2009 AUDI A4 CABRIOLET engine

_________________________________________________ F_ u_ s_ e_s _ a_n _ d_ b_ u_lb _ s ____ lllll
•
& W ARNING (conti nued )
• If you are uncert ain about what to do , have the work performed
by an author ized Audi dealer or other qualified workshop. Serious
personal injury may result from improperly performed work .
[ i] Tips
• If you must replace the light bu lbs you rself, a lways remember
t hat t he engi ne c ompart ment of any ve hicle is a hazardous area to
work in. Always read and heed a ll WARNI NGS =>
page 242, "Engine
c o m pa rtment" =>& .
• It is best to ask your authorized Audi dea ler whenever you need
to cha nge a bulb .•
Do-it-yourself service

111!1.___E_ m __ e_r -=g :...e_ n_ c-=y _ s_ i_t _u _a _t_ i_o _n_ s _______________________________________________ _
Emergency situations
General
This chapter is intended for trained emergency crew s and working
personnel who have the necessary tools and equipment to perform
these operations. •
Starting by pushing or towing
0 Note
Vehicles with an automatic tran smission cannot be started by
push ing o r towing . •
Starting with jumper cables
If n ece ssa ry, th e engin e ca n be sta rte d by conne cti ng it to
the battery of another veh ic le .
If the engin e should fai l to start because of a discharge d or weak
b at te ry, the batt ery can be con nected t o the batt er y of
another
ve hic le, using a pair of jumper cables to start the engine.
Jumper cables
Use
only jumper cables of suffici ently large cross section to safely
c arry the st ar ter curre nt. Refer to th e m anuf actu rer's sp ec ificati ons.
Use on ly j umper ca bles with
isolated termi na l clam ps and properly
marked fo r distinct ion :
plus (+l cable in mo st c ases c olor ed red
minus (-l cable in most cases colored black.
& WARNING
Batteries contain electricity , acid, and gas. Any of these can cause
very serious or fatal injury. Follow the instructions below for safe
handling of your vehicle 's battery .
• Always shield your eyes and avoid leaning over the battery
whenever possible .
• A discharged battery can already freeze at temperatures just
below 32 °F (0 °C). Before connecting a jumper cable, the frozen
battery must be thawed completely, otherwise it could explode.
• Do not allow battery acid to contact eyes or skin . Flush any
contacted area with water immediately.
• Improper use of a booster battery to start a vehicle may cause
an explosion.
• Vehicle batteries generate e xplosive gases . Keep sparks , flame
and lighted cigarettes away from batteries.
• Do not try to jump start any vehicle with a low acid level in the
battery.
• The voltage of the booster battery must also have a 12-Volt
rating . The capacity (Ahl of the booster battery should not be
lower than that of the discharged battery . Use of batteries of
diffe rent voltage or substantially different "Ah " rating may cause
an explosion and personal injury .
• Never charge a frozen battery. Gas trapped in the ice may cau se
an explosion .
• Never charge or use a battery that has been frozen . The battery
case may have be weakened.
• Use of batteries of different voltage or substantially different
capacity (Ah ) rating may cause an explosion and injury . The
capacity (Ahl of the booster battery should not be lower than that of the discharged battery . ...

______________________________________________ E_ m_ e_r -=g :...e _ n_ c __a. y_ s_it _u_ a_ ti_o _ n_ s _ __,11111
& WARNING (continued)
• Before you check anything in the engine compartment, always
read and heed all WARNINGS~ page 242, "Engine compartment".
0 Note
• Applying a higher voltage booster battery will cause expensive
damage to sensitive electronic components, such as control units,
relays, radio, etc .
• There must be no electrical contact between the vehicles as
otherwise current could already start to flow as soon as the positive
(+) terminals are connected.
[ i] Tips
The discharged battery must be properly connected to the vehicle's
electrical system. •
Use of jumper cables
Make sure to connect the jumper cable clamps in exactly
the order described below!
Fig. 225 Jump·
starting with the
battery of another
vehicle : A -discharged
vehicle battery, B -
booster battery
Vehicle with discharged battery:
- Turn off lights and accessories, move lever of automatic
transmission to
N (Neutral) or P (Park) and set parking
brake.
Connect POSITIVE (+) to POSITIVE (+) (red)
1. Connect clamp of plus cable to positive(+) terminal G)
~ fig. 225 of discharged vehicle battery@.
2. Connect clamp on opposite end of cable to positive(+)
terminal
® of booster battery@.
Connect NEGATIVE (-) to NEGATIVE (-) (black)
3. Connect clamp of minus cable (black) to negative( -)
terminal
0 of booster battery@.
4. Connect clamp on opposite end of negative cable to the
negative( -) terminal © of the discharged vehicle battery
@.
- Check that all screw plugs on the battery cells are
screwed in firmly. If not, tighten plugs prior to
connecting clamp on negative battery terminal.
Starting the engine
- Start the engine of the vehicle with the booster battery.
Run the engine at a moderate speed.
- Start engine with discharged vehicle battery in the usual
manner.
- If the engine fails to start: do not keep the starter
cranking for longer than 10 seconds. Wait for about 30
seconds and then try again. .,,.
~ehicle care Do-it-yourse lf service Technical data

111!1.___E_ m __ e_r -=g :...e_ n_ c-=y _ s_ i_t _u _a _t_ i_o _n_ s _______________________________________________ _
-With en gine run ning, r em ove jum per ca bles from both
v ehi cle s in exact
reve rs e o rd er.
T he battery is ve nted t o th e outs ide to preve nt gases from enter ing
the vehicle interior.
M ake s ure t hat th e jum per cla m ps are well co nnecte d with th eir
metal parts in full contact with the battery t erminals .
& WARNING
To avoid serious personal injury and damage to the vehicle , heed
all warnings and instructions of the jumper cable manufacturer. If
in doubt , call for road service .
• Jumper cables must be long enough so that the vehicles do not
touch .
• When connecting jumper cables , make sure that they cannot
get caught in any moving parts in the engine compartment .
• Before you check anything in the engine compartment, always
read and heed all WARNINGS=>
page 242, "Engine compartment ".
0 Note
Improper hook -up of jumper cables can ruin the generator.
• Always connec t POSIT IVE( +) to POS ITIVE ( +J, and NEG ATIV E (- J to
N EGAT IVE(-) te rminal.
• C heck that a ll screw plugs on the battery cel ls are screwed in
firm ly . I f not, tighten plugs prior to connec ting cla m p on nega tive
battery te rminal.
• P lease no te tha t th e procedure fo r con nec ting a ju mp er ca ble as
described above app lies specifical ly to t he case of your vehicle
b eing j ump st arted. When yo u are g iv in g a jum p start to another
veh ic le, do
not conn ect the minus(-) ca ble to the m inus( -) te rmina l
on the discha rge d battery ©=>
page 305, fig. 225. In stead , secu rely
co nnect the m inus(-) cable to e ither a m ass ive metal compone nt
that is firmly bo lted to the engine bloc k or to the engine b lock itse lf. I
f th e battery that is b ein g charged does not vent to the outside,
escapi ng battery ga s cou ld ignit e a nd ex plod e!•
Emergency towing with commercial
tow truck
General hints
Yo ur A udi requires s pecial handl in g f or t owing.
The fol lowing information i s to be used by commercial tow truck
operators who know how to operat e their equ ipment safe ly.
• Never tow your Audi, towing will cause damage to the engine
and transmission.
• Never wrap the safety chains or winch cables around the brake
lines.
• To prevent unnecessary damage , your Audi must be transported
with a car carrier (flat bed truck ).
• To load the vehicle on to the flat bed , use the towing loop found
in the vehicle tools and attach to the front or rear anchorage
=> page 3 07 and => page 307.
& WARNING
A vehicle being towed is not safe for passengers. Never allow
anyone to ride in a vehicle being towed , for any reason. •

________________________________________________ E _m_ e_r.:g :;,. e_ n_c ...: y:.- s_ i_ t _u _a_ t_ i_ o _ n_ s ____ fflll
•
- In se rt a rubber pad betwee n th e floor jack/ wo rk sh op
h oi st and the li ftin g p oin ts .
If you must lift your vehicle with a floor jack to work underneath , be
sure the vehicle is safely supported on stands intended for this
purpose .
Fr ont lifting point
The lifting poi nt is located on the floo r pan rei nforceme nt about at
the same leve l as the jack mounting point~ page
308, fig. 230. Do
not lift the vehicle at the vertical sill reinforcement.
Rear lifting point
The li ftin g point is locate d on t he vert ical re inforceme nt of th e low er
sil l for the on board jack~ page
30 8, fig. 23 1.
Lifting with vehi cle ja ck
Refer to
~ page 296.
& WARNING
• To reduce the ri sk of serious injury and vehicle damage.
- Always l ift the vehicle only at the special workshop hoist and
floor jack lift points illustrated
~ page 308 , fig. 230 and
~ page 308, fig. 231.
- Failure to lift the vehicle at these points could cause the
vehicle to tilt or fall from a lift if there is a change in vehicle
weight distribution and balan ce . This might happen , for
e xample , when heavy components such as the engine block or
transmission are removed .
• When removing heavy components like these, anchor vehicle
to hoist or add correspond ing we ights to maintain the center of
gravity. Otherwise , the vehicle might tilt or slip off the hoist ,
causing ser ious personal injury .
0 Note
• Be aware of the fo llowing po ints be fore l ifting the ve hicle:
- The vehicle should never be lifted o r ja cked up from under ­
neath the engine oil pan , the tran smis sion housing , the front or
rear a xle or the body side members. This could lead to serious
damage.
- To avoid damage to the underbody or chassis frame , a rubber
pad must be inserted between the floor jack and the lift points .
- Before dr iving over a workshop hoist , check that the vehicle
weight does not exceed the permis sible lifting capacity of the
hoist .
- Before driving over a workshop hoist , en sure that there i s
sufficient clearance between the hoist and low parts of the
vehicle. •
Do-it-yourself service

-Gen eral inf orm ation PW'f,___ ______________ _
General information
Explanation of technical data
Some of the technical data listed in this manual requires
further explanation .
The technical data for your vehicle is listed in the charts starting on
~ page 314 . This section provides general information, notes and
restrictions which apply to this data. •
Vehicle identification
The key data is given on the vehicle identification number
(VIN) plate and the vehicle data sticker.
F ig . 232 Ve hicle Iden ti­
fi cati on N umber (VI N)
p late: loca tio n
on
driv er's side das h
pa nel
Fi g. 233 The vehi cle
i d e ntifi cat ion la be l -
insid e th e lu gga ge
co mp art me nt
T he Vehicle Identificati on Number (VIN )
is located on the driver's side so that it is visible from the outside
through the windshield ~ fig . 232 .
The veh icle ide ntification lab el
is located in the luggage compartment in the spare whee l well.
The label
~ fig . 233 shows the following vehicle data :
0 Production control No.
0 Vehicle identification No.
G) Type code number
© Type designation/engine output in Ki lowatts
© Engine and transmission code letter
© Paint No./lnterior
0 Optiona l equipment No.'s
Vehicle data 2 to 7 are also found in your Warranty
& Maintenance
booklet.
The safet y co mpliance sti cke r
is your assurance that your new vehicle complies with a ll app licable
Federa l Motor Vehic le Safety Standards which were in effect at the
time the veh ic le was manu factured. You can find this sticker on the
left door jamb. It shows the month and year of production and the .,,_

llftl __ D_a_ t_ a ___________________________________________________ _
Data
Applies to vehi cles : w ith 2.0 lite r 4-cyl. engi ne
200 hp, 2.0 liter 4-cyl. turbo engine
En gin e da ta
Maximum output SAE net
Maximum torque SAE net
No . of cylinders
Disp lacement
Stroke
Bore
Compression ratio
Fuel
Dimen sion s (a pprox.)
Length (with licence plate bracket)
Width (across mirrors) Height (unladen)
Turning circle diameter (curb to curb)
Ca paci ties (a pprox.)
Fuel ta nk
-Total capacity
- Reserve (of total capacity)
Wind shield and h eadlight washer fluid containe r
Eng ine oil
with filter change hp@rpm
lb
-ft@ rpm
CID (cm
3 )
in (mm)
in (mm)
200 @ 5100 -6000
207
@ 1800-5000
4 121 (1984)
3.65 (92.8)
3 .25 (82 .5)
10.5: 1
Premium unleaded (91 AKI! Recommended for maximum eng ine performance . Fur­
ther details =:,
page 244, "Gasoline"
in (mm)
in (mm)
in (mm)
ft. (ml
180 (4573)
76.2 (1937) 54.8 (1391)
36.4 (11.1)
gal/litres
gal/litres
qua rts/1 it res
quarts/litres
front -wheel drive
18.5 / 70 .0
2.1 / 8.0
4.8
I 4.5
4.8
I 4.5
quottro
16.6 / 63_0
•

Data -----------------
Applies t o vehicl es: wi th 3.2 liter 6-c yl. engine
255 hp , 3.2 liter 6-cyl. engine
Engine data
Maximum output SAE net
Maximum torque SAE net
N o. of cy linders
Displacement
Stroke
Bore
Compression ratio
F uel
Dimensions (appro x.)
L e ngth (with licence plate bracke t)
Width (across m irrors)
Height (unloaded)
Turning circle diameter (curb to curb )
Capacities (appr ox .>
Fuel tank
- To tal capacity
- Reserve (of total capacity)
Windshield and he adlight wa sher fluid container
Engine oil
with filter change hp@rpm
lb
-ft@ rpm
C ID (cm
3
)
in (mm)
in (mm)
255@ 6500
243@3250
6
190 (3123)
3 .65 (92 .8)
3 .33 (8 4.5)
10.1 : 1
Premium unleaded 191 AKI)
Re commended for maximum engine performance . Fur­
ther details =>
page 244, "Gasoline"
in ( mm)
in (mm)
in (mm)
ft. (ml
1 80 ( 4573)
76 .2 (1937)
54 .8 (139 1)
36.4 (11 .1)
gal/l itres
gal/litres
quarts /litres
qua rts/l itres 16.6 / 63.0
2 .1 / 8.0
5 .1 / 4.8
6.9 / 6 .5
•
Controls . and equip­
ment . Safety first Vehicle operation
Vehicle care Do-it-yourself service Tec hn ica l da ta