2009 AUDI Q7 expands

__________________________________________________ A_ i_ r _b _a...; g::- s_ y=--- s_t _e _m __ lJ!III
When the system is triggered , the airbag is f ill ed with propel lant gas
and br eaks t hroug h a seam in the seat surface area marked
" AIRBAG ". It expands between the side trim panel and the
passenger . In order to he lp provide this additional protection, the
side airbag must inflate within a frac tion of a second at very high
speed and w ith great force . The supplemental side airbag could
injure you i f your seating position is not proper or upright or i f items
are located in the area where the supplemental side airbag expands .
This app lies especia lly to children ~ page 263 , "Child Safety".
Suppl em ental sid e airbags inflate betw een the occupant and the
door panel on the s ide of the veh ic le that is struck in certain side
collision
~ page 258, fig. 255 .
A lthough they are not a soft pi llow, they can "cus hion" the impact
and in this way they can he lp to reduce the risk of injury to the upper
part of the body.
A fine dust may develop when the airbag deploys. This is normal and does not m ean there is a fire in the vehicle . •
Important safety instructions on the side
airbag system
Airbags are only supplemental restraints . Always prop ­
erly wear safety belts and ride in a proper seating posi ­
tion .
There is a lo t t ha t you and you r passengers mus t know a nd act
according ly to he lp th e sa fety belts and airbags do th eir job to
prov ide supp lemental pro tec tion .
& WARNING
An inflating side airbag can cause seriou s or fatal injury. Improp ­
erly wearing safety belts and improper seating posit ions increa se
the ri sk of serious personal injury and death whenever a vehicle is
being u sed .
Controls and equip­ ment Safety first
Vehicle operation
& WAR N ING (continued )
• In order to redu ce the risk of injury when the supplement al s ide
airbag infl ates :
- Alway s sit in an upright position and never lean against the
a rea where the supplement al s ide airbag is lo cated .
- Never let a child or anyone else rest their head against the
side t rim panel i n the area where the supplemental side airb ag
inflates.
- Always make sure that safety belts are worn corre ctly ,
- Do not let anyone sitting in the front seat put their hand or
any other parts of their bod y out of the window.
• Alway s make sure that the side airbag can inflate without inter ­
ference .
- Ne ver in stall se at cover s or repla cement upholste ry o ver the
front seat back s that have not been specifically approved by
Audi .
- Never use additional seat cushion s that cover the areas
where the side airbag s deploy .
- Dama ge to the original seat covers or to the seam in the a rea
of the side airb ag module must always be repaired immedi ­
ately by an authori zed Audi dealer .
• Obje cts bet ween you and the airbag can in crease the ri sk of
injury in an accident by interfering wi th the way the a irbag unfolds
or by be ing pu shed int o yo u as the airb ag inflat es.
- Never place or atta ch acce ssorie s or other object s (such as
c up holders , telephone bra ckets , or even lar ge, bul ky obje cts )
on the doors , over or near the area marked "AIRBAG" on the
se at backre sts .
- Su ch ob ject s and acces sories can be come dangerou s projec ­
tile s and cau se injury when the supplemental side airbag
deploys. _.
Vehicle care Do-it-yourself service Technical data

Tires and wheels -_______________ _____.
Occupant loading and distribution for vehicle normal load for various designated seating capacities
Designated seating capa city , num­
ber of o ccupants Vehicle normal load
, number of
occupants Occupant distribution in a normally
loaded vehicle
5/6*/7* 3
2 in front, 1 in second seat •
Cold tire inflation pressure
Tire
pressure affects the overall handling, performance and safety of a vehicle.
Fig. 291 Tire pressure
label: located either on
driver's side B-pillar or
inside the fuel filler flap
Tire pressure generally refers to the amount of air in a tire that it
needs it to do its job and safely carry the combined load of the entire
vehicle and its contents. Tire pressure is measured in kilopascals
(kPa), the international measuring unit and in pounds per square
inch (PSI). Tire pressure is based in part on the vehicle's design and
load limit -the greatest amount of weight that the vehicle can carry
safely and the tire size . The proper tire pressure is frequently
referred to as the "recommended cold tire inflation pressure ." Air in
the tires expands when the tire heats up because of internal friction
when it flexes in use. The tire pressure is higher when the tire has
warmed up than when it is "cold." It is the inflation pressure in a
"cold" tire that counts. Therefore, you should never let air out of a
warm tire to match "cold tire inflation pressure " recommendations .
The tires would then be underinflated and could fail suddenly.
i
,,-,~ ---------------- ixl
• (SEATING CAPAC ITY :roTAL I :FRO NT I :cENTER I :REAR I ) al
Thecombh,d""'91wclo«U,,..,.andco,-goshoulcl.......,""""' •1cg., -b.
TIRE AND LOADING INFORMATION
TIRE SIZE COLO TIRE PRESSURE
FRONT -KPa, -PSI
REAR -KPa, - PSI
SPARE -KPa, - PSI
MANUAL FOR
INFORMATION SEE OWNER'S I
ADDITIONAL
Fig . 292 Tire pressure
label
Maintaining proper tire pressure is one of the most important
things you can do to help avoid sudden tire failure. Underinflated
tires are a major cause of sudden tire failure. Keeping tires at the
right pressure is also important for safe and responsive vehicle
handling, traction, braking and load carrying.
Tire pressures are
particularly important when the vehicle is being driven at higher
speeds, and then especially when heavily loaded even within the
permissible load -carrying capacities approved for your vehicle.
The recommended tire pressures for your Audi depend on the kind
of tires on your vehicle and the number of passengers and/or
amount of luggage you will be transporting.
On USA vehicles, the tire pressure label is located on the driver's
side B-pillar. On Canada vehicles, the tire pressure label is located
either on the driver's side 8 -pillar or inside the fuel filler flap . The tire
pressure label lists the recommended cold tire inflation pressures _,,,
Vehicle care I I irechnical data

Tires a nd wh eels -
----------------
•
Because technical changes may be made to vehicle equipment
during the mode l year, always compa re the tire size designation on
the tire pressure label on your vehic le with the tires on your vehicle.
Make sure that the tire size information on the vehicle labe l is the
same as the size of the tires on the vehicle . This is especially impor­
tant if the vehicle belongs to someone else or you bought the
veh ic le with different rims/tires or you bought the vehicle as a previ ­
ously owned vehicle.
Remember, your safety and that of your passengers also depends
on making sure that load limits are not exceeded. Vehicle load
includes everybody and everything in and on the vehicle . These load
limits are technically referred to as the vehicle's Gross Vehicle
Weight Rating ("GVWR"l. The Gross Axle Weight Rating ("GAWR"l is
the maximum load that can be applied at each o f the vehicle's two
ax les . The Gross Vehic le Weight Rating and the Gross Ax le Weight
Rating are l isted on the safety compl iance sticker labe l located
either on the driver's side 8 -pillar or on the inside of the fuel fi ller
flap. The ti re pressure labe l on your Audi lists the maximum
combined we ight of a ll of the occupants and luggage or other cargo
t hat the vehic le can carry. For the location of the tire pressure la bel
=>
page 357, fig . 291.
& WARNING
O verload ing a vehi cle can c ause loss of vehi cle co ntrol , a cra sh or
other a ccid ent , s eriou s per sonal injury , and even death.
• Carrying more weight than your vehicle wa s de signed to carry
w ill p revent the vehicle from h andling properly and incre ase the
ri sk of a l oss of vehi cle control .
• The brake s on a vehicle that ha s been o verloaded m ay not be
a ble to stop the vehicle with in a safe distance .
• Tires on a v ehi cle that ha s been o verlo aded can fail suddenl y
c au sin g loss o f control a nd a cra sh .
• Alwa ys ma ke sure that the total l oad being tr ansp o rted -
including th e wei ght of a trailer hit ch and the tongu e weight of a
& W AR N IN G (c ontinued )
loaded trailer -does not m ake the vehi cle heavier than the
v ehicle' s Gro ss Vehicle W eight Rating.
& WARNING
• Incor re ct t ire pre ssures a nd/o r underi nfl ation can le ad to a
s erious or fatal a ccident.
• Incorre ct t ire pre ssure s and/or u nderinfla tion ca use in crea sed
tire w ear and can affect th e handling of the vehicle.
• Incorre ct t ire p ressu res and /or underinfl ation c an als o lead to
s udden tire failure , including a blowout and sudden deflation ,
c au sin g lo ss of vehi cle co ntr ol. •
Checking tire pressure
The correct tire pressure for the tires originally installed
o n your vehicle is listed on the tire pressure label located
either on driver's side 8 -pil/ar or inside the fuel filler flap .
The recommended tire pressures are on the tire pressure label and
in the table=>
page 351, "Cold tire inflation pressure" .This means
that the pressure must be checked and adjusted when the tire has
not been driven for more than a couple of mi les (kilomete rs} at low
speeds during the previous three hours. Air in the tires expands
when the tire heats up as a result of internal fric tion as i t flexes in
use. The tire pressure is higher when the tire has warmed up than
when it is "cold ."
It is the inflation pressure in a "cold" tire that counts. Therefore, you
should never let air out of a warm tire to match "Co ld tire inflation
pressure" recommendations=>
page 351 . The tires wou ld then be
underinflated and could fail suddenly.
The tire pressure label on your Audi lists the recomme nded cold tire
inflation pressures at maximum capacity for the new, origina l equip -.,.
Vehicle care I t •