Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine To adjust height
Adjust the head restraint height so that the centre
of the restraint is as close as possible to eye level to
reduce the chances of injury in the event of colli-
sion. Any person too tall for the restraint to reach
their seated eye level, should adjust the restraint as
high as possible.
To raise the head restraint, move it upward. To low-
er the restraint, move it downward while pushing
the height adjusting knob (A) in the direction of the
arrow. After adjustment, push the head restraint
downward and make sure that it is locked.To remove
Lift the head restraint with the height adjusting
knob (A) pushed in.
To install
Confirm that the head restraint is facing the correct
direction, and then insert it into the seatback while
pressing the height adjusting knob (A) in the direc-
tion indicated by the arrow.
CAUTIONl Confirm that the height adjusting knob
(A) is correctly adjusted as shown in the
illustration, and also lift the head re-
straints to ensure that they do not come
out of the seatback.CAUTIONl The head restraints for the front and rear
seats differ in size. When installing head
restraints, make sure the front and rear
head restraints are fitted in their respec-
tive seats.
Failure to do so could cause serious in-
jury if involved in an accident.
Seat and seat belts
2-07
2
Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine Making a luggage areaE00403400244WARNINGlIf required, always operate the seating be-
fore the vehicle is in motion.
l After seat operations are made, ensure
the seating is locked in position by attempt-
ing to move the seat and seatback for-
ward and rearward without using the ad-
justing mechanism.
l The luggage area in the rear of the vehi-
cle should never be used as a play area by
children. Children should be seated with
seat belts fastened when the vehicle is in
motion. Be sure that the rear seatbacks
are returned to their fully upright posi-
tion and locked in place.CAUTIONl Do not stack luggage above the seatback
height.
Secure the luggage firmly.
Otherwise, serious accidents could result
due to restricted rear vision or unrestrain-
ed objects entering the passenger compart-
ment during sudden braking.
l Make sure that the seat is operated by an
adult. If it is operated by a child, an unex-
pected accident might occur.
l When folding the seat be sure not to
catch your hand or leg.Folding the seatback forward (5-door
models except for vehicles with turbo-
charger) E00414500014
Front seat
To fold
Pull the seatback lock lever and fold the seatback
forward until it is held securely.WARNINGl With the seatback folded forward, do not
allow anyone to sit on that seat and do
not allow a child to play on it. Otherwise,
any sudden braking could result in seri-
ous injuries.
To replace
1.Pull the seatback lock lever and raise the seat-
back until it locks securely into place.
2. Push lightly on the seatback to confirm that
it has actually been secured.
Folding the rear seat E00403700335
To create luggage space, you can fold the rear seat.
NOTE l Each side of the rear seat can be folded inde-
pendently of the other.
To fold 1.Move the front seat to a position forward of
the middle of its fore-aft adjustment range.
(Refer to “To adjust forward or backward”
on page 2-04.)
2. Place each rear seat head restraint in its low-
est position. (Refer to “Head restraints” on
page 2-06.)
3. Pull the strap (A) on the rear of the cushion
to flip the cushion forward. Ensure the cush-
ion is in the front most position until it touch-
es the floor.
4. Pull the seatback lock lever (B) and fold the
seatback forward.
Seat and seat belts
2-08
2 OK
Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine CAUTIONlDo not allow any person to sit on the fol-
ded seat, and do not place luggage on the
seat cushion. The seat’s mounting fittings
could bend under the weight, making it
impossible for the seat to be retained on
the vehicle.
l Do not put rubbish or other foreign mat-
ter on the floor. Doing so could make it im-
possible for the seat to be retained on the
floor.
l When allowing anyone to sit on the rear
seat with the other part of the seatback fol-
ded forward, always turn the seat cush-
ion up as well.
Not doing so may cause a risk of injury
while driving or in case of an accident.
To return
1.Raise the seatback until it locks. Next, push
lightly on the seat to confirm that it has been
securely retained.
WARNINGl When raising the seatback to its original
position, do not pinch the seat belt be-
tween the seatback and the latch. Dam-
age to the seat belt could reduce the effec-
tiveness of the belt and could result in se-
rious injury in the event of a collision.2. Lift up the center buckle and pull it through
the seat cushion while pushing the rear of the
seat cushion under the seatback.
3. Push down on the front of the seat cushion un-
til it locks securely in place. Next, push and
pull lightly on the seat to confirm that it has
been securely retained.
Seat and seat belts
2-09
2 OK
Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine Seat beltsE00404800607
To protect you and your passengers in the event of
an accident, it is the most important that the seat
belts be worn correctly when you drive.
The front seat belts have a pretensioner system.
These belts are used the same way as a convention-
al seat belt.
Refer to “Seat belt pretensioner system and force
limiter system” on page 2-13.WARNINGl Always place the shoulder belt over your
shoulder and across your chest. Never
put it behind you or under your arm.
l One seat belt should be used by only one
person. Doing otherwise can be dangerous.
l The seat belt will provide its wearer with
maximum protection if the recliner seat-
back is placed in fully upright position.
When the seatback is reclined, there is
greater risk that the passenger will slide
under the belt, especially in a forward im-
pact accident, and may be injured by the
belt or by striking the instrument panel
or seatbacks.
l Seat belts should always be worn by ev-
ery adult who drives or rides in this vehi-
cle, and by all children who are tall
enough to wear seat belts properly.
l Remove any twists when using the belt.
l No modifications or additions should be
made by the user which will either pre-
vent the seat belt adjusting devices from
operating to remove slack, or prevent the
seat belt assembly from being adjusted to
remove slack.WARNINGl To reduce risk of serious or fatal injury
in an accident, including the deploying
driver airbag, the driver should adjust
the driver’s seat to the rear most position
that still allows good visibility and good
control of the steering wheel, the brake
and accelerator, and vehicle controls.
l Never hold a child in your arms or on
your lap when riding in this vehicle, even
if you are wearing your seat belt. To do
so risks severe or fatal injury to your
child in a collision or sudden stop.
l Always adjust the belt to a snug fit.3-point type seat belt (with emergency
locking mechanism) E00404901302
This type of belt requires no length adjustment.
Once worn, the belt adjusts itself to the movement
of the wearer, but in the event of a sudden or strong
shock, the belt automatically locks to hold the wear-
er’s body.
NOTE
l You can check if the belt locks by pulling it
forward quickly.
To fasten 1.Pull the seat belt out slowly while holding
the latch plate.
NOTE l When the seat belts cannot be pulled out in a
locked condition, pull the belts once forceful-
ly and then return them. After that, pull the
belts out slowly once again.
2. Insert the latch plate into the buckle until a
“click” is heard.CAUTIONl Never wear the lap portion of the belt
across your abdomen. During accidents it
can press sharply against the abdomen
and increase the risk of injury.
Seat and seat belts
2-10
2
Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine CAUTIONlThe seat belts must not be twisted when
worn.
3. Pull the belt slightly to adjust slackness as de-
sired.
To unfasten
Hold the latch plate and push the button on the buck-
le.
NOTE
l As the belt retracts automatically, keep hold-
ing the latch plate while retracting so that the
belt stows slowly. Failure to do this could
damage the vehicle.
Seat belt reminder/warning lamp E00409800497
A tone and warning lamp are used to remind the
driver and front passenger to fasten the seat belt.
NOTE
l For the front passenger seat, the warning func-
tion works only while a person is sitting on
the seat.
When the ignition key is turned to the “ON” posi-
tion, the warning lamp will come on and a tone
will sound for about 6 seconds. If the front seat belt
remains unfastened approximately 1 minute later,
the warning lamp will flash and the tone sound in-
termittently (each 12 times) when the vehicle is driv-
en. If the passenger subsequently unfastens the seat
belt while driving, the warning lamp and tone will
issue further warnings. And if the seat belt remains
unfastened, the warning lamp and tone will issue
further warnings each time the vehicle starts mov-
ing from a stop. When the seat belt is fastened, the
warnings will stop.
WARNINGl In order to reduce the risk of serious or fa-
tal injury in an accident, always wear
your own seat belt. Do not allow anyone
to ride in your vehicle unless he or she is
also seated and wearing a seat belt. Chil-
dren should additionally be restrained in
a secure child restraint system.
NOTE
l When luggage is placed on the front passen-
ger seat, a sensor in the seat cushion may, de-
pending on the weight and position of the lug-
gage, cause the warning tone to sound and
the warning lamp to come on.
Adjustable seat belt anchor (front
seats) E00405000055
The seat belt anchor height can be adjusted.
Move the seat belt anchor down with the lock knob
(A) depressed. To move the anchor up, slide it with-
out depressing the lock knob (A).
Anchor downAnchor up
Seat and seat belts
2-11
2
Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine To install1.Insert the child restraint system’s connectors
(A) into the slit (B) in accordance with the in-
structions provided by the child restraint sys-
tem’s manufacturer.
A- Connector B- Slit
C- Vehicle seatback
D- Vehicle seat cushion E- Lower anchorage
2.Remove the head restraint from the location
in which you wish to install a child restraint.
3. Latch the tether strap hook (F) of the child
seat to the tether anchorage bar (G) and tight-
en the top tether strap hook so it is securely
fastened.
4. Push and pull the child restraint system in all
directions to be sure it is firmly secured.
WARNINGl If there is any foreign material in or
around the connectors, remove it before
installing the child restraint system. Also,
make sure the seat belt is away from, not
looped through or otherwise interfering
with, the child restraint system. If foreign
matter is not removed and/or the seat
belt interferes with the child restraint sys-
tem, the child restraint system will not be
secured properly and could move for-
ward in the event of sudden braking or a
collision, seriously injuring the child and
possibly other vehicle occupants.WARNINGl When the vehicle is moving do not adjust
the seat where the child restraint system
is installed.
To remove
Remove the child restraint in accordance with the
instructions provided by the child restraint sys-
tem’s manufacturer.
Installing a child restraint system to a
3-point type seat belt (with emergency
locking mechanism) E00408700529Front passenger seat
Installation:
1.Fasten the seat belt to secure the child re-
straint system.
Make sure you hear a “click” when you in-
sert the latch plate in the buckle.
2. Remove all slack by using the locking clip.
3. Push and pull the child restraint in all direc-
tions to be sure it is secure.
Seat and seat belts
2-21
2
Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine CAUTIONlFor some types of child restraint, the lock-
ing clip (A) should be used to help avoid
personal injury during a collision or sud-
den manoeuvre.
It must be fitted and used in accordance
with the child restraint manufacturer’s in-
structions.
The locking clip must be removed when
the child restraint is removed.Seat belt inspection E00406300563
l Check the belts for cuts, worn or frayed web-
bing and for cracked or deformed metallic
parts. Replace the belt assembly if defective.
l A dirty belt should be cleaned with neutral de-
tergent in warm water. After rinsing in water,
let it dry in the shade. Do not attempt to
bleach or re-dye the belts because this affects
their characteristics.WARNINGl We recommend you have all seat belt as-
semblies including retractors and attach-
ing hardware inspected after any colli-
sion. We recommend that seat belt assem-
blies in use during a collision be replaced
unless the collision was minor and the
belts show no damage and continue to op-
erate properly.
l Do not attempt to repair or replace any
part of the seat belt assemblies; we recom-
mend you to have this work done by a
MITSUBISHI MOTORS Authorized
Service Point. Incorrect repair or replace-
ment could reduce the effectiveness of the
belts and could result in serious injury in
the event of a collision.
l Once the pretensioner has activated, it
cannot be re-used.
It must be replaced together with the re-
tractor.Supplemental restraint system
(SRS) - airbag E00407201670
The information written in this Supplemental Re-
straint System (SRS) section contains important
points concerning the driver, front passenger, side
and curtain airbags.
The SRS driver and front passenger airbags are de-
signed to supplement the primary protection of the
driver and front passenger side seat belt systems by
providing those occupants with protection against
head and chest injuries in certain moderate-to-se-
vere frontal collisions.
The SRS side airbags (if so equipped) are designed
to supplement the seat belts and provide the driver
and front passenger with protection against chest
and abdomen injuries in certain moderate-to-severe
side impact collisions.
The SRS curtain airbags (if so equipped) are de-
signed to supplement the seat belts and provide the
driver and passenger with protection against head
injuries in certain moderate-to-severe side impact
collisions.
The SRS is NOT a substitute for the seat belts; for
maximum protection in all types of crashes and ac-
cidents, seat belts should ALWAYS be worn by ev-
eryone who drives or rides in this vehicle. (With in-
fants and small children in child restraints and old-
er children buckled in the rear seat.)
Seat and seat belts
2-22
2
Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine When the front passenger’s airbag ON-OFF switch
is turned OFF, the indication lamp will stay on to
show that the passenger front airbag is not opera-
tional.
When the front passenger’s airbag ON-OFF switch
is turned ON, the indication lamp goes off to show
that the front passenger’s airbag is operational.To turn an airbag off E00410600235WARNINGlTo reduce risk of serious or fatal injury:
•Always remove the key from the igni-
tion switch before operating a front
passenger’s airbag ON-OFF switch.
Failure to do so could adversely affect
the airbag performance.
• Wait at least 60 seconds to operate the
front passenger’s airbag ON-OFF
switch after turning the ignition
switch from “ON” position to
“LOCK” position.
The SRS airbag system is designed to
retain enough voltage to deploy the air-
bag.
• Always remove the key from a front
passenger’s airbag ON-OFF switch af-
ter operating that switch.
Failure to do so could lead to improp-
er position of the front passenger’s air-
bag ON-OFF switch.
• Do not turn OFF the front passen-
ger’s airbag ON-OFF switch except
when a child restraint system is fitted
to the front passenger seat.WARNING• Turn ON the front passenger’s airbag
ON-OFF switch immediately after re-
moving a child restraint system from
the passenger seat.
• If the indication lamp does not come
on when the front passenger’s airbag
ON-OFF switch is turned OFF, do not
fit a child restraint system to the front
passenger seat. We recommend you to
have the system inspected by a
MITSUBISHI MOTORS Authorized
Service Point.
• If the indication lamp remains on
when the front passenger’s airbag
ON-OFF switch is turned ON, do not
allow anyone to sit on the front passen-
ger seat. We recommend you to have
the system inspected by a
MITSUBISHI MOTORS Authorized
Service Point.
To turn an airbag off, follow these steps: 1.Insert the key into the key opening of the
front passenger’s airbag ON-OFF switch,
push the key inwards until stopped by a
touch and then turn the key from “ON” to
“OFF” position (anticlockwise).
2. Remove the key from the key opening of that the front passenger’s airbag ON-OFF switch.
3.Insert the key into the ignition switch, and
turn the ignition to “ON” position. The front
passenger’s airbag OFF indication lamp will
stay on.
The front passenger’s airbag is now deactivated
and will not deploy until switched on again.
Driver’s and passenger’s front airbag
system E00407400213
The driver’s airbag is located under the padded cov-
er in the middle of the steering wheel. The front pas-
senger’s airbag is contained in the instrument panel
above the glove box.
Seat and seat belts
2-26
2