2009 Peugeot 407 radio
[x] Cancel search: radioPage 4 of 250
HANDHAVANDE
Automatisk luftkonditionering
Detta automatiska klimatsystem säkrar
komforten och luftcirkulationen i kupén.
Farthållare/fartbegränsare
Med farthållaren kan föraren automatiskt
hålla den inprogrammerade körhastig-
het, utan att trycka på gaspedalen.
Fartbegränsaren ser till att den program-
merade hastigheten inte överskrids. Ljud- och
kommunikationssystem
Dessa system erbjuder den senaste
teknologin: MP3-kompatibel bilradio,
Bluetooth handsfreetelefon, färgskär-
mar, ljudsystem, extra uttag.
Automatlåda med 4 eller
6 växellägen
Med den här utrustningen kan du välja
att köra i självanpassat läge eller läge
anpassat till dynamisk körning.
36
97
141
94
INNE I BILEN
Page 150 of 250
1010PRAKTISK INFORMATION
128
TILLBEHÖR FÖR DIN 407
E t t s t o r t u r v a l a v t i l l b e h ö r s o m f å t t a r t i -
k e l n u m m e r h o s P E U G E O T s a m t o r i g i -
n a l d e l a r s ä l j s a v f ö r s ä l j n i n g s n ä t e t .
D e r e k o m m e n d e r a s a l l a a v P E U G E O T .
E f t e r e n s t r ä n g p r o v n i n g a v s e e n d e t i l l -
f ö r l i t l i g h e t o c h s ä k e r h e t ä r a l l a d e s s a
t i l l b e h ö r o c h k o m p o n e n t e r l ä m p l i g a f ö r
d i n P E U G E O T .
D e t t a e r b j u d a n d e f r å n P E U G E O T -
b u t i k e n ä r u p p b y g g t k r i n g 5 f a m i l j e r :
P R O T E C T - K O M F O R T - A U D I O -
D E S I G N - T E C N I C o c h o m f a t t a r : L a r m s y s t e m m o t i n b r o t t , p a r -
k e r i n g s h j ä l p , s t ö l d s k y d d s -
m ä r k t a r u t o r , s t ö l d s k y d d p å
h j u l , f ö r b a n d s l å d a , v a r n i n g s -
t r i a n g e l , r e fl e x v ä s t , s n ö k e d -
j o r , d ä c k ö v e r d r a g , s k y d d s g a l -
l e r f ö r h u n d . . .
"Protect": S t o l k l ä d s l a r s o m ä r k o m p a -
t i b l a m e d s i d o a i r b a g s , g o l v -
m a t t o r , f ö r v a r i n g s f a c k i b a -
g a g e u t r y m m e t .
F r i t i d s t i l l b e h ö r : l a s t h å l l a r e ,
o l i k a h å l l a r e ( c y k e l h å l l a r e ,
s k i d h å l l a r e ) , l a s t b o x , b ä l t e s k u d d a r
o c h b a r n s t o l a r , s o l g a r d i n f ö r b a k r u t a ,
t e l e f o n k o n s o l , s o l g a r d i n e r p å s i d o r n a ,
i s o t e r m i s k m o d u l .
D r a g a n o r d n i n g f ö r s l ä p v a g n , s o m
m å s t e m o n t e r a s a v e n P E U G E O T -
v e r k s t a d .
"Komfort":
T e l e f o n , h a n d s f r e e u t r u s t -
n i n g , n a v i g e r i n g , C D - v ä x l a r e ,
m u l t i m e d i a , a n s l u t n i n g f ö r
M P 3 - s p e l a r e ( i h a n d s k f a c k e t ) ,
U S B B o x .
"Audio": A l u m i n i u m f ä l g a r , p r y d n a d s -
l i s t e r , s p o i l e r , l ä d e r r a t t ,
m a t c h a n d e s t ä n k s k y d d , v i n d -
a v v i s a r e f ö r d ö r r a r , r o s t f r i a
t r ö s k e l s k y d d .
"Design":
S p o l a r v ä t s k a , r e n g ö r i n g s -
o c h v å r d m e d e l f ö r i n r e d n i n g
o c h k a r o s s .
"Tecnic":
M o n t e r i n g a v e n a n o r d n i n g e l -
l e r e t t e l e k t r i s k t t i l l b e h ö r s o m
i n t e f å t t e t t a r t i k e l n u m m e r h o s
P E U G E O T k a n l e d a t i l l e t t a v -
b r o t t i b i l e n s e l e k t r o n i s k a s y s t e m .
V i h o p p a s a t t d u l ä g g e r d e n n a d e t a l j
p å m i n n e t o c h v i r e k o m m e n d e r a r a t t
d u k o n t a k t a r e n m ä r k e s r e p r e s e n t a n t ,
s o m k a n p r e s e n t e r a f ö r d i g s e r i e n m e d
a n o r d n i n g a r e l l e r t i l l b e h ö r s o m r e k o m -
m e n d e r a s a v m ä r k e t . F ö r e x a k t s p e c i -
fi k a t i o n a v u t r u s t n i n g e n h ä n v i s a r v i t i l l
t r y c k t a t e k n i s k a f a k t a .
Anmärkning
F ö r a t t u n d v i k a a t t m a t t a n f a s t n a r i p e -
d a l e r n a :
- s e t i l l a t t m a t t a n ä r r ä t t p l a c e r a d o c h k o r r e k t f a s t s a t t ,
- p l a c e r a a l d r i g fl e r a m a t t o r p å v a r - a n d r a .
B e r o e n d e p å l a n d e t d ä r b i l e n
s a l u f ö r s , k a n d e t v a r a o b l i g a -
t o r i s k t a t t h a r e fl e x v ä s t a r , v a r -
n i n g s t r i a n g l a r o c h r e s e r v l a m -
p o r m e d i b i l e n .
Installation av sändare för radio-
kommunikation
F ö r e i n s t a l l a t i o n a v s ä n d a r e f ö r r a d i o -
k o m m u n i k a t i o n s o m e f t e r m o n t e r i n g ,
m e d e n y t t r e a n t e n n p å b i l e n , r e k o m -
m e n d e r a r v i a t t d u k o n t a k t a r e n r e p r e -
s e n t a n t f ö r P E U G E O T . P E U G E O T m e d d e l a r d å k a r a k t e r i s t i k a
f ö r s ä n d a r e ( f r e k v e n s b a n d , m a x i m a l
u t g å n g s e f f e k t , a n t e n n l ä g e , s p e c i fi k a
i n s t a l l a t i o n s v i l l k o r ) s o m k a n m o n t e r a s
e n l i g t d i r e k t i v e t o m r a d i o s t ö r n i n g a r
( e l e k t r o m a g n e t i s k k o m p a t i b i l i t e t ) h o s
f o r d o n ( 2 0 0 4 / 1 0 4 / C E ) .
407 SW: u t r u s t n i n g fi n n s f ö r f ö r e t a g s -
a n p a s s n i n g a v b i l e n ( b e r o e n d e p å
m o t t a g a r l a n d ) .
Page 163 of 250
141
WIP Com
BILRADIO MED MULTIMEDIA / TELEFON
JUKEBOXFUNKTION (10 GBIT) / GPS (EUROPA)
WIP Com har kodats för att fungera endast i din bil. Vänd d i g t i l l e n P E U G E O T - v e r k s t a d f ö r r å d o m k o n fi g u r e r i n g a v systemet.
Av säkerhetsskäl ska inställningarna utföras med bilen stillastående. Då motorn är avstängd kan WIP Com kopplas bort eft er några minuter, för att spara på batteriet.
INNEHÅLL
Page 164 of 250
142
11
2 0 2 0
8 8
9 9
5 5
4 4
3 3 2 2
1 9 1 9
1 6 1 61111
1010 1 8 1 8
1 2 1 2
6 6 7 7
1 3 1 3
1 5 1 5
1 4 1 4
1 7 1 7
01
1. Till/Från och volyminställning.
2. Val av ljudkälla: radio, jukebox, CD/DVD, CD-växlare och e x t r a a p p a r a t ( A U X , o m a k t i v e r a d i m e n y n K o n fi g u r a t i o n ) . Lång tryckning: kopia av CD på hårddisken.
3. Ljudinställningar: balans fram/bak, vänster/höger, loudness, ljudmiljöer.
4. Visning av listan över lokala radiostationer, spår på CD/DVD-skiva eller MP3/USB/Jukebox-listor. Lång tryckn ing: uppdatering av lokala radiostationer.
5. Automatisk frekvenssökning nedåt/uppåt. Val av föregående/nästa spår på CD/DVD, MP3, USB eller juk ebox fram/bak. Lång tryckning: snabbspolning framåt och bakåt.
6. Val av våglängdsområde FM1, FM2, FMast, AM.
7 . P å / a v T A - f u n k t i o n ( t r a fi k m e d d e l a n d e n ) . Lång tryckning: tillgång till PTY-funktionen ( t y p e r a v r a d i o p r o g r a m ) .
8. Utmatning av CD/DVD-skiva.
9. Lucka för SIM-kort.
10. Knappar för inmatning av data genom tryckningar i följd.
11. Tillgång till menyn över PEUGEOT -tjänster.
12. Val och bekräftelse.
13. Vall av föregående/nästa CD/DVD-skiva. Val a v föregående/nästa MP3/USB/jukebox-katalog.
14. Val av lägre/högre frekvens.
15. Avbryta pågående funktion. Lång tryckning: återgång till aktuell funktion.
16. Visning av huvudmenyn.
17. Radering av det senast skrivna tecknet eller av hela raden.
18. Ändring av visningen på skärmen. Lång tryckning: nollställning av systemet WIP Com.
19. Val av visning på skärmen mellan följande fu nktioner: TRIP, TEL, CLIM, NAV och AUDIO.
20. Lång tryckning: på knappen SOS: nödanrop.
DE FÖRSTA STEGEN
Page 165 of 250
143
0 2
°
> FÄRGSKÄRM
Via bilradions reglagepanel kan följande upplysningar visas : - tid, - datum, - utetemperatur (vid risk för halt väglag varnas du genom ett m e d d e l a n d e ) , - i n f o r m a t i o n o m l j u d k ä l l o r n a ( r a d i o , C D , j u k e b o x . . . ) , - i n f o r m a t i o n o m t e l e m a t i k s y s t e m e n ( t e l e f o n , t j ä n s t e r , . . . ) , - k o n t r o l l a v ö p p n i n g a r n a ( d ö r r a r , b a g a g e l u c k a , . . . ) , - v a r n i n g s m e d d e l a n d e n ( e x : " F u e l l e v e l l o w " [ L å g b r ä n s l e n i v å ] ) e l l e r status för de olika funktionerna i bilen (ex : "Automatic headlights" [ H a l v l j u s a u t o m a t i k a k t i v e r a d ] ) v i s a s t i l l f ä l l i g t , - information från färddatorn, - i n f o r m a t i o n f r å n G P S - s y s t e m e t ( E u r o p a ) .
Nyheter Systemet har komplett och detaljerad kartdata från NAVTEQ installerad direkt på hårddisken. Ingen ski va behöver längre sättas in i CD-läsaren. N A V T E Q : s k a r t u p p d a t e r i n g a r ö v e r F r a n k r i k e o c h ö v r i g a e u r o p e i s k a l ä n d e r fi n n s a t t k ö p a i P E U G E O T - b u t i k e r n a .
K o n fi g u r e r i n g a v s k ä r m : s e M e n y ö v e r s i k t .
Telephone
Orange Time:
Date:
Page 167 of 250
145
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
0 2 S K Ä R M O C H H U V U D M E N Y
Med en tryckning på OK-ratten kan du ta fram snabbmenyer beroende på skärminnehållet.
INTERN TELEFON:
s a m t a l s l o g g
s l å n u m m e r
t e l e f o n b o k
r ö s t b r e v l å d a N A V I G E R I N G ( O M N A V I G A T I O N S S Y S T E M E T Ä R A K T I V E R A T ) : N A V I G E R I N G ( O M N A V I G A T I O N S S Y S T E M E T Ä R A K T I V E R A T ) :
f o r t s ä t t a / a v b r y t a v ä g v i s n i n g e n
l ä g g a o m r u t t
k r i t e r i e r f ö r v ä g v i s n i n g
v i s a t r a fi k i n f o r m a t i o n
fl y t t a k a r t a n
FÄRDDATOR:
v a r n i n g s l o g g
f u n k t i o n s s t a t u s
BLUETOOTH-TELEFON:
s a m t a l s l o g g
r i n g a u p p
t e l e f o n b o k
h e m l i g t l ä g e / h a n d s f r e e l ä g e
p a r k e r a s a m t a l e t / f o r t s ä t t a s a m t a l e t
C D ( M P 3 E L L E R A U D I O ) :
k o p i e r a c d t i l l J B X / a v b r y t a k o p i e r i n g e n
a k t i v e r a / a v a k t i v e r a I n t r o s c a n
a k t i v e r a / a v a k t i v e r a s l u m p m ä s s i g a v s p e l n i n g
a k t i v e r a / a v a k t i v e r a r e p e t i t i o n
RADIO:
a n g e e n f r e k v e n s
a k t i v e r a / a v a k t i v e r a R D S
a k t i v e r a / a v a k t i v e r a R E G
d ö l j a / v i s a " R a d i o T e x t "
JUKEBOX:
v ä l j a s p e l l i s t a
a k t i v e r a / a v a k t i v e r a I n t r o s c a n
a k t i v e r a / a v a k t i v e r a s l u m p m ä s s i g a v s p e l n i n g
a k t i v e r a / a v a k t i v e r a r e p e t i t i o n
USB:
k o p i e r a U S B t i l l J B X / a v b r y t a k o p i e r i n g e n
m a t a u t U S B
a k t i v e r a / a v a k t i v e r a I n t r o s c a n
a k t i v e r a / a v a k t i v e r a s l u m p m ä s s i g a v s p e l n i n g
a k t i v e r a / a v a k t i v e r a r e p e t i t i o n
V I S N I N G B E R O E N D E P Å S I T U A T I O N E N
I L Ä G E T " F L Y T T A K A R T A N " :
i n f o o m p l a t s e n
v ä l j a s o m d e s t i n a t i o n
v ä l j a s o m e t a p p
l a g r a d e n n a p l a t s
a v s l u t a k a r t f u n k t i o n e n
v ä g v i s n i n g s a l t e r n a t i v
INTERNAL TELEPHONE:
c a l l l i s t
d i a l
p h o n e b o o k
v o i c e m a i l N A V I G A T I O N ( I F N A V I G A T I O N I S I N P R O G R E S S ) : N A V I G E R I N G ( O M N A V I G A T I O N S S Y S T E M E T Ä R A K T I V E R A T ) : N A V I G E R I N G ( O M N A V I G A T I O N S S Y S T E M E T Ä R A K T I V E R A T ) : r e s u m e / s t o p g u i d a n c e
d i v e r t r o u t e
r o u t e t y p e
c o n s u l t t r a f fi c i n f o
z o o m / s c r o l l m a p
TRIP COMPUTER:
a l e r t l o g
s t a t u s o f f u n c t i o n s
BLUETOOTH TELEPHONE:
c a l l l i s t
c a l l
p h o n e b o o k
p r i v a t e m o d e / h a n d s - f r e e m o d e
p l a c e c a l l o n h o l d / r e s u m e c a l l
C D ( M P 3 O R A U D I O ) :
c o p y C D t o J B X / s t o p c o p y
a c t i v a t e / d e a c t i v a t e I n t r o s c a n
a c t i v a t e / d e a c t i v a t e r a n d o m p l a y
a c t i v a t e / d e a c t i v a t e r e p e a t
RADIO:
e n t e r a f r e q u e n c y
a c t i v a t e / d e a c t i v a t e R D S
a c t i v a t e / d e a c t i v a t e R E G m o d e
m a s k / d i s p l a y " R a d i o T e x t "
JUKEBOX:
s e l e c t p l a y l i s t
a c t i v a t e / d e a c t i v a t e I n t r o s c a n
a c t i v a t e / d e a c t i v a t e r a n d o m p l a y
a c t i v a t e / d e a c t i v a t e r e p e a t
USB:
c o p y U S B t o J B X / s t o p c o p y
e j e c t U S B
a c t i v a t e / d e a c t i v a t e I n t r o s c a n
a c t i v a t e / d e a c t i v a t e r a n d o m p l a y
a c t i v a t e / d e a c t i v a t e r e p e a t
I N " Z O O M / S C R O L L " M O D E :
p o s i t i o n i n f o
s e l e c t a s d e s t i n a t i o n
s e l e c t a s s t a g e
s t o r e t h i s p o s i t i o n
e x i t m a p m o d e
g u i d a n c e o p t i o n
Page 179 of 250
157
11
2 2
3 3
4 4
11
2 2
3 3
4 4
0 5 A U D I O / V I D E O
RADIO
V Ä L J A E N S T A T I O N
T r y c k fl e r a g å n g e r i f ö l j d p å k n a p p e n SOURCE och välj RADIO.
Tryck på knappen BAND för att välja ett våglängdsområde bland: FM1, FM2, FMast och AM.
Tryck kort på en av knapparna för att göra en automatisk stationssökning.
Tryck på en av knapparna för att göra en manuell stationssökning.
Tryck på knappen LIST för att visa listan över de stationer som kan tas in i t r a k t e n ( h ö g s t 6 0 ) . Du kan uppdatera denna lista genom att hålla knappen intryckt i mer än 2 sekunder.
D e y t t r e f ö r h å l l a n d e n a ( k u l l a r , h ö g a b y g g n a d e r , t u n n l a r , t ä c k t p a r k e r i n g . . . ) k a n b l o c k e r a m o t t a g n i n g e n , t i l l och med då RDS-funktionen är aktiverad. Det är ett normalt fenomen och absolut inte ett tecken på att bilradion fungerar onormalt.
RDS
Välj ACTIVATE ALTERNATIVE F R E Q U E N C I E S ( R D S ) o c h t r y c k sedan på OK. RDS visas på skärmen.
Välj funktionen FM BAND P R E F E R E N C E S ( F Ö R V A L F M - B A N D ) Välj funktionen FM BAND M BAN
och tryck sedan på OK.
Välj AUDIO FUNCTIONS ( L J U D F U N K T I O N E R ) o c h t r y c k sedan på OK.
Tryck på knappen MENU.
Om RDS visas kan du fortsätta lyssna på en och sam ma station tack vare frekvensföljningen. Men under vissa förhållanden är det inte säkert att samma RDS-station kan avlyssnas öve rallt i landet, eftersom radiostationerna inte täcker 100% av området. Därför kan mottagningen ibland försvinna under en vägsträcka.
FM BAND PREFERENCES
A C T I V A T E A L T E R N A T I V E F R E Q U E N C I E S ( R D S )
Page 185 of 250
163
11
2 2
11
3 3
2 2
Tryck på knappen MENU och välj sedan funktionen C O N F I G U R A T I O N ( I n s t ä l l n i n g a r ) o c h s e d a n S O U N D ( L j u d ) o c h A C T I V A T E A U X I N P U T ( A k t i v e r a A U X - k ä l l a ) f ö r a t t a k t i v e r a d e n e x t r a ingången på bilradion.
Anslut den mobila utrustningen (MP3- s p e l a r e e t c . ) t i l l l j u d u t t a g e n ( v i t t o c h r ö t t a v R C A - t y p ) i h a n d s k f a c k e t , m e d h j ä l p a v en lämplig kabel.
T r y c k fl e r a g å n g e r i f ö l j d p å k n a p p e n SOURCE och välj AUX.
Använd knapparna och displayen på den mobila utrustningen.
D e t g å r i n t e a t t k o p i e r a fi l e r t i l l h å r d d i s k e n v i a A U X - i n g å n g e n .
A N V Ä N D A A U X - I N G Å N G E N
LJUDKABEL MED RCA-KONTAKTER MEDFÖLJER EJ
C D - V Ä X L A R E A U D I O
L Y S S N A P Å E N C D - S K I V A
L ä g g i n e n e l l e r fl e r a C D - s k i v o r i e n C D - v ä x l a r e m e d fl e r a ö p p n i n g a r ( e j M P 3 - k o m p a t i b e l ) . Om växlaren bara har en öppning ( M P 3 - k o m p a t i b e l ) t r y c k e r d u p å L O A D , väljer skivans nummer och lägger in skivan eller trycker länge på LOAD och lägger in skivorna en i taget.
T r y c k fl e r a g å n g e r i f ö l j d p å k n a p p e n SOURCE och välj CD CHANGER ( C D - V Ä X L A R E ) . SOURCE och välj URCE
Tryck på en av knapparna i den alfanumeriska knappsatsen för att välja motsvarande CD-skiva.
Tryck på en av knapparna för att välja ett spår på CD-skivan.
D e t g å r i n t e a t t k o p i e r a fi l e r t i l l h å r d d i s k e n f r å n C D - v ä x l a r e n .
CD CHANGER