80
SEZNÁMENÍ
S VOZEM
BEZPEČNOST
STARTOVÁNÍ
MOTORU
A JÍZDA
KONTROLKY
A HLÁŠENÍ
V NOUZI
ÚDRŽBA
A PÉČE
TECHNICKÉ
ÚDAJE
REJSTŘÍK
Při jízdě v klesání se zapnutým tempomatem se může
stát, že se rychlost jízdy mírně zvýší nad přednastavenou
hodnotu.
Zapnutí signalizuje rozsvícení kontrolky
Üa příslušné
hlášení na přístrojové desce.
ULOŽENÍ JÍZDNÍ RYCHLOSTI VOZIDLA DO
PAMĚTI
Postupujte takto:
❒otočte objímku A naONa sešlápnutím pedálu
akcelerace rozjeďte vozidlo na požadovanou
rychlost;
❒přestavte pákový ovládač nahoru (+) alespoň na 1
sekundu a uvolněte jej: jízdní rychlost vozidla se uloží
do paměti, a tudíž můžete uvolnit pedál akcelerace.
V případě nutnosti (například při předjíždění) je možné
akcelerovat sešlápnutím pedálu akcelerace: uvolněním
pedálu se vozidlo vrátí na rychlost uloženou v paměti.
OBNOVA RYCHLOSTI ULOŽENÉ V PAMĚTI
Pokud byl tempomat vypnut, například sešlápnutím
pedálu brzdy nebo spojky, je možné obnovit rychlost
uloženou v paměti následujícím způsobem:
❒postupně akcelerujte až po dosažení rychlosti blížící
se hodnotě uložené v paměti;
❒zařaďte rychlostní stupeň, který byl navolen při
ukládání rychlosti do paměti;
❒stiskněte tlačítko RES B.
F0N0040mobr. 79
CRUISE CONTROL
(regulátor konstantní rychlosti)
(u příslušné verze vozidla)
Je to elektronicky řízený asistent při řízení vozidla, který
při jízdní rychlosti vyšší než 30 km/h umožňuje na
dlouhých, rovných a suchých silničních úsecích, kde se
málo řadí (např. po dálnici), jet požadovanou rychlosti
bez ovládání pedálu akcelerace. To znamená, že není
výhodné používat Cruise Control na silnicích mimo
město s hustým provozem.
Ve městě tempomat nepoužívejte.
ZAPNUTÍ CRUISE CONTROL obr. 79
Otočte ovládač A na polohu ON.
Tempomat nelze zapnout při jízdě na1. rychlostní stupeň
nebo se zařazenou zpátečkou; a doporučujeme je
zapínat od 4. rychlostního stupně výše.
037-128 DUCATO LUM CS 7ed 3-08-2010 10:01 Pagina 80
81
SEZNÁMENÍ
S VOZEM
BEZPEČNOST
STARTOVÁNÍ
MOTORU
A JÍZDA
KONTROLKY
A HLÁŠENÍ
V NOUZI
ÚDRŽBA
A PÉČE
TECHNICKÉ
ÚDAJE
REJSTŘÍK
ZVÝŠENÍ RYCHLOSTI ULOŽENÉ V PAMĚTI
Lze to provést dvěma způsoby:
❒sešlápnutím pedálu akcelerace a uložením nové
hodnoty rychlosti do paměti;
anebo
❒přestavením pákového ovládače nahoru (+).
Jednorázovými pohyby páky se rychlost zvyšuje
postupně asi o 1 km/h; podržením páky nahoře se
rychlost zvyšuje plynule.
SNÍŽENÍ RYCHLOSTI ULOŽENÉ V PAMĚTI
Lze to provést dvěma způsoby:
❒vypnutím tempomatu a uložením nové hodnoty
rychlosti do paměti;
anebo
❒přestavením pákového ovládače dolů (−), dokud
vozidlo nedosáhne nové rychlosti; tato hodnota se
automaticky uloží.
Jednorázovými pohyby páky se rychlost zvyšuje
postupně asi o 1 km/h; podržením páky dolů se rychlost
snižuje plynule.VYPNUTÍ CRUISE CONTROL
Řidič může zařízení vypnout následujícími způsoby:
❒otočením objímky A na OFF;
❒vypnutím motoru;
❒sešlápnutím brzdového pedálu nebo zatažením
parkovací brzdy;
❒sešlápnutím pedálu spojky;
❒u automatické převodovky: přepnutí na sekvenční
řazení rychlostních stupňů;
❒snížením rychlosti vozidla pod nastavenou min. mez;
❒sešlápnutím pedálu akcelerace; sešlápnutím se sytém
nevypne, ale příkaz ke zrychlení má přednost před
systémem; Cruise Control zůstává aktivní bez
nutnosti stisknout tlačítko RES pro návrat na původní
nastavení při uvolnění akcelerace.
Zařízení se vypne samočinně v následujících případech:
❒zasáhne-li systém ABSnebo ESP;
❒při poruše systému.
037-128 DUCATO LUM CS 7ed 3-08-2010 10:01 Pagina 81
82
SEZNÁMENÍ
S VOZEM
BEZPEČNOST
STARTOVÁNÍ
MOTORU
A JÍZDA
KONTROLKY
A HLÁŠENÍ
V NOUZI
ÚDRŽBA
A PÉČE
TECHNICKÉ
ÚDAJE
REJSTŘÍK
F0N0041mobr. 80
STROPNÍ SVÍTIDLA
PŘEDNÍ STROPNÍ SVÍTIDLO S BODOVÝMI
SVĚTLY
Spínačem A-obr. 80 se zapnou/vypnou jednotlivá světla
stropního svítidla. Se spínačem A uprostřed se svítidla C
a D rozsvítí/zhasnou při otevření/zavření předních dveří.
Se spínačem A přestaveným doleva zůstanou svítidla C
a D vždy zhasnutá. Se spínačem A přestaveným doprava
zůstanou svítidla C a D vždy svítit. Světla se
rozsvěcují/zhasínají postupně.
Spínačem B se ovládá bodové světlo; při vypnutém
stropním svítidle se rozsvítí samostatně:
❒světlo C stiskem vlevo;
❒světlo D stiskem vpravo.
Za jízdy se zapnutým tempomatem
nepřestavujte řadicí páku na neutrál.
POZOR
V případě selhání nebo závady
tempomatu otočte ovládač A na OFF,
zkontrolujte neporušenost příslušné pojistky
a vyhledejte na autorizovaný servis Fiat .
POZOR
037-128 DUCATO LUM CS 7ed 3-08-2010 10:01 Pagina 82
171
SEZNÁMENÍ
S VOZEM
BEZPEČNOST
STARTOVÁNÍ
MOTORU
A JÍZDA
KONTROLKY
A HLÁŠENÍ
V NOUZI
ÚDRŽBA
A PÉČE
TECHNICKÉ
ÚDAJE
REJSTŘÍK
REGULÁTOR KONSTANTNÍ
RYCHLOSTI (CRUISE CONTROL)
(u příslušné verze vozidla) (zelená)
Otočením klíčku ve spínací skříňce do polohy
MAR se kontrolka rozsvítí, ale po několika sekundách
musí zhasnout.
Kontrolka se rozsvítí otočením objímky tempomatu do
polohy ON. U některých verzí se na displeji zobrazí
příslušné hlášení.
Ü
PRAVÉ SMĚROVÉ SVĚTLO
(zelená – bliká)
Kontrolka se rozsvítí při přepnutí pákového
přepínače směrových světel (ukazatelů směru)
nahoru nebo – spolu s levým ukazatelem – po stisknutí
tlačítka výstražných světel.
D
DÁLKOVÉ SVĚTLOMETY (modrá)
Kontrolka se rozsvítí při zapnutí dálkových
světlometů.
1
SYSTÉM ASR (u příslušné verze vozidla)
(žlutá)
Při otočení klíčku v zapalování do polohy MAR
se kontrolka na přístrojové desce rozsvítí, ale po
několika sekundách musí zhasnout. Kontrolka v tlačítku
ASR svítí, když je systém vypnutý.
Kontrolka začne blikat při zaúčinkování systému ASR,
aby řidiče informovala, že se systém přizpůsobuje stupni
přilnavosti jízdního povrchu.
Rozsvícení kontrolky spolu s hlášením zobrazeným na
displeji a zvukovou výstrahou signalizuje také závadu
systému ASR. V takovém případě se obraťte co nejdříve
na autorizovaný servis Fiat.
Hlášení se na displeji zobrazí i při ručním zapnutí/vypnutí
funkce ASR (viz „Systém ASR“ v kapitole „Seznámení
s vozidlem“).
U verzí vybavených pouze systém ASR: při vypnutí (ASR
OFF) zůstane kontrolka svítit.
V
ZÁVADA POSILOVÉHO ŘÍZENÍ
(červená)
Při otočení klíčku v zapalování do polohy MAR
se kontrolka na přístrojové desce rozsvítí, ale po
několika sekundách musí zhasnout.
Pokud zůstane kontrolka svítit, na displeji je zobrazeno
hlášení a zní zvuková výstraha, tak posilové řízení není
funkční a při zatáčení vozidla je nutno vyvíjet na volant
daleko větší sílu. Obraťte se na autorizovaný servis Fiat.
g
161-172 DUCATO LUM CS 7ed 6/18/10 1:05 PM Page 171
277
SEZNÁMENÍ
S VOZEM
BEZPEČNOST
STARTOVÁNÍ
MOTORU
A JÍZDA
KONTROLKY
A HLÁŠENÍ
V NOUZI
ÚDRŽBA
A PÉČE
TECHNICKÉ
ÚDAJE
REJSTŘÍK
Bezpečnostní pásy ................... 129
– dotahovače .......................... 131
– obecná upozornění ........... 132
– omezovače tahu ................. 131
– údržba .................................. 133
Boční airbagy ............................ 143
Boční posuvné dveře .............. 106
Boční posuvné okno ............... 106
Brzdové světlo, třetí ............... 195
Brzdový asistent při
nouzovém brzdění ................ 116
Brzdy
– hladina kapaliny .................. 219
– technické .............................
charakteristiky .................... 236
Centrální zamknutí/odemknutí
dveří ......................................... 102
Code card................................... 5
Cruise Control (tempomat) .. 80
Čelní airbagy ............................ 141
Čistění a údržba
– gumová potrubí .................. 225
– interiér ................................. 229
– karosérie .............................. 227
– kožené potahy .................... 230
– lak .......................................... 228
– motorový prostor ............. 229
– plastové díly ........................ 230
– přední světlomety ............. 229
– sedadla a textilní díly ......... 230
– skla ........................................ 229
– skla ........................................ 229
Dálkové (světlomety)
Dálkové světlomety
– ovládání ................................ 74
– světelná výstraha ............... 75
– výměna žárovky ................ 189
Dead lock (zařízení) ................. 105
Deska na psaní/čtení ............... 96
ABS ............................................ 114
Alarm, elektronický ................ 10
ASR ............................................. 118
Automatická klimatizace ........ 60
Autorádio .................................. 123
Baterie
– dobíjení ................................ 204
– doporučení ohledně
prodloužení životnosti ...... 223
– odpojení baterie (úsekový
vypínač) ................................ 86
– startování s pomocnou
baterií .................................... 173
– údržba .................................. 222
– výměna ................................. 222
Bezpečná přeprava dětí .......... 134
Bezpečnost ............................... 129
– bezpečná přeprava dětí .... 134
– bezpečnostní pásy............... 129
– sedačka „Isofix“................... 138
REJST¤ÍK
277-284 DUCATO LUM CS 9ed 15-04-2011 9:22 Pagina 277
283
SEZNÁMENÍ
S VOZEM
BEZPEČNOST
STARTOVÁNÍ
MOTORU
A JÍZDA
KONTROLKY
A HLÁŠENÍ
V NOUZI
ÚDRŽBA
A PÉČE
TECHNICKÉ
ÚDAJE
REJSTŘÍK
Tempomat
(Cruise Control) ................... 80
Tlačítko v nákladovém
prostoru .................................. 104
Tlak nahuštění pneumatik ..... 240
Topení a ventilace .................... 51
– automatická klimatizace .... 60
– manuální klimatizace ......... 55
– odmlžení/odmrazení
předních skel,
rychlé ..........................54-57-65
– odmlžení/odmrazení zadního
okna a vnějších zpětných
zrcátek .........................54-59
– ovládání ................................ 52
– recirkulace vzduchu
v kabině ................................ 55
– vývody vzduchu v kabině . 52
Trip computer .......................... 35
Ukazatel hladiny motorového
oleje .......................................... 17
Ukazatel hladiny paliva ........... 16
Ukazatel teploty chladicí
kapaliny motoru ..................... 16Ukazatelé směru
– ovládání ................................ 75
– výměna žárovek ......... 190-192
Uzávěr palivové nádrže .......... 128
Údržba a péče ......................... 207
– Plán údržby .................208-210
– Plánovaná údržba ............... 207
– pravidelné kontroly ........... 212
– Provoz vozidla v těžkých
podmínkách ......................... 212
Úložné skříňky ................ 90-91
Úspora paliva (kontrolka) ...... 166
Vnouzi ...................................... 173
Ventilace .................................... 51
Verze karosérie ......................... 233
Víko motorového prostoru .. 110
Víko palivové nádrže ............... 127
Vnější světla .............................. 74
Vnitřní výbava ........................... 90
Volant (nastavení) .................... 47
Vyhřívané zadní okno ............. 86Výklopná deska lavice ............. 97
Výkony ....................................... 244
Výstražná světla ....................... 85
Vývody vzduchu v kabině ...... 52
Vzduchový filtr ......................... 221
Zadní dveře dvoukřídlové ..... 107
Zadní přídavná klimatizace .... 73
Záložní zásoba paliva .............. 159
Zámek řízení ............................. 13
Zámky dveří .............................. 87
Zapalovač cigaret ..................... 94
Zastavení vozidla ..................... 149
Zatížení vozidla
(upozornění) ........................... 151
Zavěšení (technické
charakteristiky) ...................... 235
Zpáteční světla
(výměna žárovky) .................. 192
Zpětná svítilna do mlhy
– ovládání ................................ 86
– výměna žárovky ......... 192-194
Zpětná zrcátka ......................... 48
– elektrické nastavení ........... 48
277-284 DUCATO LUM CS 9ed 15-04-2011 9:23 Pagina 283