142
KNOWING
YOUR CAR
SAFETY
STARTING
AND
DRIVING
WARNING
LIGHTS AND
MESSAGES
IN AN
EMERGENCY
MAINTENANCE
AND CARE
TECHNICAL
SPECIFICATIONS
INDEX
F0N0072mfig. 156
F0N0324mfig. 155
PASSENGER’S FRONT AIR BAG fig. 156
(for versions/markets where provided)
This consists of an instantly inflating bag contained in
a special recess in the dashboard: this bag has a larger
volume than that of the driver’s. DRIVER’S FRONT AIR BAG
fig. 155
This consists of an instantly inflating bag contained in
a special recess in the centre of the steering wheel.
SEVERE DANGER: do not arrange cradle
child restraints facing backwards if the
passenger’s airbag is on. Deployment of
the airbag in an accident could cause
fatal injuries to the child. Always
deactivate the passenger air bag when
placing a child seat on the front seat. Move
the passenger’s seat as far back as possible to
avoid contact between the child seat and the
dashboard. Even when this is not mandatory
by law, the air bag should be immediately
reactivated when children are no longer carried
to ensure better protection for the adults.
WARNING
129-146 DUCATO LUM EN 7ed 6/21/10 2:12 PM Page 142
143
KNOWING
YOUR CAR
SAFETY
STARTING
AND
DRIVING
WARNING
LIGHTS AND
MESSAGES
IN AN
EMERGENCY
MAINTENANCE
AND CARE
TECHNICAL
SPECIFICATIONS
INDEX
SIDE BAGS
The vehicle is fitted with front side bags for driver and
passenger (for versions/markets where provided) for
protecting the chest and window bags (for versions/
markets where provided) for protecting front and rear
passengers’ heads.
Side bags (for versions/markets where provided) protect
occupants from side impacts of medium-high severity, by
placing the bag between the occupant and the internal
parts of the side structure of the vehicle. Non-activation
of side bags in other types of collisions (head-on
collisions, rear shunts, roll-overs, etc...) is not an
indication of system malfunction.
An electronic control unit causes the bags to inflate
in the event of a side impact. The bags inflate
instantaneously placing themselves between the
occupants’ bodies and the structures which could cause
injury. They deflate immediately afterwards.
Side bags (for versions/markets where provided) are not
a replacement of but complementary to the belts, which
you are recommended to always wear, as specified by
law in Europe and most non-European countries.
FRONT SIDE BAGS – CHEST AND PELVIS
ZONE fig. 157 (for versions/markets where provided)
Housed in the seats’ backrests, they consist of an
instantly-inflating bag designed to protect the occupants’
chest and pelvis zone in the event of a side impact of
medium-high severity. MANUAL DEACTIVATION OF PASSENGER’S
FRONT AIR BAG AND SIDE BAG CHEST
PROTECTION
(for versions/markets where provided)
Whenever a child needs to be carried on the front seat,
the passenger’s front airbag and the Side Bag chest
protection (for versions/markets where provided) must
be deactivated.
The instrument panel warning light
Fwill switch on
constantly until the passenger’s front air bag and Side
Bag (chest protection) are reactivated (for versions/
markets where provided).
To deactivate the passenger’s front air
bag and the side bag (chest protection)
(for versions/markets where provided), refer to
paragraphs “Digital display” and “Multifunction
display” in section “Dashboard and controls”.
WARNING
129-146 DUCATO LUM EN 7ed 6/21/10 2:12 PM Page 143
147
KNOWING
YOUR CAR
SAFETY
STARTING
AND
DRIVING
WARNING
LIGHTS AND
MESSAGES
IN AN
EMERGENCY
MAINTENANCE
AND CARE
TECHNICAL
SPECIFICATIONS
INDEX
PROCEDURE FOR
Proceed as follows:
❒engage the handbrake;
❒put the gear lever into neutral;
❒turn the ignition key to MAR-ON: the warning lights
mand Yon the instrument panel will turn on;
❒wait for the warning lights Yand mto turn off.
The hotter the engine is, the quicker this will happen;
❒press the clutch pedal all the way down without
touching the accelerator;
❒turn the ignition key to AVVas soon as the warning
light
mturns off. Waiting too long will waste the
work done by the glow plugs. Release the key as
soon as the engine starts.
If the engine does not start at the first attempt, return
the ignition key to STOP before repeating starting.
STARTING THE ENGINE
The vehicle is fitted with an electronic engine lock
device: if the engine fails to start, see the paragraph
“The Fiat CODE system” in section “Dashboard and
controls”.
STARTING AND DRIVING
It is dangerous to let the engine run in
enclosed spaces. The engine consumes
the oxygen and discharges carbon dioxide,
carbon monoxide and other toxic gases.
WARNING
In the first period of use, we recommend
avoiding excessive stress on the car (for
instance excessive acceleration, extended
travel at maximum speed, sudden braking etc.).
When the engine is switched off never
leave the key into the ignition switch to
prevent useless current absorption from
draining the battery.
Remember that the brake servo and
power steering are not operational until
the engine has been started, therefore much
effort than usual is required on the brake pedal
and steering wheel.
WARNING
147-160 DUCATO LUM EN 7ed 6/21/10 2:13 PM Page 147
❒cover the vehicle with a piece of fabric or perforated
plastic sheet. Do not use compact plastic tarpaulins,
which prevent humidity from evaporating from the
surface of the vehicle;
❒inflate tyres to a pressure of +0.5 bar above the
normal specified pressure and check it at intervals;
❒if you don’t disconnect the battery from the electric
system, check its charge every month and recharge it
if the optical indicator shows a dark colour without
the central green area;
❒do not drain the engine cooling system.
IMPORTANT If the vehicle is equipped with an alarm
system, switch off the vehicle alarm with the remote
control.
LONG VEHICLE INACTIVITY
If the vehicle needs to be off the road for longer than
one month, the following precautions must be taken:
❒park the vehicle indoors in a dry and, possibly, well-
ventilated place;
❒engage a gear;
❒check that the handbrake is not engaged;
❒disconnect the negative battery terminal and check
battery charge. Repeat this check once every three
months during storage. Recharge if the optical
indicator shows a dark colour without the central
green area (see “Battery recharging” in the section
“Dashboard and controls”); If the vehicle is equipped
with a battery disconnection function (disconnector),
see the description of the procedure in the
“Controls” paragraph in the “Dashboard and
controls” section;
❒clean and protect the painted parts using protective
wax;
❒clean and protect the shiny metal parts using special
commercially-available compounds;
❒sprinkle talcum powder on the rubber windscreen
and rear window wiper blades and lift them off
the glass;
❒slightly open the windows;
160
CONOSCENZA
DEL
VEICOLO
SICUREZZA
AVVIAMENTO
E GUIDA
SPIE E
MESSAGGI
IN EMERGENZA
MANUTENZIONE
E CURA
DATI TECNICI
INDICE
147-160 DUCATO LUM EN 7ed 6/21/10 2:13 PM Page 160
167
KNOWING
YOUR CAR
SAFETY
STARTING
AND
DRIVING
WARNING
LIGHTS AND
MESSAGES
IN AN
EMERGENCY
MAINTENANCE
AND CARE
TECHNICAL
SPECIFICATIONS
INDEX
The presence of water in the supply
circuit may cause severe damage to the
injection system and irregular engine
operation. If warning light
clights up (on some
versions with the message on the display),
contact a Fiat Dealership as soon as possible to
have the system bled. If the same message is
displayed immediately after refuelling, water may
have entered the tank: turn the engine off
immediately and contact a Fiat Dealership.
WATER IN DIESEL FILTER (Multijet
versions – amber)
When the key is turned to the MAR-ON
position the warning light comes on but should
go out after a few seconds.
The warning light turns on when there is water in the
diesel fuel filter.
On some versions the display shows the dedicated
message.
c
VEHICLE PROTECTION SYSTEM
FAILURE – FIAT CODE
(amber)
Turning the key to MAR-ON the warning light
will flash only once and then go off.
When the warning light comes on constantly, with key
in MAR-ON, this indicates:
❒a potential fault (refer to “The Fiat CODE system”
paragraph in the section “Dashboard and controls”);
❒a possible theft attempt with an alarm; in this case
the warning light goes off after approximately
10 seconds.
If with the engine running the warning light
Yflashes,
the vehicle is not protected by the engine inhibitor
device (see “Fiat Code system” in section “Dashboard
and controls”).
Contact a Fiat Dealership to have all the keys
reprogrammed.
Y
161-172 DUCATO LUM EN 7ed 6/21/10 2:14 PM Page 167
170
KNOWING
YOUR CAR
SAFETY
STARTING
AND
DRIVING
WARNING
LIGHTS AND
MESSAGES
IN AN
EMERGENCY
MAINTENANCE
AND CARE
TECHNICAL
SPECIFICATIONS
INDEX
WORN BRAKE PADS
(amber)
The warning light on the dial turns on if the
front brake pads are worn; in this case have
them changed as soon as possible.
On certain versions the dedicated message is displayed.
d
Hill Holder failure
The warning light will turn on when the Hill Holder
system is faulty. In this case, contact a Fiat Dealership as
soon as possible.
On certain versions the dedicated message is displayed.
PARKING SENSOR FAILURE (amber)
(for versions/markets, where provided)
The warning light turns on when failure is
detected in the parking sensors.
On some versions warning light
èturns on as an
alternative.
Contact a Fiat Dealership.
On certain versions the dedicated message is displayed.
t
FRONT FOG LIGHTS (green)
The warning light turns on when the front fog
lights are turned on.
5
LEFT-HAND DIRECTION
INDICATOR (green – blinking)
The warning light turns on when the direction
indicator control lever is moved downwards or,
together with the right indicator, when the hazard
warning light button is pressed.
F
SIDE/TAIL LIGHTS
AND LOW BEAMS (green)
FOLLOW ME HOME (green)
Side/tail lights and low beams
The warning light comes on when side/tail lights or low
beams are turned on.
Follow me home
The warning light will turn on when this device is active
(see “Follow me home” in section “Dashboard and
controls”).
The display will show a dedicated message.
3
161-172 DUCATO LUM EN 7ed 6/21/10 2:14 PM Page 170
171
KNOWING
YOUR CAR
SAFETY
STARTING
AND
DRIVING
WARNING
LIGHTS AND
MESSAGES
IN AN
EMERGENCY
MAINTENANCE
AND CARE
TECHNICAL
SPECIFICATIONS
INDEX
CRUISE CONTROL
(where provided) (green)
When the key is turned to the MAR-ON
position the warning light comes on but should
go out after a few seconds.
The warning light is lit up on the display by rotating the
Cruise Control selector wheel to ON. On certain
versions the dedicated message is displayed.
Ü
RIGHT-HAND DIRECTION
INDICATOR (green – blinking)
The warning light turns on when the direction
indicator control lever is moved upwards or,
together with the left indicator, when the hazard light
button is pressed.
D
MAIN BEAM HEADLIGHTS (blue)
The warning light comes on when the main
beams are turned on.
1
ASR system (where provided)
(amber)
Turning the ignition key to MAR-ON the
warning light on the dial turns on, but it should
go off after a few seconds. the LED on the ASR button
comes on when the system is turned off.
The warning light flashes when the ASR cuts in to notify
the driver that the system is adapting to the road
surface grip conditions.
Activation of the warning light together with the
message shown on the display and a buzzer also indicate
ASR system failure. Contact a Fiat Dealership as soon as
possible in this case.
The messages shown on the display appear when the
ASR function is activated/deactivated manually (see
“ASR System” in the section on “Dashboard and
controls”).
In versions with an ASR system only, when it is turned
off (ASR OFF) the warning light stays on.
V
POWER STEERING FAILURE (red)
Turning the ignition key to MAR-ON the
warning light on the dial turns on, but it should
go off after a few seconds.
If the warning light stays on together with the message
shown on the display and a buzzer, the power steering
is ineffective and the effort on the steering wheel
increases significantly even though the vehicle can be
steered. Contact a Fiat Dealership.
g
161-172 DUCATO LUM EN 7ed 6/21/10 2:14 PM Page 171
The warning light on the dial comes on constantly
(along with the display of the message and a buzzer) to
indicate that the automatic transmission oil
temperature is too high.
POSSIBLE ICE ON ROAD
This indication starts flashing when the outside
temperature reaches or falls below 3 °C to warn the
driver of the possible presence of ice on the road.
The display will show the dedicated message (only for
versions with a multifunction display).
LIMITED RANGE
(versions with multifunction display)
The display will show the dedicated message to warn
the driver that the vehicle’s range is less than 50 km.
SPEED LIMIT EXCEEDED
The display shows the dedicated message when the
vehicle exceeds the set speed limit (see “Multifunction
Display” in section “Dashboard and controls”).
172
KNOWING
YOUR CAR
SAFETY
STARTING
AND
DRIVING
WARNING
LIGHTS AND
MESSAGES
IN AN
EMERGENCY
MAINTENANCE
AND CARE
TECHNICAL
SPECIFICATIONS
INDEX
SCHEDULED MAINTENANCE
(for versions/markets where provided)
This warning light comes on at the scheduled
service warnings and stays on constantly when
the deadline is reached. The warning light goes off after
the service has been carried out at a Fiat Dealership or
once 1000 km have been covered at the service
deadline.
õ
AUTOMATIC TRANSMISSION
FAILURE/MAXIMUM TRANSMISSION
OIL TEMPERATURE
(red)
(for versions/markets where provided)
Turning the ignition key to MAR-ON the warning light
on the dial turns on, but it should go off after a few
seconds.
The warning light on the dial comes on flashing (along
with the display of the message and a buzzer) when
a transmission failure is detected.SELF-LEVELLING SUSPENSION
FAILURE (red)
(for versions/markets where provided)
The warning light comes on when the ignition
key is turned to MAR-ON, but it should switch off after
a few seconds.
The warning light goes on when a fault is present in the
self-levelling suspension system.
Œ
t
161-172 DUCATO LUM EN 7ed 6/21/10 2:14 PM Page 172