2009.5. PEUGEOT 3008 ECU

231
TU
PQRS
0
*
11
SETUP
22
Antes da primeira utilização, é recomendável ouvir, pronunciar, repetir os conselhos de utilização.
Premir a tecla SETUP e seleccionar a função "Idioma e Voz". Rodar o anel e seleccionar "Sistema de controlo de voz". Activar o reconhecimento vocal. Seleccionar "Tutorial".
INICIAÇÃO DE COMANDOS
VOCAIS - RECO. VOCAL
As expressões a pronunciar de acordo com o context o estão inscritas nas tabelas abaixo. Ao pronunciar, o WIP Com 3D passa à execução.
Pressão longa: activa o reconhecimento vocal.
CONTEXTO PRONUNCIAR IARIAR ACÇÃO
GERAL Ajuda livro de endereços Ajuda controlo de voz Ajuda media Ajuda navegação Ajuda telefone Ajuda rádio Cancelar Correcção
Acesso à ajuda do livro de endereços Acesso à ajuda de reconhecimento vocal Acesso à ajuda de gestão de suporte Acesso à ajuda de percurso, navegação Acesso à ajuda de telefone Acesso à ajuda de rádio Para anular um comando vocal em curso Pedido de correcção do último reconhecimentovocal efectuado Eliminar
RÁDIO Seleccionar emissora Emissora
Ler em voz alta lista de emissoras Inserir frequência Seleccionar banda de frequência AM FM Aviso de trânsito ligado Aviso de trânsito desligado
Seleccionar uma estação de rádio Seleccionar uma estação de rádio com indicaçãoRDS da lista RÁDIO Ouvir a lista de estações disponíveis Ouvir a frequência da estação de rádio recebida Seleccionar a banda de frequência (AM ou FM) Alterar a banda de frequência para AM Alterar a banda de frequência para FM Activar as informações de trânsito (TA) Desactivar as informações de trânsito
NAVEGAÇÃO Introdução de destino
Aviso de voz desligado
Aviso de voz ligado Memorizar endereço Iniciar condução até ao destino
Cancelar condução até ao destino Navegar registo
Busca destinos especiais
Comando para introduzir um novo endereço dedestino Desactivar as indicações vocais durante acondução Activar as indicações vocais durante a condução Registar um endereço no livro de endereços Iniciar o percurso (uma vez introduzido oendereço) Interromper o percurso Iniciar um percurso para um contacto do livro deendereços Iniciar um percurso para um ponto de interesse

232
INICIAÇÃO DE COMANDOS
VOCAIS - RECO. VOCAL
CONTEXTO PRONUNCIAR IARIAR ACÇÃO
MEDIA DIADIA Media Seleccionar media Compartimento simples Jukebox USB Dispositivo externo Multileitor Cartão SD Faixa <1 - 1000>
Disco <1 - 6>
Pasta <1 - 1 000>
Seleccionar a fonte sonora MEDIA Seleccionar uma fonte sonora Seleccionar a fonte sonora Leitor de CD Seleccionar a fonte sonora Jukebox Seleccionar a fonte sonora Leitor USB Seleccionar a fonte sonora dispositivo AUX áudio Seleccionar a fonte sonora carregador de CD Seleccionar a fonte sonora cartão SD Seleccionar uma determinada faixa (número entre1 e 1 000) de MEDIA activo Seleccionar um CD (número entre 1 e 6) docarregador de CD a activar Seleccionar uma Pasta (número entre 1 e 1 000)de MEDIA activo
TELEFONE Menu Telefone Inserir número
Lista telefónica Marcar Memorizar número Aceitar Rejeitar
Abrir o Menu Telefone Introduzir um número de telefone para fazer uma chamada Abrir a lista telefónica Iniciar a chamada Registar um número na lista Aceitar uma chamada recebida Recusar uma chamada recebida
LIVRO DEENDEREÇOS Menu Livro de endereços Ligar
Navegar
Abrir o livro de endereços Chamar uma entrada com a designação de acordo com o descrito no livro deendereços Iniciar um percurso até um endereço do livro deendereços com a designação

251
10
9
8
7
Durante a orientação, uma pressão na extremidade do comando de iluminação recupera a última ordem de orientação.
Utilize o teclado virtual para digitar as letras e os números.
Rode o botão e seleccione OK. Prima o botão para validar.
Recomece as etapas de 5 a 7 para as funções Número deero de porta Rua. Seleccione a função Gravar no livro de endereços para regist registar o endereço escolhido num fi cheiro da lista. Prima o botão para validar a selecção. escolhido num fi cheiro da lista. Prima o botão para validar a selecção. O WIP Nav permite registar até 4 000 contactos.
Para uma escolha mais rápida, é possível introduzi r dirzir directamente o código postal após ter seleccionado a função Código podigo postal.
Seleccione o critério de orientação: Percurso rápido Percurso curto Percurso optimizado e prima o botão para validar.
Em seguida, seleccione Iniciar condução até ao destino e prima o botão para validar.
É possível fazer zoom/recuar no mapa através do bo tão botão. É possível deslocar o mapa ou escolher a sua orientaçãentação através do É possível fazer zoom/recuar no mapa através do bo tão É p botão.
menu de atalho do MAPA DE ECRÃ INTEIRO. Prima o ima o botão e, em É possível deslocar o mapa ou escolher a sua orientaçã escolhentação através do
seguida, seleccione Def. do mapa.
A escolha de um destino pode igualmente ser feita a paa a partir de Seleccionar do livro de endereços ou Seleccionar em Ú em Últimos A escolha de um destino pode igualmente ser feita a paa a partir de a part
destinos.
SELECCIONAR DO LIVRO DE ENDEREÇOS SELECCIONAR EM ÚLTIMÚLTIMOS DESTINOS
Para eliminar um destino; a partir das etapas de 1 a 3, seleccione Seleccionar em Últimos destinos. Para eliminar um destino; a partir dr um d
Uma pressão longa num dos destinos apresenta uma l ista de acções, na qual é possível escolher: Eliminar registo Eliminar lista
INICIAR CONDUÇÃO ATÉ AO DESTINO

263
2
3
11
2
3
Premir na extremidade do comando no volante para aceitar a chamada ou desligar a chamada em curso.
Seleccionar a opção "Sim" para aceitar ou "Não" para recusar e validar ao premir o botão de selecção.
RECEBER UMA CHAMADA FAZER UMA CHAMADA
Uma chamada a chegar é anunciada por um sinal sonol sonoro e uma visualização sobreposta no ecrã multifunções.
SIM
Para desligar, premir a tecla TELEFONE ou premir o botão de selecção e seleccionar "Terminar chamada" e validar ao premir o botão de selecção.
TERMINAR CHAMADA
Premir a tecla TELEFONE.
Premir durante mais de dois segundos na extremidade idade do comando no volante para aceder à lista de contactos.
A escolha de um número pode também ser feita a par tir partir do lista de contactos. Pode seleccionar "Marcar n.º do livro de ende ender.". O WIP Nav permite registar até 4 000 entradas.
Seleccionar "Marcar número", de seguida, compor o número de telefone com a ajuda do teclado virtual.
Seleccionar a função Menu telefone e premir o botão de selecção para validar.
MARCAR NÚMERO
MENU TELEFONE
A lista das últimas 20 chamadas efectuadas e receb idasebidas a partir do veículo surge abaixo de Menu telefone. Pode sele cceleccionar um número e premir o botão de selecção para fazer a cham chamada.
NÃO

266
09
RÁDIO: selecção da estação memorizada anterior. CARREGADOR CD: selecção do CD anterior. Selecção elemento anterior na lista de contactos.
RÁDIO: selecção da estação memorizada seguinte. CARREGADOR CD: selecção do CD seguinte. Selecção do elemento seguinte na lista de contacto s.
RÁDIO: passagem para a rádio seguinte da lista. Pressão longa: pesquisa automática frequência supe rior. CD/CARREGADOR CD: selecção da faixa seguinte. CD/CARREGADOR CD: pressão contínua: avanço rápido.
RÁDIO: passagem para a rádio anterior da lista. Pressão longa: pesquisa automática frequência inferior. CD/CARREGADOR CD: selecção da faixa anterior. CD/CARREGADOR CD: pressão contínua: recuo rápido.
- Mudança de fonte sonora. - Lançamento de uma chamada a partir da lista de contactos. - Atender/Desligar o telefone. - Pressão por mais de 2 segundos: acesso à lista de contactos.
Aumento do volume.
Diminuição do volume
Silêncio; cortar o som: por pressão simultânea nas teclas de aumento e diminuição do volume.
Restabelecer o som: por pressão numa das teclas do volume.
COMANDOS NO VOLANTE