SEGURANÇA127
2
Cintos de segurança........................................................... 128
Sistema S.B.R................................................................... 129
Pré-tensores..................................................................... 131
Transportar crianças em segurança ....................................... 134
Montagem cadeira para crianças “Universal” ......................... 135
Pré-instalação para a montagem de cadeirinhas “Isofix”........... 139
Air bag frontais ................................................................. 142
Air bag lateralais (Side bag - Window bag) ........................... 145
Kit “Alcool Tester”.............................................................. 148
SEGURANÇA139
2
PRÉ-INSTALAÇÃO PARA A
MONTAGEM DE CADEIRINHAS
“ISOFIX”
O veículo é predisposto para a montagem das cadeirinhas Isofix
Universal, um novo sistema unificado europeu para o transporte
de crianças.
É possível efectuar a montagem mista de cadeirinhas tradicionais
e Isofix. Como indicação na fig. 12 é representado um exemplo
de cadeirinha. A cadeirinha Isofix Universal abrange o grupo de pe-
so: 1.
Os outros grupos de peso estão cobertos por uma cadeira Isofix es-
pecifico que apenas pode ser utilizado se tiver sido projectado,
experimentado e homologado para esta viatura (verificar a lista in-
clusa com a cadeira).
fig. 12A0J0093m
AVISO O lugar posterior central não está preparado para nenhum
tipo de cadeirinha.
140SEGURANÇA
INSTALAÇÃO CADEIRA PARA CRIANÇAS ISOFIX
Engate a cadeira para crianças nos anéis inferiores metálicos adequa-
dos A-fig. 13, posicionados entre o encosto e o assento, de seguida:
❍para banco anterior lado passageiro: fixe a correia superior (dis-
ponível juntamente com a cadeira para crianças) no engate ade-
quado B-fig. 14 situado em baixo, junto da guia de corrimento do
banco anterior;
❍para banco posterior: fixe a correia superior (disponível juntamente
com a cadeira para crianças) nos engates adequados C-fig. 14
situados na parte posterior do encosto.
É possível efectuar a montagem mista de cadeirinhas tradicionais e “Iso-
fix Universais”. Lembramos que, no caso de cadeirinhas “Isofix Uni-
versais”, podem ser utilizadas todas aquelas homologadas com a le-
genda ECE R44/03 “Isofix Universais”. A Lineaccessori Alfa Romeo
dispõe de cadeirinha para criança “Isofix Universais” “Duo Plus”. Para
obter mais detalhes relativos à instalação e/ou utilização da cadeirin-
ha, consultar o “Livro de instruções” fornecido com a cadeirinha.
fig. 13A0J0092m
Montar a cadeirinha apenas com o veículo para-
do. A cadeirinha está correctamente fixa às hastes
de pré-instalação, quando se verificar que os en-
gates estão correctamente efectuados. Ter em atenção,
em todo o caso, às instruções de montagem, desmonta-
gem e posicionamento, que o Fabricante da cadeirinha é
obrigado a fornecer com a mesma.
fig. 14A0J0310m
SEGURANÇA141
2
IDONEIDADE DOS BANCOS DOS PASSAGEIROS PARA A UTILIZAÇÃO DAS CADEIRINHAS ISOFIX
A tabela abaixo ilustrada, em conformidade com a legislação europeia ECE 16, indica a possibilidade de instalação das cadeirinhas para
crianças Isofix nos bancos equipados de engates Isofix.
IUF adequado para sistemas de retenção para crianças Isofix orientados no sentido de marcha, de classe universal (equipados de terceiro engate supe-
rior), homologados para a utilização no grupo de peso.
IL: adaptado para sistemas específicos de retenção para crianças do tipo Isofix específico e homologado para este tipo de veículo. É possível instalar a
cadeirinha, deslocando para a frente o banco dianteiro.
(*) É possível montar a cadeirinha Isofix posicionando a cadeira anterior toda para cima.
Grupo de peso Orientação Classe de Passageiro Passageiro traseiro
cadeirinhatamanho Isofixdianteiro lateral esquerdo lateral direito
Cadeira para criançasSentido contrário ao andamento F X X X
portátil
Sentido contrário ao andamento G X X X
Grupo 0 até 10 kgSentido contrário ao andamento E IL X X
Sentido contrário ao andamento E IL X X
Grupo 0 + até 13 kg Sentido contrário ao andamento D IL X X
Sentido contrário ao andamento C X X X
Sentido contrário ao andamento D IL X X
Sentido contrário ao andamento C X X X
Grupo 1 de 9 Sentido de marcha B IUF IUF IUF
até 18 kg
Sentido de marcha BI IUF IUF IUF
Sentido de marcha A IUF X X
ÍNDICE241
7
– recarga ................................ 193
– substituição ........................... 211
Bloqueio das portas ..................... 87
Botões de comando ..................... 29
Cadeirinhas
(idoneidade para a utilização) ...... 137
Caixa de velocidades
(utilização da) .......................... 153
Capot do motor ........................... 103
Carroçaria (limpeza) .................... 217
Chaves...................................... 47
Cintos de segurança ..................... 128
Cinzeiro..................................... 91
Climatizador automático bizona ..... 68
CODE card .................................. 47
Códigos do motor –
versões da carroçaria ................. 224
Com veículo parado ..................... 152
Comandos................................... 86
Combustível
– consumo .............................. 239
Abastecimentos....................124-236
ABS (sistema) ............................ 107
Air bags frontais .......................... 142
Air bags laterais........................... 145
Alarme ...................................... 53
Alfa “DNA” (sistema) .................. 111
Alfa Romeo CODE (sistema) .......... 46
“Alcool Tester” (kit)...................... 148
Alimentação............................... 227
Apoio anterior do braço ................ 89
Apoios para a cabeça ................... 59
Aquecedor suplementar ................ 75
Arranque do motor .................. 150-160
Arranque e condução..................... 149
ASR (sistema)............................. 109
Auto-rádio
(sistema de pré-instalação) ......... 115
Bagageira................................. 99
Bancos...................................... 56
Bateria
– conselhos para prolongar
a sua duração ....................... 211– sistema de bloqueio
do combustível ...................... 88
Conforto climático ........................ 63
Conhecimento do veículo .............. 5
Corrector de focagem dos faróis ..... 105
Correntes para a neve .................. 158
Crianças (transporte em segurança)
– pré-instalação para
montagem da cadeirinha
“Isofix”................................ 139
– cadeirinhas para transporte
de crianças ........................... 137
Cruise Control ............................. 81
Dados para a identificação ...........222
Dados técnicos ............................ 221
Dimensões................................. 233
Direcção..................................... 228
Direcção assistida eléctrica ............ 114
Display....................................... 26
Dispositivo de arranque ................. 55
Electronic Q2 (“E-Q2”) ................ 110
Elevação do veículo ..................... 193
242ÍNDICE
Elevadores de vidros eléctricos ....... 96
Em emergência ........................... 159
Emissões de CO
2.......................... 240
EOBD (sistema)........................... 114
Equipamentos internos ................. 89
Espelhos retrovisores .................... 61
Extintor....................................... 91
Faróis ....................................... 105
Fecho de segurança (dispositivo) ... 51
Filtro do ar/antipólen/
Filtro do gasóleo ....................... 211
Fix&Go automatic
(dispositivo)............................. 169
Fluidos e lubrificantes ................... 237
“Follow me home” (dispositivo)..... 77
Fusíveis (substituição) .................. 183
Gaveta porta-objectos ................. 89
Hill Holder (sistema) .................. 108
Inactividade prolongada
do veículo ................................ 158
Indicadores de direcção– comando .............................. 77
– substituição............................
Instalação do sistema
de navegação (pré-instalação) ..... 116
Instalação dos dispositivos
eléctricos/electrónicos ................ 116
Internos (limpeza) ...................... 219
Isofix (cadeirinha tipo) .................. 140
Isqueiro..................................... 90
Jantes das rodas
– leitura correcta ...................... 230
Kit “Alcool Tester” ...................... 148
Kit “Fix&Go automatic” ................ 169
Lâmpada (substituição de uma)..... 174
– indicações gerais .................... 174
– tipos de lâmpadas .................. 174
Lâmpadas.................................. 178
Lampejos................................... 77
Lava-faróis
– comando .............................. 214Lava-vidro
– comando .............................. 79
– escovas ................................ 213
– pulverizadores ....................... 213
Limitadores de carga .................... 131
Limpa-óculo traseiro
– comando .............................. 79
– escovas ................................ 213
– pulverizadores ....................... 215
Limpeza dos vidros ...................... 59
Limpeza dos vidros ...................... 79
Luz da bagageira
– substituição da lâmpada .......... 180
Luz da gaveta porta-objectos
– substituição lâmpada .............. 181
Luzes avisadoras no quadro .......... 12
Luzes de emergência ................... 86
Luzes de marcha-atrás
– substituição das lâmpadas ....... 179
Luzes de matrícula
– substituição das lâmpadas ....... 179
ÍNDICE243
7
Luzes de nevoeiro
– comando .............................. 87
– substituição da lâmpada .......... 178
Luzes de nevoeiro traseiras
– comando .............................. 87
– substituição da lâmpada .......... 179
Luzes de presença/luzes diurnas
– comando .............................. 76
– substituição das lâmpadas ...176-178
Luzes de stop ............................. 178
Luzes do plafonier anterior
– comando .............................. 83
– substituição das lâmpadas ....... 180
Luzes do terceiro stop .................. 179
Luzes dos máximos
– comando............................... 77
– substituição da lâmpada .......... 176
Luzes dos médios
– comando ................................ 76
– substituição da lâmpada ............ 177
Luzes externas............................. 76
Luzes externas de cortesia ............ 78
Luzes plafonier de poças– substituição da lâmpada .......... 183
Luzes plafonier espelho de cortesia
– substituição da lâmpada .......... 182
Manutenção e cuidados............... 197
– utilização gravosa do veículo..... 203
– manutenção programada ........ 198
– Plano de Manutenção ..............199
Menu ........................................ 32
Motor (dados característicos) ........ 225
MSR (sistema) ........................... 110
Oleo do motor ........................... 209
Palas guarda-sol ......................... 91
Pesos ........................................ 235
Plafonieres.................................83-86
Pneus
– em dotação .......................... 231
– para a neve .......................... 157
– leitura correcta do pneu .......... 229
– pressões de enchimento .......... 232
Porta-bagagens/porta-esquis ......... 104
Portas ........................................ 95Poupança de combustível .............. 154
Pré-instalação para a
montagem da cadeirinha “Isofix” 139
Prestações.................................. 234
Pré-tensores................................ 130
Programada................................ 199
– controlos periódicos ................ 203
Protecção do ambiente ................. 126
Quadro e instrumentos de bordo ... 8
Reboque de atrelados ............. 156
Reboque do veículo ..................... 194
Rodas
– substituição ........................... 161
– características técnicas ............ 229
Rodas e pneus ............................ 213
Segurança................................. 127
Sensores
– dos faróis automáticos ............ 76
– de chuva .............................. 80
– de estacionamento ................. 117