Instruments and Indicator/Warning Lights11
Using the systemSafetyDriving TipsGeneral MaintenanceBreakdown assistanceTechnical Data
Engine revolutions counter
The red zone of the rev counter scale ⇒page 10, fig. 2 indicates the range in
which the engine control unit begins to li mit the engine speed. The engine control
unit restricts the engine speed to the steady limit value.
Shift into the next higher gear or select the selector lever position D of the auto-
matic gearbox before reaching the red zone of the rev counter scale.
Avoid high engine speeds during the driving time and before the engine has been
warmed up to operating temperature ⇒page 187.
For the sake of the environment
Shifting up early helps yo u save fuel and reduce the operating noise of your
vehicle.
Speedometer
Warning against excessive speeds*
An acoustic warning signal will sound wh en the vehicle speed exceeds 120 kilome-
tres per hour. The acoustic warning signal will switch off again when the vehicle
speed goes below this speed limit.
Note
This function is only valid for some countries.
Coolant temperature gauge
The coolant temperature gauge ⇒page 10, fig. 2 operates only when the igni-
tion is switched on.
In order to avoid any damage to the engine , please pay attention to the following
notes regarding the temperature ranges: Cold range
If the pointer is in the left-hand area of
the scale it means that the engine has not
yet reached its operating temp erature. Avoid running at high engine speeds, at full
throttle and at severe engine loads.
The operating range
The engine has reached its operating temperature as soon as the pointer moves
into the mid-range of the scale. The pointe r may also move further to the right at
high engine loads and high outside temperatures. This is not critical provided the
warning symbol
in the instrument cluster does not flash.
If the symbol
in the instrument cluster flashes it means that either the coolant
temperature is too high or the coolant level is too low. Observe the guidelines
⇒ page 31, “Coolant temperature/ Coolant quantity ”.
WARNING
Pay attention to the warning notes ⇒page 209, “Working in the engine
compartment” before opening the bonn et and inspecting the coolant level.
Caution
Additional headlights and other attached co mponents in front of the fresh air inlet
impair the cooling efficiency of the coolant. There is then a risk of the engine over-
heating at high outside temper atures and high engine loads!
Fuel gauge
The fuel gauge ⇒page 10, fig. 2 only operates when the ignition is switched on.
The fuel tank has a capacity of ab out 60 litres. The warning symbol
in the instru-
ment cluster lights up when the pointer reaches the reserve marking. There are now
about 9 litres of fuel remaining in the tank. This symbol is a reminder for you, that
you must refuel .
The following will be displayed in the information display*: Please refuel! (Please refuel!)
A1
A4
A6
NKO B6 20.book Page 11 Wednesday, March 26, 2008 3:15 PM
Fuel207
Using the systemSafetyDriving TipsGeneral MaintenanceBreakdown assistanceTechnical Data
– Press the fuel tank flap closed.
The correct grade of fuel for your vehicle as well as the tyre size and inflation pres-
sures are stated on a sticker affixed to the inside of the fuel filler flap. Further infor-
mation on fuel ⇒page 205.
The fuel tank has a capacity of about 60 litres.
WARNING
Pay attention to any legal requirements if you do carry a spare canister in the
vehicle. We do not recommend carrying any fuel canisters in your vehicle for
safety reasons. The canister can be da maged in the event of an accident and
fuel may leak out.
Caution
•Before refuelling it is necessary to switch off the auxiliary heating system (auxil-
iary heating and ventilation) *.
•Remove any fuel which has spilled onto the paintwork of your vehicle immedi-
ately - risk of paint damage!
•Vehicles fitted with catalytic converter sh ould never be allowed to let the fuel
tank to run completely empty. An irregular supply of fuel to the engine can result in
misfiring and unburnt fuel may get into the exhaust system, which may result in
overheating and damage to the catalytic converter.
•Make sure that the valve is not pressed into the filler tube when inserting the
pump nozzle into the filler tube. Otherwis e you are unintentionally filling up the
volume, which in case of heat can cause an expansion of the fuel. This can lead to
an overflow of fuel or damage to parts of the fuel reservoir.
•T h e f u e l t a n k i s f u l l j u s t a s s o o n a s t h e pump nozzle switches off for the first time,
provided the nozzle has been operated properly. Do not continue refuelling -
otherwise the expansion volume is filled up.
NKO B6 20.book Page 207 Wednesday, March 26, 2008 3:15 PM
Technical Data255
Using the systemSafetyDriving TipsGeneral MaintenanceBreakdown assistanceTechnical Data
Technical Data
Technical Data
General information
The details given in the official vehicle registration documents always take prece-
dence over the details in th e Owner's Manual. Please refer to the official vehicle
registration documents or consult your Škoda Service Partner concerning the
engine with which your vehicle is equipped.
Used abbreviations
Performances
The listed performance values were de termined without performance-reducing
equipment, e.g. air conditioning system.
Weight
The loading capacity is reduced in line with the range of the special equipment. The
unloaden weight contains a fu el tank topped up to 90%.
Identification details
AbbreviationImportance
kWKilowatt, measuring unit for the engine output
rpmEngine revolutions per minute
NmNewton meter, measuring unit for the engine torque
CO2 in g/kmdischarged quantity of carbon dioxide in grams per driven kilom-
eter
RONResearch octane number, measur ing unit for the knocking resist-
ance of petrol
TSIFuel Stratified Injection
DPFDiesel particle filter
M55-speed manual gearbox
M66-speed manual gearbox
DQ66-speed automatic gearbox DSG
DQ77-speed automatic gearbox DSG
Fig. 231 Vehicle data sticker
NKO B6 20.book Page 255 Wednesday, March 26, 2008 3:15 PM
Technical Data259
Using the systemSafetyDriving TipsGeneral MaintenanceBreakdown assistanceTechnical Data
Capacities (in liter)
Weight (in kg)
Fuel tank capacity/of which spare60/9
Reservoir for windscreen washer system/ with headlight cleaning system3/5,5
Engine oila)
a)Oil capacity with oil filter change. Inspec
t oil level when filling; do not fill up too much. The oil level must be between the markings ⇒page 211, “Check engine oil level”.
3,0
Cooling system of the vehicle5,5
M6
Permissible gross weight2074
Unloaden weight ready for work1454
Loading capacity620
Loading capacity when using the TLC545
Permissible front axle load1200
Permissible rear axle load1250
Permissible trailer load, trailer braked/unbraked1500a)
1700b)
a)Uphills up to 12 %b)Uphills up to 8%
NKO B6 20.book Page 259 Wednesday, March 26, 2008 3:15 PM
Technical Data261
Using the systemSafetyDriving TipsGeneral MaintenanceBreakdown assistanceTechnical Data
Capacities (in liter)
Weight (in kg)
Fuel tank capacity/of which spare60/9
Reservoir for windscreen washer system/ with headlight cleaning system3/5,5
Engine oila)
a)Oil capacity with oil filter change. Inspec
t oil level when filling; do not fill up too much. The oil level must be between the markings ⇒page 211, “Check engine oil level”.
3,8
Cooling system of the vehicle5,5
M5
Permissible gross weight2076
Unloaden weight ready for work1456
Loading capacity620
Loading capacity when using the TLC545
Permissible front axle load1200
Permissible rear axle load1250
Permissible trailer load, trailer braked/unbraked1500a)
1700b)
a)Uphills up to 12 %b)Uphills up to 8%
NKO B6 20.book Page 261 Wednesday, March 26, 2008 3:15 PM
Technical Data263
Using the systemSafetyDriving TipsGeneral MaintenanceBreakdown assistanceTechnical Data
Capacities (in liter)
Weight (in kg)
Fuel tank capacity/of which spare60/9
Reservoir for windscreen washer system/ with headlight cleaning system3/5,5
Engine oila)
a)Oil capacity with oil filter change. Inspec
t oil level when filling; do not fill up too much. The oil level must be between the markings ⇒page 211, “Check engine oil level”.
3,8
Cooling system of the vehicle5,5
M6DQ6
Permissible gross weight21102132
Unloaden weight ready for work14901512
Loading capacity620620
Loading capacity when using the TLC545545
Permissible front axle load12001200
Permissible rear axle load12501250
Permissible trailer load, trailer braked/unbraked18001800
NKO B6 20.book Page 263 Wednesday, March 26, 2008 3:15 PM