2009 AUDI S4 CABRIOLET technical data

Airbag system . . . . . . . . . . . . . . . . . 168 Trailer to\Ning . . . . . . . . . . . . . . . . . . 224
Important things to know . . . . . . . 168 Driv ing with a trailer . . . . . . . . . . . . 224
Front airbags . . . . . . . . . . . . . . . . . . 172 Trailer towing tips . . . . . . . . . . . . . . 226
Monitoring the Advanced Airbag
System . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
179
Knee airbags . . . . . . . . . . . . . . . . . . 184
Side a irbags . . . . . . . • . . . . . . . . . . . 187
Child Safety . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 190
Impor tant things to know . ..... .
Child safety seats ............. .
Insta lling a chi ld safety seat .... . 190
195
200
Add it ional Information ....... .. . 203 Vehicle care . . . . . . . . . . . . . . . 229
Lower anchorages and tethe r for
children (LA TCH) . .. ... ... ... ... .
205 Cleaning and protection . . . . . . . 230
~----
t
Vehicle operation .... ... . 211
212
212
2 12
215
Intelligent
technology ... ... ... .
Notice about data recorded by
ve hicle contro l modules .. ..... .
Electronic Stabilization Program
(ESPJ . .... ... ......... ... ... .. .
B rak ing ..... ... .... .... ... ... .
Servotronic® -advanced power
steering system ............... .
Driving with your quattro® ..... .
Driving and environment .... . . 217
2
18
2 19
The first 1,000 miles (1,500 km) and
afterwards . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
21 9
Catalytic converter . . . . . . . . . . . . .
220
Avoid damaging the ve hicle . . . . . 221
Operate your vehicle economically
and minimize pollution . . . . . . . . .
221
General information ........... .
Care of exterior ................ .
Care of inte rior ...... .... ... ... .
Fue l supply and filling your fuel
tank ........................... .
Gasoline ........... ........... .
Fuel tank ..................... .
Checking and filling .. ... ...... .
Engine hood ......... ......... .
Engine compartment ...... ... . .
Engine oil ..................... .
Engine cooling system ......... .
Brake fluid ................ ... . .
Battery . ... ... ... ............. .
W indshield /headligh t washer
rese rvoir ...................... .
Tires and \Nheels .......... .... .
Tires ..... .. ..... ... .. - . -.. • · · ·
230
230
238
244
244
245
249
249
251
252
257
260
261
266
267
267
Table of contents
Do-it-yourself service ... 289
What do I do no\N? . . . . . . . . . . . . . 290
Trunk escape ha ndle . . . . . . . . . . . . 290
Jack, tools and spare wheel . . . . . . 290
Whee l change .............. .... 293
Fuses and bulbs . . . . . . . . . . . . . . . . 300
Fus es ................. ......... 300
Bulbs .......................... 302
Emergency situations . . . . . . . . . . 304
Genera l ... .. ... .... _ .. _ ...... .. 304
Starting by pushing or towing . . . . 304
Starting with jumper cables . . . . . . 304
Use of jumpe r cables . . . . . . . . . . . . 305
Em ergency towing with commercial
tow truck ... ......... ....... .. .
Lifting vehicle ................. .
Technical data
General information 306
308
311
312
Explanation
of technical data 312
Vehic le ide ntific ation . . . . . . . . . . . . 312
Weights ........................ 313
Dimensio ns . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 313
~ehicle care irechnical data

Vehicle literature
In addition to this Owner's Manual, your Audi comes with a
Warranty
& Maintenance booklet.
Moreover, depending on the model and the equ ipment, there may
be additional instruction booklets delivered with your vehicle (for
example, Operating Instructions for your Sound System, Navigation
System etc .) .
If you are missing one of these publications, or if you believe that
the information is not comp lete, contact your authorized Audi
dea ler for assistance.
The Warranty & Maintenance booklet
exp lains how you can keep your Audi in top driving condition by
having it serviced regularly and contains detai led information about
the warranties covering your Audi . Always have the booklet with you
when you take your vehicle to an authorized Audi dea ler for service.
Your Audi Service Adviser will record each scheduled service and
can answer any questions you may have regarding how to ma inta in
your vehicle.
In Canada,
the vehicle literature is a lso available in French. To obtain a copy,
contact your dealer or write to :
Au Canada, on peut se procurer un exemplaire en frarn;ais de ce
document aupres du concessionnaire ou de:
Volkswagen Canada, Inc .
Client Assistance
Assistance a la Clientele
777 Bay ly Street, West,
Ajax, Ontario L 1 S 7G7
If you sell your Audi
a ll l iterature should be left in the vehicle to make the Warranty ter ms
as wel l as all operating, safety and maintenance information avail­
able to the next owner.
Controls and equip­ ment Safety first Vehicle operation
V
ehi cle litera tur e
If you change your address or if you bought this
Audi used
be sure to send in a "Notice of Address Change"/ "Notice of Used
Car Purchase" post card. This card can be found in the Warranty
&
Maintenance booklet or obtained from your authorized Aud i dealer.
It i s in you r own inte re st th at w e are abl e to cont act you should the
n eed aris e.•
Vehicle care Do-it-yourself service Technical data

Controls and equip­ment Safety first
Vehicle operation Vehicle care
About this Owner's Manual
Do-it-yourself service Technical data

Instrument cluster illumination
It is possible to adjust the instrument cluster illumination.
9:36
02 .11.200
Fig. 4 In strum ent
c lus ter illum inat io n
- Press the"+" button to increase the brightness.
Press the"-" button to dim the br ightness.
A light sensor in the instrument cluster controls the illumination for
the instrument cluster, the center conso le and the displays.
The illumination for the instrument cluster lights up whenever you switch on the ignition with the
ve hic le head lights off. As the
daylight fades, the instrument c luster illumination likewise dims
automatically and wi ll go out complete ly when the outside light is
very low . This feature is meant to remind you to switch on the head ­
lights when the outside light conditions become poor. •
Controls and eq uip­
ment
In st ru m ent s a nd w arning /indi cator li ght s
Speedometer with odometer
The speedometer shows you the vehicle speed, and the
odometer shows you how many miles (kilometers) you
have driven .
0 1mUc::1 Uni3
Fi g. 5 Odome ter
di sp la y in side s pee d­
o m eter
The odometer and trip odometer are located inside the speedom ­
eter.
• USA models - Miles
• Canada models - Ki lometers
Lo wer odomet er
The lower odometer shows the tota l number of miles (ki lometers)
driven.
Upp er odom ete r (t rip odo m ete r)
The upper odometer shows the total number of miles (kilometers)
driven since you last reset the odometer to zero. You can use this
odometer when you want to keep track of how many miles (kilome­
ters) you have driven for a single trip or errand. The last digit indi­ cates 1/10 of a mile (100 meters). You can set the trip odometer back
to zero by pressing the reset button
~ fig. 5. _,.
~ehicle care Technical data

Defective light bulb warning The defective light bulb warning tells you when a vehicle
light bulb has become defective.
If a defective bulb has been detected by the system or a light bulb
burns out, the symbol with a message appears in the display to
tell you which bulb is burnt out and where it is located. For example:
R ear left tu rn signal
After 5 seconds, the message disappears . If you want to reca ll the
message into the display, press the CHECK button .
There are three reasons why the defective bulb message would appear in the display:
• the light bu lb has burnt out~
page 302.
• the fuse is "blown"~ page 300, "Replacing a fuse" .
• the wire connection to the light bulb is defective .
Have the bulb replaced or the connection repaired by your autho­
rized Audi Service department .
& WARNING
• Light bulb s are pre ssur ized and cou ld e xplode while they are
being changed causing se rio us pe rsona l injury .
• Work with du e care when h andling the high -voltage sect ion of
gas disc ha rg e !x enon ) la mp s* . F a il ing to do so cou ld r esult in death
o r seriou s inju ry! •
Contro ls and eq uip­
ment
Dri ver informa tio n di spl ay
Speed warning system
Overview
The spee d warning system helps you to keep your driving
speed below a set speed limit.
Fig. 19 D ispl ay : s pee d
wa rning sy st em
The speed warning system warns the driver if he exceeds a previ ­
ously stored maximum speed . A warning tone wi ll sound as soon as
the vehicle speed exceeds the set speed by about 3 miles per hour (3 km/hl. At the same time, a warning symbo l appears in the display
~fig.19.
The speed warning system has
two warning thre sh old s that func­
tion independently of each other and that have somewhat different
purposes :
Speed warning 1
You can use speed warning 1 to set the maximum speed while you
are driving . This setting will remain in effect un til you turn off the
ignition, assuming that you have not changed or reset the setting.
The speed warning symbol
C-~ (USA models)/ (Canada models) in
the warning 1 display appears when you exceed the maximum speed . It goes out when the speed falls below the stored maximum
speed. .,
~ehicle care Technical data

Saving a maximum sp eed
- Turn off the ignition .
Fig. 22 Wiper arm :
fu nc tio n se lec to r
switches
- Briefly press the CHECK button in the instrument cluster
=> page
36, fig. 21 . The odometer and the digital clock
will now be illuminated.
Press the CHECK button for at least two seconds. The
currently stored maximum speed
o r the crossed out
symbol for warning 2 wi ll appear in the display if a
maximum speed has not yet been set.
Press the function se lector switch in the wiper arm@
=> fig. 22 up or down to change the set value . The values
increase or decrease in increments of 6 .2 mph (10 km/h).
R ese tting th e m aximum sp eed
- Turn off the ignition .
- Briefly p ress the CHECK button in the instrument cluster
=> page 36, fig. 21. The odometer and the digital clock
will now illuminate briefly .
- Press the CHECK button for at least two seconds. The
cu rrently stored maximum speed will appear in the
disp lay.
Contro ls and eq uip­
ment
Dri ver informa tio n di spl ay
- Press the rese t button in the wiper arm@=> fig. 22 until
t h e d isplay shows the symbol for spe ed warning 2
crossed out w ith a line .
The odometer and the digital clock disp lays wi ll go out again a few
seconds after this adjustment is completed .•
Trip computer
Introduction
The trip computer gives you information on current and
average fuel mileage, average speed, fuel range and
driving time.
F ig . 23 Tr ip co mput er
d is pl ay : Ave ra ge f uel
mi leage
You can switch between the trip computer 1 and 2 by pressing the
Reset button
@ => page 38, fig. 24
You can tell which memory level is currently active by the number in
the display => fig. 23. The data from the single -trip memory
(memory level 1 l is being displayed if a
1 appears in the display. If a
2 is shown, then the data from the total -trip memory is being
displayed (memory leve l 2) . ..,_
~ehicle care Technical data

Sele cting th e fun ctions
- Push in the uppe r (lower) protrusion on the function
se lector switch @to scroll up (down) through the trip
computer functions~
page 38, fig. 24. The fu nctions for
the trip computer a re d isp layed in succession on the
respective memory leve ls. Keep the switch pushed unt il
the desired display appears .
Swi tching b etw een m enu levels
- Tap the Rest button @
briefly to reach the various menu
levels one after the other ("Computer 1 ", "Computer 2",
"Navigation system"* and "Start menu") .
Res etting th e function to zero
- Selec t the desired func tion.
Push the reset button @for at least two seco nds .
The trip computer on ly operates when the ignition is on. When you
turn on the ignition, the function that was in use when you last
turned the ignition off will be displayed.
In addition to the trip computer information (memory level 1 or 2)
and navigation information can be displayed. To switch the d isp lay
between the different systems, tap the Reset button
@ briefly.
You can reset the fol lowing va lues to zero using the reset button:
• driving time
• average mileage
• average speed
In addition,
a ll the values in the single -trip or the total -trip memory
can be deleted s imu ltaneously .
Controls and eq uip­
ment
Dri ver informa tio n di spl ay
[ i ] Tip s
• If you hold down the reset button for longer than 2 seconds, the
current value (for example, average fuel consumption) will be reset
to zero.
• Malfunction displays in Auto-Check Control are shown even with
the display sw itched off.
• All stored values will be lost if the vehic le battery is
disconnected. •
Menu display
Introduction
~ehicle care
Fig. 25 W iper leve r:
Con trols fo r the menu
d isp lay
F ig . 2 6 Di splay: Start
m enu
Technical data

• For Declarat ion of Compliance to United States FCC and Industry
Canada regulations ~ page
320. •
App lies to ve hicles: w ith tir e p res sure mon it o ring syst em
Significant loss of air pressure
The yellow symbol appears in the event of a significant
Joss of air pressure.
i :c co CD
Fig . 28 Disp lay : ye llow
sy mbo l w ith message
If the warn ing light in the instr ument cl uster comes on
and then the ' symbol appears in the display => fig. 28,
press ure in a t least one t ire is too low .
- Stop driv ing as soon as possible, witho ut endange ring
yo urse lf and o ther motor ists .
- Inspect the tire or t ires .
Change the tire
if necessary =:, page 293.
The J warning light in the instrum ent cluster comes on when the
tire is significantly underinflated .
In addition , the tire symbo l l appears in the display together with
the message Please check tire pre ssur e~ fig . 28.
After a few seconds, the message disappears again . If you would
l i ke to show the message aga in, press the [ CH ECK] button .
Contro ls and eq uip­
ment
Dri ver informa tio n di spl ay
[ i ] Tip s
• In the case of an intentional loss of air pressure, for examp le,
when re -adjusting tire pressure, th is has to be stored again after ­
wards ~ page
43.
• Tire pressure must only be adjusted wh en the temperature of the
tires is about the same as ambient air temperature.
• The yellow symbol disappears, when the tire pressure is
corrected and the new pressure is stored in the system~ page
43.
• After changing a wheel you have to adjust the tire pressures on
a ll whee ls . In addi tion , you must then initialize the new tire pres­
sures in the tire pressure mon itoring system ~ page
45. •
Applie s to veh ic le s: w ith tir e p re ss ure mon ito rin g syste m
Adjusting and storing the tire pressure
(step 1)
Only when the specified pressure is properly entered into
the system, is the tire pressure monit oring system prop­
erly calibrated for accurate indications.
~ehicle care
Fig . 2 9 Wip er arm :
co ntr ols for th e tir e
pr ess ure
Technical data