2009 CHEVROLET COLORADO lock

Filling the Tank
{CAUTION:
Fuel vapor burns violently and a fuel re can
cause bad injuries. To help avoid injuries to you
and others, read and follow all the instructions on
the pump island. Turn off the engine when you are
refueling. Do not smoke if you are near fuel or
refueling the vehicle. Do not use cellular phones.
Keep sparks, ames, and smoking materials away
from fuel. Do not leave the fuel pump unattended
when refueling the vehicle. This is against the law
in some places. Do not re-enter the vehicle while
pumping fuel. Keep children away from the fuel
pump; never let children pump fuel.The tethered fuel cap is located behind a hinged fuel
door on the driver side of the vehicle.
To remove the fuel cap, turn it slowly counterclockwise.
While refueling, hang the tethered fuel cap from the
hook on the fuel door.
5-8

{CAUTION:
Fuel can spray out on you if you open the fuel cap
too quickly. If you spill fuel and then something
ignites it, you could be badly burned. This spray
can happen if the tank is nearly full, and is more
likely in hot weather. Open the fuel cap slowly and
wait for any hiss noise to stop. Then unscrew the
cap all the way.
Be careful not to spill fuel. Do not top off or overll
the tank and wait a few seconds after you have nished
pumping before removing the nozzle. Clean fuel from
painted surfaces as soon as possible. SeeWashing
Your Vehicle on page 5-105.
When replacing the fuel cap, turn it clockwise until it
clicks. Make sure the cap is fully installed. The diagnostic
system can determine if the fuel cap has been left off or
improperly installed. This would allow fuel to evaporate
into the atmosphere. If the fuel cap is not properlyinstalled, the FUEL CAP message appears on the Driver
Information Center (DIC) and the check engine light will
be lit on the instrument panel cluster. SeeDIC Warnings
and Messages on page 3-39andMalfunction Indicator
Lamp on page 3-30for more information.
{CAUTION:
If a re starts while you are refueling, do not
remove the nozzle. Shut off the ow of fuel by
shutting off the pump or by notifying the station
attendant. Leave the area immediately.
Notice:If you need a new fuel cap, be sure to get
the right type. Your dealer/retailer can get one
for you. If you get the wrong type, it may not t
properly. This may cause the malfunction indicator
lamp to light and may damage the fuel tank and
emissions system. SeeMalfunction Indicator Lamp
on page 3-30.
5-9

A. Windshield Washer Fluid. See “Adding Washer
Fluid” underWindshield Washer Fluid on page 5-37.
B. Engine Coolant Recovery Tank. SeeEngine
Coolant on page 5-29.
C. Engine Air Cleaner/Filter. SeeEngine Air
Cleaner/Filter on page 5-20.
D. Power Steering Fluid Reservoir (low in engine
compartment). SeePower Steering Fluid on
page 5-36.
E. Automatic Transmission Fluid Dipstick (If Equipped).
See “Checking the Fluid Level” underAutomatic
Transmission Fluid on page 5-21.
F. Engine Oil Fill Cap. See “When to Add Engine Oil”
underEngine Oil on page 5-15.
G. Radiator Pressure Cap. SeeCooling System on
page 5-27.H. Remote Negative (−) Terminal (GND). SeeJump
Starting on page 5-42.
I. Engine Oil Dipstick. See “Checking Engine Oil”
underEngine Oil on page 5-15.
J. Remote Positive (+) Terminal. SeeJump Starting on
page 5-42.
K. Brake Fluid Reservoir. See “Brake Fluid” under
Brakes on page 5-38.
L. Engine Compartment Fuse Block. SeeEngine
Compartment Fuse Block on page 5-111.
M. Battery. SeeBattery on page 5-41.
N. Hydraulic Clutch Fluid Reservoir (If Equipped).
SeeHydraulic Clutch on page 5-26.
5-13

A. Engine Air Cleaner/Filter. SeeEngine Air
Cleaner/Filter on page 5-20.
B. Air Filter Restriction Indicator (If Equipped).
SeeEngine Air Cleaner/Filter on page 5-20.
C. Windshield Washer Fluid Reservoir. See “Adding
Washer Fluid” underWindshield Washer Fluid
on page 5-37.
D. Engine Coolant Recovery Tank. SeeEngine Coolant
on page 5-29.
E. Automatic Transmission Fluid Dipstick (If Equipped).
See “Checking the Fluid Level” underAutomatic
Transmission Fluid on page 5-21.
F. Engine Oil Dipstick. See “Checking Engine Oil”
underEngine Oil on page 5-15.
G. Engine Oil Fill Cap. See “When to Add Engine Oil”
underEngine Oil on page 5-15.
H. Brake Fluid Reservoir. See “Brake Fluid” under
Brakes on page 5-38.
I. Battery. SeeBattery on page 5-41.
J. Power Steering Fluid Reservoir. SeePower Steering
Fluid on page 5-36.
K. Engine Compartment Fuse Block. SeeEngine
Compartment Fuse Block on page 5-111.
L. Radiator Pressure Cap. SeeCooling System on
page 5-27.Engine Oil
Checking Engine Oil
It is a good idea to check the engine oil every time you
get fuel. In order to get an accurate reading, the oil
must be warm and the vehicle must be on level ground.
The engine oil dipstick handle is a yellow loop.
SeeEngine Compartment Overview on page 5-12
for the location of the engine oil dipstick.
1. Turn off the engine and give the oil several minutes
to drain back into the oil pan. If you do not do this,
the oil dipstick might not show the actual level.
2. Pull out the dipstick and clean it with a paper towel
or cloth, then push it back in all the way. Remove it
again, keeping the tip down, and check the level.
5-15

How to Reset the Engine Oil Life
System
The Engine Oil Life System calculates when to change
the engine oil and lter based on vehicle use. Whenever
the oil is changed, reset the system so it can calculate
when the next oil change is required. If a situation occurs
where you change the oil prior to a CHANGE OIL
message being turned on, reset the system.
To reset the Engine Oil Life system:
1. With the engine off, turn the ignition to ON/RUN.
2. Press and release the stem in the lower center
of the instrument cluster until the OIL LIFE
message is displayed.
3. Once the alternating OIL LIFE and RESET
messages appear, press and hold the stem
until several beeps sound. This conrms that
the oil life system has been reset.
4. Turn the key to LOCK/OFF.
If the CHANGE OIL message comes back on when
you start the vehicle, the engine oil life system has
not reset. Repeat the procedure. SeeDIC Warnings
and Messages on page 3-39.
What to Do with Used Oil
Used engine oil contains certain elements that can be
unhealthy for your skin and could even cause cancer.
Do not let used oil stay on your skin for very long. Clean
your skin and nails with soap and water, or a good hand
cleaner. Wash or properly dispose of clothing or rags
containing used engine oil. See the manufacturer’s
warnings about the use and disposal of oil products.
Used oil can be a threat to the environment. If you
change your own oil, be sure to drain all the oil from the
lter before disposal. Never dispose of oil by putting it
in the trash, pouring it on the ground, into sewers, or into
streams or bodies of water. Recycle it by taking it to a
place that collects used oil.
5-19

Then, without shutting off the engine:
1. Flip the handle up and then pull out the dipstick
and wipe it with a clean rag or paper towel.
The automatic transmission
dipstick handle with this
symbol on it is located in
the engine compartment
on the passenger side of
the vehicle.
SeeEngine Compartment Overview on page 5-12
for more information on location.
2. Push it back in all the way, wait three seconds, and
pull it back out again.3. Check both sides of the dipstick, and read the
lower level. The uid level must be in the COLD area,
below the cross-hatched area, for a cold check or
in the HOT or cross-hatched area for a hot check.
Be sure to keep the dipstick pointed down to get an
accurate reading.
4. If the uid level is in the acceptable range, push the
dipstick back in all the way; then ip the handle
down to lock the dipstick in place.
5-23

How to Add Automatic
Transmission Fluid
Refer to the Maintenance Schedule to determine what
kind of transmission uid to use. SeeRecommended
Fluids and Lubricants on page 6-12.
Add uid only after checking the transmission uid
while it is hot. A cold check is used only as a reference.
If the uid level is low, add only enough of the proper
uid to bring the level up to the HOT area for a hot
check. It does not take much uid, generally less than
one pint (0.5 L). Do not overll.
Notice:Use of the incorrect automatic transmission
uid may damage the vehicle, and the damages
may not be covered by the vehicle’s warranty.
Always use the automatic transmission uid listed in
Recommended Fluids and Lubricants on page 6-12.
After adding uid, recheck the uid level as described
under “How to Check Automatic Transmission Fluid,”
earlier in this section.
When the correct uid level is obtained, push the
dipstick back in all the way; then ip the handle down
to lock the dipstick in place.
Manual Transmission Fluid
When to Check
A good time to check the manual transmission uid is
when the engine oil is changed. However, the uid in the
manual transmission does not require changing.
How to Check
Because this operation can be a little difficult, you may
choose to have this done at your GM dealer/retailer
service department.
If doing it yourself, be sure to follow all the instructions
here, or there could be a false reading.
Notice:Too much or too little uid can damage
your transmission. Too little uid could cause the
transmission to overheat. Be sure to get an accurate
reading if you check your transmission uid.
Check the uid level only when the engine is off, the
vehicle is parked on a level place and the transmission
is cool enough to touch the transmission case.
5-24

How to Add Coolant to the Radiator
{CAUTION:
An electric engine cooling fan under the hood can
start up even when the engine is not running and
can cause injury. Keep hands, clothing, and tools
away from any underhood electric fan.
{CAUTION:
Steam and scalding liquids from a hot cooling
system can blow out and burn you badly. They are
under pressure, and if you turn the surge tank
pressure cap — even a little — they can come out
at high speed. Never turn the cap when the cooling
system, including the surge tank pressure cap, is
hot. Wait for the cooling system and surge tank
pressure cap to cool if you ever have to turn the
pressure cap.If coolant is needed, add the proper mixture directly to
the radiator, but be sure the cooling system is cool
before this is done.
1. Remove the radiator pressure cap when the
cooling system, including the upper radiator hose,
is no longer hot. Turn the pressure cap slowly
counterclockwise about one full turn.
If you hear a hiss, wait for that to stop. A hiss
means there is still some pressure left.
2. Keep turning the cap to remove it.
5-32