166
SAFETY
TECHNICAL
SPECIFICATIONS
INDEX
DASHBOARDAND CONTROLS
STARTING
AND DRIVING
WARNING
LIGHTS AND
MESSAGES
IN AN
EMERGENCY
MAINTENANCE
AND CARE
RUBBER HOSES
As far as the brake system and fuel rubber
hoses are concerned, carefully follow the
instructions provided in the “Scheduled
servicing plan” in this section.
Ozone, high temperatures and prolonged
lack of fluid in the system may cause hard-
ening and cracking of the hoses, with pos-
sible leaks. Careful inspections are there-
fore necessary.Remember that road holding
also depends on the correct
tyre inflation pressure.
WARNING
If the pressure is too low the
tyre overheats and this can
cause serious damage.
WARNING
Do not cross switch the
tyres, moving them from the
right of the vehicle to the left and
vice versa.
WARNING
Never submit alloy rims to
repainting treatments re-
quiring the use of temperatures ex-
ceeding 150°C. The mechanical prop-
erties of the wheels could be im-
paired.
WARNING
151-172 QUBO GB 1ed:- 3-12-2009 12:01 Pagina 166
180
SAFETY
INDEX
DASHBOARDAND CONTROLS
STARTING
AND DRIVING
WARNING
LIGHTS AND
MESSAGES
IN AN
EMERGENCY
MAINTENANCE
AND CARE
TECHNICAL
SPECIFICATIONS
Load rating (capacity)
60= 250 kg 84= 500 kg
61= 257 kg 85= 515 kg
62= 265 kg 86= 530 kg
63= 272 kg 87= 545 kg
64= 280 kg 88= 560 kg
65= 290 kg 89= 580 kg
66= 300 kg 90= 600 kg
67= 307 kg 91= 615 kg
68= 315 kg 92= 630 kg
69= 325 kg 93= 650 kg
70= 335 kg 94= 670 kg
71= 345 kg 95= 690 kg
72= 355 kg 96= 710 kg
73= 365 kg 97= 730 kg
74= 375 kg 98= 750 kg
75= 387 kg 99= 775 kg
76= 400 kg 100= 800 kg
77= 412 kg 101= 825 kg
78= 425 kg 102= 850 kg
79= 437 kg 103= 875 kg
80= 450 kg 104= 900 kg
81= 462 kg 105= 925 kg
82= 475 kg 106= 950 kg
83= 487 kgWHEELS
RIMS AND TYRES
Pressed steel or alloy rims. Tubeless ra-
dial carcass tyres. All approved tyres are
listed in the Log Book.
IMPORTANT In the event of discrepan-
cies between the information provided on
this “Owner handbook” and the “Log
book”, consider the specifications shown
in the log book only.
Respect the prescribed size to ensure
safety of the vehicle in movement. Fit tyres
of the same make and type on all wheels.
IMPORTANT Do not use inner tubes
with Tubeless tyres.
SPARE WHEEL
Pressed steel rim Tubeless tyre.
WHEEL GEOMETRY
Toe-in measured between rims: –1 ±1
mm.
The values refer to the vehicle in running
order.UNDERSTANDING
TYRE MARKING fig. 5
Example: 175/70 R 14 91T
175= Nominal width (S, distance in mm
between sidewalls).
70= Height/width ratio (H/S) in per-
centage.
R= Radial tyre.
14= Rim diameter in inches (Ø).
91= Load rating (capacity).
T= Maximum speed rating.
fig. 5F0T0014m
173-193 QUBO GB 1ed:177-201 Fiorino GB 1ed 4-12-2009 9:38 Pagina 180
182
SAFETY
INDEX
DASHBOARDAND CONTROLS
STARTING
AND DRIVING
WARNING
LIGHTS AND
MESSAGES
IN AN
EMERGENCY
MAINTENANCE
AND CARE
TECHNICAL
SPECIFICATIONS
COLD TYRE INFLATION PRESSURES (bar)
Add +0.3 bar to the prescribed inflation pressure when the tyres are warm. Recheck pressure value with cold tyres.
With snow tyres, add +0.2 bar to the inflation pressure value prescribed for standard tyres.
When running over 160 km/h, inflate tyres at full load inflation values.
185/65 R15 88 T 2.3 2.1 2.3 2.1 2.3 2.5 2.5
195/55 R16 87 H 2.3 2.1 2.3 2.1 2.4 2.4 2.5
1.4
1.3 Multijet
VERSIONS RIMS TYRES SPARE WHEEL(for versions/markets, where provided)
In std supply Snow Rim Tyre
6J x 15 H2 – ET44 185/65 R15 88 T 185/65 R15Q (M+S) 6J x 15 H2 – ET44 185/65 R15
6J x 16 ET 45 195/55 R16 87H _6J x 16 ET 45 195/55 R16
6J x 15 H2 – ET44 185/65 R15 88 T 185/65 R15Q (M+S) 6J x 15 H2 – ET44 185/65 R15
185/65 R15T (M+S) (*) 6J x 15 H2 – ET44 185/65 R15
6J x 16 ET 45 195/55 R16 87H_6J x 15 H2 – ET 44 (●)185/65 R15 (●)
(*) Versions QUBO Trekking
(
●) Correctly using this spare wheel necessarily involves complying with the WARNING below:
Never use it for more than strictly necessary and never exceed 80 km/h. On the spare wheel there is an orange
label, summarizing the main warnings about the spare wheel usage restrictions. Never remove or cover the la-
bel. The label contains the following indications in four languages: Warning! For temporary use only! 80 km/h max! Re-
place as soon as possible with a standard service wheel. Never cover this indication.
WARNING
Tyre size TYRES SUPPLIEDSPARE WHEELLoadless Medium load Full load(for versions/markets,Front Rear Front Rear Front Rearwhere provided)
173-193 QUBO GB 1ed:177-201 Fiorino GB 1ed 4-12-2009 9:38 Pagina 182
195
WARNING
LIGHTS AND
MESSAGES
DASHBOARDAND CONTROLS
SAFETY
STARTING
AND DRIVING
IN AN
EMERGENCY
MAINTENANCE
AND CARE
TECHNICAL
SPECIFICATIONS
INDEX
Radio transmitters
and mobile telephones ....................... 80
Raising the vehicle .................................. 149
Rear fog light
– bulb replacement ................................ 136
– control rear roof lights ...........139-140
Rear view mirrors
– external .............................................. 37
– interior ............................................... 37
– power-operated ............................... 38
Refueling .................................................. 80
Rim Protector (tyres) ........................... 181
Roof lights
– bulb replacement
on/off control ........................51-52-53
Roof struts
– retentions .......................................... 68
Rubber hoses .......................................... 166
Safety...................................................... 83
SBR system .............................................. 85
Seat belt tensioners ............................... 86
Seat belts (use) ....................................... 84
Seats
– adjustments ....................................... 33
– cleaning .............................................. 172
– foldaway passenger seat ................. 34
– heated ................................................ 33
Snow chains ............................................. 108
Spark plugs (type) .................................. 177
Specifications ........................................... 173
Starting and driving ......................... 101
Stationary vehicle ................................... 104
Steering .................................................... 179
Steering column controls
– left lever ............................................. 47
– right lever .......................................... 49
Steering lock ........................................... 13
Steering wheel ........................................ 36
Sun visors ................................................. 58
Suspensions ............................................. 179
Symbols .................................................... 7Technical specifications................. 173
Tyres
– inflation pressures ........................... 182
– replacement ...................................... 123
– snow tyres ..............................107-182
– standard ............................................. 182
– tyre data ............................................ 180
– Rim Protector .................................. 181
Towing the vehicle ................................ 150
Traction Plus system ............................. 75
Trailer towing ......................................... 104
Transmission operation ........................ 101
Trip computer ........................................ 30
Trunk
– emergency opening ......................... 64
– extension ........................................... 66
– load restraint .................................... 67
– shelf removal .................................... 65
Turn signal lights
– control ............................................... 48
– front bulb replacement ................... 134
– lane change function ....................... 48
– rear bulb replacement .................... 136
– side bulb replacement ..................... 135
Vehicle starting and driving ................. 97
Ventilation ............................................... 39
Warning lights and messages....... 107
Weights .................................................... 185
Wheel (changing) ................................... 121
Wheel geometry .................................... 180
Wheel rims (correct reading) ............. 181
Wheels and tyres .........................165-180
Windscreen washer
– control ............................................... 49
– liquid level ......................................... 160
Windscreen wiper
– blades ................................................. 167
– control ................................................ 49
– intelligent wash ................................. 49
– nozzles ............................................... 168
Wiper blades ................................167-168 Interior equipment ................................ 56
Interior ..................................................... 176
Isofix seat (provision for installation) ... 93
Jack ............................................................ 125
Keys
– mechanical key ................................. 8
– key with remote control ............... 8
Lamps
– bulb types .......................................... 131
– general ............................................... 130
– interior bulb replacement .............. 138
– outer lighting bulb replacement ... 133
Lane change function ............................. 48
Level checks ............................................ 158
Low beams
– bulb replacement ............................. 134
– control ............................................... 47
Luggage rack/ski rack ............................ 69
Maintenance and care..................... 151
Manual AC system ................................. 44
Max. speeds ............................................. 184
Multi/function display ............................ 21
Number plate light
– bulb replacement ................................ 137
Oddments tray ....................................... 56
Outer lights ............................................. 47
Paintwork (maintenance) ..................... 170
Park sensors ............................................ 77
Parking lights
– bulb replacement ............................. 133
– control ............................................... 47
Partition ................................................... 35
Performance ............................................ 184
Power socket .......................................... 57
Powertrain ............................................... 178
Prolonged inactivity ............................... 106
Provision for installation
of pushout side windows ................... 58
– cleaning .............................................. 173
194-200 QUBO GB 1ed:_ 3-12-2009 12:06 Pagina 195