
38
ELEKTROKRÓM BELSŐ
HÁTRAPILLANTÓ TÜKÖR
(48. ábra)
A jármű elektrokróm tükörrel felsze-
relt, amely automatikusan alkalmazko-
dik a környezet fényeihez akár nap-
közbeni, akár éjszakai alkalmazásról
lenne szó.
Az automatikus funkció aktiválásá-
hoz állítsa a gyújtáskulcsot M pozíció-
ba és nyomja meg az A gombot, a B led
felkapcsolása jelzi a funkció sikeres
üzembe helyezését.
A jobb látási viszonyok garantálása
érdekében a belső hátrapillantó tükör
hátra felé menet esetén automata funk-
cióba vált.GYERMEKEKET FIGYELŐ
HÁTRAPILLANTÓ TÜKÖR
(49. ábra)
Az első olvasólámpák közelében
helyezkedik el, amelynek segítségével
a vezető, illetve az első sor utasa teljes
körképet nyer a hátsó sorokban uta-
zókról, így folyamatosan figyelhető
a második és harmadik sorokban uta-
zók állapota.
A felügyelő tükör használathoz hajt-
suk le azt felhajtott pozíciójából Aa B
pozícióba, az ábrán látható módon.KÜLSŐ VISSZAPILLANTÓ
TÜKRÖK
Menet közben a tükröket
mindig kihajtott helyzetben
kell tartani.
48. ábra
L0B0039b
49. ábra
L0B0185b
Mivel a vezető oldali visz-
szapillantó tükör felülete
domború, a benne látható
tárgyak távolabbinak látszanak, mint
ahogy a valóságban vannak.
Elektromos beállítás (50. ábra)
Ezt a beállítást csak az indítókulcs M
állásában lehetséges elvégezni.
A tükör beállításához mozgassuk az
Akapcsolót a négy iránynak megfele-
lően.
001-065 Phedra LUM HU 7.0 17-11-2009 11:09 Pagina 38

39
A Bkapcsolóval tudjuk kiválasztani a
beállítani kívánt (
¯bal vagy jobb ˙)
oldali tükröt.
Ezek a tükrök elektromos párásodás
gátlóval felszereltek; a termikus kap-
csoló aktiválásával a berendezés auto-
matikusan bekapcsol; mivel ez a funk-
ció időzített, így pár perc elteltével
automatikusan kikapcsol.
Elektromos behajtás (51. ábra)
Ezt a hajtási műveletet csak az indító-
kulcs Mállásában lehetséges elvégezni.
A tükrök ismételt kinyitásához
nyomja meg a B gombot az
Onyíl sze-
rint. Az ajtók zárásával a külső tükrök
automatikusan csukódnak; az ajtók
nyitásával a külső tükrök automatiku-
san kinyílnak.Amennyiben a tükröket a B gomb
megnyomásával hajtotta be, úgy az
ajtók zárását követően az ajtók ismételt
nyitásakor a tükrök nem nyílnak ki
automatikusan, ahhoz, hogy a tükröket
nyithassa, a B gombot kell ismételten
megnyomnia.
BIZTONSÁGI
ÖVEK
AZ ELSŐ ÉS A HÁTSÓ
MÁSODIK SOR BIZTONSÁGI
ÖVEK HASZNÁLATA
A biztonsági öveket egyenes felső-
testtel, a háttámlának dőlve kell viselni.
A biztonsági övek becsatolásakor az
A (52. ábra)rögzítőnyelvet a reteszelő-
dést jelző kattanásig toljuk a Bcsat
nyílásába.
A hevedert óvatosan húzzuk; ha eköz-
ben megakad, engedjük kissé vissza,
majd megrántás nélkül, lassan ismét
húzzuk ki.
50. ábra
L0B0040b
51. ábra
L0B0228b
A jármű mozgása közben
kerülje a tükör és annak tar-
tójának bármilyen jellegű
egyéb tárggyal történő érintkezését,
hogy elkerülhesse a tükör megrongá-
lódását.
001-065 Phedra LUM HU 7.0 17-11-2009 11:09 Pagina 39

73
Jelmagyarázat (82. ábra)
AVezető oldali belső hőmérséklet be-
állítását szabályozó gomb
BAutomatikus működés gomb
„AUTO”
C Kijelző
DREAR nyomógomb hátsó kiegé-
szítő ventillátorok bekapcso-
lása/kiikatatása
EUtas oldali belső hőmérséklet beál-
lítását szabályozó gomb
F Hátsó ablak fűtés be- és kikapcsoló
nyomógomb
Ga szélvédő és az első oldalablakok
gyors pára- és jégmentesítését, a hátsó
ablak és a külső visszapillantó tükör fű-
tését be- és kikapcsoló nyomógomb
(MAX – DEF funkció)
HKözépső légnyílás légáram beállítás
gombIAlsó légnyílás légáram beállítás gomb
LLégáram irányállító forgatógomb
(elsődleges ventillátor)
MFelső légnyílás légáram beállítás
gomb
N Légkondicionáló kompresszort be-
és kikapcsoló gomb
OBelső levegő keringtetést be- és ki-
kapcsoló nyomógombA RENDSZER BEKAPCSOLÁSA
(82. ábra)
A rendszer aktiválására több lehetőség
van:
– tekerje az óra járásával megegyező
irányba a központi ventillátor forgató
gombot (L);
– vagy az A(+/–) vagy E(+/–) nyomó-
gombok megnyomásával;
– vagy nyomja meg a (H, I, M) gom-
bok egyikét;
Ezekben az esetekben a rendszer az
előző lekapcsolásakor memorizált beál-
lításokat fogja ismételten aktiválni.
– vagy nyomja meg a (B, D, N) vala-
melyikét; ebben az esetben a rendszer
automatikus funkcióban kezd el mű-
ködni;
– vagy nyomja meg a G gombot, ebben
az esetben a MAX-DEF erősségi szint
automatikus funkció üzemmódban kap-
csol be.
066-134 Phedra LUM HU 7.0 17-11-2009 11:12 Pagina 73

99
NAPELLENZŐK (121. ábra)
A napellenzők a belső visszapillantó
tükör két oldalán találhatók. A bemuta-
tott módon fel– és oldalra hajthatók.
A napellenzők hátoldalán egy kis
sminktükör található, melyet beszerelt
lámpával meg lehet világítani A; a hasz-
nálathoz nyissa a védő borítást B.
KAPASZKODÓ FOGÓK
(122. ábra)
A belső berendezést a kapaszkodó fo-
gók egészítik ki A. A hátsó kapaszkodók
ruhaakasztóval ellátottak B.NAPELLENZŐK (123. ábra)
A napellenző függöny csúsztatható,
öncsévéző és önvisszahúzó rugóval ellá-
tott. A használathoz a felső A csatot kell
alkalmazni.
Ne húzzuk le a napellenzőket, mielőtt
ki nem oldottuk a horgokat, ellenkező
esetben elszakadhatnak.CSOMAGTARTÓ HÁLÓ
(típusonként/piac szerint, ahol
lehetséges)
A második sor ülései mögött található,
amelyet a hozzá tartozó csatokkal az áb-
rán látható módon a padlóhoz 124. ábra,
vagy „függőágy” jellegűen az ábra alap-
ján oldalirányban lehet elhelyezni és rög-
zíteni 125. ábra.
121. ábra
L0B0084b
122. ábra
L0B0085b
123. ábra
L0B0036b
124. ábra
L0B0108b
125. ábra
L0B0289b
066-134 Phedra LUM HU 7.0 17-11-2009 11:12 Pagina 99

169
PIPERETÜKÖR
MEGVILÁGÍTÁS
(31. ábra)
Egy izzó cseréjét az alábbiak szerint vé-
gezzük:
– nyissuk fel a tükör Afedelét;
– Távolítsa el a műanyag borítást B
amelyet nyomással rögzítettek, a nyíllal
jelölt módon;
– Húzzuk ki és cseréljük ki a nyomásra
rögzülő izzót C;
– helyezze vissza a búrát B, majd csukja
a fedelet A.KESZTYŰTARTÓ
MEGVILÁGÍTÁSA (32. ábra)
Az izzó cseréjét az alábbiak szerint vé-
gezzük:
– Nyissa ki a kesztyűtartót a kilinccsel,
húzza ki kissé a búrát A;
– A nyíllal jelölt módon húzza ki a bú-
rát A(a kesztyűtartó aljának irányában),
ne sértse a kapcsolót B;
– Húzzuk ki és cseréljük ki a nyomásra
rögzülő izzót C;
– Helyezze vissza a búrát A vigyázva
aB kapcsolóra, egészen a rögzülést jelző
kattanásig.
31. ábra
L0B0151b
32. ábra
L0B0152b
KILÉPŐ LÁMPA (33. ábra)
Az izzó cseréjét az alábbiak szerint vé-
gezzük:
– Távolítsa el a műanyag borítást A
amelyet nyomással rögzítettek, a nyíllal
jelölt módon;
– Húzzuk ki és cseréljük ki a nyomásra
rögzülő izzót B;
– szerelje vissza a búrát Aa rögzülést
jelző kattanásig történő enyhe nyomás
segítségével.
33. ábra
L0B0145b
152-182 Phedra LUM HU 7.0 17-11-2009 11:48 Pagina 169

174
Kesztyűtartó biztosíték központ (36. ábra)
1
2
4
5
7
9
10
11
12
14
15
16
17
18
20
22
23
24
2610 A
15 A
15 A
10 A
20 A
30 A
20 A
15 A
10 A
30 A
30 A
5 A
15 A
10 A
10 A
10 A
15 A
15 A
40 AKödlámpa
Hátsó abalktörlő
Központi elektromos funkciókat tápláló vezérlőegység
Bal féklámpa
Spot, szivargyújtó, kesztyűtartó megvilágítás,
belső automatikus hátrapillantó tükör
Első ablaktörlő, első nyitható tető
Diagnózis dugalj, vontató dugalj
Elektromos riasztó, CONNECT Nav+ infotelematikus rendszer,
kormányon található távvezérlő gombok, szűrő
Jobb irányjelző, rendszámtábla megvilágítás, légkondicionáló berendezés
parancsgombjai, olvasólámpák (első, második és harmadik sor)
Központi zár és szuper zár
Hátsó ablakmosó
Légzsák áramellátás, központi elektromos áramellátás
Jobb féklámpa, harmadik féklámpa, utánfutó féklámpák
Diagnózis dugalj, fék és kuplung pedál
Központi elektromos rendszer, autórádió áramellátás
Bal irányjelző; utánfutó esetén helyzetjelző lámpa
Elektromos riasztó sziréna
Parkoló érzékelő áramellátás elektromos központon keresztül
Hátsó ablak fűtés
152-182 Phedra LUM HU 7.0 17-11-2009 11:48 Pagina 174

235
– az ajtók nyitása/zárása
kívülről .................................. 109
– csomagok szállítása ................ 110
– csomagrögzítő háló ............... 99
– csomagtakaró ......................... 111
– csomagtér megvilágítása ......... 104
– rakomány rögzítése ................ 110
– utastér térelválasztó háló ....... 112
Csúszóajtók
– nyitás/zárás ..................... 24-25
E.G.R. (kipufogógáz újrakeringető
berendezés) ............................... 5
EBD (elektronikus
fékerő elosztó) .......................... 118
Elasztikus részek .......................... 100
Elekromos és automatikus
sebességváltó kijelző ................. 91
Elektrokromatikus belső tükör .... 38
Elektromos ablakemelők ............. 104
– csúszóajtókon található parancs
gombok ................................. 106
– összenyomás gátló rendszer .... 104
– utas ajtaján található parancs
gombok ................................. 106– vezető ajtaján található parancs
gombok ................................. 105
Elektromos automata
sebességváltás ........................... 90
– a gépkocsi vontatása .............. 181
– a motor indítása .................... 92
– automata rendszerben történő
vezetés ................................... 94
– hangjelzések .......................... 96
– jármű indítása ........................ 93
– jármű lekapcsolása ................. 95
– kijelző .................................... 91
– kiválasztó rúd ........................ 91
– műszaki adatok ...................... 218
– rúd pozíciói ........................... 91
– szekvenciális vezetés .............. 93
– üzemzavar jelzések ................ 95
Elektromos központok
(figyelmeztetés) ........................ 203
Elektronikus fékerő
elosztó EBD ............................. 118
Elektronikus riasztó ..................... 19
– a rendszer programozása ........ 21
– a riasztó kikapcsolása.............. 20
– a volumétrikus funkció
kiikatatása .............................. 20– kiikatatástávirányító
alkalmazása nélkül ................. 21
– mikor kapcsol be a riasztó ...... 20
– további távvezérlők
rendelése ................................ 21
Első ajtók
– automatikus zárás (autoclose) 22
– nyitás/zárás ..................... 21-22
– szuper zárás ........................... 26
Első ülések ................................... 28
– beállítások ...................... 28-29
– belső elrendezés .............. 34-35
– fejtámla ................................. 36
– forgathatók ............................ 31
– fűtés ....................................... 29
– karfa ...................................... 37
– vezető ülés pozíciójának
memorizálása ......................... 30
Első ülések alatti fiókok ............... 97
Elülső és oldalsó légzsákok .......... 124
– általános figyelmeztetések ..... 128
– elülső és oldalsó légzsák ......... 125
– oldallégzsákok (oldallégzsák -
függönylégzsák) ..................... 126
– utas elülső oldali légzsák kézi
kikapcsolása ........................... 126
233-244 Phedra LUM HU 7.0 17-11-2009 12:03 Pagina 235

237
Gyermekek biztonságos
szállítása ................................... 46
Gyermekek figyelése .................... 38
Gyermekfigyelő tükör .................. 38
Gyermekülés ................................ 46
– az utasülések alkalmassága
a gyermekülések
használatához ........................ 50
– előkészítés az „Isofix”
típusú gyermekülések
beszereléséhez ........................ 51
Gyertyák
– karbantartás ........................... 217
Gyújtáskapcsoló ........................... 21
Hamutartó ................................ 100
Háromfunkciós katalitikus átalakító
(katalizátor) .............................. 4
Hasznos tartozékok ..................... 151
Hátsó ablak fűtés .................. 72-76
Hátsó ablakmosó
– folyadék ................................. 195
– kapcsoló ................................. 84
Hátsó ablakok
– nyitás nyomással .................... 106Hátsó ablaktörlő
– cseréje .................................... 207
Hátsó ablaktörlő
– kapcsoló ................................. 84
– törlő cseréje ........................... 207
Hátsó ködlámpák
– izzócsere ................................ 166
– kapcsoló ................................. 81
Hátsó ülések ................................ 32
– beállítások ...................... 32-33
– belső elrendezés .............. 34-35
– eltávolítás .............................. 34
– fejtámla ................................. 36
– karfa ...................................... 37
HBA (rendszer) ........................... 119
Helyes vezetési pozíció ................. 8
Helyzetjelzők
– első izzó cseréje ..................... 163
– kapcsoló ................................. 79
Hólánc ......................................... 150
Hőmérséklet jelző
Irányjelzők (index)
– első izzó cseréje ..................... 164
– kapcsoló ................................. 82
– oldalsó izzó cseréje ................ 165Irányjelzők
– első izzó cseréje ..................... 164
– kapcsoló ................................. 82
– oldalsó izzó cseréje ................ 165
– típus ...................................... 161
Ismerkedés a gépkocsival ............. 14
Isofix típusú gyermekülés
(előkészítés beszereléséhez) ...... 51
Kapaszkodó fogantyúk .............. 99
Karbantartást jelző ....................... 57
– működés ................................ 58
– nullázás .................................. 59
– újra konfigurálás .................... 59
Karfa ............................................ 37
Károsanyag-kibocsátás csökkentésére
szolgáló berendezések ............... 6-7
Karosszária verziók (kódok) ......... 216
Karosszéria festék azonosító tábla 214
Karosszéria
– karbantartás ........................... 208
– változatkód ............................ 216
Kartámasz .................................... 37
Kenőanyagok ............................... 227
233-244 Phedra LUM HU 7.0 17-11-2009 12:03 Pagina 237