Page 177 of 202
176
SAFETY
INDEX
DASHBOARDAND CONTROLS
STARTING
AND DRIVING
WARNING
LIGHTS AND
MESSAGES
IN AN
EMERGENCY
MAINTENANCE
AND CARE
TECHNICAL
SPECIFICATIONS
ENGINE CODES - BODYWORK VERSIONS
Engine code Bodywork versions
Qubo N1 Qubo M1
1.4 KFV – 225 AXA1A 00B
– 225 AXA1A 00F
1.3 Multijet199A2000 225 CXB1A ZA6 225 AXB1A 01D
225 CXB1A ZA7 225 AXB1A 01H
225 CXB1A ZA10 225 AXB1A 01P
225 CXB1A ZA11 225 AXB11 02D
225 CXB1A ZA12
225 CXB1A ZA15
225 CXB1A ZA22
225 CXB11 ZA6
173-193 QUBO GB 1ed:177-201 Fiorino GB 1ed 4-12-2009 9:38 Pagina 176
Page 178 of 202
177
SAFETY
INDEX
DASHBOARDAND CONTROLS
STARTING
AND DRIVING
WARNING
LIGHTS AND
MESSAGES
IN AN
EMERGENCY
MAINTENANCE
AND CARE
TECHNICAL
SPECIFICATIONS
ENGINE
GENERAL INFORMATION
Engine code
Cycle
Number and layout of cylinders
Piston bore and stroke mm
Total displacement cm3
Compression ratio
Maximum power (EEC) kW
HP
corresponding ratio rpm
Maximum torque (EEC) Nm
kgm
corresponding ratio rpm
Spark plugs
Fuel
1.4
KFV
Otto
4 in line
75 x 77
1360
10.5
54
73
5200
118
12
2600
Champion RC8YL
Unleaded petrol 95 RON
(EN228 Specifications)
1.3 Multijet
199A2000
Diesel
4 in line
69.6 x 82
1248
17.6
55
75
4000
190
19.4
1750
–
Diesel fuel for
motor vehicles
(EN590 specifications)
173-193 QUBO GB 1ed:177-201 Fiorino GB 1ed 4-12-2009 9:38 Pagina 177
Page 179 of 202
178
SAFETY
INDEX
DASHBOARDAND CONTROLS
STARTING
AND DRIVING
WARNING
LIGHTS AND
MESSAGES
IN AN
EMERGENCY
MAINTENANCE
AND CARE
TECHNICAL
SPECIFICATIONS
FUEL FEED/IGNITION
1.4 1.3 Multijet
Fuel feed Electronic injection Direct injection Multijet
Sequential multipoint Controlled “Common Rail”
synchronised, electronic returnless system with turbo
and intercooler
Modifications or repairs to the fuel feed system that are not carried out properly or do not take the system tech-
nical specifications into account can cause malfunctions leading to the risk of fire.
Five forward gears plus reverse with synchronisers for engagement of forward gears
Mechanical control (1.4 versions)/Hydraulic control (1.3 Multijet versions)
Front
TRANSMISSION
1.4 - 1.3 Multijet
Gearbox
Clutch
Drive
173-193 QUBO GB 1ed:177-201 Fiorino GB 1ed 4-12-2009 9:38 Pagina 178
Page 180 of 202
179
SAFETY
INDEX
DASHBOARDAND CONTROLS
STARTING
AND DRIVING
WARNING
LIGHTS AND
MESSAGES
IN AN
EMERGENCY
MAINTENANCE
AND CARE
TECHNICAL
SPECIFICATIONS
SUSPENSIONS
1.4 - 1.3 Multijet
Front
RearMc Pherson independent wheels
Crank axle
BRAKES
1.4 - 1.3 Multijet
Service brakes:
– front
– rear
Parking brake
IMPORTANT Water, ice and salt sprinkled on the roads may deposit on the brake disks reducing braking efficiency the first time
the brakes are engaged.
STEERING
1.4 - 1.3 Multijet
Type
Minimum steering
cycle mRack and pinion with hydraulic power steering
10.55 Disk brakes
Drum brakes
Controlled by hand lever, acting on rear brakes
173-193 QUBO GB 1ed:177-201 Fiorino GB 1ed 4-12-2009 9:38 Pagina 179
Page 181 of 202

180
SAFETY
INDEX
DASHBOARDAND CONTROLS
STARTING
AND DRIVING
WARNING
LIGHTS AND
MESSAGES
IN AN
EMERGENCY
MAINTENANCE
AND CARE
TECHNICAL
SPECIFICATIONS
Load rating (capacity)
60= 250 kg 84= 500 kg
61= 257 kg 85= 515 kg
62= 265 kg 86= 530 kg
63= 272 kg 87= 545 kg
64= 280 kg 88= 560 kg
65= 290 kg 89= 580 kg
66= 300 kg 90= 600 kg
67= 307 kg 91= 615 kg
68= 315 kg 92= 630 kg
69= 325 kg 93= 650 kg
70= 335 kg 94= 670 kg
71= 345 kg 95= 690 kg
72= 355 kg 96= 710 kg
73= 365 kg 97= 730 kg
74= 375 kg 98= 750 kg
75= 387 kg 99= 775 kg
76= 400 kg 100= 800 kg
77= 412 kg 101= 825 kg
78= 425 kg 102= 850 kg
79= 437 kg 103= 875 kg
80= 450 kg 104= 900 kg
81= 462 kg 105= 925 kg
82= 475 kg 106= 950 kg
83= 487 kgWHEELS
RIMS AND TYRES
Pressed steel or alloy rims. Tubeless ra-
dial carcass tyres. All approved tyres are
listed in the Log Book.
IMPORTANT In the event of discrepan-
cies between the information provided on
this “Owner handbook” and the “Log
book”, consider the specifications shown
in the log book only.
Respect the prescribed size to ensure
safety of the vehicle in movement. Fit tyres
of the same make and type on all wheels.
IMPORTANT Do not use inner tubes
with Tubeless tyres.
SPARE WHEEL
Pressed steel rim Tubeless tyre.
WHEEL GEOMETRY
Toe-in measured between rims: –1 ±1
mm.
The values refer to the vehicle in running
order.UNDERSTANDING
TYRE MARKING fig. 5
Example: 175/70 R 14 91T
175= Nominal width (S, distance in mm
between sidewalls).
70= Height/width ratio (H/S) in per-
centage.
R= Radial tyre.
14= Rim diameter in inches (Ø).
91= Load rating (capacity).
T= Maximum speed rating.
fig. 5F0T0014m
173-193 QUBO GB 1ed:177-201 Fiorino GB 1ed 4-12-2009 9:38 Pagina 180
Page 182 of 202

181
SAFETY
INDEX
DASHBOARDAND CONTROLS
STARTING
AND DRIVING
WARNING
LIGHTS AND
MESSAGES
IN AN
EMERGENCY
MAINTENANCE
AND CARE
TECHNICAL
SPECIFICATIONS
Maximum speed rating
Q= up to 160 km/h.
R= up to 170 km/h.
S= up to 180 km/h.
T= up to 190 km/h.
U= up to 200 km/h.
H= up to 210 km/h.
V= up to 240 km/h.
W= up to 270 km/h.
Y= up to 300 km/h.
Maximum speed rating
for snow tyres
QM + S= up to 160 km/h.
TM + S= up to 190 km/h.
HM + S= up to 210 km/h.UNDERSTANDING
RIM MARKING fig. 5
Example: 5
1/2J x 14 H2 ET 44
5
1/2= Rim diameter in inches (1).
J= rim drop centre outline (side
projection where the tyre bead
rests) (2).
14= rim nominal diameter in inches
(corresponds to diameter of the
tyre to be mounted) (3= Ø).
H2= shape and number of the humps
(circumference relief, holding in-
to its seat the bead of the Tube-
less tyre on the rim).
ET 44= wheel camber angle (distance
between the disc/rim supporting
plane and the wheel rim centre
line).
fig. 6F0T0000m
RIM PROTECTOR TYRES fig. 6
If after-sale tyres with rim
protector are used (fig. 6)
and the car has integral caps fixed (by
springs) to the sheet wheel, DO NOT
fit wheel caps. The use of unsuitable
tyres and wheel caps could cause a
sudden pressure loss of the tyre.
WARNING
173-193 QUBO GB 1ed:177-201 Fiorino GB 1ed 4-12-2009 9:38 Pagina 181
Page 183 of 202

182
SAFETY
INDEX
DASHBOARDAND CONTROLS
STARTING
AND DRIVING
WARNING
LIGHTS AND
MESSAGES
IN AN
EMERGENCY
MAINTENANCE
AND CARE
TECHNICAL
SPECIFICATIONS
COLD TYRE INFLATION PRESSURES (bar)
Add +0.3 bar to the prescribed inflation pressure when the tyres are warm. Recheck pressure value with cold tyres.
With snow tyres, add +0.2 bar to the inflation pressure value prescribed for standard tyres.
When running over 160 km/h, inflate tyres at full load inflation values.
185/65 R15 88 T 2.3 2.1 2.3 2.1 2.3 2.5 2.5
195/55 R16 87 H 2.3 2.1 2.3 2.1 2.4 2.4 2.5
1.4
1.3 Multijet
VERSIONS RIMS TYRES SPARE WHEEL(for versions/markets, where provided)
In std supply Snow Rim Tyre
6J x 15 H2 – ET44 185/65 R15 88 T 185/65 R15Q (M+S) 6J x 15 H2 – ET44 185/65 R15
6J x 16 ET 45 195/55 R16 87H _6J x 16 ET 45 195/55 R16
6J x 15 H2 – ET44 185/65 R15 88 T 185/65 R15Q (M+S) 6J x 15 H2 – ET44 185/65 R15
185/65 R15T (M+S) (*) 6J x 15 H2 – ET44 185/65 R15
6J x 16 ET 45 195/55 R16 87H_6J x 15 H2 – ET 44 (●)185/65 R15 (●)
(*) Versions QUBO Trekking
(
●) Correctly using this spare wheel necessarily involves complying with the WARNING below:
Never use it for more than strictly necessary and never exceed 80 km/h. On the spare wheel there is an orange
label, summarizing the main warnings about the spare wheel usage restrictions. Never remove or cover the la-
bel. The label contains the following indications in four languages: Warning! For temporary use only! 80 km/h max! Re-
place as soon as possible with a standard service wheel. Never cover this indication.
WARNING
Tyre size TYRES SUPPLIEDSPARE WHEELLoadless Medium load Full load(for versions/markets,Front Rear Front Rear Front Rearwhere provided)
173-193 QUBO GB 1ed:177-201 Fiorino GB 1ed 4-12-2009 9:38 Pagina 182
Page 184 of 202
183
SAFETY
INDEX
DASHBOARDAND CONTROLS
STARTING
AND DRIVING
WARNING
LIGHTS AND
MESSAGES
IN AN
EMERGENCY
MAINTENANCE
AND CARE
TECHNICAL
SPECIFICATIONS
F0T0301mfig. 7
DIMENSIONS
Dimensions are expressed in mm and re-
fer to the vehicle fitted with standard
tyres.
The height refers to the loadless vehicle.
ABC D EFG H
QUBO versions 3959 855 2513 5911735
1472 1716 1464
1794 (●)
QUBO Trekking3970 866 2513 591 1742 1472 1716 1464
versions
1803 (●)
Track measurements may vary according to rim size.
(●) With roof bars (for versions/markets, where provided)
173-193 QUBO GB 1ed:177-201 Fiorino GB 1ed 4-12-2009 9:38 Pagina 183