2009 BMW MOTORRAD K 1300 R Manual do condutor (in Portuguese)

/
  
'/

& 
!) 



 
 
 
 /  

)



 




)


 - 
+ 

  
!)  
 




 


Z

  

 
 





L)   

L) 

  ,
+

  


 
 
  
!'
 
 



 
, 


L)   



!) 

9  
 



> 
 P

>
Q 

  
 <


  

  
 L

 )

  
 
 - 
D
  

 


 

   

 

  
  

 
  

 


!) 
 - 
 &   



  

 


!) 







  


>
   9






, 
   
 
 

  

!'

  

 
 +
, 

  !'
  
 

,   % 4/

/ 
4
    

 
 




>  


    


>
 

+ 
  
 *
 

>Z 




 !) - 
 D
   !)  

 

 

V  !'







  

, 






 0 


 
 
 






 *
 

 
 
  


> 


[ 
 




 

, 
 




 



> 

 

 &   
 *
  > *


 

 



 9

 


 


  ,
7@5
('/

  


> 


[ 

 


   /
 


57 3F 5 3== =3: P@@F 2Q 
57 3F 5 3== =3C P77F 2Q 4
 
/ 
  

 
 




>
9
  
 

*   



0 


> 

 

  


, 





 L

   *

 0
   

!'
  
 


D
) 

 

  
 *  
 *

 
 

 

  ) 
1

  


>
   L

 
 
 
 




>  
 

 %  4/

/ 
9
  
   

 

 

0
   

!'
  
 


6

 

  
  
 
 

 
>  


4  
!'


 

,








 + 

 

  
!)  

 &
  !)


 * 

,
  
 




 
 1
/  4/
6
 
  


  
 P
7@?Q [ 
 


!)

  !) 

  

T 



, 



  
B 6


   


 4 
 
   


 D 
 
#

; 


 , A
  

 N

 

   
;
 
 



,
7@=
('/


/  4/
9  
  


  

>

- 
  
 

4
   
;!) 

 
  
 

# [ 
B 



 
 
 

T 



, 



  
B 

   

  

 4 
    

  

 9  
 


 

  


  

 






  
 
 


  
 

  !) D&2
+ 
   

 


 




B  
, 
   
  


  
 P
78FQ
&
  
> P CFQ
1
/ /+


+//
 4/ 6


 
  
)

1

 
 



 9
 


 
,

 9  

!) 




 




 *



6
 
 
 A
  
  


  


  




  ,
7@?
('/


/  /+


+//
 4/
9  
  


  

  
 
 ,
78F
('/

9
!)
%


+ 

!)           78@
%
  
                78@
%

 


! 

 

                              788
9
!) 
             78:
9
!)                        78:
<                      78:
9  
 

                                   78C "
787
(%


;
'/
 



&   

 
!) 

 





!) 

  


,  
0  9
+ 

 
 
!)  

 

 >


;


 
, 



  
!)



!) 

  

  
 

& !) 







!)



 


!  

+  

 )  


  



 


   

  


 


 


  , @
5'!

&
 


  
 

    


 
 

 
1
 


  




 
1 

   

 


 
+
  !) 
>
 )   
 




>  

;
!)
 D   D
0 
 


  









 

 
<

+ 

    


 

 
 
  ,  





 


 

6

 

  

>


 ,
   

 




   
  

 

) /
G 



 * 


  '



 
  

 


 
 & , 


  


  
[ 

 , 


    


 

 &



)  ,




  1




  


  
 ,
 '
  

*

 

L) 


  1


  


) "
78@
(%


@+(  +
5
5'!

/ +!I/

%
 

! 

, 
,

) 

!)

 

, 
< 






Z
+,


 

#
2  > 

,
2 

  

 
+
!




D


! 

,

 
 




 



   

 

+ 


! 

,
) 
 



 ,  

 



&

1
  


1  

 
 
*


  &

  1





 
 
 
 /
 


 ;I4
A

  1

 

  

1 

 ,
0 




   

 N     
!
L)  



 %


%
 

!  


  


,

c
 >



 





    
 

 


+  
 







 
B 

%
 


 

 
  
 


   

 

!)  


[

;  
 

1 


) 

, & 
  





& 
  



!)
 ) 
 

 
C
G

! 
 
,  
 


 
& !) 

V 



  
!)



 



  !'

L)  
V 



 

!)


 
 "
788
(%


%


+/'
[ 
 
  




 !'


 



1

 





 
  
 
 


!) 
  1
 

;

  ,
 
>

L
 

 





  





 

,

)  
!'

 
!'
 

6

 
 





; 
 

>
  >
 
'


 
;

 


L

 

 

 



 
>
   
 



 
 
D1
  

 


 )


,
 



 
>  
 

 A

 




 1
  



  ,
 

    
)

 &   


 


 >

)   

 

)  4 



  
!) 





%


+


 
  
 

 




 

 >

  
 


 
 
/  *

&
 

 

 

   , 
; 

 

4!(  
/

%
  
6
  
 +
    )



  
 




 

 
 
 
 


+
! ) 

 

 
  
 

) ,
P
Q
+   

! 

 
  
 


1 
&
 
  
 
  >

 
   >
 
 


 




B  
, 
 4
  

 !)U!)


   1
  D
! 

!)
  <

!) "
78:
(%