Page 343 of 374

If you drive in extremely hot climates:
•It is still necessary to maintain the coolant concentration
above 40%.
•NEVER decrease the coolant concentration below 40%.
•Decreased engine coolant concentrations below 40% will
decrease the corrosion protection characteristics of the engine
coolant and may cause engine damage.
•Decreased engine coolant concentrations below 40% will
decrease the freeze protection characteristics of the engine
coolant and may cause engine damage.
•Refer to the chart on the coolant container to ensure the
coolant concentration in your vehicle will provide adequate
protection at the temperatures in which you drive.
Vehicles driven year-round in non-extreme climates should use a 50/50
mixture of engine coolant and distilled water for optimum cooling system
and engine protection.
What you should know about fail-safe cooling
If the engine coolant supply is depleted, this feature allows the vehicle to
be driven temporarily before incremental component damage is incurred.
The “fail-safe” distance depends on ambient temperatures, vehicle load
and terrain.
How fail-safe cooling works
If the engine begins to overheat:
•The engine coolant temperature
gauge will move to the red (hot)
area.
•The coolant temperature warning
light
will illuminate.
•The service engine soon
indicator will illuminate.
If the engine reaches a preset over-temperature condition, the engine
will automatically switch to alternating cylinder operation. Each disabled
cylinder acts as an air pump and cools the engine.
2009 Flex(471)
Owners Guide (post-2002-fmt)
USA(fus)
Maintenance and Specifications
343
Page 346 of 374

•Be particularly careful if you are taking “Antabuse” or other forms of
disulfiram for the treatment of alcoholism. Breathing gasoline vapors,
or skin contact could cause an adverse reaction. In sensitive
individuals, serious personal injury or sickness may result. If fuel is
splashed on the skin, promptly wash skin thoroughly with soap and
water. Consult a physician immediately if you experience an adverse
reaction.
WARNING:When refueling always shut the engine off and
never allow sparks or open flames near the filler neck. Never
smoke while refueling. Fuel vapor is extremely hazardous under certain
conditions. Care should be taken to avoid inhaling excess fumes.
WARNING:The flow of fuel through a fuel pump nozzle can
produce static electricity, which can cause a fire if fuel is
pumped into an ungrounded fuel container.
Refueling
WARNING:Fuel vapor burns violently and a fuel fire can cause
severe injuries. To help avoid injuries to you and others:
•Read and follow all the instructions on the pump island;
•Turn off your engine when you are refueling;
•Do not smoke if you are near fuel or refueling your vehicle;
•Keep sparks, flames and smoking materials away from fuel;
•Stay outside your vehicle and do not leave the fuel pump unattended
when refueling your vehicle — this is against the law in some places;
•Keep children away from the fuel pump; never let children pump
fuel.
Use the following guidelines to avoid electrostatic charge build-up when
filling an ungrounded fuel container:
•Place approved fuel container on the ground.
•DO NOT fill a fuel container while it is in the vehicle (including the
cargo area).
•Keep the fuel pump nozzle in contact with the fuel container while
filling.
•DO NOT use a device that would hold the fuel pump handle in the fill
position.
2009 Flex(471)
Owners Guide (post-2002-fmt)
USA(fus)
Maintenance and Specifications
346
Page 347 of 374

Easy Fuel™ “no cap” fuel system
Your fuel tank is equipped with an Easy Fuel™ “no cap” fuel filler
system. This allows you to simply open the fuel filler door and insert the
fuel filler nozzle into the fuel system. The Easy Fuel™ system is
self-sealing and protected against dust, dirt, water and snow/ice.
When fueling your vehicle:
1. Turn the engine off.
2. Open the fuel filler door.
3. Slowly insert the fuel filler nozzle fully into the fuel system. Pump fuel
as normal.
4. After you are done pumping fuel, slowly remove the fuel filler
nozzle—allow about five seconds after pumping fuel before removing the
fuel filler nozzle. This allows residual fuel to drain back into the fuel tank
and not spill onto the vehicle.
If the Check Fuel Fill Inlet lamp or Check Fuel Fill Inlet message comes
on, the fuel fill inlet may not have properly closed. The inlet may have
stuck open or debris may be preventing the inlet from fully closing. At
the next opportunity, safely pull off the road, turn off the engine, open
the fuel filler door and remove any visible debris from the fuel fill
opening. Insert either the fuel fill nozzle or the fuel fill funnel (see
Refilling with a portable fuel containerfor funnel location) provided
with the vehicle several times to dislodge any debris and/or allow the
inlet to close properly. If this action corrects the problem, the Check
Fuel Fill Inlet lamp or Check Fuel Fill Inlet message may not reset
immediately. It may take several driving cycles for the Check Fuel Fill
Inlet lamp or Check Fuel Fill Inlet message to turn off. A driving cycle
consists of an engine start-up (after four or more hours with the engine
off) followed by city/highway driving. Continuing to drive with the Check
Fuel Fill Inlet lamp or Check Fuel Fill Inlet message on may cause the
Service Engine Soon lamp to turn on as well.
2009 Flex(471)
Owners Guide (post-2002-fmt)
USA(fus)
Maintenance and Specifications
347