2009 Lancia Phedra parkovaci system

22
ZÁMEK ŘÍZENÍ
Zapnutí: Se spínací skříňkou zapalo-
vání v poloze Svytáhněte klíček a oto-
čením volantu zamkněte zámek řízení.
Vypnutí: otočte klíček na Ma součas-
ně lehce pohněte volantem na jednu
i druhou stranu.DVEŘE
Než otevřete dveře, zkontro-
lujte, zda tak lze učinit zcela
bezpečně.
Při otevření dveří bez klíčku v zapalo-
vání budete zvukovou výstrahou upozor-
něni, že vnější světla zůstala svítit. Zvu-
ková výstraha utichne zhasnutím světel,
zavřením dveří nebo nastartováním mo-
toru.
Tlačítko A(obr. 12) u předního strop-
ního svítidla slouží pro elektrické za-
mknutí/odemknutí dveří zevnitř. Po neoprávněné manipula-
ci se spínací skříňkou zapalo-
vání (např. při pokusu od od-
cizení) ji před další jízdou nechejte
zkontrolovat u autorizovaného servisu
Lancia.
Nikdy nevytahuje klíček ze
zapalování za jízdy. Volant by
se automaticky zablokoval při
prvním natočení. To samozřejmě pla-
tí i při tažení vozidla.
obr. 12
L0B0012b
Při opouštění vozu vytáhně-
te vždy klíč, aby nikdo nemo-
hl neoprávněně vůz ovládat.
Nezapomeňte zabrzdit parkovací brz-
du a u vozidla stojícího do kopce za-
řaďte první rychlostní stupeň. Pokud
vůz stojí z kopce, zařaďte zpátečku. Ve
vozidle bez dozoru dospělého nikdy
nenechávejte děti.
V rámci poprodejního dovy-
bavování vozidla je přísně za-
kázáno upravovat řízení nebo
volantový hřídel (např. při montáži
imobilizéru) způsobem, jímž by se
mohly snížit výkony systému. Jednak
by pozbyla platnost záruka, jednak by
to mohlo způsobit velmi vážné problé-
my z hlediska bezpečnosti i neshodu
s homologací vozidla.
001-065 Phedra LUM CZ 17-11-2009 10:30 Pagina 22

Při závadě EBD se vyvarujte
prudkého brzdění, protože by
se mohla předčasně zabloko-
vat zadní kola a vozidlo by se mohlo vy-
chýlit ze směru jízdy. Při signalizaci zá-
vady systému EBD zastavte okamžitě
vozidlo a vyhledejte autorizovaný ser-
vis Lancia.
61
VÝPADEK SYSTÉMU
ABS (žlutá)
Při otočení klíčku ve spínací
skříňce do polohy Mse kontrolka roz-
svítí, ale po několika sekundách musí
zhasnout.NEDOSTATEČNÉ
MNOŽSTVÍ BRZDOVÉ
KAPALINY – ZATAŽENÁ
PARKOVACÍ BRZDA (červená)
Při otočení klíčku ve spínací skříňce do
polohy Mse kontrolka rozsvítí, ale po
několika sekundách musí zhasnout.
Kontrolka se rozsvítí, jakmile hladina
brzdové kapaliny v nádržce klesne pod
minimum účinkem případné netěsnosti
okruhu a při zatažení parkovací brzdy.
KONTROLKY
UPOZORNĚNÍPři rozsvícení kon-
trolky závady se na displeji infotelema-
tického systému CONNECT Nav+ zo-
brazí příslušné upozornění a zazní
zvuková výstraha/zvukové výstrahy
(„
GONG“).
Kontrolky se rozsvítí v následujících
případech:
NEDOSTATEČNÉ
DOBÍJENÍ BATERIE
(červená)
Při závadě v soustavě generátoru prou-
du.
Při otočení klíčkem do polohy Mse
kontrolka rozsvítí, ale po naskočení mo-
toru musí zhasnout.
S motorem na volnoběh je přípustné,
aby kontrolka zhasnula s krátkým zpož-
děním.
Pokud zůstane kontrolka rozsvícená,
obraťte se bez prodlení na autorizovaný
servis Lancia.Pokud se tato kontrolka roz-
svítí během jízdy, zkontroluj-
te, zda není zatažená parkova-
cí brzda. Pokud kontrolka zůstane
svítit a parkovací brzda není zatažená,
ihned vozidlo zastavte a obraťte se na
autorizovaný servis Lancia.
w
x
>
REGULÁTORU
BRZDNÉHO
ÚČINKU EBD
Vozidlo je vybaven elektronickým re-
gulátorem brzdného účinku EBD. Sou-
časným rozsvícením těchto kontrolek je
signalizována závada systému EBD.
>x+
Kontrolka se rozsvítí při výpadku systé-
mu. V takovém případě je brzdová sou-
stava nadále účinná, ale bez výkonů, kte-
ré poskytuje ABS. Doporučujeme
opatrně pokračovat v jízdě zejména na
kluzkém povrchu a vyhledat autorizo-
vaný servis Lancia, jakmile to bude
možné.
ZÁVADA ELEKTRONICKÉHO
001-065 Phedra LUM CZ 17-11-2009 10:30 Pagina 61

87
Pokud nedochází k úniku paliva a vo-
zidlo je schopné další jízdy, zapnete
systém takto:
– otočte klíček do polohy S;
– vyjměte klíček ze zapalování;
– zasuňte klíček znovu do zapalová-
ní a nastartujte motor normálním po-
stupem.PA R KO VAC Í
BRZDA
(obr. 99)
Chcete-li ji použít, zatáhněte páku A
nahoru tak, aby bylo vozidlo zajištěno.
S klíčkem zapalování v poloze Mse
rozsvítí kontrolka x.Při uvolňování páky parkovací brzdy
raději sešlápněte brzdový pedál, aby se
vozidlo nechtěně nerozjelo.
UPOZORNĚNÍParkovací brzda A
je opatřena bezpečnostním zařízením,
které zajišťuje, aby se brzda neuvolnila
v případě, že stisknete zmíněné tlačítko
B. Pro uvolnění parkovací brzdy je kro-
mě stisku tlačítka Btřeba také zatáhnout
ji ještě znovu nahoru Atak, aby se uvol-
nilo bezpečnostní zařízení, a pak teprve
brzdu stlačit dolů.
Vozidlo se musí zabrzdit po
vytažení páky o několik zubů
nahoru. Pokud není parkova-
cí brzda účinná, vyhledejte autorizova-
ný servis Lancia, kde ji seřídí.
Odbrzdění parkovací brzdy:
– zatáhněte páku Amírně nahoru
a stiskněte uvolňovací tlačítko B;
– držte tlačítko stisknuté a dejte páku
dolů, kontrolka xzhasne.
obr. 99
L0B0072b
066-134 Phedra LUM CZ 17-11-2009 10:33 Pagina 87

130
Airbagy nenahrazují bezpeč-
nostní pásy, pouze zvyšují je-
jich účinnost. Airbagy neza-
sáhnou při čelních nárazech při nízké
rychlosti, při postranních nárazech, ná-
razech zezadu nebo při převrácení vo-
zidla. V takových případech chrání
osádku pouze bezpečnostní pásy. Pro-
to jezděte zásadně se zapnutými bez-
pečnostními pásy
Čelní airbagy zasahují při
nárazech větší síly, než na kte-
rou jsou nastaveny dotahova-
če. V případě nárazů, jejichž síla se po-
hybuje mezi těmito dvěma mezními
hodnotami aktivace, je běžné, že se ak-
tivují pouze dotahovače pásů.PA R KO VAC Í
SENZORY
(u příslušné verze vozidla)
Parkovací systém detekuje a upozorňuje
řidiče na výskyt překážek za vozidlem.
Znamená významnou pomoc při výsky-
tu hrazení, zídek, kůlů, nádob s květina-
mi i přítomnosti dětí za vozidlem.
Pomocí čtyř senzorů umístěných v ná-
raznících (obr. 162) zjišťuje systém vzdá-
lenost mezi vozidlem a případnou pře-
kážkou; při zařazení zpětného chodu se
systém přepne na automatickou funkci
a vydává zvukovou výstrahu (pípáním).Přerušovaným zvukovým signálem
upozorňuje systém řidiče na blízkost pře-
kážky; čím blíže je vozidlo k překážce,
tím se kmitočet signálu zkracuje.
Zvuková výstraha zní nepřetržitě, jak-
mile se vozidlo přiblíží k překážce na cca
25 cm.
Jakmile se vzdálenost od překážky zvý-
ší, zvuková signalizace bez prodlení usta-
ne. Pokud se měřená vzdálenost nemě-
ní, nemění se ani zvuková signalizace.
Pokud je vozidlo opatřeno infotelema-
tickým systémem CONNECT Nav+,
zvukový signál parkovacích senzorů je
doplněn hlášením ve formě grafu na ba-
revném displeji.
obr. 162
L0B0023b
066-134 Phedra LUM CZ 17-11-2009 10:33 Pagina 130

131
Za parkovací manévr vždy
zodpovídá řidič. Před manév-
rem vždy zkontrolujte, zda se
v daném prostoru nenalézají osoby ani
zvířata. Parkovací senzory představují
pomoc řidiči, ale nikdy nesmí snížit po-
zornost při provádění takových ma-
névrů, protože mohou být nebezpeč-
né i přes nízkou rychlost.Pro řádnou funkci systému je
nezbytné, aby byly senzory
vždy zbavené bláta, nečistot,
sněhu nebo ledu.
Při čištění senzorů dávejte
pozor, aby se nepoškrábaly či
jinak nepoškodily; k čištění
nepoužívejte suché, hrubé nebo tvrdé
utěrky. Senzory je nutno čistit čistou
vodou, do níž se případně přidá auto-
šampon. V myčkách, kde se používají
parní nebo vysokotlaké trysky, očistě-
te senzory rychlým pohybem trysky ze
vzdálenosti asi 10 cm.FUNGOVÁNÍ S PŘÍPOJNÝM
VOZIDLEM
Parkovací senzory se automaticky vy-
řadí, jakmile provedete elektrické připo-
jení přípojného vozidla.
Senzory se znovu automaticky aktivu-
jí po odpojení přípojného vozidla.
OBECNÁ UPOZORNĚNÍ
Při parkování dávejte vždy velký pozor
na překážky, které by se mohly nacházet
nad nebo pod snímačem. Za určitých
okolností nemusí totiž systém detekovat
předměty, které se nacházejí velmi blíz-
ko za vozidlem. Tyto předměty pak mo-
hou poškodit vozidlo nebo být poškoze-
ny.
Signály, odesílané senzory, mohou být
zkresleny při poškození senzorů nebo
v případě usazeného znečištění, sněhu
nebo ledu nebo mohou být zkresleny ult-
razvukovými systémy (např. pneumatic-
kými brzdami nákladních vozidel nebo
pneumatickými kladivy) nacházejícími
se v blízkosti vozidla.
UPOZORNĚNÍV případě poruchy
systému je řidič upozorněn opakovaným
signálem alarmu, který tvoří krátký a
dlouhý zvukový signál; v takovém přípa-
dě se obraťte na autorizovaný servis
Lancia.
Pokud senzory detekují více překážek,
řídicí jednotka signalizuje tu nejbližší.
066-134 Phedra LUM CZ 17-11-2009 10:33 Pagina 131

174
Pojistková skříňka v odkládací skříňce (obr. 36)
1
2
4
5
7
9
10
11
12
14
15
16
17
18
20
22
23
24
2610 A
15 A
15 A
10 A
20 A
30 A
20 A
15 A
10 A
30 A
30 A
5 A
15 A
10 A
10 A
10 A
15 A
15 A
40 AZadní svítilna do mlhy
Stírač zadního okna
Napájení funkcí hlavní elektronické řídicí jednotky
Levé brzdové světlo
Bodové světlo, zapalovač cigaret, osvětlení odkládací skříňky,
automatické vnitřní zpětné zrcátko
Stírače čelního skla, přední střešní okno
Diagnostická zásuvka, zásuvka tažného zařízení
Elektronický alarm, infotelematický systém CONNECT Nav+, ovládače na volantu,
filtr pevných částic
Pravé poziční světlo, osvětlení registrační značky, osvětlení ovládačů automatické
klimatizace, stropní svítilny (1., 2., 3. řada)
Centrální zamykání, „super zamknutí“
Ostřikovač zadního skla
Napájení airbagového systému a hlavní elektronické řídicí jednotky
Pravé brzdové světlo, třetí brzdové světlo, brzdová světla případného přípojného vozidla
Napájení diagnostické zásuvky, spínač brzdového a spojkového pedálu
Napájení autorádia pro hlavní elektronickou řídicí jednotku
Levé poziční světlo; poziční světlo případného přípojného vozidla
Siréna elektronického alarmu
Napájení parkovacích senzorů pro hlavní elektronickou řídicí jednotku
Vyhřívané zadní sklo
152-182 Phedra LUM CZ 17-11-2009 10:41 Pagina 174

218
BRZDY
PROVOZNÍ BRZDY
Kotoučové přední a zadní brzdy s plo-
voucím třmenem s dotahováním vůle
a ovládacím pístkem každého kola.
Hydraulické posilové se dvěma nezá-
vislými hydraulickými zkříženými okru-
hy a následujícími pomocnými elektro-
nickými systémy:
– ABS s elektronickým zátěžovým re-
gulátorem EBD
– HBA
– TC + ASR
– MSR
– ESPPARKOVACÍ BRZDA
Ovládaná pákou s účinkem na čelisti
zadních brzd.
ZAVĚŠENÍ KOL
PŘEDNÍ
Nezávislé zavěšení kol typu McPher-
son:
– dvojčinné hydraulické tlumiče;
– vinuté pružiny a silentblok mimo osu
vůči tlumiči;
– stabilizační tyč spojená s tlumičem
a kyvná ramena.
ZADNÍ
Zavěšení tvoří následující díly:
– příčník;
– vlečená ramena;
– hydraulické tlumiče;
– vinuté pružiny;
– stabilizační tyč.
212-232 Phedra LUM CZ 17-11-2009 10:57 Pagina 218

233
REJSTŘÍK
ABS ........................................... 116
– elektronický regulátor
brzdného účinku EBD .......... 118
Aerosolové spreje (upozornění) ... 211
Alarm, elektronický ..................... 19
– alarm ...................................... 20
– naprogramování systému ....... 21
– objednání dalších
dálkových ovládání ................ 21
– vypnutí bez dálkového
ovládače ................................. 21
– vypnutí imobilizéru ................ 20
– zapnutí funkce prostorové
ochrany .................................. 20
ASR ............................................. 120
Audio-video ................................ 96
Autoclose (funkce) ....................... 22
Automatické rozsvícení
světlometů ................................ 80
Baterie
– dobití ..................................... 178
– když se vybije baterie ............. 178– kontrola hladiny elektrolytu.... 200
– rady ....................................... 201
– spouštění s pomocným
akumulátorem ....................... 152
– údržba ................................... 201
– výměna .................................. 200
Bezpečná jízda ............................. 138
– jízda po sněhu a ledu ............. 142
– jízda s ABS ............................ 142
– jízda v horách ........................ 142
– jízda v noci ............................ 140
– jízda za deště ......................... 141
– jízda za mlhy ......................... 141
– na cestě .................................. 139
– než usednete za volant ........... 138
Brzda, parkovací .......................... 87
Brzdová a spojková kapalina ........ 196
Brzdová světla .............................. 166
– třetí brzdové světlo ................ 167
Brzdy
– hladina kapaliny .................... 196
– technické charakteristiky ....... 218
Clony, sluneční .......................... 99
CODE card (systém Lancia
CODE) .................................... 17
CONNECT Nav+ ...................... 60
Cruise Control (regulátor
konstantní rychlosti) ................ 88
Čelní a boční airbagy ................. 124
– boční airbagy (boční airbag –
okenní airbag) ........................ 126
– čelní airbag na straně
spolucestujícího ..................... 125
– obecná upozornění ................ 128
– ruční vyřazení čelního airbagu
na straně spolucestujícího ...... 126
Dálkové světlomety
– blikání ................................... 81
– ovládání .................................80
– výměna žárovky ..................... 163
Deska, přístrojová ........................ 12
Děti (bezpečná přeprava) ............. 46
233-244 Phedra LUM CZ 17-11-2009 10:58 Pagina 233