Page 291 of 310

Do not make any unauthorized changes to your vehicle or engine. By
law, vehicle owners and anyone who manufactures, repairs, services,
sells, leases, trades vehicles, or supervises a fleet of vehicles are not
permitted to intentionally remove an emission control device or prevent
it from working. Information about your vehicle’s emission system is on
the Vehicle Emission Control Information Decal located on or near the
engine. This decal also lists engine displacement.
Please consult yourWarranty Guide/Customer Information Guidefor
complete emission warranty information.
On board diagnostics (OBD-II)
Your vehicle is equipped with a computer that monitors the engine’s
emission control system. This system is commonly known as the On
Board Diagnostics System (OBD-II). The OBD-II system protects the
environment by ensuring that your vehicle continues to meet
government emission standards. The OBD-II system also assists your
authorized dealer in properly servicing your vehicle. When theService
engine soon
indicator illuminates, the OBD-II system has detected
a malfunction. Temporary malfunctions may cause theService engine
soon
indicator to illuminate. Examples are:
1. The vehicle has run out of fuel—the engine may misfire or run poorly.
2. Poor fuel quality or water in the fuel—the engine may misfire or run
poorly.
3. The fuel cap may not have been securely tightened. SeeFuel filler
capin this chapter.
4. Driving through deep water—the electrical system may be wet.
These temporary malfunctions can be corrected by filling the fuel tank
with good quality fuel, properly tightening the fuel cap or letting the
electrical system dry out. After three driving cycles without these or any
other temporary malfunctions present, theService engine soon
indicator should stay off the next time the engine is started. A driving
cycle consists of a cold engine startup followed by mixed city/highway
driving. No additional vehicle service is required.
If theService engine soon
indicator remains on, have your vehicle
serviced at the first available opportunity. Although some malfunctions
detected by the OBD-II may not have symptoms that are apparent,
continued driving with theService engine soon
indicator on can
result in increased emissions, lower fuel economy, reduced engine and
transmission smoothness, and lead to more costly repairs.
2009 Sable(mgo)
Owners Guide, 2nd Printing
USA(fus)
Maintenance and Specifications
291
Page 296 of 310

WARNING:To reduce the risk of vehicle damage and/or
personal burn injuries do not start your engine with the air
cleaner removed and do not remove it while the engine is running.
Changing the air filter element
1. Release the clamps that secure
the air filter housing cover.
2. Carefully separate the two halves
of the air filter housing.
3. Remove the air filter element
from the air filter housing.
4. Wipe the air filter housing and
cover clean to remove any dirt or
debris and to ensure good sealing.
5. Install a new air filter element. Be
careful not to crimp the filter element edges between the air filter
housing and cover. This could cause filter damage and allow unfiltered
air to enter the engine if not properly seated.
6. Replace the air filter housing
cover and secure the clamps. Be
sure that the air cleaner cover tabs
are engaged into the slots of the air
cleaner housing.
Note:Failure to use the correct air filter element may result in severe
engine damage. The customer warranty may be void for any damage to
the engine if the correct air filter element is not used.
2009 Sable(mgo)
Owners Guide, 2nd Printing
USA(fus)
Maintenance and Specifications
296
Page 304 of 310

Peace of mind
Remote start
Vehicle security systems
Wheel locks
For maximum vehicle performance, keep the following information in
mind when adding accessories or equipment to your vehicle:
•When adding accessories, equipment, passengers and luggage to your
vehicle, do not exceed the total weight capacity of the vehicle or of
the front or rear axle (GVWR or GAWR as indicated on the Safety
Compliance Certification label). Consult your authorized dealer for
specific weight information.
•The Federal Communications Commission (FCC) and Canadian Radio
Telecommunications Commission (CRTC) regulate the use of mobile
communications systems — such as two-way radios, telephones and
theft alarms - that are equipped with radio transmitters. Any such
equipment installed in your vehicle should comply with FCC or CRTC
regulations and should be installed only by a qualified service
technician.
•Mobile communications systems may harm the operation of your
vehicle, particularly if they are not properly designed for automotive
use.
•To avoid interference with other vehicle functions, such as anti-lock
braking systems, amateur radio users who install radios and antennas
onto their vehicle should not locate the Amateur Radio Antennas in
the area of the driver’s side hood.
•Electrical or electronic accessories or components that are added to
the vehicle by the authorized dealer or the owner may adversely affect
battery performance and durability.
2009 Sable(mgo)
Owners Guide, 2nd Printing
USA(fus)
Accessories
304
Page 309 of 310

Power distribution box (see
Fuses) ........................................233
Power door locks ........................97
Power mirrors .............................72
Power point .................................68
Power steering ..........................214
fluid, checking and adding ....293
fluid, refill capacity ................298
fluid, specifications .................298
Power Windows ...........................69
R
Radio ................................18, 22, 29
Recommendations for
attaching safety restraints for
children ......................................156
Relays ........................................229
Remote entry system .......103–104
illuminated entry ............107, 109
locking/unlocking
doors ................................104–105
opening the trunk ...................105
panic alarm .............................105
replacement/additional
transmitters .............................107
replacing the batteries ...........106
Reverse sensing system ...........219
Roadside assistance ..................227
S
Safety belts (see Safety
restraints) ..................125, 129–133
Safety Canopy ...................148, 150
Safety defects, reporting ..........258
Safety restraints ........125, 129–133
Belt-Minder...........................134extension assembly ................133
for adults .........................130–132
for children .............................154
Occupant Classification
Sensor ......................................127
warning light and chime ........134
Safety restraints - LATCH
anchors ......................................162
Safety seats for children ..........158
Safety Compliance
Certification Label ....................301
Satellite Radio Information ........42
Seats ..........................................117
child safety seats ....................158
front seats .......................117, 119
heated ................................50, 122
memory seat ...................105, 123
SecuriCode keyless entry
system ........................................110
SecuriLock passive anti-theft
system ........................................111
Servicing your vehicle ..............266
Setting the clock
AM/FM single CD .....................23
AM/FM/In-dash 6 CD ................30
Spare tire (see Changing the
Tire) ...........................................239
Spark plugs,
specifications .....................297, 300
Specification chart,
lubricants ...................................298
Speed control ..............................74
Starting your vehicle ........203–205
jump starting ..........................244
Steering wheel
controls ......................................77
tilting .........................................66
2009 Sable(mgo)
Owners Guide, 2nd Printing
USA(fus)
Index
309