2009 NISSAN ALTIMA HYBRID ESP

cWhen you leave your vehicle, be sure to
turn off the Hybrid System.
cBe sure to put the transmission in the P
(Park) position because the vehicle can
move when the READY light is on even
if the engine is stopped. When the
READY light is on, do not leave your
vehicle in a shift position other than the
P (Park) position. The vehicle will creep
and start abruptly if the accelerator
pedal is depressed by mistake. This may
cause serious injury or death.
CAUTION
cIf the vehicle is parked for a long time,
the high voltage battery will discharge
gradually. To keep the high voltage bat-
tery in good condition, drive the vehicle
at least once every several months for
at least 30 minutes or ten miles. If the
high voltage battery becomes fully dis-
charged and the vehicle will not start
even with a jump-start to the 12-volt
system, contact your NISSAN dealer.cAfter the 12-volt battery is discon-
nected, run down, or replaced, the
gasoline engine may not stop even
while the vehicle is powered only by the
traction motor. If this condition contin-
ues for several days, take the vehicle to
your NISSAN dealer.
cDo not load large amounts of water in
open containers (aquariums or buck-
ets) into the vehicle. If the water spills
onto the high voltage battery, it may
cause a short circuit and damage the
battery.
High voltage parts and cables on the hybrid
vehicles emit approximately the same amount of
electromagnetic waves as the conventional
gasoline powered vehicles or home electronic
appliances despite of their electromagnetic
shieldings. Unwanted noise may occur in the
reception of a mobile two-way radio.
Charging the high voltage battery while driving is
important. The vehicle cannot run if the high
voltage battery is discharged. In the N (Neutral)
position, the high voltage battery does not re-
charge. Leaving the transmission in the N (Neu-
tral) position for an extended period of time may
discharge the high voltage battery. The high volt-
age battery recharges when the selector lever is
in any position other than N (Neutral) . Repeatedacceleration also consumes high voltage battery
power, resulting in poor acceleration. Battery
power can be restored by driving at a constant
speed.
When you put the selector lever in the B (Brake)
position and take your foot off the accelerator
pedal, engine braking will be applied. However,
during high speed driving you may feel that en-
gine braking is less effective than that of an
ordinary vehicle. This is normal.
Because the vehicle is powered by both the
gasoline engine and the traction motor, you may
hear a sound coming from the engine compart-
ment, high voltage battery, transmission or the
regenerative brakes. When the gasoline engine
starts and stops with the Hybrid System on, you
may feel a vibration. When accelerating rapidly,
the engine noise may rise. A noise may also be
heard while braking. These are normal character-
istics of the hybrid vehicle.
HEV-10HEV Overview
ZREVIEW COPYÐ2009 Altima Hybrid Electric
(ahv)
Owners ManualÐCanadian_French(fr_can)
06/14/08Ðdebbie
X

CHILD SAFETY
Children need adults to help protect them.
They need to be properly restrained.
In addition to the general information in this
manual, child safety information is available from
many other sources, including doctors, teachers,
government traffic safety offices, and community
organizations. Every child is different, so be sure
to learn the best way to transport your child.
There are three basic types of child restraint
systems:
cRear-facing child restraint
cFront-facing child restraint
cBooster seat
The proper restraint depends on the child’s size.
Generally, infants up to about 1 year and less
than 20 lbs (9 kg) should be placed in rear-facing
child restraints. Front-facing child restraints are
available for children who outgrow rear-facing
child restraints and are at least 1 year old.
Booster seats are used to help position a vehicle
lap/shoulder belt on a child who can no longer
use a front-facing child restraint.
WARNING
Infants and children need special protec-
tion. The vehicle’s seat belts may not fit
them properly. The shoulder belt may
come too close to the face or neck. The
lap belt may not fit over their small hip
bones. In an accident, an improperly fit-
ting seat belt could cause serious or fatal
injury. Always use appropriate child
restraints.
All U.S. states and Canadian provinces or terri-
tories require the use of approved child restraints
for infants and small children. See “Child Re-
straints” later in this section.
Also, there are other types of child restraints
available for larger children for additional protec-
tion.
NISSAN recommends that all pre-teens
and children be restrained in the rear seat.
According to accident statistics, children
are safer when properly restrained in the
rear seat than in the front seat.
This is especially important because your
vehicle has a supplemental restraint sys-
tem (Air bag system) for the front passen-
ger. See “Supplemental restraint system”
later in this section.
Infants
Infants up to at least 1 year old should be placed
in a rear-facing child restraint. NISSAN recom-
mends that infants be placed in child restraints
that comply with Federal Motor Vehicle Safety
Standards or Canadian Motor Vehicle Safety
Standards. You should choose a child restraint
that fits your vehicle and always follow the manu-
facturer’s instructions for installation and use.
Small children
Children that are over one year old and weigh at
least 20 lbs (9 kg) can be placed in a forward-
facing child restraint. Refer to the manufacturer’s
instructions for minimum and maximum weight
and height recommendations. NISSAN recom-
mends that small children be placed in child
restraints that comply with Federal Motor Vehicle
Safety Standards or Canadian Motor Vehicle
Safety Standards. You should choose a child
restraint that fits your vehicle and always follow
the manufacturer’s instructions for installation
and use.
Larger children
Children who are too large for child restraints
should be seated and restrained by the seat belts
which are provided. The seat belt may not fit
properly if the child is less than 4 ft 9 in (142.5
cm) tall and weighs between 40 lbs (18 kg) and
1-10Safety—Seats, seat belts and supplemental restraint system
ZREVIEW COPYÐ2009 Altima Hybrid Electric
(ahv)
Owners ManualÐCanadian_French(fr_can)
06/14/08Ðdebbie
X

WARNING
cThe seat belts, the side air bags and
curtain air bags are most effective when
you are sitting well back and upright in
the seat with both feet on the floor. The
side air bag and curtain air bag inflate
with great force. Do not allow anyone to
place their hand, leg or face near the
side air bag on the side of the seatback
of the front seat or near the side roof
rails. Do not allow anyone sitting in the
front seats or rear outboard seats to
extend their hand out of the window or
lean against the door. Some examples
of dangerous riding positions are
shown in the previous illustrations.
WARNING
cWhen sitting in the rear seat, do not
hold onto the seatback of the front seat.
If the side air bag inflates, you may be
seriously injured. Be especially careful
with children, who should always be
properly restrained. Some examples of
dangerous riding positions are shown
in the illustrations.
cDo not use seat covers on the front
seatbacks. They may interfere with side
air bag inflation.
SSS0188WRS0032
Safety—Seats, seat belts and supplemental restraint system1-39
ZREVIEW COPYÐ2009 Altima Hybrid Electric
(ahv)
Owners ManualÐCanadian_French(fr_can)
06/14/08Ðdebbie
X

functioning properly and may need servicing.
Have the power steering system checked by a
NISSAN dealer.
When the power steering warning light illumi-
nates with the Hybrid System in the READY
mode, there will be no power assist for the steer-
ing but you will still have control of the vehicle. At
this time, greater steering effort is required to
operate the steering wheel, especially in sharp
turns and at low speeds.
See “Power steering” in the “Starting and driving”
section.
Electronically controlled brake
warning light (yellow)
This light functions for both the regenerative
brake and electronically controlled brake sys-
tems.
When the ignition switch is placed in the ON
position and the Hybrid System is in the READY
mode, the light stays on for about 2 seconds. If
the light comes on at any other time, it may
indicate the regenerative brake and/or the elec-
tronically controlled brake systems are not func-
tioning properly. Have the system checked by a
NISSAN dealer.
If the hydraulic brake warning light also comes on
with the parking brake not applied, stop the ve-hicle immediately and call a NISSAN dealer. For
additional information, see9Brake system9in
9Starting and Driving9section.
WARNING
Your brake system may not be working
properly if both the brake warning light
and electronically controlled brake sys-
tem warning light come on when the Hy-
brid System is in READY mode and the
parking brake is not applied. Driving could
be dangerous. If you judge it to be safe,
drive carefully to the nearest service sta-
tion for repairs. Otherwise, have your ve-
hicle towed because driving could be
dangerous.
Engine oil pressure warning
light
This light warns of low engine oil pressure. If the
light flickers or comes on during normal driving,
pull off the road in a safe area, stop the engine
immediatelyand call a NISSAN dealer or other
authorized repair shop.
The engine oil pressure warning light is not
designed to indicate a low oil level.Use the
dipstick to check the oil level. See “Engine oil” in
the “Maintenance and do-it-yourself” section of
this manual.
CAUTION
Running the engine with the engine oil
pressure warning light on could cause se-
rious damage to the engine almost imme-
diately. Such damage is not covered by
warranty. Turn off the engine as soon as it
is safe to do so.
High temperature warning light
(red)
When the ignition switch is placed in the ON
position, the high temperature warning light illu-
minates and then turns off. This indicates that the
high temperature sensor in the engine coolant
system is operational.
CAUTION
If the high temperature warning light illu-
minates while the engine is running, it
may indicate the engine temperature is
extremely high. Stop the vehicle safely as
soon as possible. If the vehicle is over-
heated, continuing vehicle operation may
seriously damage the engine. See “If your
vehicle overheats” in the “In case of emer-
gency” section.
2-12Instruments and controls
ZREVIEW COPYÐ2009 Altima Hybrid Electric
(ahv)
Owners ManualÐCanadian_French(fr_can)
06/16/08Ðdebbie
X

1. Window lock button
2. Power door lock switch
3. Front passenger side (automatic switch,
if so equipped)
4. Right rear passenger side
5. Left rear passenger side
6. Driver side automatic switch
Driver’s side power window switch
The driver’s side control panel is equipped with
switches to open or close all of the windows.
To open a window, push the switch to the first
detent and continue to hold down until the de-
sired window position is reached. To close a
window, pull the switch to the first detent and
continue to hold down until the desired window
position is reached.
Front passenger’s power window
switch
The passenger’s window switch operates only
the corresponding passenger’s window. To open
the window, push the switch to the first detent
and continue to hold it down until the desired
window position is reached
s1. To close the
window, pull the switch to the first detent and
continue to hold it up until the desired window
position is reached
s2.
WIC1124WIC1265
2-42Instruments and controls
ZREVIEW COPYÐ2009 Altima Hybrid Electric
(ahv)
Owners ManualÐCanadian_French(fr_can)
06/16/08Ðdebbie
X

Rear power window switch
The rear power window switches open or close
only the corresponding windows. To open the
window, push the switch and hold it down
s1.To
close the window, pull the switch up
s2.
Locking passengers’ windows
When the window lock button is depressed, only
the driver’s side window can be opened or
closed. Push it again to cancel the window lock
function.
Automatic operation
To fully open a window equipped with automatic
operation, press the window switch down (only
driver’s side shown) to the second detent and
release it; it need not be held. The window auto-
matically opens all the way. To stop the window,
lift the switch up while the window is opening.
To fully close a window equipped with automatic
operation, pull the switch up to the second detent
and release it; it need not be held. To stop the
window, press the switch down while the window
is closing.
Auto-reverse function
If the control unit detects something caught in the
window as it is closing, the window will be imme-
diately lowered.
The auto-reverse function can be activated when
the window is closed by automatic operation
when the ignition switch is placed in the ON
position or for 45 seconds after the ignition
switch is placed in the OFF position.
Depending on the environment or driving
conditions, the auto-reverse function may
be activated if an impact or load similar to
something being caught in the window oc-
curs.
WARNING
There are some small distances immedi-
ately before the closed position which
cannot be detected. Make sure that all
passengers have their hands, etc., inside
the vehicle before closing the window.
LIC0718LIC0410
Instruments and controls2-43
ZREVIEW COPYÐ2009 Altima Hybrid Electric
(ahv)
Owners ManualÐCanadian_French(fr_can)
06/16/08Ðdebbie
X

FCC Notice:
This device complies with FCC rules part 15
and RSS-210 of Industry Canada. Opera-
tion is subject to the following two condi-
tions:
(1) This device may not cause harmful in-
terference and (2) This device must accept
any interference that may be received, in-
cluding interference that may cause undes-
ired operation.
This transmitter has been tested and com-
plies with FCC and DOC/MDC rules.
Changes or modifications not expressly ap-
proved by the party responsible for compli-
ance could void the user’s authority to op-
erate the equipment.
DOC: ISTC 1763K1313
FCC I.D. CV2V67690
2-52Instruments and controls
ZREVIEW COPYÐ2009 Altima Hybrid Electric
(ahv)
Owners ManualÐCanadian_French(fr_can)
06/16/08Ðdebbie
X

Lockout protection
When the power door lock switch (driver’s or
front passenger’s side) is moved to the lock
position with the Intelligent Key in the port and
any door open, all doors will lock and unlock
automatically. With the Intelligent Key left in the
vehicle (not in the Intelligent Key port) and any
door open, all doors will unlock automatically and
a chime will sound after the door is closed.
AUTOMATIC DOOR LOCKS
cAll doors will be locked automatically when
the vehicle speed reaches 15 MPH (24 km/
h) .
cAll the doors will unlock automatically when
the ignition switch is placed in the OFF
position.
The automatic lock and unlock functions
can be deactivated or activated indepen-
dently of each other.To deactivate or activate
the automatic door lock or unlock system, per-
form the following procedure:
1. Close all doors.
2. Place the ignition switch in the ON position.3. Do one of the following within 20 seconds of
performing Step #2:
cTo change AUTO UNLOCK settings:
push and hold the power door lock switch
to the
position (UNLOCK) for more
than 5 seconds.
cTo change AUTO LOCK settings: push
and hold the power door lock switch to
the
position (LOCK) for more
than 5 seconds.
4. When activated, the hazard indicator will
flash twice. When deactivated, the hazard
indicator will flash once.
5. The ignition switch must be placed in the
OFF and ON position again between each
setting change.
CHILD SAFETY REAR DOOR LOCK
Child safety locks help prevent the rear doors
from being opened accidentally, especially when
small children are in the vehicle.
The child safety lock levers are located on the
edge of the rear doors.
When the lever is in the unlock position
s1, the
door can be opened from the outside or the
inside.
When the lever is in the lock position
s2,
the door can be opened only from the out-
side.
LIC0716
3-6Pre-driving checks and adjustments
ZREVIEW COPYÐ2009 Altima Hybrid Electric
(ahv)
Owners ManualÐCanadian_French(fr_can)
06/16/08Ðdebbie
X