2009 LAMBORGHINI GALLARDO transmission
[x] Cancel search: transmissionPage 5 of 1659
5
L714 00 00 00
® Automobili Lamborghini S.p.A. 7 K H L Q I R U P D W L R Q D Q G S U R F H G X U H V S X E O L V K H G E H O R Z D U H V W U L F W O \ F R Q ¿ G H Q W L D O D Q G H [ F O X V L Y H O \ I R U W K H / D P E R U J K L Q L ' H D O H U 1 H W Z R U N D Q G $ X W K R U L ] H G 6 H U Y L F H 3 R L Q W V $ O O F R S \ U L J K W V D U H S U R S H U W \ R I $ X W R P R E L O L
/ D P E R U J K L Q L 6 S $ E D V H G R Q F R S \ U L J K W O D Z $ O O R I W K H 3 ' ) F K D S W H U V L Q W K H : ( % Z R U N V K R S P D Q X D O V G H V F U L E H G E H O R Z D U H E D V H G R Q L Q I R U P D W L R Q D Y D L O D E O H D W W K H W L P H R I S X E O L F D W L R Q 7 K H F R P S D Q \ U H V H U Y H V
W K H U L J K W W R P D N H X S G D W H V D Q G P R G L ¿ F D W L R Q V 7 K H I R O O R Z L Q J D U H S U R K L E L W H G U H S U L Q W L Q J U H S U R G X F W L R Q I R U Z D U G L Q J W R X Q D X W K R U L ] H G S H R S O H D Q G R U W K L U G S D U W L H V D Q G W U D Q V O D W L R Q L Q F O X G L Q J S D U W L D O Z L W K R X W
Z U L W W H Q D X W K R U L ] D W L R Q I U R P $ X W R P R E L O L / D P E R U J K L Q L 6 S $
0 D L Q J U R X S 6 X E J U R X S 7 L W O H L G H Q W L ¿ F D W L R Q
03Transmission 00 $ V V H P E O L H V 00Description
01Transmission housing 01Check (control)
07Gears & shafts 02Adjustment
08Rods / Forks 03 ' L V D V V H P E O H
09 Selespeed sensor04Cleaning
11 6 \ Q F K U R Q L * H D U V 05 $ V V H P E O H
15Oil pump 06Bleeding
17Oil cooler 07 ) O X L G V V X E V W L W X W L R Q
21Transmission housing e-gear 08Filling and topping up
23Shifting / lever 09Overhaul
25 $ X W R P D W L F W U D Q V F R Q W U R O
10Error code
31Disc sets 11
0 H D V X U H P H Q W E O R F N U H D G L Q J R U S D U D P H W H U V
41Transfer case 12Running-in
90 & R Q W U R O Q X P E H U 13Adjustment coding
98Repair kit 14
' L D J Q R V L V V R I W Z D U H
99 ) L [ L Q J Z L W K V X V S H Q V L R Q
Page 12 of 1659
12
L714 00 00 00
® Automobili Lamborghini S.p.A. 7 K H L Q I R U P D W L R Q D Q G S U R F H G X U H V S X E O L V K H G E H O R Z D U H V W U L F W O \ F R Q ¿ G H Q W L D O D Q G H [ F O X V L Y H O \ I R U W K H / D P E R U J K L Q L ' H D O H U 1 H W Z R U N D Q G $ X W K R U L ] H G 6 H U Y L F H 3 R L Q W V $ O O F R S \ U L J K W V D U H S U R S H U W \ R I $ X W R P R E L O L
/ D P E R U J K L Q L 6 S $ E D V H G R Q F R S \ U L J K W O D Z $ O O R I W K H 3 ' ) F K D S W H U V L Q W K H : ( % Z R U N V K R S P D Q X D O V G H V F U L E H G E H O R Z D U H E D V H G R Q L Q I R U P D W L R Q D Y D L O D E O H D W W K H W L P H R I S X E O L F D W L R Q 7 K H F R P S D Q \ U H V H U Y H V
W K H U L J K W W R P D N H X S G D W H V D Q G P R G L ¿ F D W L R Q V 7 K H I R O O R Z L Q J D U H S U R K L E L W H G U H S U L Q W L Q J U H S U R G X F W L R Q I R U Z D U G L Q J W R X Q D X W K R U L ] H G S H R S O H D Q G R U W K L U G S D U W L H V D Q G W U D Q V O D W L R Q L Q F O X G L Q J S D U W L D O Z L W K R X W
Z U L W W H Q D X W K R U L ] D W L R Q I U R P $ X W R P R E L O L / D P E R U J K L Q L 6 S $
Main groupSubgroup 7 L W O H L G H Q W L ¿ F D W L R Q
10Diagnosis 00 $ L U E D J 00Description
01Engine 01Check (control)
02Transmission
02Adjustment
03ABS
03 ' L V D V V H P E O H
04 6 K R F N $ E V R U E H U V 04Cleaning
08Air conditioning 05 $ V V H P E O H
09ILM control unit 06Bleeding
16SMLS control unit
07 ) O X L G V V X E V W L W X W L R Q
17Instrument cluster 08Filling and topping up
33GFA-LIE scan tool 09Overhaul
37Navigation
10Error code
45Volumetric antitheft and alarm interior monitoring 11
0 H D V X U H P H Q W E O R F N U H D G L Q J R U S D U D P H W H U V
46ZKE
12Running-in
54Spoiler 13Adjustment coding
56Radio
14
' L D J Q R V L V V R I W Z D U H
90Information LaRa-AS
91Information LDAS-32
Page 16 of 1659
16
L714 00 00 00
® Automobili Lamborghini S.p.A. 7 K H L Q I R U P D W L R Q D Q G S U R F H G X U H V S X E O L V K H G E H O R Z D U H V W U L F W O \ F R Q ¿ G H Q W L D O D Q G H [ F O X V L Y H O \ I R U W K H / D P E R U J K L Q L ' H D O H U 1 H W Z R U N D Q G $ X W K R U L ] H G 6 H U Y L F H 3 R L Q W V $ O O F R S \ U L J K W V D U H S U R S H U W \ R I $ X W R P R E L O L
/ D P E R U J K L Q L 6 S $ E D V H G R Q F R S \ U L J K W O D Z $ O O R I W K H 3 ' ) F K D S W H U V L Q W K H : ( % Z R U N V K R S P D Q X D O V G H V F U L E H G E H O R Z D U H E D V H G R Q L Q I R U P D W L R Q D Y D L O D E O H D W W K H W L P H R I S X E O L F D W L R Q 7 K H F R P S D Q \ U H V H U Y H V
W K H U L J K W W R P D N H X S G D W H V D Q G P R G L ¿ F D W L R Q V 7 K H I R O O R Z L Q J D U H S U R K L E L W H G U H S U L Q W L Q J U H S U R G X F W L R Q I R U Z D U G L Q J W R X Q D X W K R U L ] H G S H R S O H D Q G R U W K L U G S D U W L H V D Q G W U D Q V O D W L R Q L Q F O X G L Q J S D U W L D O Z L W K R X W
Z U L W W H Q D X W K R U L ] D W L R Q I U R P $ X W R P R E L O L / D P E R U J K L Q L 6 S $
0 D L Q J U R X S 6 X E J U R X S 7 L W O H L G H Q W L ¿ F D W L R Q
73 5 H W U R ¿ W 2 S W L R Q D O 00 $ V V H P E O L H V 00Description
Transmission 01Transmission housing 01Check (control)
07Gears & shafts 02Adjustment
08Rods / Forks 03 ' L V D V V H P E O H
09 Selespeed sensor04Cleaning
11 6 \ Q F K U R Q L * H D U V 05 $ V V H P E O H
15Oil pump 06Bleeding
17Oil cooler 07 ) O X L G V V X E V W L W X W L R Q
21Transmission housing e-gear 08Filling and topping up
23Shifting / lever 09Overhaul
25 $ X W R P D W L F W U D Q V F R Q W U R O
10Error code
31Disc sets 11
0 H D V X U H P H Q W E O R F N U H D G L Q J R U S D U D P H W H U V
41Transfer case 12Running-in
90 & R Q W U R O Q X P E H U 13Adjustment coding
98Repair kit 14
' L D J Q R V L V V R I W Z D U H
99 ) L [ L Q J Z L W K V X V S H Q V L R Q
Page 23 of 1659
23
L714 00 00 00
® Automobili Lamborghini S.p.A. 7 K H L Q I R U P D W L R Q D Q G S U R F H G X U H V S X E O L V K H G E H O R Z D U H V W U L F W O \ F R Q ¿ G H Q W L D O D Q G H [ F O X V L Y H O \ I R U W K H / D P E R U J K L Q L ' H D O H U 1 H W Z R U N D Q G $ X W K R U L ] H G 6 H U Y L F H 3 R L Q W V $ O O F R S \ U L J K W V D U H S U R S H U W \ R I $ X W R P R E L O L
/ D P E R U J K L Q L 6 S $ E D V H G R Q F R S \ U L J K W O D Z $ O O R I W K H 3 ' ) F K D S W H U V L Q W K H : ( % Z R U N V K R S P D Q X D O V G H V F U L E H G E H O R Z D U H E D V H G R Q L Q I R U P D W L R Q D Y D L O D E O H D W W K H W L P H R I S X E O L F D W L R Q 7 K H F R P S D Q \ U H V H U Y H V
W K H U L J K W W R P D N H X S G D W H V D Q G P R G L ¿ F D W L R Q V 7 K H I R O O R Z L Q J D U H S U R K L E L W H G U H S U L Q W L Q J U H S U R G X F W L R Q I R U Z D U G L Q J W R X Q D X W K R U L ] H G S H R S O H D Q G R U W K L U G S D U W L H V D Q G W U D Q V O D W L R Q L Q F O X G L Q J S D U W L D O Z L W K R X W
Z U L W W H Q D X W K R U L ] D W L R Q I U R P $ X W R P R E L O L / D P E R U J K L Q L 6 S $
Main groupSubgroup 7 L W O H L G H Q W L ¿ F D W L R Q
80 5 H W U R ¿ W 2 S W L R Q D O 00 $ L U E D J 00Description
Diagnosis 01Engine 01Check (control)
02Transmission
02Adjustment
03ABS
03 ' L V D V V H P E O H
04 6 K R F N $ E V R U E H U V 04Cleaning
08Air conditioning 05 $ V V H P E O H
09ILM control unit 06Bleeding
16SMLS control unit
07 ) O X L G V V X E V W L W X W L R Q
17Instrument cluster 08Filling and topping up
33GFA-LIE scan tool 09Overhaul
37Navigation
10Error code
45Volumetric antitheft and alarm interior monitoring 11
0 H D V X U H P H Q W E O R F N U H D G L Q J R U S D U D P H W H U V
46ZKE
12Running-in
54Spoiler 13Adjustment coding
56Radio
14
' L D J Q R V L V V R I W Z D U H
90Information LaRa-AS
91Information LDAS-32
Page 57 of 1659
15
' ' L D E O R 0 0 X U F L H O D J R * * D O O D U G R
00 02 00
13a
13b
13c
& R G H ' H V F U L S W L R Q ' 0 * 3 K R W R
® Automobili Lamborghini S.p.A. 7 K H L Q I R U P D W L R Q D Q G S U R F H G X U H V S X E O L V K H G E H O R Z D U H V W U L F W O \ F R Q ¿ G H Q W L D O D Q G H [ F O X V L Y H O \ I R U W K H / D P E R U J K L Q L ' H D O H U 1 H W Z R U N D Q G $ X W K R U L ] H G 6 H U Y L F H 3 R L Q W V $ O O F R S \ U L J K W V D U H S U R S H U W \ R I $ X W R P R E L O L
/ D P E R U J K L Q L 6 S $ E D V H G R Q F R S \ U L J K W O D Z $ O O R I W K H 3 ' ) F K D S W H U V L Q W K H : ( % Z R U N V K R S P D Q X D O V G H V F U L E H G E H O R Z D U H E D V H G R Q L Q I R U P D W L R Q D Y D L O D E O H D W W K H W L P H R I S X E O L F D W L R Q 7 K H F R P S D Q \ U H V H U Y H V
W K H U L J K W W R P D N H X S G D W H V D Q G P R G L ¿ F D W L R Q V 7 K H I R O O R Z L Q J D U H S U R K L E L W H G U H S U L Q W L Q J U H S U R G X F W L R Q I R U Z D U G L Q J W R X Q D X W K R U L ] H G S H R S O H D Q G R U W K L U G S D U W L H V D Q G W U D Q V O D W L R Q L Q F O X G L Q J S D U W L D O Z L W K R X W
Z U L W W H Q D X W K R U L ] D W L R Q I U R P $ X W R P R E L O L / D P E R U J K L Q L 6 S $
Transmission
962195007 Clutch centring tool
& O R V H W
' U D Z H U 3 R V L W L R Q D
962495019 Gearbox cover mock-up block
& O R V H W
' U D Z H U 3 R V L W L R Q E
962495032 Gearbox ratchet adjustment gauge
& O R V H W
' U D Z H U 3 R V L W L R Q F
Page 59 of 1659
17
00 02 00
15a
15b
15c
& R G H ' H V F U L S W L R Q ' 0 * 3 K R W R
® Automobili Lamborghini S.p.A. 7 K H L Q I R U P D W L R Q D Q G S U R F H G X U H V S X E O L V K H G E H O R Z D U H V W U L F W O \ F R Q ¿ G H Q W L D O D Q G H [ F O X V L Y H O \ I R U W K H / D P E R U J K L Q L ' H D O H U 1 H W Z R U N D Q G $ X W K R U L ] H G 6 H U Y L F H 3 R L Q W V $ O O F R S \ U L J K W V D U H S U R S H U W \ R I $ X W R P R E L O L
/ D P E R U J K L Q L 6 S $ E D V H G R Q F R S \ U L J K W O D Z $ O O R I W K H 3 ' ) F K D S W H U V L Q W K H : ( % Z R U N V K R S P D Q X D O V G H V F U L E H G E H O R Z D U H E D V H G R Q L Q I R U P D W L R Q D Y D L O D E O H D W W K H W L P H R I S X E O L F D W L R Q 7 K H F R P S D Q \ U H V H U Y H V
W K H U L J K W W R P D N H X S G D W H V D Q G P R G L ¿ F D W L R Q V 7 K H I R O O R Z L Q J D U H S U R K L E L W H G U H S U L Q W L Q J U H S U R G X F W L R Q I R U Z D U G L Q J W R X Q D X W K R U L ] H G S H R S O H D Q G R U W K L U G S D U W L H V D Q G W U D Q V O D W L R Q L Q F O X G L Q J S D U W L D O Z L W K R X W
Z U L W W H Q D X W K R U L ] D W L R Q I U R P $ X W R P R E L O L / D P E R U J K L Q L 6 S $
962495025 Ring nut wrench
& O R V H W
' U D Z H U 3 R V L W L R Q D
62495074 Gear shat ring nut wrench
& O R V H W
' U D Z H U 3 R V L W L R Q E
62495071 Transmission shift lever bracket
& O R V H W
' U D Z H U 3 R V L W L R Q F
Page 163 of 1659
1
L714 00 89 00
® Automobili Lamborghini S.p.A. 7 K H L Q I R U P D W L R Q D Q G S U R F H G X U H V S X E O L V K H G E H O R Z D U H V W U L F W O \ F R Q ¿ G H Q W L D O D Q G H [ F O X V L Y H O \ I R U W K H / D P E R U J K L Q L ' H D O H U 1 H W Z R U N D Q G $ X W K R U L ] H G 6 H U Y L F H 3 R L Q W V $ O O F R S \ U L J K W V D U H S U R S H U W \ R I $ X W R P R E L O L
/ D P E R U J K L Q L 6 S $ E D V H G R Q F R S \ U L J K W O D Z $ O O R I W K H 3 ' ) F K D S W H U V L Q W K H : ( % Z R U N V K R S P D Q X D O V G H V F U L E H G E H O R Z D U H E D V H G R Q L Q I R U P D W L R Q D Y D L O D E O H D W W K H W L P H R I S X E O L F D W L R Q 7 K H F R P S D Q \ U H V H U Y H V
W K H U L J K W W R P D N H X S G D W H V D Q G P R G L ¿ F D W L R Q V 7 K H I R O O R Z L Q J D U H S U R K L E L W H G U H S U L Q W L Q J U H S U R G X F W L R Q I R U Z D U G L Q J W R X Q D X W K R U L ] H G S H R S O H D Q G R U W K L U G S D U W L H V D Q G W U D Q V O D W L R Q L Q F O X G L Q J S D U W L D O Z L W K R X W
Z U L W W H Q D X W K R U L ] D W L R Q I U R P $ X W R P R E L O L / D P E R U J K L Q L 6 S $
3 5 ( ' ( / , 9 ( 5 < 7 ( 6 7 6
7 K H / D P E R U J K L Q L ' H D O H U L V R E O L J H G E H I R U H G H O L Y H U L Q J W K H F D U W R W K H F X V W R P H U W R F D U U \ R X W W K H F K H F N V D Q G W X Q L Q J V O L V W H G E H O R Z 6 D L G R S H U D W L R Q V P X V W E H F D U U L H G R X W I R O O R Z L Q J W K H L Q V W U X F W L R Q V R I W K H ) D F W R U \
' H V F U L S W L R Q 2 . 1 2 5 H F W L ¿ H G
00 General information & K H F N Y H K L F O H L G H Q W L ¿ F D W L R Q Q X P E H U V D U H F O H D U O \ O H J L E O H 5 R D G W H V W W K H F D U ) L O O L Q W K H L G H Q W L ¿ F D W L R Q G D W D I R U P V D Q G U H W X U Q D F R S \ W R / D P E R U J K L Q L D V V R R V D V S R V V L E O H
& K H F N W K D W W K H F D U L V V X S S O L H G Z L W K : D U U D Q W \ D Q G 6 F K H G X O H G 0 D L Q W H Q D Q F H 3 O D Q % R R N O H W 2 Z Q H U ¶ V 0 D Q X D O D Q G W R R O N L W D Q G H P H U J H Q F \ W U L D Q J O H ( Q J L Q H & K H F N R L O O H Y H O & K H F N F R R O D Q W O H Y H O & K H F N E H O W W H Q V L R Q & K H F N I R U R L O Z D W H U D Q G I X H O O H D N V & K H F N F O X W F K R L O O H Y H O
03 Transmission & K H F N R L O O H Y H O D Q G S R V V L E O H O H D N V
& K H F N P H D Q V L Q V S H F W D Q G S H U I R U P D Q \ Q H F H V V D U \ R S H U D W L R Q V 1 2 7 ( ' D W H
6 W D P S D Q G V L J Q D W X U H
Page 166 of 1659
1
LP560 00 90 86
7 \ S H ' H V F U L S W L R Q 2 . 1 2 5 H F W L ¿ H G
I = Inspection and any additional service if required NOTE: Date:
A = Adjustment
R = Replacement Stamp and signature:
7 K R X J K Q R W V W U L F W O \ Q H F H V V D U \ W K H V H R S H U D W L R Q V D U H U H F R P P H Q G H G L I W K H F D U K D V E H H Q R I W H Q G U L Y H Q R Q G X V W \ U R D G V R U L Q G L I ¿ F X O W U R D G W U D I ¿ F F R Q G L W L R Q , I W K H V H R S H U D W L R Q V D U H Q R W F D U U L H G R X W G X U L Q J W K H Z D U U D Q W \ S H U L R G W K H Z D U U D Q W \ Z L O O 1 2 7 O D S V H
7 K H P L Q L P X P G H D G O L Q H I R U W K H V H R S H U D W L R Q V L V W K H R Q H U H T X L U H G E \ / D P E R U J K L Q L E X W L W P D \ E H Q H F H V V D U \ W R U H V S H F W G L I I H U H Q W G H D G O L Q H V D F F R U G L Q J W R W K H O D Z V L Q I R U F H L Q W K H & R X Q W U \ R I Y H K L F O H U H J L V W U D W L R Q
5 H S O D F H F O X W F K L I G L V F Z H D U G H W H F W H G Z L W K W K H G L D J Q R V W L F L Q V W U X P H Q W L V K L J K H U W K D Q P P
® Automobili Lamborghini S.p.A. 7 K H L Q I R U P D W L R Q D Q G S U R F H G X U H V S X E O L V K H G E H O R Z D U H V W U L F W O \ F R Q ¿ G H Q W L D O D Q G H [ F O X V L Y H O \ I R U W K H / D P E R U J K L Q L ' H D O H U 1 H W Z R U N D Q G $ X W K R U L ] H G 6 H U Y L F H 3 R L Q W V $ O O F R S \ U L J K W V D U H S U R S H U W \ R I $ X W R P R E L O L
/ D P E R U J K L Q L 6 S $ E D V H G R Q F R S \ U L J K W O D Z $ O O R I W K H 3 ' ) F K D S W H U V L Q W K H : ( % Z R U N V K R S P D Q X D O V G H V F U L E H G E H O R Z D U H E D V H G R Q L Q I R U P D W L R Q D Y D L O D E O H D W W K H W L P H R I S X E O L F D W L R Q 7 K H F R P S D Q \ U H V H U Y H V
W K H U L J K W W R P D N H X S G D W H V D Q G P R G L ¿ F D W L R Q V 7 K H I R O O R Z L Q J D U H S U R K L E L W H G U H S U L Q W L Q J U H S U R G X F W L R Q I R U Z D U G L Q J W R X Q D X W K R U L ] H G S H R S O H D Q G R U W K L U G S D U W L H V D Q G W U D Q V O D W L R Q L Q F O X G L Q J S D U W L D O Z L W K R X W
Z U L W W H Q D X W K R U L ] D W L R Q I U R P $ X W R P R E L O L / D P E R U J K L Q L 6 S $
6 & + ( ' 8 / ( ' 0 $ , 1 7 ( 1 $ 1 & ( 3 / $ 1 P L O H V [ . P [
C K H F N Z K H W K H U W K L V 9 , 1 L V D I I H F W H G E \ D Q \ U H F D O O R U V H U Y L F H F D P S D L J Q W R E H S H U I R U P H G
( Q J L Q H
, 5
& O X W F K Z H D U F K H F N
5 ( Q J L Q H R L O D Q G ¿ O W H U P L Q L P X P R Q F H S H U \ H D U
02 ) X H O W D Q N H [ K D X V W V \ V W H P K H D W L Q J
I $ L U F R Q G L W L R Q L Q J V \ V W H P G X V W ¿ O W H U V D W O H D V W H Y H U \ W Z R \ H D U V
I Left/right radiator: visual inspection of the radiating surface
Transmission
I * H D U E R [ R L O F K H F N W K H O H Y H O D Q G F O H D Q W K H ¿ O W H U W R S X S W K H R L O W K D W O H D N H G Z K H Q F O H D Q L Q J W K H ¿ O W H U
) U R Q W D [ O H V W H H U L Q J 5 H D U D [ O H
I 6 W H H U L Q J F R P S R Q H Q W V M R L Q W S U R W H F W L R Q V D Q G E R R W V R Q W K H V W H H U L Q J U D F N V W H H U L Q J O H Y H U V D Q G G U L Y H V K D I W V
I Front and rear suspension articulated joints: Y L V X D O L Q V S H F W L R Q D Q G F K H F N W R U T X H L V F R U U H F W