2009 Lancia Phedra service

136
STARTPROCEDURE
1)Overbevis dig om, at håndbrem-
sen er trukket.
2)Sæt gearstangen i frigear.
3)Tryk koblingspedalen i bund.4)Drej tændingsnøglen til position
M. På instrumentpanelet lyser kon-
trollampenmop.
5)Afvent slukning af kontrollampen
m, der sker des hurtigere jo varmere
motoren er.
6)Drej tændingsnøglen til position
Dumiddelbart efter slukning af kon-
trollampenm. Hvis man venter i alt
for lang tid, er tændingsrørenes op-
varmning til ingen nytte.
De elektriske anordninger, som for-
bruger meget strøm (aircondition, el-
bagrude, etc.) frakobles automatisk
under startfasen.
Hvis motoren ikke starter ved første
forsøg, skal tændingsnøglen drejes til-
bage til position Sog derefter igen til
M. Forsøg eventuelt med den anden
medfølgende nøgle, hvis blokeringen
vedvarer.
Hvis det endnu ikke er lykkedes at
starte motoren, skal du kontakte
Lancias servicenet.OPVARMNING AF MOTOREN
– Sæt bilen langsomt i gang, lad
motoren arbejde ved moderate om-
drejningstal og undgå at speede mo-
toren op i ryk.
– Pres ikke motoren til maksimal
ydelse lige fra de første kilometer. Det
tilrådes at vente til vandets tempera-
tur har nået en temperatur mellem
50° ÷ 60 °C.
START AF MOTOR VED PÅLØB
Man bør helt undgå start
ved hjælp af skub, bugse-
ring eller ved at køre ned
ad bakke. Dette kan medføre
tilførsel af brændstof til katalysa-
toren, så denne beskadiges per-
manent.
135-151 Phedra LUM DK 17-11-2009 10:24 Pagina 136

146
ØKONOMISK KØRSEL MED RESPEKT
FOR MILJØET
BESKYTTELSE
AF ANORDNINGERNE DER
REDUCERER EMISSIONERNE
Den korrekte funktion af antiforu-
reningsanordningerne sikrer ikke blot
respekten for miljøet, men influerer
også på bilens ydeevne. At holde disse
anordninger i god stand er den første
regel for en kørsel, som samtidig er
økologisk og økonomisk.
Den første forholdsregel er at følge
vedligeholdelsesplanen nøje.
Anvend udelukkende autodiesel
(specifikation EN590). Beskyttelse af miljøet er et af de
principper, der har ført til realiserin-
gen af denne bil. Det er ikke for in-
genting, at antiforurenings-anordnin-
gerne opnår resultater, som ligger
pænt over de gældende forskrifter.
Men alle skal dog give miljøet den
største opmærksomhed.
Bilisten kan ved at følge få simple
regler forhindre skader på miljøet og
meget ofte samtidig begrænse brænd-
stofforbruget.
I den forbindelse følger her en del
nyttige anvisninger, der skal tilføjes til
alle de, som er mærket med symbolet
#, og som findes under forskellige
punkter i denne brugs- og vedligehol-
delsesvejledning.
Vi beder dig læse dem alle opmærk-
somtHvis starten er vanskelig, må man
ikke blive ved med langvarige forsøg.
Undgå specielt at skubbe eller trække
bilen i gang eller køre den i gang ned
ad bakke: det er alle manøvrer, der
kan beskadige katalysatoren.
Til nødstart skal du udelukkende
benytte et hjælpebatteri.
Hvis motoren under kørslen “kører
dårligt”; fortsættes ved at reducere
motorens præstationer til det nød-
vendige minimum og kontakt hurtigts
muligtLancias servicenet.
Påfyld hurtigst muligt brændstof,
når kontrollampen for reserve tænder.
En lav brændstofstand kan forårsage
en uregelmæssig tilførsel til motoren
med en uundgåelig temperaturstig-
ning af udstødningsgasserne, hvilket
kan afstedkomme alvorlige skader på
katalysatoren.
135-151 Phedra LUM DK 17-11-2009 10:24 Pagina 146

149
De specifikke egenskaber af sne-
dækkene medfører at deres ydelser,
ved normale omgivende betingelser
eller i tilfælde af lange rejser på mo-
torvej, er ringere i forhold til de nor-
male dæk, bilen er udstyret med.
Man skal derfor begrænse brugen til
de formål, som dækkene er godkendt
til.
BEMÆRKNår man bruger vinter-
dæk med et maksimalt hastighedsin-
deks under det, som bilen kan nå
(øget med 5%), placeres en mærkat
med angivelse af den maksimalt til-
ladte hastighed for kørsel med vinter-
dæk, der tydeligt kan ses af føreren
(som foreskrevet af EU-direktivet).VINTER DÆK
Det er dæk, som er specielt udformet
til kørsel på sne og is, der skal mon-
teres i stedet for bilens fabriksmonte-
rede dæk.
Brug vinterdæk med samme dimen-
sioner som bilens originale dæk.
Lancias servicenet vil med glæde
give dig gode råd ved valg af det bedst
egnede dæk til din brug.
Disse vinterdæks egenskaber redu-
ceres betydeligt, når slidbanen er min-
dre end 4 mm. I så fald bør de skiftes.Alle fire hjul skal monteres med
samme dæktype (mærke og profil) for
at sikre større sikkerhed under kørsel
og opbremsninger samt en god ma-
nøvredygtighed.
Det tilrådes ikke at bytte om på
dækkenes rotationsretning.
Den største hastighed
med vinterdæk med angi-
velsen “Q” må ikke over-
skride 160 km/h: med angivelsen
“T” må ikke overskride 190 km/h;
med angivelsen “H” må ikke over-
skride 210 km/h under overhol-
delse af færdelslovens gældende
forskrifter.
135-151 Phedra LUM DK 17-11-2009 10:24 Pagina 149

START MED
HJÆLPEBATTERI
Batteriet er placeret i rummet i gul-
vet foran passagersædet.
Hvis batteriet er afladet, kan moto-
ren startes med strøm fra et andet
batteri med samme eller større kapa-
citet.Gå frem på følgende måde (fig. 1
–2):
1) Åbn rummets beskyttelsesdæksel
A.
2)Forbind de to batteriers positive
polerB(+ tegn i nærheden af klem-
men) med et passende kabel.
3)Tilslut det andet startkabel mel-
lem hjælpebatteriets negative pol C
(– tegn i nærheden af klemmen) og et
stelpunktDEpå den bil der skal
startes.Tilslut ikke de to batteri-
ers minus-klemskruer di-
rekte: eventuelle gnister
kan antænde den eksplosive gas,
der kan trænge ud fra batteriet.
Hvis hjælpebatteriet er monteret
på en anden bil, må de to bilers
metaldele ikke røre hinanden.
4)Start motoren.
5)Så snart motoren er i gang, fjer-
nes de to kabler i modsat rækkefølge
af tilslutningsprocedurens.
Bliv ikke forgæves ved, hvis moto-
ren ikke starter efter nogle forsøg men
kontaktLancias servicenet.
I NØDSTILFÆLDE
fig. 1
L0B0042b
fig. 2
L0B0117b
152
152-182 Phedra LUM DK 17-11-2009 10:24 Pagina 152

153
Undgå på det strengeste
at bruge en batterilader til
nødstart: det kan beska-
dige de elektroniske systemer, spe-
cielt styreenhederne, som styrer
tænding og brændstoftilførsel.
START
AF MOTOR MED
PÅLØB
Man bør helt undgå start
ved hjælp af skub, bugse-
ring eller ved at køre ned
ad bakke. Dette kan medføre
tilførsel af brændstof til katalysa-
toren, så denne beskadiges uop-
retteligt. Denne startprocedure
skal foretages af fagfolk.
Bærer man sig forkert ad,
kan der opstå elektriske gnister af
betydelig styrke, og batteriet kan
eksplodere. Desuden er væsken
i batteriet giftig og ætsende. Undgå
berøring med hud og øjne. Det
anbefales, at man ikke nærmer sig
batteriet med åben ild eller tændte
cigaretter, og at der ikke fremkal-
des gnister. eksplosions- o brand-
fare.
Så længe motoren ikke er
startet, er servobremsen og
den elektriske servostyring
ikke aktiveret, og det er derfor
nødvendigt at bruge mange flere
kræfter både på bremsepedalen og
på rattet.
HVIS ET DÆK
PUNKTERER
Nogle versioner (for versioner/mar-
keder, hvor det er relevant) er udsty-
ret med sensorer for dæktryk med lo-
kalisering af hjulet. Eventuelt trykfald
meddeles til bilens fører på følgende
måder:
tryktab– på displayet for det info-
telematiske system CONNECT Nav+
vises en meddelelse, og systemet ud-
sender 1 “
GONG”. Henvend dig til
Lancias servicenet.
punktering–kontrollampen “STOP”,
lyser op. På displayet for det infotele-
matiske system CONNECT Nav+ vi-
ses en meddelelse, og systemet udsen-
der 3 “
GONG” i træk. Udskift hjulet som
beskrevet i det følgende.
Systemet kan desuden vise en med-
delelse, hvis det ikke kan måle dækt-
rykket.
152-182 Phedra LUM DK 17-11-2009 10:24 Pagina 153

159
UDSKIFTNING AF EN PÆREHalogenpærer må kun
håndteres ved udeluk-
kende at berøre metalde-
len. Hvis den gennemsigtige kolbe
berøres med fingrene, reduceres
lysstyrken, og desuden kan pærens
levetid blive nedsat. Kommer du
til at røre glasset, skal du tørre det
af med en klud med sprit og lade
det tørre. Ændringer eller ukorrekt
udførte reparationer af det
elektriske anlæg som ikke
respekterer anlæggets indretning
og specifikationer, kan forårsage
funktionsforstyrrelser med risiko
for brand.
Halogenpærer indeholder
gas under tryk. Der kan
derfor blive udslynget
glassplinter hvis pæren knuses.
Vi råder dig til om muligt
at lade Lancias servicenet
skifte pærerne. De udven-
dige lygters korrekte funktion og
retningsindstilling er væsentlige
krav til køresikkerheden for ikke
at pådrage sig sanktionerne, der er
foreskrevet af loven.
152-182 Phedra LUM DK 17-11-2009 10:24 Pagina 159

LAMPER I BAGAGERUM (fig. 34)
Pæren udskiftes på følgende måde:
– Fjern lygten Asom er fastgjort
med tryk, og vip den ud med en skru-
etrækker i det med pil viste punkt.
– Træk pæren Bud, som er sat
i med tryk, og udskift den.
– Sæt lygteglasset Ai igen med et let
tryk, indtil der høres et fastlåsnings-
klik.GENERELT (fig 35)
Sikringer beskytter det elektriske
anlæg: de træder hovedsageligt
i funktion (afbryder strømmen) på
grund af fejl eller uhensigtsmæssig be-
handling af anlægget.
Hvis en elektrisk komponent svigter,
skal man derfor kontrollere, om den
pågældende sikring er intakt. Lede-
ren skal være intakt. Er det ikke
tilfældet skal sikringen udskiftes med
en ny med samme amperetal (samme
farve).
170
fig. 34
L0B0153b
fig. 35
L0B0155b
A– Intakt sikring.
B– Sikring med afbrudt (over-
brændt) leder.
Ræk sikringen ud, som skal udskif-
tes ved hjælp af den medfølgende pin-
cetC.
Hvis fejlen gentager sig, skal du hen-
vende dig til Lancias servicenet.
HVIS EN SIKRING BRÆNDER OVER
152-182 Phedra LUM DK 17-11-2009 10:24 Pagina 170

171
Erstat aldrig en defekt
sikring med metaltråde el-
ler lignende. Brug altid en
intakt sikring med samme farve.
Udskift aldrig en sikring
med en anden sikring med
større amperetal: BRAND-
FARE
Hvis en hovedsikring
(MIDI-FUSE, MAXI-FUSE
eller MEGA-FUSE) bræn-
der over, skal man henvende sig til
Lancias servicenet.SIKRINGERNES PLACERING
(fig. 36 – 37 – 38)
Sikringerne er fordelt i tre sikrings-
bokse:
– En i handskerummet. Man får ad-
gang til sikringen i handskerummet
ved at fjerne dækslet A.
– I lemmen i gulvet foran passager-
sædet ved siden af batteriet. Man får
adgang til sikringen ved at fjerne
dæksletB.
– En i motorrummet. Man får ad-
gang til sikringen i motorrummet ved
at fjerne dækslet C. Før udskiftning af en sik-
ring kontrolleres det, at
nøglen er taget ud af tænd-
ingslåsen, og alle strømforbrugere
er slukket/slået fra.
152-182 Phedra LUM DK 17-11-2009 10:24 Pagina 171