2009 CHEVROLET EXPRESS CARGO VAN transmission

TIGHTEN GAS CAP
This message may display and a chime may be heard
along with the check engine light on the instrument
panel cluster if the vehicle’s fuel cap is not tightened
properly. SeeMalfunction Indicator Lamp on page 3-34.
Reinstall the fuel cap fully. SeeFilling the Tank on
page 5-10. The diagnostic system can determine if the
fuel cap has been left off or improperly installed. A loose
or missing fuel cap allows fuel to evaporate into the
atmosphere. A few driving trips with the cap properly
installed should turn this light and message off.
TIRE LEARNING ACTIVE
If your vehicle has the Tire Pressure Monitor
System (TPMS), this message displays when the
system is re-learning the tire positions on your vehicle.
SeeDIC Operation and Displays on page 3-41for more
information. The tire positions must be re-learned after
rotating the tires or after replacing a tire or sensor. See
Tire Inspection and Rotation on page 5-69,Tire Pressure
Monitor System on page 5-64, andInflation - Tire
Pressure on page 5-62for more information.
TRACTION CONTROL OFF
If your vehicle has StabiliTrak, this message displays
when the Traction Control System (TCS) is turned
off. Adjust your driving accordingly. SeeStabiliTrak
®
System on page 4-5for more information.
TRANSMISSION HOT IDLE ENGINE
Notice:If you drive your vehicle while the
transmission uid is overheating and the
transmission temperature warning is displayed
on the instrument panel cluster and/or DIC, you
can damage the transmission. This could lead to
costly repairs that would not be covered by your
warranty. Do not drive your vehicle with overheated
transmission uid or while the transmission
temperature warning is displayed.
This message displays along with a chime if the
transmission fluid in the vehicle gets hot. Driving with
the transmission fluid temperature high can cause
damage to the vehicle. Stop the vehicle and let it idle
to allow the transmission to cool. This message
clears and the chime stops when the fluid temperature
reaches a safe level.
TURN SIGNAL ON
This message displays and a chime sounds if a turn
signal is left on for 3/4 of a mile (1.2 km). Move the turn
signal/multifunction lever to the off position.
3-56

StabiliTrak System Operation
The StabiliTrak system is normally on, except when
the system is initializing or has been disabled with
the StabiliTrak button. The StabiliTrak system will
automatically activate to assist the driver in maintaining
vehicle directional control in most driving conditions.
When activated, the StabiliTrak system may reduce
engine power to the wheels and apply braking to
individual wheels as necessary to assist the driver with
vehicle directional control. If cruise control is being
used when StabiliTrak activates, the cruise control
automatically disengages. The cruise control can be
re-engaged when road conditions allow. SeeCruise
Control on page 3-9.
The StabiliTrak system may also turn off automatically
if it determines that a problem exists with the system.
If the problem does not clear itself after restarting
the vehicle, see your dealer/retailer for service.
Traction Control Operation
The traction control system is part of the StabiliTrak
system. Traction control limits wheel spin by reducing
engine power to the wheels and by applying brakes
to each individual wheel as necessary.
If the brake-traction control system activates constantly
or if the brakes have heated up due to high speed
braking, the brake-traction control will be automatically
disabled. The system will come back on after the
brakes have cooled. This can take up to two minutes
or longer depending on brake usage.
The traction control system may activate on dry or rough
roads or under conditions such as heavy acceleration
while turning or abrupt upshifts/downshifts of the
transmission. When this a reduction in acceleration may
be noticed, or a noise or vibration may be heard. This is
normal.
Adding non-dealer/non-retailer accessories can affect
the vehicle’s performance. SeeAccessories and
Modifications on page 5-3for more information.
4-7

Hill and Mountain Roads
Driving on steep hills or through mountains is different
than driving on flat or rolling terrain. Tips for driving
in these conditions include:
•Keep the vehicle serviced and in good shape.
•Check all fluid levels and brakes, tires, cooling
system, and transmission.
•Going down steep or long hills, shift to a
lower gear.
{CAUTION:
If you do not shift down, the brakes could get so
hot that they would not work well. You would then
have poor braking or even none going down a hill.
You could crash. Shift down to let the engine
assist the brakes on a steep downhill slope.
{CAUTION:
Coasting downhill in N (Neutral) or with the ignition
off is dangerous. The brakes will have to do all the
work of slowing down and they could get so hot
that they would not work well. You would then
have poor braking or even none going down a hill.
You could crash. Always have the engine running
and the vehicle in gear when going downhill.
•Stay in your own lane. Do not swing wide or cut
across the center of the road. Drive at speeds
that let you stay in your own lane.
•Top of hills: Be alert — something could be in your
lane (stalled car, accident).
•Pay attention to special road signs (falling rocks
area, winding roads, long grades, passing or
no-passing zones) and take appropriate action.
4-15

Rocking Your Vehicle to Get It Out
Turn the steering wheel left and right to clear the area
around the front wheels. Turn off any traction or stability
system. Shift back and forth between R (Reverse) and a
forward gear, spinning the wheels as little as possible.
To prevent transmission wear, wait until the wheels stop
spinning before shifting gears. Release the accelerator
pedal while shifting, and press lightly on the accelerator
pedal when the transmission is in gear. Slowly spinning
the wheels in the forward and reverse directions causes a
rocking motion that could free the vehicle. If that does not
get the vehicle out after a few tries, it might need to be
towed out. If the vehicle does need to be towed out, see
Towing Your Vehicle on page 4-25.
Loading the Vehicle
It is very important to know how much weight
your vehicle can carry. This weight is called the
vehicle capacity weight and includes the weight of
all occupants, cargo, and all nonfactory-installed
options. Two labels on your vehicle show how
much weight it was designed to carry, the
Tire and Loading Information label and the
Certification/Tire label.
{CAUTION:
Do not load the vehicle any heavier than the
Gross Vehicle Weight Rating (GVWR), or
either the maximum front or rear Gross Axle
Weight Rating (GAWR). If you do, parts on the
vehicle can break, and it can change the way
your vehicle handles. These could cause you
to lose control and crash. Also, overloading
can shorten the life of the vehicle.
4-19

Dinghy Towing
Two-Wheel-Drive Vehicles
Notice:If the vehicle is towed with all four wheels
on the ground, the drivetrain components could
be damaged. The repairs would not be covered by
the vehicle warranty. Do not tow the vehicle with all
four wheels on the ground.
Two-wheel-drive vehicles should not be towed with
all four wheels on the ground. Two-wheel-drive
transmissions have no provisions for internal lubrication
while being towed.
All-Wheel-Drive Vehicles
The vehicle was not designed to be towed with all four
wheels on the ground. To properly tow these vehicles,
they should be placed on a platform trailer with all
four wheels off the ground.
Notice:Towing an all-wheel-drive vehicle with all
four wheels on the ground, or even with only two of
its wheels on the ground, will damage drivetrain
components. Do not tow an all-wheel-drive vehicle
with any of its wheels on the ground.
Dolly Towing
Rear Towing (Rear Wheels Off the Ground)
Two-Wheel-Drive Vehicles
Use the following procedure to tow the vehicle from
the rear:
1. Attach the dolly to the tow vehicle following the
dolly manufacturer’s instructions.
2. Drive the rear wheels onto the dolly.
3. Firmly set the parking brake. SeeParking Brake on
page 2-26for more information.
4. Put the transmission in P (Park).
5. Secure the vehicle to the dolly following the
manufacturer’s instructions.
6. Use an adequate clamping device designed for
towing to ensure that the front wheels are locked
into the straight position.
7. Turn the ignition to LOCK/OFF.
If the tow vehicle will not be started or driven for
six weeks or more, remove the battery cable
from the negative terminal (post) of the battery to
prevent the battery from draining while towing.
4-26

The following information has many time-tested,
important trailering tips and safety rules. Many of these
are important for your safety and that of your passengers.
So please read this section carefully before pulling a
trailer.
Pulling A Trailer
Here are some important points:
•There are many different laws, including speed limit
restrictions, having to do with trailering. Make sure
the rig will be legal, not only where you live but
also where you will be driving. A good source for
this information can be state or provincial police.
•Consider using a sway control. See “Hitches” later
in this section.
•Do not tow a trailer at all during the first 500 miles
(800 km) the new vehicle is driven. The engine,
axle or other parts could be damaged.
•Then, during the first 500 miles (800 km) that a
trailer is towed, do not drive over 50 mph (80 km/h)
and do not make starts at full throttle. This helps
the engine and other parts of the vehicle wear in at
the heavier loads.
•Vehicles with an automatic transmissions can tow in
D (Drive). Shift the transmission to a lower gear if
the transmission shifts too often under heavy
loads and/or hilly conditions.Three important considerations have to do with weight:
•The weight of the trailer
•The weight of the trailer tongue
•The weight on the vehicle’s tires
Also see Tow/Haul later in this section for information
about the Tow/Haul button and the Tow/Haul indicator
light.
Weight of the Trailer
How heavy can a trailer safely be?
It depends on how the rig is used. For example, speed,
altitude, road grades, outside temperature and how
much the vehicle is used to pull a trailer are all
important. It can depend on any special equipment on
the vehicle, and the amount of tongue weight the vehicle
can carry. See “Weight of the Trailer Tongue” later in
this section for more information.
Maximum trailer weight is calculated assuming only the
driver is in the tow vehicle and it has all the required
trailering equipment. The weight of additional optional
equipment, passengers and cargo in the tow vehicle
must be subtracted from the maximum trailer weight.
4-28

This indicator light on the
instrument panel cluster
comes on when the
tow/haul mode is on.
Tow/Haul is a feature that assists when pulling a heavy
trailer or a large or heavy load. SeeTow/Haul Mode
on page 2-25for more information.
Tow/Haul is designed to be most effective when the
vehicle and trailer combined weight is at least 75 percent
of the vehicle’s Gross Combined Weight Rating
(GCWR). See “Weight of the Trailer” later in the section.
Tow/Haul is most useful under the following driving
conditions:
•When pulling a heavy trailer or a large or heavy
load through rolling terrain.
•When pulling a heavy trailer or a large or heavy
load in stop and go traffic.
•When pulling a heavy trailer or a large or heavy
load in busy parking lots where improved low
speed control of the vehicle is desired.Operating the vehicle in Tow/Haul when lightly loaded
or with no trailer at all will not cause damage. However,
there is no benefit to the selection of Tow/Haul when
the vehicle is unloaded. Such a selection when unloaded
may result in unpleasant engine and transmission
driving characteristics and reduced fuel economy.
Tow/Haul is recommended only when pulling a heavy
trailer or a large or heavy load.
Trailer Brakes
A loaded trailer that weighs more than 1,500 lbs
(680 kg) needs to have its own brake system that is
adequate for the weight of the trailer. Be sure to read
and follow the instructions for the trailer brakes so
they are installed, adjusted and maintained properly.
4-36

Driving On Grades
Reduce speed and shift to a lower gearbeforestarting
down a long or steep downgrade. If the transmission is
not shifted down, the brakes might have to be used so
much that they would get hot and no longer work well.
The vehicle can tow in D (Drive). Shift the transmission
to a lower gear if the transmission shifts too often
under heavy loads and/or hilly conditions.
When towing at high altitude on steep uphill grades,
consider the following: Engine coolant will boil at a lower
temperature than at normal altitudes. If the engine is
turned off immediately after towing at high altitude on
steep uphill grades, the vehicle may show signs similar to
engine overheating. To avoid this, let the engine run while
parked, preferably on level ground, with the automatic
transmission in P (Park) for a few minutes before turning
the engine off. If the overheat warning comes on, see
Engine Overheating on page 5-31.
Parking on Hills
{CAUTION:
Parking the vehicle on a hill with the trailer attached
can be dangerous. If something goes wrong, the rig
could start to move. People can be injured, and
both the vehicle and the trailer can be damaged.
When possible, always park the rig on a flat
surface.
If parking the rig on a hill:
1. Press the brake pedal, but do not shift into P (Park)
yet for vehicles with an automatic transmission, or
into gear for vehicles with a manual transmission.
Turn the wheels into the curb if facing downhill or into
traffic if facing uphill.
2. Have someone place chocks under the trailer
wheels.
3. When the wheel chocks are in place, release the
brake pedal until the chocks absorb the load.
4. Reapply the brake pedal. Then apply the parking
brake and shift into P (Park) for vehicles with an
automatic transmission or into gear for vehicles with
a manual transmission.
5. Release the brake pedal.
4-39