Contents3
ContentsManual structure
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Content
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Safety First
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Safe driving
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Brief introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Proper sitting position for occupants . . . . . . . . .
Pedal area . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Stowing luggage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Seat belts
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Brief Introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Why wear seat belts? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Seat belts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Belt tension devices . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Airbag system
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Brief introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Front airbags . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Side airbags* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Curtain airbags . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Deactivating airbags* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Child safety
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Brief introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Child seats . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Securing child seats . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Operating instructions
. . . . . . . . . . . .
Cockpit
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Overview . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Instruments . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Digital display in the instrument panel . . . . . . .
Instrument panel menus* . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Warning lamps . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Steering wheel controls
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
General information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Audio system . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Radio navigation system . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Unlocking and locking
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Central locking . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Keys . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Radio frequency remote control . . . . . . . . . . . . .
Anti-theft alarm system* . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Tailgate . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Windows . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Sliding/tilting roof* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Lights and visibility
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Lights . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Interior lights . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Visibility . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Windscreen wipers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Mirrors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Seats and stowage
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
The importance of correct seat adjustment . . . .
Head restraints . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Front seats . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Rear seat bench . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Stowage compartments . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ashtrays*, cigarette lighter* and electrical
sockets . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
First-aid kit, warning triangle, fire extinguisher
Boot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Heating, Ventilation and Air conditioning
. .
Heating . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Climatic* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2C-Climatronic* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
General notes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Driving
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Address . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Safety . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Ignition lock . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Starting and stopping the engine . . . . . . . . . . .
Manual gearbox . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Automatic gearbox* / DSG automatic gearbox*
Handbrake . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Parking aid acoustic system* . . . . . . . . . . . . . . .
Cruise control system (CCS)* . . . . . . . . . . . . . . .
Practical tips
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Intelligent technology
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Brakes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Anti-lock brake system and traction control M-ABS
(ABS and TCS) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Electronic stabilisation programme (ESP)* . . . .
Driving and the environment
. . . . . . . . . . . . . .
Running-in . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Exhaust gasses purification system . . . . . . . . . .
Economical and ecological driving . . . . . . . . . .
Driving abroad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5
6
7
7
7
10
16
17
19
19
20
23
27
29
29
33
36
40
43
45
45
47
49 53
53
53
55
58
64
73
83
83
83
87
91
91
97
98
100
102
104
106
109
109
117
120
121
125
128
128
129
131
133
135 144
147
148
151
151
153
157
161
163
163
164
165
166
169
170
174
176
178
183
183
183
184
185
190
190
191
192
194
Toledo_EN.book Seite 3 Dienstag, 20. Januar 2009 12:58 12
Cockpit57
Safety First
Operating instructions
Practical tips
Te c h n i c a l D a t a
display
4).
Stop the car and switch off the engine. Check the coolant level
⇒ page 220 ⇒.
Even if the coolant level is correct do not continue driving. You should obtain
technical assistance.WARNING
When working in the engine compartment, always observe the safety warn-
ings ⇒page 213.
Caution
Accessories in front of the air inlet reduce the cooling effect of the coolant. At
high outside temperatures and high engine loads, there is a risk of the
engine overheating.Rev counter
The rev. counter displays the engine speed in revolutions per
minute.The start of the red zone ⇒page 55, fig. 33 indicates the maximum
engine speed operating at service temperature. However, it is advisable to
change up a into a higher gear, move the selector lever to D or lift your foot
off the accelerator before the needle reaches the red zone.
Caution
The rev counter needle must never enter the red zone on the scale. Risk of
engine damage.
For the sake of the environment
Changing up into higher gears early will help you to save fuel and minimise
engine noise.SpeedometerThe speedometer is equipped with a digital odometer and a trip counter, in
addition to a service intervals display.
During the running-in period, the instructions shown on ⇒page 190 should
be followed.Setting the digital clock*
The digital clock is located in the instrument panel display.– Turn the setting knob ⇒page 55, fig. 33 clockwise until the
first “click” to set the hour. The hour will flash. To change the
hour, press the button.
– Turn the setting knob clockwise to the second “click” to set the
minutes. The minutes will flash. To change the minutes, press the
button.
4)Depending on the model version
A4
A5
Toledo_EN.book Seite 57 Dienstag, 20. Januar 2009 12:58 12
Cockpit
76First look at the coolant temperature gauge. If the needle is in the normal
range, top up with coolant at the earliest opportunity ⇒ .
WARNING
•
If your vehicle is immobilised for any technical reasons, move it to a
safe distance from traffic. Turn the engine off, turn the hazard lights on and
place the warning triangle.
•
Never open the bonnet if you can see or hear steam or coolant escaping
from the engine compartment. Risk of scalding. Wait until you can no
longer see or hear escaping steam or coolant.
•
The engine compartment is a dangerous area! Before carrying out any
work in the engine compartment, swit ch off the engine and allow it to cool
down. Always note the corresponding warnings ⇒page 213.
Rear fog light
This warning lamp lights up when the rear fog light is switched on
. Further
information ⇒page 109.
Tu r n si g nal s
The warning lamp flashes when the indicators are in opera-
tion.Depending on which indicator is operating, either the left
or right
indi-
cator lamp flashes. Both warning lamps will flash at the same time when the
hazard warning lights are switched on.
If any of both indicators fails, the warning lamp will start flashing twice faster
than normal. Further information on the indicators
⇒page 116.
Engine management*
This warning lamp monitors the engine management system
for petrol engines.
The warning lamp
(Electronic Power Control) lights up when the ignition
is switched on to show that the lamp is working properly. It should go out
once the engine is started.
If there is a fault in the electronic engine management system while you are
driving, this warning lamp will light up. Stop the vehicle and seek technical
assistance.
Glow plug system / Engine fault
The warning lamp lights up to show that the glow plugs are
preheating. It flashes if there is an engine fault.
Warning lamp
is lit
The warning lamp lights up while the glow plugs are preheating. When the
warning lamp goes off, the engine should be started straight away.
Warning lamp
flashes
If a fault develops in the engine management system while you are driving,
the glow plug lamp will flash
. Take the vehicle to an Authorised Service
Centre as soon as possible and have the engine checked.
Toledo_EN.book Seite 76 Dienstag, 20. Januar 2009 12:58 12
Cockpit
78wheels to lock quickly when you brake. This could cause the rear to break
away. Risk of skidding. Stop the vehicle and seek technical assistance.Washer fluid
This warning lamp lights up to indicate that the windscreen
washer level is too low.This serves as a reminder to fill up the reservoir at the earliest opportunity
⇒ page 222.
The following message is shown on the instrument panel display*
11): REFILL
WINDSCREEN WASHER FLUID .
Alternator
This warning lamp signals a fault in the alternator.
The warning lamp
lights up when the ignition is switched on. It should go
out when the engine has started running.
If the warning lamp lights up while driving, the alternator is no longer
charging the battery. You should immediately drive to the nearest qualified
workshop.
You should avoid using electrical equipm ent that is not absolutely necessary
because this will drain the battery.
Tyre p ressu
re*
The tyre pressure control system controls the tyre speed and
the frequency spectrum of each tyre.The tyre monitor
12) compares wheel revolutions and with this information,
the diameter of each wheel using the ESP sensors. If the diameter of a wheel
changes, the tyre monitor indicator lights . The wheel diameter changes
when:
•
Tyre pressure is insufficient.
•
The tyre structure is damaged.
•
The vehicle is unbalanc ed because of a load.
•
The wheels of one axle are under more pressure (for example, driving with
a trailer or on extreme slopes).
•
The vehicle is fitted with snow chains.
•
The emergency wheel is fitted.
11)Depending on the version of the model.WARNING (continued)
12)Depending on the model version
Fig. 49 Centre console:
tyre monitor system
button
Toledo_EN.book Seite 78 Dienstag, 20. Januar 2009 12:58 12
Cockpit
80•
If the brake warning lamp
lights up together with the ABS warning
lamp
, the control function of the ABS could be out of action. This could
cause the rear wheels to lock quickly when you brake. This could cause the
rear to break away. Risk of skidding. Stop the vehicle and seek technical
assistance.
Bulb defect
The warning lamp lights up when a bulb in the vehicle's exte-
rior lighting is defective.The warning lamp
lights up when a bulb in the vehicle's exterior lighting
(e.g. left-hand main beam) is defective.
The instrument panel displays the following message
14): LEFT FULL BEAM
FAULTY .
Engine oil pressure
This warning lamp indicates that the engine oil pressure is
too low.If this warning symbol starts to flash, and is accompanied by three audible
warnings, switch off the engine and check the oil level. If the oil level is too
low, add more engine oil ⇒page 216. The instrument panel displays the following message
15):
STOP ENGINE OIL
PRESSURE INSTRUCTIONS MANUAL .
If the symbol flashes although the oil level is correct, do not drive on. The
engine must not even run at idle speed. Obtain technical assistance.
Cruise control system*
The warning lamp comes on when the cruise control system
is switched on.The warning lamp
lights up when the cruise control system is switched on.
Further notes on the cruise control system ⇒page 178.
Indicator for open doors or tailgate*
This indicator lights if one of th e doors or the tailgate is open.The warning light
should go off when all the doors are closed correctly.
The system also works when the ignition is switched off. It should go off
approx. 15 seconds after the vehicle is locked.
Power steering system*
For vehicles with power steering, the level of steering assistance depends on
the vehicle's speed and on the steering angle.
14)Depending on the version of the model.WARNING (continued)
15)Depending on the version of the model.
Toledo_EN.book Seite 80 Dienstag, 20. Januar 2009 12:58 12
Cockpit81
Safety First
Operating instructions
Practical tips
Te c h n i c a l D a t a
The warning lamp should light up for a few seconds when the ignition is
switched on. It should go out once the engine is started.
If the battery is disconnected, the indicator remains lit, even with the engine
running. The warning light only goes of
f after a distance of approx. 50 m.
There is a fault in the electromechanica l steering system if the lamp does not
go out or lights up whilst the vehicle is in motion. The indicator may appear
in two different colours to indicate faults. If it lights yellow, this indicates a
minor fault. If it lights red, seek wo rkshop assistance immediately, if no
assistance is available stop driving. Stop the vehicle and seek technical
assistance. The power steering does not work if the battery is flat or if the
engine is off (for example, for towing). You should take into account that you
will need considerably more power than normal to steer the vehicle if the
steering assistance is reduced or has failed completely.
For those vehicles fitted with ESP* the function “Recommended steering
manoeuvre” is included. See ⇒page 185.
Emission control system*
This warning lamp monito rs the exhaust system.
Warning lamp
flashes:
When there is misfiring that can damage the catalytic converter. Reduce
speed and drive carefully to the nearest qualified workshop to have the
engine checked.
The instrument panel displa ys the following message
16): EXHAUST GAS SEE
WORKSHOP . Warning lamp
is lit:
If a fault has developed during driving which has reduced the quality of the
exhaust gas (e.g. lambda probe fault). Reduce speed and drive carefully to
the nearest qualified workshop to have the engine checked.
The following information text displayed in the instrument panel display :
EXHAUST GAS SEE WORKSHOP .
Electronic stabilisation programme (ESP)*
This warning lamp monitors the electronic stabilisation
programme.
This programme includes the ABS, EDL and TCS. This also includes the brake
assist system (BAS), automatic cleaning of the brake discs and the trailer
stability programme (TSP).
The warning lamp
has the following functions:
•
It will light for about 2 seconds when the ignition is switched on while a
test of the function is carried out.
•
It flashes when the ESP is activated when driving.
•
It will light up continuously if there is a malfunction in the ESP.
•
It will also come on if a fault should occur in the ABS because the ESP
operates in conjunction with the ABS.
If the ESP warning lamp
lights up and stays on after the engine is started,
this may mean that the control system has temporarily switched off the ESP.
In this case the ESP can be reactivated by switching the ignition off and then
on again. If the warning lamp goes out, this means the system is fully func-
tional.
If the ESP button is activated, the TCS function deactivates and the warning
lamp flashes.
16)Depending on the version of the model.
Toledo_EN.book Seite 81 Dienstag, 20. Januar 2009 12:58 12
Lights and visibility
122
WARNING
•
Worn and dirty wiper blades obstruct visibility and reduce safety levels.
•
In cold conditions, you should not use the wash / wipe system unless
you have warmed the windscreen with the heating and ventilation system.
The washer fluid could otherwise freeze on the windscreen and obscure
your view of the road.
•
Always note the corresponding warnings on ⇒page 223, “Changing
windscreen wiper blades”.Caution
In icy conditions, always check that the wiper blades are not frozen to the
glass before using the wipers for the first time. If you switch on the wipers
when the wiper blades are frozen to the windscreen, you could damage both
the wiper blades and the wiper motor.
Note
•
The windscreen wipers will only work when the ignition is switched on.
•
In certain versions of vehicles with alarms, the windscreen wiper will only
work when the ignition is on and the bonnet closed.
•
When in use, the wipers do not go as far as the rest position. When the
lever is moved to position 0, they are totally hidden.
•
The next speed down will automatically be selected if speed ⇒ page 121,
fig. 84 or is selected when the vehicle stops. The set speed will be
resumed when the vehicle starts again
•
The windscreen will be wiped again after approximately five seconds once
the “automatic wipe/wash system” has been operated, provided the vehicle
is in transit (drip function). If you activate the wipers less than three secionds
after the drip function, a new wash sequence will begin without the last wipe.
For the “drip” function to work again, you have to turn the ignition off and
then on again.
•
When the “intermittent wipe function” is on, the intervals are directly
proportional to the speed. This way, the higher the vehicle speed the shorter
the intervals.
•
The wiper will try to wipe away any obstacles that are on the windscreen.
The wiper will stop moving if the obstacle blocks its path. Remove the
obstacle and switch the wiper back on again.
•
Before removing any objects that may be trapped in the side areas of the
windscreen, always move the wiper arms to the service position (horizontal).
•
The heat output of the heated jets is controlled automatically when the
ignition is switched on, depending upon the outside temperature.
A2
A3
Toledo_EN.book Seite 122 Dienstag, 20. Januar 2009 12:58 12
Lights and visibility
124Rear window wiper
The windscreen wiper lever operates the windscreen wiper
and the wash and wipe system for the rear window.
Switching on the interval wipe
– Press the lever forwards to position ⇒fig. 87 . The wiper will
wipe the window approximately every 6 seconds.
Switching off the interval wipe function
– Pull the lever back from position towards the steering wheel. T h e wi p e r will co n t i n u e to fun c t i o n fo r a sh o r t p e r i o d i f yo u s wi tch
off whilst the wipers are in motion. Switching on the windscreen wiper and washer system
– Press the lever fully forwards to position
⇒fig. 87 . The wash
function will start immediately and the wiper will start with a
slight delay. The windscreen wash system will function as long as
you hold the lever in this position.
– Release the lever. The wiper then wipes for approximately 4 seconds, and then in intervals again.
– Release the lever. The washer system stops and the wipers func- tion.
WARNING
•
A worn or dirty wiper blade will obstruct visibility and reduce safety.
•
Always note the corresponding warnings on ⇒page 223, “Changing
windscreen wiper blades”.Caution
In icy conditions, always check that the wiper blade is not frozen to the glass
before using the wiper for the first time. If you switch on the wiper when the
wiper blade is frozen to the glass, this could damage both the wiper blade
and the wiper motor.
Note
•
The windscreen wiper will only function when the ignition is switched on
and the tailgate is closed.
•
In reverse gear, with the windscreen wipers switched on, the rear wind-
screen wiper will make one wipe.
Fig. 87 Windscreen wiper
and windscreen wash
lever: rear window wiper
A6
A6
A7
Toledo_EN.book Seite 124 Dienstag, 20. Januar 2009 12:58 12