
73
Jelmagyarázat (82. ábra)
AVezető oldali belső hőmérséklet be-
állítását szabályozó gomb
BAutomatikus működés gomb
„AUTO”
C Kijelző
DREAR nyomógomb hátsó kiegé-
szítő ventillátorok bekapcso-
lása/kiikatatása
EUtas oldali belső hőmérséklet beál-
lítását szabályozó gomb
F Hátsó ablak fűtés be- és kikapcsoló
nyomógomb
Ga szélvédő és az első oldalablakok
gyors pára- és jégmentesítését, a hátsó
ablak és a külső visszapillantó tükör fű-
tését be- és kikapcsoló nyomógomb
(MAX – DEF funkció)
HKözépső légnyílás légáram beállítás
gombIAlsó légnyílás légáram beállítás gomb
LLégáram irányállító forgatógomb
(elsődleges ventillátor)
MFelső légnyílás légáram beállítás
gomb
N Légkondicionáló kompresszort be-
és kikapcsoló gomb
OBelső levegő keringtetést be- és ki-
kapcsoló nyomógombA RENDSZER BEKAPCSOLÁSA
(82. ábra)
A rendszer aktiválására több lehetőség
van:
– tekerje az óra járásával megegyező
irányba a központi ventillátor forgató
gombot (L);
– vagy az A(+/–) vagy E(+/–) nyomó-
gombok megnyomásával;
– vagy nyomja meg a (H, I, M) gom-
bok egyikét;
Ezekben az esetekben a rendszer az
előző lekapcsolásakor memorizált beál-
lításokat fogja ismételten aktiválni.
– vagy nyomja meg a (B, D, N) vala-
melyikét; ebben az esetben a rendszer
automatikus funkcióban kezd el mű-
ködni;
– vagy nyomja meg a G gombot, ebben
az esetben a MAX-DEF erősségi szint
automatikus funkció üzemmódban kap-
csol be.
066-134 Phedra LUM HU 7.0 17-11-2009 11:12 Pagina 73

78
A RENDSZER KIKAPCSOLÁSA
A rendszer lekapcsolását a szabályozó
forgatógomb óra járásával ellentétes
irányban való elfordításával lehet elérni
La lekapcsolást az autó ventillátor nél-
küli megjelenítése jelzi.
A lekapcsoláskor a rendszer a követ-
kező lépéseket végzi el:
– a lekapcsolást megelőző állapot me-
móriában tárolása:
– a kijelző grafikájának lekapcsolása C
a jármű rajzának kivételével;
– a légkeverést kinyitja (külső légrések
nyitva);
– kiiktatja a kompresszort;
– kiiktatja a ventillátort;
– a szélvédő felé irányítja a légelosztást;
– légkeverés csak hideg pozícióban;ÜZEMZAVAROK JELZÉSE
Esetleges üzemzavar esetén (nyomó-
gomb meghibásodás, érzékelők üzemza-
vara, vagy egyéb elektromos üzemzavar
stb.) a rendszer automatikusan „reco-
very” üzemmódba kapcsol; ezt az üzem-
módot a kijelzőn látható tizedesszámo-
kat és hőmérsékletet elválasztó pontok
villogása jelzi C. Ilyen esetben minél
előbb keressünk fel egy Lancia márka-
szervizt.
Recovery üzemmód
Röviden a rendszer recovery üzemmód
esetén a következő funkciókat látja el:
– vezető és utas hőmérséklet: össze-
hangoltak és azonos beállítással működ-
nek; amennyiben az A vagy Egombok
blokkoltak, úgy a rendszer automatiku-
san 21°C hőmérsékletet állít be.
– központi ventillátor, elosztás,
kompresszor, keringetés: a relatív mű-
ködés automatikus (AUTO) üzemmód-
ban garantált;– AUTO üzemmód: mivel ez az alap
funkció, így a keringetés, kompresszor,
légszétosztás és központi ventillátor au-
tomatikus üzemmódban működik, így
a nyomógombok alkalmazásával nem
szabályozhatók;
– MAX-DEF funkció: a rendszer mű-
ködésbe lépteti a szélvédő fúvókákat,
a légkeverés, kompresszor gombok meg-
nyomásával nem észlelhető változás az
AUTO üzemmódban a központi vent-
illátor és a hőmérséklet működik;
– REAR funkció: kiegészítő ventillá-
torok, nem aktiválhatók;
– hátsó ablak: nem aktiválható.
ÖNÁLLÓ KIEGÉSZÍTŐ
FŰTŐBERENDEZÉS
A konfort növelése érdekében, a JTD
motorral ellátott járművek önálló kiegé-
szítő fűtőberendezéssel lehetnek felsze-
reltek.
A motor leállítását követően, vagy na-
gyon minimális motorműködés esetén
előfordulhat, hogy a kiegészítő fűtés to-
vábbra is működő állapotban marad, így
hangot, illetve füstöt és szagot bocsát ki.
066-134 Phedra LUM HU 7.0 17-11-2009 11:12 Pagina 78

144
Tetőcsomagtartó/síléctartó
Ha a tetőcsomagtartót vagy síléctartót
nem használjuk, szereljük le a tetőről.
Ezek a tartozékok növelik a jármű lé-
gellenállását, így az üzemanyag-fogyasz-
tást is negatívan befolyásolják. Terjedel-
mes tárgyak szállításához előnyösebb
utánfutót használni.
Elektromos fogyasztók
Az elektromos berendezéseket csak
a szükséges ideig használjuk. A hátsó
ablak fűtése, a kiegészítő fényszórók,
a szélvédőtörlő jelentős energiaszükség-
lettel rendelkezik, az áramfelvétel növe-
kedésének következtében nő az üzem-
anyag-fogyasztás is (városi közlekedés-
ben elérheti a +25%-ot).A légkondicionáló
A légkondicionáló további terhelést je-
lent, amely érezhetően megterheli a mo-
tort, és az üzemanyag-fogyasztás növe-
kedését eredményezi (átlagosan a +20%-
ot is elérheti). Ezért, ha a külső hőmér-
séklet lehetővé teszi, az utastér hőmér-
sékletét a külső levegő beengedésével
szabályozzuk.
Aerodinamikus karosszériaelemek
A célra nem jóváhagyott típusú aero-
dinamikus karosszériaelemek növelik
a légellenállást és ezáltal az üzemanyag-
fogyasztást is.VEZETÉSI STÍLUS
A motor indítása
A motor bemelegítését ne a gépkocsi
álló helyzetében, alapjárati vagy meg-
emelt fordulatszámon végezzük: így sok-
kal lassabban melegszik fel, emellett
megnő az üzemanyag-fogyasztás és a ká-
rosanyag-kibocsátás. Ezért ajánlatos te-
hát azonnal és lassan elindulni, és a ma-
gas fordulatszámot kerülve bemelegíteni
a motort, mert így gyorsabban megtör-
ténik a motor felmelegedése.
Felesleges manőverek
A közlekedési lámpáknál való várako-
zás közben, vagy a motor leállítása előtt
a rövid „gázfröccsök” mindenképpen ke-
rülendők. Ez utóbbi manőver ugyanúgy,
mint a „kettős kuplungozás” teljesen fe-
lesleges a jelenlegi járművekben. Ezek
a műveletek növelik az üzemanyag-fo-
gyasztást és a környezetszennyezést.
135-151 Phedra LUM HU 7.0 17-11-2009 9:22 Pagina 144

174
Kesztyűtartó biztosíték központ (36. ábra)
1
2
4
5
7
9
10
11
12
14
15
16
17
18
20
22
23
24
2610 A
15 A
15 A
10 A
20 A
30 A
20 A
15 A
10 A
30 A
30 A
5 A
15 A
10 A
10 A
10 A
15 A
15 A
40 AKödlámpa
Hátsó abalktörlő
Központi elektromos funkciókat tápláló vezérlőegység
Bal féklámpa
Spot, szivargyújtó, kesztyűtartó megvilágítás,
belső automatikus hátrapillantó tükör
Első ablaktörlő, első nyitható tető
Diagnózis dugalj, vontató dugalj
Elektromos riasztó, CONNECT Nav+ infotelematikus rendszer,
kormányon található távvezérlő gombok, szűrő
Jobb irányjelző, rendszámtábla megvilágítás, légkondicionáló berendezés
parancsgombjai, olvasólámpák (első, második és harmadik sor)
Központi zár és szuper zár
Hátsó ablakmosó
Légzsák áramellátás, központi elektromos áramellátás
Jobb féklámpa, harmadik féklámpa, utánfutó féklámpák
Diagnózis dugalj, fék és kuplung pedál
Központi elektromos rendszer, autórádió áramellátás
Bal irányjelző; utánfutó esetén helyzetjelző lámpa
Elektromos riasztó sziréna
Parkoló érzékelő áramellátás elektromos központon keresztül
Hátsó ablak fűtés
152-182 Phedra LUM HU 7.0 17-11-2009 11:48 Pagina 174

235
– az ajtók nyitása/zárása
kívülről .................................. 109
– csomagok szállítása ................ 110
– csomagrögzítő háló ............... 99
– csomagtakaró ......................... 111
– csomagtér megvilágítása ......... 104
– rakomány rögzítése ................ 110
– utastér térelválasztó háló ....... 112
Csúszóajtók
– nyitás/zárás ..................... 24-25
E.G.R. (kipufogógáz újrakeringető
berendezés) ............................... 5
EBD (elektronikus
fékerő elosztó) .......................... 118
Elasztikus részek .......................... 100
Elekromos és automatikus
sebességváltó kijelző ................. 91
Elektrokromatikus belső tükör .... 38
Elektromos ablakemelők ............. 104
– csúszóajtókon található parancs
gombok ................................. 106
– összenyomás gátló rendszer .... 104
– utas ajtaján található parancs
gombok ................................. 106– vezető ajtaján található parancs
gombok ................................. 105
Elektromos automata
sebességváltás ........................... 90
– a gépkocsi vontatása .............. 181
– a motor indítása .................... 92
– automata rendszerben történő
vezetés ................................... 94
– hangjelzések .......................... 96
– jármű indítása ........................ 93
– jármű lekapcsolása ................. 95
– kijelző .................................... 91
– kiválasztó rúd ........................ 91
– műszaki adatok ...................... 218
– rúd pozíciói ........................... 91
– szekvenciális vezetés .............. 93
– üzemzavar jelzések ................ 95
Elektromos központok
(figyelmeztetés) ........................ 203
Elektronikus fékerő
elosztó EBD ............................. 118
Elektronikus riasztó ..................... 19
– a rendszer programozása ........ 21
– a riasztó kikapcsolása.............. 20
– a volumétrikus funkció
kiikatatása .............................. 20– kiikatatástávirányító
alkalmazása nélkül ................. 21
– mikor kapcsol be a riasztó ...... 20
– további távvezérlők
rendelése ................................ 21
Első ajtók
– automatikus zárás (autoclose) 22
– nyitás/zárás ..................... 21-22
– szuper zárás ........................... 26
Első ülések ................................... 28
– beállítások ...................... 28-29
– belső elrendezés .............. 34-35
– fejtámla ................................. 36
– forgathatók ............................ 31
– fűtés ....................................... 29
– karfa ...................................... 37
– vezető ülés pozíciójának
memorizálása ......................... 30
Első ülések alatti fiókok ............... 97
Elülső és oldalsó légzsákok .......... 124
– általános figyelmeztetések ..... 128
– elülső és oldalsó légzsák ......... 125
– oldallégzsákok (oldallégzsák -
függönylégzsák) ..................... 126
– utas elülső oldali légzsák kézi
kikapcsolása ........................... 126
233-244 Phedra LUM HU 7.0 17-11-2009 12:03 Pagina 235

237
Gyermekek biztonságos
szállítása ................................... 46
Gyermekek figyelése .................... 38
Gyermekfigyelő tükör .................. 38
Gyermekülés ................................ 46
– az utasülések alkalmassága
a gyermekülések
használatához ........................ 50
– előkészítés az „Isofix”
típusú gyermekülések
beszereléséhez ........................ 51
Gyertyák
– karbantartás ........................... 217
Gyújtáskapcsoló ........................... 21
Hamutartó ................................ 100
Háromfunkciós katalitikus átalakító
(katalizátor) .............................. 4
Hasznos tartozékok ..................... 151
Hátsó ablak fűtés .................. 72-76
Hátsó ablakmosó
– folyadék ................................. 195
– kapcsoló ................................. 84
Hátsó ablakok
– nyitás nyomással .................... 106Hátsó ablaktörlő
– cseréje .................................... 207
Hátsó ablaktörlő
– kapcsoló ................................. 84
– törlő cseréje ........................... 207
Hátsó ködlámpák
– izzócsere ................................ 166
– kapcsoló ................................. 81
Hátsó ülések ................................ 32
– beállítások ...................... 32-33
– belső elrendezés .............. 34-35
– eltávolítás .............................. 34
– fejtámla ................................. 36
– karfa ...................................... 37
HBA (rendszer) ........................... 119
Helyes vezetési pozíció ................. 8
Helyzetjelzők
– első izzó cseréje ..................... 163
– kapcsoló ................................. 79
Hólánc ......................................... 150
Hőmérséklet jelző
Irányjelzők (index)
– első izzó cseréje ..................... 164
– kapcsoló ................................. 82
– oldalsó izzó cseréje ................ 165Irányjelzők
– első izzó cseréje ..................... 164
– kapcsoló ................................. 82
– oldalsó izzó cseréje ................ 165
– típus ...................................... 161
Ismerkedés a gépkocsival ............. 14
Isofix típusú gyermekülés
(előkészítés beszereléséhez) ...... 51
Kapaszkodó fogantyúk .............. 99
Karbantartást jelző ....................... 57
– működés ................................ 58
– nullázás .................................. 59
– újra konfigurálás .................... 59
Karfa ............................................ 37
Károsanyag-kibocsátás csökkentésére
szolgáló berendezések ............... 6-7
Karosszária verziók (kódok) ......... 216
Karosszéria festék azonosító tábla 214
Karosszéria
– karbantartás ........................... 208
– változatkód ............................ 216
Kartámasz .................................... 37
Kenőanyagok ............................... 227
233-244 Phedra LUM HU 7.0 17-11-2009 12:03 Pagina 237