sikkerhetsbelte "med ryggen"
eller "med ansiktet" i kjøreretningen.
PEUGEOT fraråder installering av barnesete på den midtre plassen, med unntak av "KLIPPAN Optima".

Plass
Barnets vekt og veiledende alder

Under 13 kg
(gruppe 0 (a) og 0+)
Opp til ca. 1 år
Fra 9 til 18 kg
(gruppe 1)
Fra 1 til ca. 3 år
Fra 15 til 25 kg
(gruppe 2)
Fra 3 til ca. 6 år
Fra 22 til 36 kg
(gruppe 3)
Fra 6 til ca. 10 år
Rad 1 (b) Individuelt
passasjersete

U U U U
Dobbelt sete,
sideplass
U U U U
Dobbelt sete,
midtre plass (c)
U U U U

9090
Barn i bilen
Bilen din svarer til det nye ISOFIX-
regelverket.
Disse festene består av tre fester på
hvert sete: ISOFIX-BARNESETE
TYPEGODKJENT FOR DIN BIL

RÖMER Duo Plus Isofi x
(størrelsesklasse B1 )

Gruppe1 : fra 9 til 18kg
Installeres med ansiktet i
kjøreretning.
Er utstyrt med en øvre rem som skal festes til øvre ISOFIX-ring,
kalt TOP TETHER.
Seteskallet kan innta tre forskjellige posisjoner: sitteposisjon,
hvileposisjon og liggeposisjon.
Dette setet kan også monteres på
plasser som ikke er utstyrt med
ISOFIX- fester.
Setet må da festes med bilens
trepunkts sikkerhetbelte.

Følg monteringsanvisningene
som gis i bruksanvisningen fra
setefabrikanten.
- to fester
A og B foran, mellom
seteryggen og seteputen, - et feste
C på baksiden av
seteryggen. Dette festet er
beregnet på TOP TETHER-
stoppen.
ISOFIX-systemet garanterer rask,
sikker og pålitelig montering av
barnesetet på sidesetene i bilen.
ISOFIX-barnesetene er utstyrt med
to låsesystemer som festes i de to
festene foran.
Visse seter har også en stropp øverst
som festes til det bakre festet C .
For å feste denne stroppen, løft
opp hodestøtten på bilsetet og
før kroken mellom stengene. Fest
deretter kroken til det bakre festet, og
stram til den øvre stroppen.

9090
Barn i bilen
Bilen din svarer til det nye ISOFIX-
regelverket.
Disse festene består av tre fester på
hvert sete: ISOFIX-BARNESETE
TYPEGODKJENT FOR DIN BIL

RÖMER Duo Plus Isofi x
(størrelsesklasse B1 )

Gruppe1 : fra 9 til 18kg
Installeres med ansiktet i
kjøreretning.
Er utstyrt med en øvre rem som skal festes til øvre ISOFIX-ring,
kalt TOP TETHER.
Seteskallet kan innta tre forskjellige posisjoner: sitteposisjon,
hvileposisjon og liggeposisjon.
Dette setet kan også monteres på
plasser som ikke er utstyrt med
ISOFIX- fester.
Setet må da festes med bilens
trepunkts sikkerhetbelte.

Følg monteringsanvisningene
som gis i bruksanvisningen fra
setefabrikanten.
- to fester
A og B foran, mellom
seteryggen og seteputen, - et feste
C på baksiden av
seteryggen. Dette festet er
beregnet på TOP TETHER-
stoppen.
ISOFIX-systemet garanterer rask,
sikker og pålitelig montering av
barnesetet på sidesetene i bilen.
ISOFIX-barnesetene er utstyrt med
to låsesystemer som festes i de to
festene foran.
Visse seter har også en stropp øverst
som festes til det bakre festet C .
For å feste denne stroppen, løft
opp hodestøtten på bilsetet og
før kroken mellom stengene. Fest
deretter kroken til det bakre festet, og
stram til den øvre stroppen.