2009.5. PEUGEOT 3008 display
[x] Cancel search: displayPage 211 of 291
207
02
1
2
3
3
2
1
1
1
3
2
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
2
2
1
1
2
1
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
3
2
2
2
2
2
GENERELL FUNKSJON
M e d e t t r y k k p å O K f o r m a n t i l g a n g t i l f o r s k j e l l i g e h u r t i g m e n y e r , a v h e n g i g a v displayet på skjermen.
MUSIKK- OG MEDIASPILLER: MUSIC MEDIA PLAYERS: TRAFIKKINFO TA A V S P I L L I N G S O P S J O N E R PLAY OPTIONS
N A V I G A S J O N ( D E R S O M V E I V I S N I N G P Å G Å R ) : N A V I G A T I O N ( I F G U I D A N C E I S I N P R O G R E S S ) : S T O P P N A V I G A S J O N ABORT GUIDANCE GJENTA MELDING R E P E A T A D V I C E OMKJØRING BLOCK ROAD A V B R Y T EUNBLOCK STØRRE OMKJØRINGMORE MINDRE OMKJØRINGLESS REGNE UTCALCULATE Z O O M E / F O R S K Y V EZOOM/SCROLL GÅ IGJENNOM REISERUTEBROWSE ROUTE INFO OM REISERUTE ROUTE INFO V I S E B E S T E M M E L S E S S T E DSHOW DESTINATION INFO OM STREKNINGTRIP INFO t y p e v e i R o u t e t y p e
RADIO: RADIO: I FM - MODUS IN FM MODE TRAFIKKINFOTA RDS RDS RADIOTEKSTRADIOTEXT REGIONALE PROGRAM R E G I O N A L P R O G . AM AMI AM - MODUS IN AM MODE TRAFIKKINFOTA OPPDATERE AM-LISTEREFRESH AM LIST FM FM
TELEFON: TELEPHONE: LEGGE PÅ END CALL S E T T E P Å V E N T HOLD CALL RINGE DIAL DTMF-TONERDTMF-TONES P R I V A T M O D U S P R I V A T E M O D E M I K R O F O N A VMICRO OFF
D I S P L A Y A V H E N G I G A V I N N H O L D E T
u n n g å e l s e s k r i t e r i e rAvoid satellitterSatellites a n t a l l e t a p p e r S t o p o v e r s GÅ IGJENNOM REISERUTEBROWSE ROUTE Z O O M E / F O R S K Y V EZOOM/SCROLL TALEMELDING V O I C E A D V I C E GUIDINGSOPSJONER ROUTE OPTIONS V E I K R I T E R I E RROUTE TYPE TA HENSYN TIL TRAFIKKENROUTE DYNAMICS UNNGÅELSESKRITERIER A V O I D A N C E C R I T E R I A REGNE UT REISERUTEN PÅ NYTTRECALCULATERECALCULATE
NORMAL REKKEFØLGENORMAL ORDER TILFELDIG REKKEFØLGERANDOM TRACK B E G Y N N E L S E A V S P O RSCAN V E L G E L Y D K I L D E SELECT MEDIA SELECT MEDIA
Page 220 of 291
2 1 6
03
5
3
4
NAV1
2
1
R E G U L E R I N G A V V O L U M F O R
INSTRUKSJONENE
V e l g " S e t p a r a m e t e r s f o r r i s k a r e a s " f o r å f å t i l g a n g t i l f u n k s j o n e n e " D i s p l a y o n m a p " , " V i s u a l a l e r t " o g " S o u n d a l e r t " s o m v i l v a r s l e d e g n å r d u n æ r m e r d e g f a r e s o n e n e .
V e l g f u n k s j o n e n " P O I c a t e g o r i e s o n M a p " f o r å v e l g e d e P O I s o m s k a l vises som standarddisplay på kartet.
Trykk på tasten NAV.
T r y k k p å n y t t p å t a s t e n N A V e l l e r v e l g f u n k s j o n e n N a v i g a t i o n M e n u o g t r y k k på OK for å bekrefte.
V e l g f u n k s j o n e n " S e t t i n g s " o g t r y k k p å OK for å bekrefte.
N A V I G A T I O N M E N U
SETTINGS
POI CATEGORIES ON MAP
SET PARAMETERS FOR RISK AREAS
N A V I G A S J O N - G U I D I N G
N å r n a v i g a s j o n e n v i s e s i d i s p l a y e t , t r y k k p å O K o g v e l g e v e n t u e l t V o i c e a d v i c e f o r å a k t i v e r e e l l e r n ø y t r a l i s e r e taleinstruksjonene. B r u k v o l u m t a s t e n t i l å r e g u l e r e styrken.
R E G U L E R I N G A V S T E D E R A V I N T E R E S S E ( P O I )
OG RISIKOSONER
Page 222 of 291
2 1 8
RADIO
11
2
3
05
V E L G E E N S T A S J O N
Trykk på OK når navnet på den radiostasjonen du lytter til, vises i displayet.
H u r t i g m e n y e n f o r r a d i o k i l d e n v i s e s , o g g i r t i l g a n g t i l f ø l g e n d e H u r t i g m e n y e n f o r r a d i o k i l d e n v i s e s , o g g i r t i l g a n g t i l f ø l g e n d e h u r t i g f u n k s j o n e r :
V e l g ø n s k e t f u n k s j o n , o g t r y k k p å O K f o r å b e k r e f t e s l i k a t d u f å r t i l g a n g t i l d e g j e l d e n d e r e g u l e r i n g e n e .
TA
Dersom RDS vises i displayet, betyr det at radioen vil fon vil fortsette å ta i n n d e n s a m m e s t a s j o n e n , f o r d i f r e k v e n s e n f ø l g e s o p p . M e n u n d e r i n n d e n s a m m e s t a s j o n e n , f o r d i f r e k v e n s e n f ø l g e s o p p . M e n u n d e r v i s s e f o r h o l d v i l i k k e d e n n e R D S - s t a s j o n e n k u n n e f ø l g e s o p p o v e r v i s s e f o r h o l d v i l i k k e d e n n e R D S - s t a s j o n e n k u n n e f ø l g e s o p p o v e r a l t , d a d e t k a n h e n d e a t s t a s j o n e n i k k e h a r 1 0 0 % d e k n i n g . D e t e r a l t , d a d e t k a n h e n d e a t s t a s j o n e n i k k e h a r 1 0 0 % d e k n i n g . D e t e r d e t s o m f o r k l a r e r a t s t a s j o n e n a l l i k e v e l k a n b l i " b o r t e " u n d e r v e i s . d e t s o m f o r k l a r e r a t s t a s j o n e n a l l i k e v e l k a n b l i " b o r t e " u n d e r v e i s .
U t v e n d i g e o m s t e n d i g h e t e r ( b a k k e r , f j e l l , b y g n i n g , t u n n e l , p a r k e r i n g s h u s , k j e l l e r . . ) k a n f o r s t y r r e m o t t a k e t , s e l v i R D S - o p p f ø l g i n g s m o d u s . D e t t e e r h e l t n o r m a l t f o r r a d i o b ø l g e r , o g s k y l d e s p å i n g e n m å t e s e l v e r a d i o e n .
RDS - REGIONAL MODUS - TRAFIKKINFO
Trykk på tasten RADIO for å få frem listen over stasjoner som tas inn l o k a l t , s o r t e r t i a l f a b e t i s k r e k k e f ø l g e . V e l g s t a s j o n e n v e d å d r e i e p å r i n g e n o g t r y k k p å d e n f o r å b e k r e f t e .
T r y k k p å e n a v t a s t e n e p å t a l l t a s t a t u r e t , o g d e t i o v e r 2 s e k u n d e r , T r y k k p å e n a v t a s t e n e p å t a l l t a s t a t u r e t , o g d e t i o v e r 2 s e k u n d e r , f o r å l a g r e s t a s j o n e n i m i n n e t . D e t a v g i s e t l y d s i g n a l s o m b e k r e f t e r f o r å l a g r e s t a s j o n e n i m i n n e t . D e t a v g i s e t l y d s i g n a l s o m b e k r e f t e r l a g r i n g e n . Trykk på tasten på talltastaturet for å hente inn den forhn forhåndsinnstilte stasjonen.
RDS
RADIOTEXT
R E G I O N A L P R O G .
AM
RADIO
N å r s k j e r m b i l d e t " R A D I O " v i s e s , d r e i p å r i n g e n e l l e r b r u k v a l g b r y t e r e n m e d 4 r e t n i n g e r f o r å v e l g e f o r r i g e e l l e r n e s t e s t a s j o n i l i s t e n .
M e n s d u h ø r e r p å r a d i o e n , t r y k k p å t a s t e n e o g f o r å f o r e t a a u t o m a t i s k s ø k i n g e t t e r l a v e r e e l l e r h ø y e r e f r e k v e n s .
Page 223 of 291
2 1 9
0 6
C D , C D M P 3 / W M A ,
MP3 SD-KORT/USB-SPILLER
INFORMASJON OG RÅD
F o r å k u n n e l e s e e n b r e n t C D R e l l e r C D R W , b ø r d u v e d b r e n n i n g e n F o r å k u n n e l e s e e n b r e n t C D R e l l e r C D R W , b ø r d u v e d b r e n n i n g e n h e l s t v e l g e s t a n d a r d e n I S O 9 6 6 0 n i v å 1 , 2 e l l e r J o l i e t . Dersom CD-en er brent i et annet format, kan det h ende hende at a v s p i l l i n g e n i k k e s k j e r p å k o r r e k t m å t e . D e t a n b e f a l e s å a l l t i d b r u k e s a m m e b r e n n i n g s s t a n d a r d p å é n o g D e t a n b e f a l e s å a l l t i d b r u k e s a m m e b r e n n i n g s s t a n d a r d p å é n o g s a m m e C D , o g m e d l a v e s t m u l i g h a s t i g h e t ( 4 x m a k s . ) f o r å o p p n å s a m m e C D , o g m e d l a v e s t m u l i g h a s t i g h e t ( 4 x m a k s . ) f o r å o p p n å optimal lyttekvalitet. Ved bruk av spesielle multisesjons CD-er, anbefales deles det å bruke J o l i e t - s t a n d a r d e n .
B i l r a d i o e n k a n k u n l e s e a u d i o fi l e r m e d fi l n a v n e t " . m p 3 " o g m e d e n B i l r a d i o e n k a n k u n l e s e a u d i o fi l e r m e d fi l n a v n e t " . m p 3 " o g m e d e n h a s t i g h e t p å m e l l o m 8 K b p s o g 3 2 0 K b p s , e l l e r m e d fi l n a v n e t " . w m a " h a s t i g h e t p å m e l l o m 8 K b p s o g 3 2 0 K b p s , e l l e r m e d fi l n a v n e t " . w m a " m e d e n h a s t i g h e t p å m e l l o m 5 K b p s o g 3 8 4 K b p s . D e n k a n o g s å l e s e V B R - m o d u s ( V a r i a b l e B i t R a t e ) . I n g e n a n d r e fi l t y p e r ( . m p 4 , . m 3 u . . . ) v i l k u n n e l e s e s .
M P 3 - f o r m a t e t ( s o m e r e n f o r k o r t e l s e f o r M P E G 1 , 2 & 2 . 5 A u d i o M P 3 - f o r m a t e t ( s o m e r e n f o r k o r t e l s e f o r M P E G 1 , 2 & 2 . 5 A u d i o L a y e r 3 ) o g W M A - f o r m a t e t ( s o m e r e n f o r k o r t e l s e f o r W i n d o w s L a y e r 3 ) o g W M A - f o r m a t e t ( s o m e r e n f o r k o r t e l s e f o r W i n d o w s M e d i a A u d i o o g e i e s a v M i c r o s o f t ) e r k o m p r e s j o n s n o r m e r s o m g j ø r M e d i a A u d i o o g e i e s a v M i c r o s o f t ) e r k o m p r e s j o n s n o r m e r s o m g j ø r d e t m u l i g å i n s t a l l e r e fl e r e t i t a l l s m u s i k k fi l e r p å é n o g s a m m e p l a t e . d e t m u l i g å i n s t a l l e r e fl e r e t i t a l l s m u s i k k fi l e r p å é n o g s a m m e p l a t e .
D e t a n b e f a l e s å b r u k e fi l n a v n p å u n d e r 2 0 t e g n , o g å u n n g å a l l e D e t a n b e f a l e s å b r u k e fi l n a v n p å u n d e r 2 0 t e g n , o g å u n n g å a l l e s p e s i a l t e g n ( e k s : " " ? ; ù ) f o r å u n n g å p r o b l e m e r v e d a v s p i l l i n g e l l e r s p e s i a l t e g n ( e k s : " " ? ; ù ) f o r å u n n g å p r o b l e m e r v e d a v s p i l l i n g e l l e r display.
U n d e r s p i l l i n g , g å u t a v l y d k i l d e n f o r " S D - C a r d " e l l e r " U S B " f ø r d u t a r U n d e r s p i l l i n g , g å u t a v l y d k i l d e n f o r " S D - C a r d " e l l e r " U S B " f ø r d u t a r S D - k o r t e t e l l e r U S B - n ø k k e l e n u t a v s p i l l e r e n .
F o r å u n n g å a l l r i s i k o f o r t y v e r i , b ø r d u , d e r s o m d u h a r e n c a b r i o l e t , F o r å u n n g å a l l r i s i k o f o r t y v e r i , b ø r d u , d e r s o m d u h a r e n c a b r i o l e t , ta SD-kortet eller USB-periferiutstyr ut av bilen n år du for du forlater den dersom taket er åpent.
Page 225 of 291
2 2 1
2
ABC 3
DEF
5
JKL
4
GHI 6
MNO
8
TUV
7
PQRS 9
WXYZ
0
* #
1
RADIO MEDIA
NAV ESC TRAFFIC
SETUP
ADDR BOOK1
3
4
0 6
22
3
MEDIA
1
MEDIA
K o p l e d e t m o b i l e u t s t y r e t ( M P 3 - s p i l l e r , v i d e o k a m e r
a , f o t o a p p a r a t … ) t i l R C A - k o n t a k t e n ( h v i t o g r ø d f o r a u d i o , r ø d o g g u l f o r v i d e o ) i t i l R C A - k o n t a k t e n ( h v i t o g r ø d f o r a u d i o , r ø d o g g u l f o r v i d e o ) i h a n s k e r o m m e t , v e d h j e l p a v e n J A C K / R C A a u d i o k a b e l . h a n s k e r o m m e t , v e d h j e l p a v e n J A C K / R C A a u d i o k a b e l .
T r y k k p å t a s t e n M E D I A o g t r y k k e n g a n g t i l p å d e n s a m m e t a s t e n , e l l e r v e l g f u n k s j o n e n M e d i a M e n u . T r y k k på OK for å bekrefte.
V e l g m u s i k k k i l d e n A U X o g t r y k k p å O K f o r å b e k r e f t e . A v s p i l l i n g e n s t a r t e r automatisk.
V e l g " S e l e c t m e d i a " o g d e r e t t e r " E x t e r n a l d e v i c e ( A V ) " ( v i d e o ) o g p å OK for å aktivere.
E X T E R N A L D E V I C E
D i s p l a y e t o g b e t j e n i n g e n s k j e r v i a d e t m o b i l e u t s t y r e t .
B R U K E D E N E K S T R A I N N G A N G E N ( A U X )
A U D I O / V I D E O / R C A K A B E L F Ø L G E R I K K E M E D
MUSIKKSPILLERE
D e r s o m d e n e k s t r a i n n g a n g e n i k k e e r a k t i v e r t , v e l g " E x t . D e v i c e D e r s o m d e n e k s t r a i n n g a n g e n i k k e e r a k t i v e r t , v e l g " E x t . D e v i c e ( A u x ) m a n a g e m e n t " f o r å a k t i v e r e d e n .
S E P Å E N V I D E O - D V D
V e l g ø n s k e t v i d e o k i l d e ( " D V D - V i d e o " , " E x t e r n a l d e v i c e ( A V ) " ) . T r y k k V e l g ø n s k e t v i d e o k i l d e ( " D V D - V i d e o " , " E x t e r n a l d e v i c e ( A V ) " ) . T r y k k p å O K f o r å b e k r e f t e . A v s p i l l i n g e n b e g y n n e r .
Du kan på et hvilket som helst t i d s p u n k t t r y k k e p å t a s t e n M E D I A f o r å f å t i l g a n g t i l D V D m e n u e l l e r t i l f u n k s j o n e n e i M e d i a M e n u f o r v i d e o r e g u l e r i n g ( l y s s t y r k e / k o n t r a s t , bildeformat...).
Dersom DVD-en ikke vises i s k j e r m e n , t r y k k p å t a s t e n M O D E f o r å f å t i l g a n g t i l M E D I A - s k j e r m b i l d e t s o m viser DVD-displayet.
Sett DVD-en inn i spilleren. A v s p i l l i n g e n s t a r t e r o p p a u t o m a t i s k .
V a l g b r y t e r e n m e d 4 r e t n i n g e r o g d e n f o r k r o m m e d e r i n g e n g j ø r d e t m u l i g å fl y t t e p å p e k e r e n f o r v a l g a v D V D . M a n v e l g e r k a p i t t e l v e d å trykke på tasten eller .
Page 229 of 291
225
0 7
1
3
5
4
2
1
D e t j e n e s t e n e s o m e r t i l g j e n g e l i g e f o r t e l e f o n e n a v h e n g e r a v n e t t v e r k e t , S I M - k o r t e t o g k o m p a t i b i l i t e t e n t i l d e B l u e t o o t h - a p p a r a t e n e s o m b r u k e s . L e s t e l e f o n e n s b r u k s a n v i s n i n g e l l e r k o n t a k t o p e r a t ø r e n f o r å fi n n e u t a v h v i l k e t j e n e s t e r d u h a r t i l g a n g t i l . H o s v å r e f o r h a n d l e r e k a n d u fi n n e e n l i s t e o v e r d e mobiltelefonene som har det beste tilbudet.
BRUKE TELEFONEN
KOPLE TIL EN BLUETOOTH-TELEFON
A v s i k k e r h e t s g r u n n e r , f o r d i d e t t e k r e v e r f u l l o p p m e r k s o m h e t f r a A v s i k k e r h e t s g r u n n e r , f o r d i d e t t e k r e v e r f u l l o p p m e r k s o m h e t f r a f ø r e r e n s s i d e , s k a l a l l t v i l l i n g t i l s l u t n i n g a v B l u e t o o t h - t e l e f o n e n t i l W I P f ø r e r e n s s i d e , s k a l a l l t v i l l i n g t i l s l u t n i n g a v B l u e t o o t h - t e l e f o n e n t i l W I P C o m 3 D h a n d s f r e e - s e t t e t , k u n u t f ø r e s n å r b i l e n s t å r s t i l l e , m e n m e d C o m 3 D h a n d s f r e e - s e t t e t , k u n u t f ø r e s n å r b i l e n s t å r s t i l l e , m e n m e d t e n n i n g e n p å .
Aktiver telefonens Bluetooth-funksjon. D e n s i s t e t e l e f o n e n s o m h a r v æ r t t i l k o p l e t , k o p l e r s e g a u t o m a t i s k t i l i g j e n .
D e r s o m i n g e n t e l e f o n e r k o p l e t t i l , v i l s y s t e m e t f o r e s l å " C o n n e c t p h o n e " . V e l g " Y e s " o g t r y k k p å O K f o r å bekrefte.
Tast inn telefonens a u t e n t i fi k a s j o n s k o d e . K o d e n s o m s k a l tastes inn vises i displayet.
D e r s o m d u ø n s k e r å s k i f t e t i l k o p l e t t e l e f o n , t r y k k p å t a s t e n T E L , v e l g " P h o n e m e n u " , d e r e t t e r " S e l e c t p h o n e " o g " C o n n e c t B l u e t o o t h p h o n e " . V e l g d e r e t t e r ø n s k e t t e l e f o n e l l e r " S e a r c h p h o n e " . Trykk på OK for hver etappe for å bekrefte.
Når telefonen er koplet til, vil WIP Com 3D synkronisere nisere a d r e s s e b o k e n o g j o u r n a l e n o v e r o p p r i n g n i n g e r . D e n n e a d r e s s e b o k e n o g j o u r n a l e n o v e r o p p r i n g n i n g e r . D e n n e s y n k r o n i s e r i n g e n k a n t a n o e n m i n u t t e r .
I multifunksjonsdisplayet vises en liste over de siste telete telefonene som h a r v æ r t t i l k o p l e t ( m a k s . 4 ) . V e l g d e n t e l e f o n e n d u ø n s k e r f o r n y h a r v æ r t t i l k o p l e t ( m a k s . 4 ) . V e l g d e n t e l e f o n e n d u ø n s k e r f o r n y t i l k o p l i n g , o g v e l g d e r e t t e r " C o n n e c t p h o n e " f o r e n n y t i l k o p l i n g . V e l g t i l k o p l i n g , o g v e l g d e r e t t e r " C o n n e c t p h o n e " f o r e n n y t i l k o p l i n g . V e l g " D e l e t e p a i r i n g " f o r å s l e t t e t e l e f o n e n s t i l k o p l i n g .
Trykk på tasten TEL.
V e d f ø r s t e t i l k o p l i n g , v e l g " S e a r c h p h o n e " ( S ø k e e t t e r e n t e l e f o n ) o g t r y k k p å O K f o r å b e k r e f t e . V e l g deretter navnet på telefonen.
SEARCH PHONE
Page 231 of 291
227
3
11
2
3
2
Trykk på enden av hendelen under rattet for å svare p å o p p r i n g n i n g e n e l l e r l e g g e p å .
V e l g Y e s f o r å s v a r e , e l l e r N o d e r s o m d u i k k e ø n s k e r å s v a r e . B e k r e f t v e d å trykke på OK. trykke på OK.
S V A R E P Å E N O P P R I N G N I N G RINGE
N å r d u b l i r o p p r i n g t , v i l d e t a v g i s e n r i n g e t o n e o g e n m e l d i n g g i s s o m N å r d u b l i r o p p r i n g t , v i l d e t a v g i s e n r i n g e t o n e o g e n m e l d i n g g i s s o m pop-up på displayet.
YES
F o r å l e g g e p å , t r y k k p å t a s t e n m e d s y m b o l f o r å l e g g e p å , e l l e r t r y k k p å O K o g v e l g E n d c a l l ( l e g g e p å ) , o g bekreft ved å trykke på OK.
END CALL
Trykk på tasten med symbol for å LEGGE PÅ. Trykk på tastepå tast
Trykk i over to sekunder på enden av hendelen unde r rader rattet for å få t i l g a n g t i l a d r e s s e b o k e n .
D u k a n o g s å v e l g e n u m m e r e t u t f r a a d r e s s e r e g i s t e r e t . V e l g D u k a n o g s å v e l g e n u m m e r e t u t f r a a d r e s s e r e g i s t e r e t . V e l g " D i a l f r o m a d d r e s s b o o k " . W I P C o m 3 D k a n b r u k e s t i l å r e g i s t r e r e " D i a l f r o m a d d r e s s b o o k " . W I P C o m 3 D k a n b r u k e s t i l å r e g i s t r e r e o p p t i l 4 0 9 6 fi l e r .
V e l g D i a l n u m b e r o g b r u k d e r e t t e r d e t virtuelle tastaturet til å slå nummeret.
V e l g f u n k s j o n e n P h o n e m e n u o g t r y k k på OK for å bekrefte.
DIAL NUMBER
PHONE MENU
L i s t e n o v e r d e 2 0 s i s t e i n n k o m m e n d e o g u t g å e n d e o p p r i n g n i n g e r i L i s t e n o v e r d e 2 0 s i s t e i n n k o m m e n d e o g u t g å e n d e o p p r i n g n i n g e r i b i l e n v i s e s u n d e r P h o n e m e n u . D u k a n v e l g e e t n u m m e r o g t r y k k e b i l e n v i s e s u n d e r P h o n e m e n u . D u k a n v e l g e e t n u m m e r o g t r y k k e p å O K f o r å r i n g e . NO
Når man trykker på tasten med SVARE-symbolet, svarer man på o p p r i n g n i n g e n . D e r s o m m a n t r y k k e r p å t a s t e n m e d L E G G E PÅ-symbolet, svarer man ikke. o p p r i n g n i n g e n . D e r s o m m a n t r y k k e r p å t a s t e n m e d L E G G E o p p r i n g n i n g e n . D e r s o m m a n t r y k k e r p å t a s t e n m e d L E G G E
Page 240 of 291
236
SETUP
1
2
3
4
3
4
2
3
3
3
3
2
3
4
4
4
4
2
4
3
2
4
4
3
4
4
3
3
3
4
4
4
4
4
4
4
4
3
4
4
5
5
5
4
5
5
3
SETUP "SETUP" MENU SPRÅK OG TALEFUNKSJONER LANGUAGE & SPEECH s p r å kMenu language Deutsch Deutsch E n g l i s h E n g l i s h Español Español Français Français Italiano Italiano Nederlands Nederlands Polski Polski P o r t u g u e s e P o r t u g u e s e p a r a m e t r e r e t a l e g j e n k j e n n e l s e V o i c e c o n t r o l a k t i v t a l e g j e n k j e n n e l s eVoice control active råd om brukTutorial g r u n n r e g l e r
Basics
eksempler på bruk
E x a m p l e s
råd
Tips
p e r s o n l i g i n n l æ r i n g a v s t e m m eSpeaker adaptation n y i n n l æ r i n g
N e w s p e a k e r a d a p t a t i o n
s l e t t e a k t i v i n n l æ r i n g
Delete speaker adaptation
v o l u m t a l e s y n t e s e V o i c e o u t p u t v o l u m e
DATO OG KLOKKESLETTDATE & TIME regulere dato og klokkeslettSet date & time datoformatDate format klokkeformatTime format DISPLAYDISPLAY l y s s t y r k eBrightness fargeharmoniColour Steel Steel b l u e l i g h t ( k u n p å d a g e n ) b l u e l i g h t ( o n l y i n d a y m o d e ) O r a n g e R a y O r a n g e R a y Blue Flame Blue Flame
farge kart M a p c o l o u r k a r t i d a g m o d u sDay mode for map kart i nattmodus N i g h t m o d e f o r m a p k a r t i a u t o m a t i s k d a g / n a t t - m o d u s A u t o . D a y / N i g h t f o r m a p ENHETERUNITS T e m p e r a t u r e T e m p e r a t u r e Celsius Celsius Fahrenheit Fahrenheit avstand M e t r i c / I m p e r i a l km km M i l e s M i l e sSYSTEMPARAMETERESYSTEM g j e n o p p r e t t e k o n fi g u r a s j o n f r a f a b r i k k F a c t o r y r e s e t p r o g r a m v a r e v e r s j o n S o f t w a r e v e r s i o n rulletekstAutomatic scrolling