2009 Lancia Musa 126

JELKÉPEK ............................................................... 8
A LANCIA CODE RENDSZER ................................ 8
A KULCSOK ÉS AZ AJTÓZÁRAK .......................... 10
GYÚJTÁSKAPCSOLÓ.............................................. 20
MÛSZERFAL ........................................................... 23
MÛSZERCSOPORT ................................................. 26
MÛSZEREK ............................................................. 27
MULTIFUNKCIÓS KIJELZÕ ................................... 29
KONFIGURÁLHATÓ
MULTIFUNKCIÓS KIJELZÕ ................................... 37
KORMÁNYKERÉK-BEÁLLÍTÁS ............................ 69
ÜLÉSEK BEÁLLÍTÁSA ........................................... 70
FEJTÁMLÁK ........................................................... 77
VISSZAPILLANTÓ TÜKRÖK ................................. 79
FÛTÕ ÉS LÉGKONDICIONÁLÓ
RENDSZER ............................................................. 81
MANUÁLIS LÉGKONDICIONÁLÓ
RENDSZER ............................................................. 83
AUTOMATIKUS KÉTZÓNÁS
LÉGKONDICIONÁLÓ RENDSZER ........................ 88
KÜLSÕ VILÁGÍTÁS ................................................ 99
ABLAKTÖRLÕ ÉS MOSÓ ....................................... 104
SEBESSÉGTARTÓ AUTOMATIKA ......................... 109
UTASTÉR-VILÁGÍTÁS ............................................ 112
MÛSZERFAL ÉS KEZELÕSZERVEK
KEZELÕSZERVEK A VILÁGÍTÁSHOZ ................. 115
ÜZEMANYAGELZÁRÓ KAPCSOLÓ....................... 117
BELSÕ BERENDEZÉS ........................................... 118
DOHÁNYZÓKÉSZLET ............................................ 123
NAPTETÕ ................................................................ 124
ELEKTROMOS ABLAKMOZGATÁS ...................... 126
KÉZI ABLAKMOZGATÁS A HÁTSÓ AJTÓKON .... 129
CSOMAGTÉR .......................................................... 129
MOTORHÁZFEDÉL ................................................ 134
TETÕCSOMAGTARTÓ ............................................ 136
FÉNYSZÓRÓK ........................................................ 136
ABS FÉKRENDSZER.............................................. 138
ESP RENDSZER ..................................................... 140
ASR RENDSZER ..................................................... 142
EOBD RENDSZER.................................................. 144
GUMINYOMÁS-ELLENÕRZÕ
(T.P.M.S) RENDSZER............................................... 145
AUDIO RENDSZER ................................................ 147
UTÓLAG VÁSÁROLT TARTOZÉKOK .................... 149
„DUALDRIVE” ELEKTROMOS
SZERVOKORMÁNY ................................................ 150
PARKOLÓSZENZOROK ......................................... 152
ÜZEMANYAGTÖLTÉS ............................................ 154
KÖRNYEZETVÉDELEM ........................................ 156
7
BIZTONSÁGI
BERENDEZÉSEK
A GÉPKOCSI
VEZETÉSE
TÁRGYMUTATÓ
JELZÉSEK ÉS
ÜZENETEK
SZÜKSÉG
ESETÉN
KARBANTARTÁS
MÛSZAKI
JELLEMZÕK
MÛSZERFAL
ÉS KEZELÕ-
SZERVEK

126
BIZTONSÁGI
BERENDEZÉSEK
A GÉPKOCSI
VEZETÉSE
TÁRGYMUTATÓ
JELZÉSEK ÉS
ÜZENETEK
SZÜKSÉG
ESETÉN
KARBANTARTÁS
MÛSZAKI
JELLEMZÕK
MÛSZERFAL
ÉS KEZELÕ-
SZERVEKA gépkocsi azon változatainál, amelyek csak az elülsõ
ajtókon vannak elektromos ablakmozgatással ellátva
(2-gombos változatok), az automatikus mozgatás nincs
biztosítva.
A gépkocsi azon változatainál, amelyek mind az elül-
sõ, mind a hátsó ajtókon elektromos ablakmozgatással
vannak ellátva (4-gombos változatok), a vezetõoldali
elülsõ ajtón az ablak nyitása és zárása esetén, az uta-
soldalon csak az ablak nyitása esetén (egyes változa-
tokon az ablak zárásakor is) automatikus a mozgatás.
A hátsó ajtókon csak az ablakok nyitása mehet végbe
automatikusan.
A gépkocsi azon változatai, amelyeknél az automatikus
ablakmozgatás a nyitás és zárás esetén is mûködhet,
el vannak látva egy becsípõdésgátló biztonsági beren-
dezéssel, amely érzékeli az esetleges akadályokat a
záródó elülsõ ablak útjában és ilyen esetben azonnal
megállítja annak mozgását.
FONTOS Ha a becsípõdésgátló funkció egy percen
belül ötször aktiválódik, a rendszer automatikusan a
„helyreállító” (önvédelmi) üzemmódba kerül. Ilyen
esetben az ablak mozgása a záródás közben szaggatot-
tá válik.A normál mûködés visszaállítása ilyenkor az alábbiak
szerint történik:
ˆvégezzük el az ablak nyitását;
vagy
ˆfordítsuk az indítókulcsot a STOP, majd a MAR
állásba.
Ha a rendszer mûködése hibátlan, automatikusan
visszaáll az ablak normál mûködése. Üzemzavar
esetén vegyük fel a kapcsolatot egy Lancia márka-
szervizzel.
FONTOS Az indítókulcs kihúzása vagy STOP állásba
fordítása után az elektromos ablakmozgatás funkció
még kb. két percig mûködtethetõ marad, de az ajtó
nyitásakor azonnal kikapcsol.
ELEKTROMOS ABLAKMOZGATÁS
FIGYELMEZTETÉS
A rendszer megfelel a 2000/4/CE jelzésû, az ablakon kihajoló utasok biz-
tonságával foglalkozó Európa-szabványnak. A becsípõdés elleni védelmet
csak abban az esetben garantálja, amikor az akadály belülrõl, az utastér
felõl kerül az ablak mozgásának útjába, míg ellenkezõ esetben nincs
védelem.

158
A GÉPKOCSI
VEZETÉSE
TÁRGYMUTATÓ
JELZÉSEK ÉS
ÜZENETEK
SZÜKSÉG
ESETÉN
KARBANTARTÁS
MÛSZAKI
JELLEMZÕK
MÛSZERFAL
ÉS KEZELÕ-
SZERVEK
BIZTONSÁGI
BERENDEZÉSEK
BIZTONSÁGI ÖVEK
AZ ELÜLSÕ ÉS HÁTSÓ, OLDALSÓ BIZTONSÁGI ÖVEK
HASZNÁLATA
A biztonsági öveket egyenes felsõtesttel, a háttámlának dõlve kell
viselni.
A biztonsági övek bekapcsolásakor az A rögzítõ nyelvet toljuk a csat B
nyílásába a reteszelõdést jelzõ kattanásig.
A hevedert óvatosan húzzuk; ha eközben megakad, engedjük kissé
vissza, majd megrántás nélkül, lassan ismét húzzuk ki.
Az övek kikapcsolásához nyomjuk meg a C kioldó gombot. Visszacsévé-
lõdéskor vezessük kézzel a hevedert, hogy elkerüljük annak megcsavaro-
dását.
A beépített visszacsévéló szerkezet révén a biztonsági öv hevederének
hossza automatikusan alkalmazkodik a vezetõ vagy az utas testméretei-
hez, miközben messzemenõ mozgásszabadságot biztosít.
Meredek lejtõs felületen álló gépkocsinál a csévélõ szerkezet blokkol-
hatja a biztonsági övet, ami teljesen normális jelenség. A feltekercselõ
automata nemcsak ütközés esetén, hanem az öv megrántásakor, hirtelen
fékezéskor, gyors kanyarvételnél is blokkolhatja a hevedert.
A hátsó ülések is hárompontos, inerciális rendszerû, automatikus vissza-
csévélésû biztonsági övekkel vannak ellátva.
A hátsó ülések biztonsági öveinek helyes összekapcsolási módját az ábra
mutatja.
L0D0126m
L0D0309m
FIGYELMEZTETÉSMenet közben soha ne nyomjuk meg a C kioldó gombot.

337
MÛSZERFAL
ÉS KEZELÕ-
SZERVEK
BIZTONSÁGI
BERENDEZÉSEK
A GÉPKOCSI
VEZETÉSE
JELZÉSEK ÉS
ÜZENETEK
SZÜKSÉG
ESETÉN
KARBANTARTÁS
MÛSZAKI
JELLEMZÕK
TÁRGYMUTATÓ
Agépkocsi felemelése . . . . . . 287
A ggépkocsi vvezetése . . . . . . . . 183
A gépkocsi vontatása . . . . . . . . 287
A jármû leállítása
hosszabb idõre . . . . . . . . . . . . 208
A motor indítása . . . . . . . . . . . 184
– a motor
bemelegítése . . . . . . . . . . . 186
– a motor leállítása . . . . . . . . 186
– benzinmotorok . . . . . . . . . . 184
– diesel-motorok . . . . . . . . . . 185
– gyújtáskapcsolóval . . . . . . . . 20
– segédakkumulátorral . . . . . 254
– szükségindítás . . . . . . . . . . 253
– vontatással . . . . . . . . . . . . . 255
Ablakok (tisztítás) . . . . . . . . . . 316
ABS fékrendszer . . . . . . . . . . . 138
Ajtók . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
– nyitása/zárása . . . . . . . . . . . 12
– nyitása/zárása szükség-
helyzetben . . . . . . . . . . 11, 252
Ajtózsebek . . . . . . . . . . . . . . . . 120
Akkumulátor . . . . . . . . . . . . . . 273
– a feltöltöttség
ellenõrzése . . . . . . . . . . . . . 305
– cseréje . . . . . . . . . . . . . . . . 306– feltöltése . . . . . . . . . . . . . . . 286
– hasznos tanácsok . . . . . . . . 307
– indítás
segédakkumulátorral . . . . . 254
Alkonyérzékelõ . . . . . . . . . . . . 103
Alvázszám . . . . . . . . . . . . . . . . 320
ASR rendszer . . . . . . . . . . . . . 142
Audio rendszer . . . . . . . . . . . . 147
Automatikus légkondicionáló
rendszer . . . . . . . . . . . . . . . . . 88
Autótelefon
és rádió adó-vevõ . . . . . 148, 149
Azonosító adatok . . . . . . . . . . . 319
Belsõ berendezés . . . . . . . . . . 118
Biztonsági bberendezések . . . . . 157
Biztonsági öv erõhatároló . . . . 163
Biztonsági övek . . . . . . . . . . . . 158
– általános tudnivalók . . . . . 163
– gondozása . . . . . . . . . . . . . . 165
– használata . . . . . . . . . 158, 161
– magassági beállítása . . . . . 160
– övfeszítõk . . . . . . . . . . . . . . 162
– S.B.R rendszer . . . . . . . . . . 159
Biztosítékok . . . . . . . . . . . 280–285
CODE kártya . . . . . . . . . . . . . . .10
CO
2-kibocsátás . . . . . . . . . . . . 336
Cruise Control . . . . . . . . . . . . . 109
Csomagtér . . . . . . . . . . . . . . . 129
– megnövelése . . . . . . . . . . . 132
– nyitás / zárás . . . . . . . . . . . 129
– nyitás
szükséghelyzetben . . . . . . . 131
– a kalaptartó kiemelése . . . 131
Csomagtér világítás . . . . . . . . . 279
– izzócsere . . . . . . . . . . . . . . . 279
Digitális idõóra . . . . . . . . . . 31, 47
Dohányzó készlet . . . . . . . . . . .123
Diesel részecskeszûrõ
(DPF) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 156
„Dualdrive” elektromos
szervokormány . . . . . . . . . . . .150
Dual FuNction System
sebességváltó . . . . . . . . . . . . .189
EBD rendszer . . . . . . . . . . . . . 138
EGR rendszer . . . . . . . . . . . . . 156
Elektromos ablakmozgatás . . . 126
Elektromos csatlakozó aljzat . . 122
TÁRGYMUTATÓ