2009 AUDI S8 ECU

_______________________________________________ W_ h_ a_t _ d_ o_ l _d _o_ n_ o _ w_ ? __ fflll
•
hub. Remove all dirt from these surfaces before remounting the
whee l.•
Tires with unidirectional tread design
Tires with unidirectional tread design must be mounted
with their tread pa ttern pointed in the ri ght direction.
Using a spar e tire with a tread pattern intended for u se
in a sp ecific di rec tion
When using a spare tire with a tread pattern intended fo r use in a
specific direction, p lease note the following:
• The direction of rotation is ma rked by an arrow on the side of the
tire .
• I f the spare tire has to be insta lled in the incorrect direction, use
the spare tire only temporarily since the tire wi ll not be able to
achieve its optimum performance characteristics with regard to
aquaplaning, noise and wear.
• We recommend that you pay particular attention to this fact
during wet weather and that you adjust you r speed to match road
conditions .
• Replace the flat tire with a new one and have it installed on your
veh ic le as soon as possible to restore the handling advantages of a
un idirectional tire. •
Notes on wheel changing
Please read the information :::::, page 338, "New tires and replacing
tires and whee ls" if you are going to use a spare tire which is
di fferent from the t ires on your veh ic le.
After you change a tire :
• Check the tire pre ssure on the spare immediately after installa ­
tion . • Have the wheel bolt t
ighten ing torque che cked with a torque
wrench as soon as possible by your authorized Audi dealer or a qualified service station .
• With steel and alloy wheel rim s, the wheel bolts are correctly
tighte ned at a torque of 90 ft lb (120 Nm ).
• If you noti ce that the wheel bolt s are corroded and difficult to
turn while changing a ti re , they should be replaced before you che ck
the tightening torque .
• Replace the flat t ire with a new one and have it installed on your
vehicle as soon a s possible . Remount the whee l cover.
Until then , dri ve with extra care and at reduced speed s.
& WARNING
• If you are going to equip your vehi cle w ith tires or r ims which
differ from those which were factory in stalled , then be sure to read
the information :::::,
page 338, uNew tires and repla cing tires and
wheel s".
• Always mak e sure the d am aged wheel or e ven a flat t ire and
the jack and tool kit are properl y secured in the luggage compart ­
ment and are not loose in the pass enger compartment .
• In an a ccident or sudden maneuver they could fly forward ,
injur ing anyone in the vehicle .
• Alway s store damaged wheel , ja ck and tools securely in the
luggage comp artment . Otherwise , in an accident or sudden
m aneuv er they could fly forward , cau sing injury to pas senger s in
the veh icle .
• Do not use commercially available ti re sea lants. Othe rwise, the
ele ctri cal component s of t he tire pres sure mon itor ing system * will
no longer wo rk properly and the sen sor for the tire pre ssure moni ­
tor ing s ystem* w ill have to be replaced by a qualified workshop . •
Do-it -yourself service

111!1.___E_ m_ e_r -=g :...e_ n _ c-=y _ s_ i_t _u _a _t_ i_o _n_ s _______________________________________________ _
4. Connect the other end t o the negative ground post of t he
battery manager contro l un it located next to t he batte ry.
Start in g the engin e
-Start the engine of the vehicle with the booster battery .
Run the engine at a moderate speed.
- Start eng ine w ith discharged ve hicle battery in t he usual
manner .
- If the e ngine fa ils to sta rt: do not keep the starter
cranking for longer than 10 seconds . Wait for about 30
seconds and then try aga in .
- With e ngine running, remove jumper cables from both
ve hic les in the exac t
reverse order.
The battery is vented to the outside to prevent gases from entering
the vehicle interior . Make sure that the jumper clamps are well
connected with their metal parts in full contact with the battery
termina ls .
& WARNING
To avo id seri ous pe rsonal injur y and d am age to the veh icle, heed
all warning s and ins truct ion s of the jumper cable manufa cturer . If
in doubt , call for road ser vic e.
• Jump er cable s mu st be long enough so that the vehicle s do not
tou ch .
• When connecting jumper c able s, make sure th at the y cannot
g et ca ught in an y mov ing par ts in the engine compa rt me nt.
• Befor e you che ck anything i n the en gine com partment , alwa ys
re ad and heed all WARNINGS=>
page 301 , "Engin e com partm ent ".
0 Note
Improper hook -up of jumper cables can ruin the generator. •
Always connect POS ITIVE( +) to POSITIVE(+), and NEGAT IVE( -) to
NEGAT IVE( -) ground post of the battery manager con trol unit.
• Check that al l screw plugs on the battery cells are screwed in
firm ly . If not, tighten plugs prior to connecting clamp on negative
battery terminal.
• Please note that the procedure for connect ing a jumper cable as
described above applies specifical ly to the case of your vehicle
being jump started. When you are giving a jump start to another
vehicle, do not connect the negative(-) cable to the negative(-)
t erminal on the discharged battery@=> page 367, fig. 299. Ins tead,
securely connect the negative (-l cable to either a solid meta l
component that is firmly bo lted to the engine block or to the engine
block itself. If the battery that is being charged does not vent to the
outside, escap ing battery gas could ignite and explode! •
Emergency towing with commercial
tow truck
General hints
Your Audi requires special handling for t owing.
T he fol lowing information is to be used by commercial tow truck
operators who know how to operate their equipment safely .
• Never t ow y our Audi , tow ing w ill ca use damage to t he en gin e
and tran sm iss ion .
• Never w ra p the safe ty c hai ns or winch ca bles a ro und th e bra ke
line s.
• To prevent un nece ssa ry d ama ge, your Audi must b e tr ansported
wi th a flat bed tru ck .
• To lo ad the vehi cle on to th e flat bed , us e the to wing loop fo und
in the vehicle tool s and a tt ac h to the front or rear anchorage
=> page 369 and=> page 370 . ~

Emerge ncy situ ation s -
----------------=-~----
Loading the vehicle onto a flat bed truck
Front hook up
"' .... N
Fig. 305 Ve hic le on flat
bed truck
- Align the vehicle with the centerline of the car carrier
ramp .
- Attach the winch hook to the front towline eye previous ly
installed .
Rea r hook up
- Align the vehicle with the centerline of the car carrier
ramp .
- Attach the winch hook to the rear towline eye previously
installed.
[ i ] T ip s
Check carefully to make sure the hook -up is secure before moving
the car up the flatbed truck ramp. •
Vehicle transport
Whenever you have your vehicle transported, be sure to
note the following:
0 Not e
Mount the tie-down chains/cables over the running surface (circum­
ference) of the tires. Never secure the vehic le by the axle, the
suspension struts or the front or rear towline eye. For technical
reasons, the pressure in the suspension struts may change during
the transport and this wil l adversely affect vehicle handling .•
Lifting vehicle
Lifting with workshop hoist and with floor
jack
The vehicle may only be lifted at the lifting points illus­
trated .
--1------------- ~
'-l.=c==;;;;;;;;;;= ==-cl i
Fig. 30 6 Fron t lift ing
poi nt
~
Vehicle care Do-it-yourself service irechnical data

___ C_ o_n_ s_ u_m _ e_ r_ ln_ f_o _r_m _ a_ t_ i_o _n ______________________________________________ _
& WARN ING (continued )
• The engine compartment of any motor vehicle is a potentially
hazardous area . Never rea ch into the area around or to uch the
radiator fan . It is temperature controlled and can sw itch on
suddenly -even when the engine is off and the ignition key has
been removed . The radiator fan switches on automatically when
the coolant reaches a certain temperature and will continue to run until the coolant tempe rature drops .
• Always remove the ignition key before anyone gets under the
vehi cle .
• Always support your vehicle with safety stands if it is neces ­
sary to work underneath the vehicle . The jack suppl ied with the
vehicle is not adequate for this purpose and could collap se
causing serious personal injury .
• If you must work underneath the vehicle with the wheels on
the ground, always make sure the veh icle is on level ground , that
the wheels are always securely blocked and that the engine
cannot be sta rted .
• Always make sure the tr ansmission selector lever (automatic
transmission) is in "P" (Park position ) and the p ark brake is firmly
applied.
W For the sake of the environment
• Cha ng ing the e ngin e sett ings will a dverse ly aff ect em iss ion
levels. This is detrimenta l to the environment and increases fuel
co nsump tion .
• Always observe environmenta l regu lations when disposing of
o ld eng ine oil, u sed bra ke flu id, d irty eng ine coo la nt, spent batter ies
or worn out tires.
• Undeployed airbag modul es and pretensioners might be classi ­
fied as Perchlorate Material -specia l handling may apply, see
www .d tsc.ca .gov/ hazardouswaste/pe rc h lora te . W hen t he vehicle or
parts of the restraint s ystem including airbag modules safety be lts
with pre tensio ners are sc ra p pe d, a ll ap pl ica ble laws and reg ula- tions must be observed. Your authorized Audi dea
ler is familiar with
t hese requi reme nts and we reco mmend th at you h ave your dealer
perform th is serv ice for you. •
Additional accessories,
modifications and parts replacement
Additional accessories and parts
replacement
A lways consult an author ized Audi dea ler before
pur chasin g access orie s.
Y our vehicle incorporates the latest safety design featu res ensuring
a hi gh standa rd of active a nd passive sa fety .
T his saf ety could be com promised by non -approved changes to th e
vehic le . Fo r thi s reason, i f parts have to be replaced, p lease obse rve
th e fo llow ing po ints wh en insta lling add it io na l acc essories:
Approved Audi accessories and genuine Audi parts are avai lable
from autho rized Audi dea lers .
T hese dealers also have the necessary faci lities, tools and trained
spec ia lists to ins tal l the part s and accessorie s prope rly.
& WARNING
Using the wrong spare parts or using non -approved accessories
can cause serious personal injury.
• Use only accessorie s expressly approved by Audi and genuine
Audi spare parts
• These parts and accessories have been specially designed to
be used on your vehicle .
• Never install accessories such as telephone cradles or
beverage holders on airbag covers or within the airbag deploy-

Alphab eti ca l ind ex I'll ____________________________ ...:.....=.!:..:....:.=.::::...::...::.:....::....:.: __ _
ECON operation . . . . . . . . . . . . . . . . . . 126
Fan .. ... ... ... .. .... ....... .... . 120
Heated seats , front .... ... ..... ... 118
in the rear .... ........... ..... ... 125
Key coded setting .... ....... .... . 114
Rear c limate controls .. ...... .... . 125
Rear seat operation . ... .. .... .... . 127
Recircu lation mode (automa tic) ... .. 126
Recommended settings ...... .... . 11 4
Residual heat . ... .... .... ...... .. 117
Setting the temperature ....... .... 117
SETUP ... ..... .. .... ....... .... . 126
Solar blower fan/solar roof .... .... . 123
Solar operation ... ... .... ....... . 127
Switching on and off .............. 117
Synchronization .. ................ 127
Using climate control economical ly . 123
W indshield defogger/defroster . .... 123
Clock ...... ... .. ........ .... .... ... . 13
Closing Power sunroo f .... ... .... .... .... . 66
Coat hooks ................ .... .... . 112
Co ld tire inflation pressure .. ...... ... 330
Compa rtments in the door trim panels . 111
Compartments in the rear doors ....... 111
Compliance ... .. .... .... ... .... .... 385
Consumer Information ....... .... 209, 382
Contacting NHTSA .................. 209
Conven ience key ... .. .... ... .... .... . 58
Driver's messages .. ...... ...... .. 133
Locking the veh icle . ...... ... .... .. 60
ST ART button .. ...... .... ... .... . 131
Starting the engine .... ...... .... . 131
Controls and equip­
ment Safety first
STOP button
... .. ....... ... .... .. 1 32 Data recorder .. ..... ..... ...... ..... 2 70
Stopping the engine .............. 132
Date display ...... .... ... .... .... .... 1 3
Switching on the ignition .. .... .... 131
Daytime running lights ........... .. 69, 70
Un lock ing the vehic le .............. 59
Declaration of compliance
Convenience open feature Adaptive Cruise Control ....... .... 385
Windows ......................... 64
Audi side assist .... ... .... ....... 385
Convertib le chi ld safety seat ...... .... 251
Cell phone package ............... 385
How do I prope rly i nsta ll a conve rtib le
Convenience key ...... ..... .. .... 385
chi ld safety seat in my vehic le? ... . 251
Electronic immobilizer ............ 385
Safety instructions ................ 251
Homelink® universal remote control 385
Convertible locking retractor Remote control key .. ........ .... . 385
Activating ....................... 257
Tire pressure m onito rin g sys te m . ... 385
Deactivating . ........... ........ . 258
def
Using to secure a chi ld safety seat . 255,
What does this mean when it appears in
257 the trip odomete r disp lay? ... .. .... 1 4
Coolant Defect ive light bu lb warning .. ........ . 26
See Engine coo lant ............... 316 Defrosting/defogging the windows .... 120
Cruise control Defrosting/def oggi ng windows ....... . 122
Changing speed .................. 138
P resetting your speed . ............ 138
Switching off .................... 138
Switching on ......... ... ........ 137
Warning/indicator lights ....... ..... 21 D
etermining correct load limit ......... 336
Digita l clock .. ...... .... .... .... ..... 13
Digita l speedometer ..... ............. 25
Dimensions .. .... .... ............. . 378
See also Adaptive Cruise Control . ... 139 Dipstick
Cruising range ... ..... ... .... ....... . 38 Readi
ng the dipstick proper ly ..... . 313
Cupholder ...... ..... .. .... .... ... . 105
Cen ter c onso le .. ...... ..... .. .... 1 08 Distance control system
See Adaptive Cruise Contro
l ... ..... 139
Doors
D
Mechanica l chi ld safety lock ......... 57
Power child safety lock ............. 58
Dam ping Power side door closer ...
... .. ..... 53
See Adaptive Air Suspension ....... 188
Driver
Data ........ .... ..... ... ..... ...... 380
See Seating position ........ ...... 202
Vehicle operation Vehicle care Do-it-yourself service Technical data

______________________________________________ A_ l_,_ p _h_ a_ b_e _t_ic _ a _ l _in _ d_e _ x __ lll
Reading lights
Front ... ... ... .. .... .... ..... .. ..
74
Rear .. ..... ... ... ....... .... ... .. 75
Rear ashtray ......... .... ........ ... 107
Rear center console ..... ............ 108
Rear c limate controls ................ 125
Air distribution ................. .. 125
Automatic operation ...... ...... .. 125
Controls ......... .... ... .... .... 125
Heated seats . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 125
PASSIVE ........................ 125
Switching on and off .............. 125
Temperature ... .. .... .... ...... .. 125
Venti lated seats ....... ........ ... 125
Rear fog lights ....................... 71
Rear lid
Automatic operation .......... .... .
56
Escape handle ............ ....... 350
Opening and closing ...... ..... .. .. 54
Opening manually ................. 55
Rear light
Defective . .... .... ....... ..... ... .
26
Rear seat
Contro ls ... .. .... .... ......... ...
97
Easy entry . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100
Head restraint adjustment ... ....... 99
Lumbar support ....... .... .... . 96, 99
Massage function ..... ...... .... .. 98
Seat adjustment ..... ....... .... .. 98
Setting in the MMI ................ 100
Rear view
See Rear-view camera .. ...... .... . 173
Rear window defogger ............... 124
Controls and equip­ ment Safety first
Rear window shelf
...... ... ... .. . .... . 97
Rear -view camera ........ ....... 173, 176
Parking mode 1 ...... ............ 178
Parking mode 2 .................. 179
Red symbols .............. ...... ... . 30
Refuel ling ...... ....... ...... .... ... 305
Release lever for hood ........... ... . 308
Remote control .. .... ... .... .... .... . 48
Unlocking and locking ............. 51
Remote control garage door opener
(HomeLink®) ...................
194
Remote rear lid releas ,e ............. ... 54
Repair manuals ........ .... ... .. .... 382
Repairs
Airbag system .... .... .... .... ...
234
Replacing
Wheel rims .......... ... .... ... ..
340
Replacing a fuse ................ .... 360
Replacing light bulbs .... .... .... .... 364
Replacing tires and wheels ........... 339
Reporting Safety Defects ......... 209, 210
Reset button ..... .. .... ........ .... . 14
Retractor ..........................
215
Rims Cast alloy .......................
295
Replacing .. ...... .... ...... ... .. 340
Roof rack ... ....... ........ .... .... 103
Loading ......................... 104
Mounting locations ......... .. .... 104
Roof weight ........................
104
s
SAFE ... ...... .......... ....... .... . 14
Safe driving habits ....... ....... .... 200
Safety belt height adjustment . .... .... 218
Safety belt position ... .... ...... ..... 216
Safety belt height adjustment ...... 218
Safety belts worn by pregnant women ..
217
Safety belt pretensioner .............. 218
Service and disposal ..... ......... 219
Safety belt warning light . .... .... . 20, 211
Safety be lts ... .. .... ....... .... .... 215
cleaning ...... .... ..... .. .... ... 301
Danger to passengers who do not wear a
safety belt ...... .... .... .... ...
213
Fastening ....................... 215
Improperly worn .................
218
Not worn ... .. .... .... .... ...... . 213
Safety belt position . ...... .... .... 216
Safety instructions .... .... .... .... 214
Securing child safety seats .........
255
Special considerations for pregnant
women ...... ....... .... .... ...
217
Unfastening ...... .... ...... .... . 217
Warning/indicator light ............
211
Why YOU MUST wear them ..... ... 211
Worn properly ........ ...... .... . 214
Safety comp liance sticker ............
376
Safety equipment .... ....... .... .... 200
Safety features for occupant restraint and
protection ... ... ........ .... ....
200
Vehicle operation Vehicle care Do-it-yourself service Technical data

________________________________________________ A_l.,_p _h_ a_ b_e _ t_ i_ c _a _l_ i_n _d_ e_ x __ _
Storage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109
Compartments in the door trim panels .
111
Compartments in the rear doors ... . 111
Cupholder .. ...... .... ...... .... . 105
Cupholder rear cente r armrest .. ... 105
Glove compartment ............... 109
Luggage compartment ........ .... 112
Ski sack . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102
Sma II objects . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110
Sun shade .......... ....... .... .... . 78
Sun visors .......................... 77
Switches
Emergency flashers ................
73
Power sunroof .... ... ... ... .. ... .. 65
Rear window defogger .... ........ 124
Symbols
Red ......... .... ....... .... .....
30
Ye llow ........................... 34
T
Tachometer ..... .... .... ............ 13
Technical modifications ...... ...... .. 385
Temperature
Climate controls .. .... .... ..... ...
117
Setting for the driver's and front passen-
ger's side ......................
117
Tether strap ............. ........... 265
Securing the upper tether strap 266
The first 1,000 miles (1,500 km) and
afterwards .....................
279
Tie -down eyelets ................ 100, 209
Controls and equip­ ment Safety first
Tips
for the environment
Saving fuel ... ... .... ...... ......
104
Using the air conditioner only when
necessary ......... ...... .... .. .
. . ® t1ptronic ......................... .
Au tomatic Shift Lock (ASU ... ... .. .
123
166
168
Driving ........ .... ... .... ....... 166
Dynamic shift program ...... ...... 169
Fail -safe mode ......... ...... .... 171
Kick -down .. ...... .... .... ..... .. 169
Manual shift program ..... .... .... 170
Selector lever .................... 167
Tire pressure ... .... ... .. .... .... ... 333
Tire pressure monitoring system ....... 41
Displaying tire pressures .... ..... .. 44
Initialize wheels ........... ....... . 45
Learning process ...... ....... ..... 44
Loss of air pressure ............. 20, 43
Malfunctions ... .. .... .... ....... . 46
Tires and vehicle load limits .. .. .. .... 335
Tires and wheels
Checking tire pressure ... .. .... ...
333
Cold tire inflation pressure ......... 330
Dimensions ...................... 338
General notes ...... .............. 326
Glossary of tire and loading terminology
327
New tires and wheels ........ .... . 338
Replacing ..... .. .... .... .... .... 339
Snow chains .......... .... .... ... 344
Ti re pressure monitoring system .... 340
Tires and vehicle load limits ........ 335
Wheel bolts ... .... .... ..... .. .... 345
Winter tires ........... ...... ..... 343
Tires/Wheels
Low aspect ratio tires ... .. .... ....
345
Tools .............................. 352
Torn or frayed safety belts ........ .... 214
Sensors ............ · · · · · · · · · · · · · 340 Touch -up paint ... .. .... .... .... .... 294
Storing tire pressures ..... .... .... . 44 Towing
Tires and wheels .................
340 Tow truck procedures ............. 368
Valves ...... ....... ...... .... ... 340 Towing hitch
Tire service life ........ .... ... .. ....
337 Audi parking system ... ...... .... . 183
Tires .... ...... ......... .... ....... 326 Towing loop ........................ 369
Replacing ....................... 340 front .... ... .. .... .... ..... .. .... 369
Service life ........ .. ....... ..... 337 rear ... ... .... ....... ...... ..... 370
speed rating letter code ..... ...... 340 Trailer towing ....................... 284
Tire manufacturing date .. ........ . 340
Tire specifications . .... ........... 339
Tread depth .......... .... ... .... 337
Uniform tire quality grading .... .... 342
Winter tires ........ ... .... .... ... 343
Operating instructions . .... ....... 285
Technical requirements . ...... 284, 285
Trailer towing tips ........ .... .... 286
Train
Transporting your vehicle .. ........
371
Vehicle operation Vehicle care Do-it-yourself service Technical data