Checking and refilling levels217
Safety First
Operating instructions
Practical tips
Te c h n i c a l D a t a
Removing the wiper blade
– Lift the wiper arm away from the glass ⇒ fig. 144.
– Slide the blade adapter in the direction of the arrow and remove the blade ⇒fig. 144.
Fitting the wiper blade
– With one hand, hold the top end of the wiper arm.
– Place the blade as shown in the ⇒fig. 145 and slide the adapter
along until it fits into place.Check the condition of the wiper blade regularly. Change as required.
If the windscreen wiper scrapes, it should be replaced if damaged, or cleaned
if soiled.
If this is not sufficient, refer to a qualified workshop.
WARNING
Do not drive unless you have good visibility through all windows!•
Clean the windscreen wiper blades and all windows regularly.
•
The wiper blades should be changed once or twice a year.Caution
•
A damaged or dirty window wiper could scratch the rear window.
•
Never use fuel, nail varnish remover, paint thinner or similar products to
clean the window.
•
Never move the windscreen wiper by hand. This could cause damage.
Brake fluidChecking the brake fluid level
The brake fluid is checked at the intervals given in the service
schedule.– Read off the fluid level at the transparent brake fluid reservoir. It should always be between the “MIN” and “MAX” marks.The position of the brake fluid reservoir is shown in the corresponding engine
compartment diagram ⇒page 263. The brake fluid reservoir has a black and
yellow cap.
The brake fluid level drops slightly when the vehicle is being used as the
brake pads are automatically adjusted as they wear.
Fig. 146 In the engine
compartment: Brake fluid
reservoir cover
leon_ingles Seite 217 Montag, 26. Januar 2009 4:29 16
Checking and refilling levels
218However, if the level goes down noticeably in a short time, or drops below the
“MIN” mark, there may be a leak in the brake system. A display on the instru-
ment panel will warn you if the brake fluid level is too low ⇒page 73.
WARNING
Before opening the bonnet to check the brake fluid level, read and observe
the warnings ⇒page 205.Changing the brake fluid
The Maintenance Program indicates the brake fluid change
intervals.We recommend that you have the brake fluid changed by an Authorised
Service Centre.
Before opening the bonnet, please read and follow the warnings ⇒ in
“Safety instructions on working in the engine compartment” on page 205 in
“Working in the engine compartment”.
Brake fluid absorbs moisture. In the cour se of time, it will absorb water from
the ambient air. If the water content in the brake fluid is too high, the brake
system could corrode. This also considerably reduces the boiling point of the
brake fluid. Heavy use of the brakes may then cause a vapour lock which
could impair the braking effect.
It is important that you use only brake fluid compliant with the US standard
FMVSS 116 DOT 4. We recommend the use of Genuine SEAT brake fluid.
WARNING
Brake fluid is poisonous. Old brake fluid impairs the braking effect.
•
Before opening the bonnet to check the brake fluid level, read and
observe the warnings ⇒page 205.
•
Brake fluid should be stored in the closed original container in a safe
place out of reach of children. There is a toxic risk.
•
Complete the brake fluid change according to the Maintenance
Program. Heavy use of the brakes may cause a vapour lock if the brake fluid
is left in the system for too long. Th is would seriously affect the efficiency
of the brakes and the safety of the vehicle. This may cause an accident.Caution
Brake fluid could damage the paintwork. Wipe off any brake fluid from the
paintwork immediately.
For the sake of the environment
Brake fluid must be drained and disposed of in the proper manner observing
environmental regulations.
WARNING (continued)
leon_ingles Seite 218 Montag, 26. Januar 2009 4:29 16
Wheels and tyres225
Safety First
Operating instructions
Practical tips
Te c h n i c a l D a t a
Wear indicators
The original tyres on your vehicle have 1.6 mm high “tread wear indicators”
⇒
page 224, fig. 147 , running across the tread. Depending on the make,
there will be six to eight of them evenly spaced around the tyre. Markings on
the tyre sidewall (for instance the letters “TWI” or other symbols) indicate the
positions of the tread wear indicators. The minimum tread depth required by
law is 1.6 mm (measured in the tread grooves next to the tread wear indica-
tors). Worn tyres must be replaced. Different figures may apply in export
countries ⇒.
Tyre pressure
Incorrect tyre pressure causes premature wear and could cause tyre blow-out.
For this reason, the tyre pressure should be checked at least once per month
⇒ page 222.
Driving style
Fast cornering, heavy acceleration and hard braking all increase tyre wear.
Changing wheels around
If the front tyres are worn considerably more than the rear ones it is advisable
to change them around as shown ⇒page 224, fig. 148 . All the tyres will then
last for about the same time.
Wheel balance
The wheels on new vehicles are balanced. However, various factors encoun-
tered in normal driving can cause them to become unbalanced, which results
in steering vibration.
Unbalanced wheels should be rebalanced, as they otherwise cause excessive
wear on steering, suspension and tyres. A wheel must also be rebalanced
when a new tyre is fitted.
Incorrect wheel alignment
Incorrect wheel alignment causes excessive tyre wear, impairing the safety of
the vehicle. If tyres show excessive wear, you should have the wheel align-
ment checked by an Authorised Service Centre.
WARNING
There is a serious danger of accidents if a tyre bursts during driving!•
The tyres must be replaced at the latest when the tread is worn down to
the tread wear indicators. Failure to do so could result in an accident. Worn
tyres do not grip well at high speeds on wet roads. There is also a greater
risk of “aquaplaning”
•
At continuously high speeds, a tyre with insufficient pressure flexes
more. This causes it to overheat. This can cause tread separation and tyre
blow-out. Risk of accident. Always observe the recommended tyre pres-
sures.
•
If tyres show excessive wear, you should have the running gear checked
by an Authorised Service Centre.
•
Keep chemicals such as oil, fuel and brake fluid away from tyres.
•
Damaged wheels and tyres must be replaced immediately!For the sake of the environment
Under-inflated tyres will increase fuel consumption.Anti-puncture tyres
Anti-puncture tyres allow you to continue driving even with a
punctured tyre, in the majority of cases.Vehicles equipped with anti-puncture
22)
tyres from the factory indi-
cate the loss of tyre pressure on the instrument panel.
22)Depending upon version and country.
leon_ingles Seite 225 Montag, 26. Januar 2009 4:29 16
Wheels and tyres
228Wheel bolts
Wheel bolts must be tightened to the correct torque.The design of wheel bolts is matched to the rims. If different wheel rims are
fitted, the correct wheel bolts with the right length and correctly shaped bolt
heads must be used. This ensures that wheels are fitted securely and that the
brake system functions correctly.
In certain circumstances, you may not use wheel bolts from a different car -
even if it is the same model ⇒page 200.
After the wheels have been changed, the tightening torque of the wheel bolts
should be checked as soon as possible with a torque wrench. ⇒ The tight-
ening torque for steel and alloy wheels is 120 Nm.
WARNING
If the wheel bolts are not tightened correctly, the wheel could become
loose while driving. Risk of accident.•
The wheel bolts must be clean and turn easily. Never apply grease or oil
to them.
•
Use only wheel bolts which belong to the wheel.
•
If the torque of the wheel bolts is to o low, they could loosen whilst the
vehicle is in motion. Risk of accident! If the tightening torque is too high,
the wheel bolts and threads can be damaged.Caution
The prescribed torque for wheel bolts for steel and alloy wheels is 120 Nm.
Winter tyres
Winter tyres will improve the vehicles handling on snow and
ice.In winter conditions winter tyres will considerably improve the vehicles
handling. The design of summer tyres (width, rubber compound, tread
pattern) gives less grip on ice and snow.
Winter tyres must be inflated to a pressure 0.2 bar higher than the pressures
specified for summer tyres (see sticker on tank flap).
Winter tyres must be fitted on all four wheels.
Information on permitted winter tyre sizes can be found in the vehicle's regis-
tration documents. Use only radial winter tyres. All tyre sizes listed in the
vehicle documentation also apply to winter tyres.
Winter tyres lose their effectiveness when the tread is worn down to a depth
of 4 mm.
The speed rating code ⇒page 227, “New tyres and wheels” determines the
following speed limits for winter tyres: ⇒
Q max. 160 km/h
S max. 180 km/h
T max. 190 km/h
H max. 210 km/h
In some countries, vehicles which can exceed the speed rating of the fitted
tyre must have an appropriate sticker in the driver's field of view. These
stickers are available from your Authorised Service Centre. The legal require-
ments of each country must be followed.
Do not have winter tyres fitted for unnecessarily long periods. Vehicles with
summer tyres handle better when the roads are free of snow and ice.
If you have a flat tyre, please refer to the notes on the spare wheel
⇒ page 227, “New tyres and wheels”.
leon_ingles Seite 228 Montag, 26. Januar 2009 4:29 16
Technical Data265
Safety First
Operating instructions
Practical tips
Te c h n i c a l D a t a
Trailer weights
Engine oil filling capacity
Petrol engine 1.4 92 kW (125 bhp)General engine data
Performance figures
Trailer without brakes
620
Trailer with brakes, gradients up to 8% 1200
Trailer with brakes, gradients up to 12% 1000
Approximate engine oil capacity with oil filter change 2.8 litres
Power output in kW (bhp) rpm 92 (125)/ 5000
Maximum torque in Nm at 1/min 200/ 1500-4000
No. of cylinders, capacity in cm
3
4/ 1390
Compression 10
Fuel Premium unleaded 95 RON or regular unleaded 91 RON
a)
a)With a slight power lossMaximum speedin km/h 197
Acceleration from 0-80 km/h in sec. 6,6
Acceleration from 0-100 km/h in sec. 9,8
leon_ingles Seite 265 Montag, 26. Januar 2009 4:29 16
Technical Data
266Weights
Trailer weights
Engine oil filling capacityPetrol engine 1.6 75 kW (102 bhp)General engine data Gross vehicle weight
in kg 1819
Weight in working order (with driver) in kg 1324
Front gross axle weight in kg 969
Rear gross axle weight in kg 899
Permitted roof load in kg 75
Trailer without brakes 710
Trailer with brakes, gradients up to 8% 1500
Trailer with brakes, gradients up to 12% 1300
Approximate engine oil capacity with oil filter change 3.3 litres
Power output in kW (bhp) rpm 75 (102)/ 5600
Maximum torque in Nm at 1/min 148/ 3800
No. of cylinders, capacity in cm
3
4/ 1595
Compression 10,3 ± 0,5
Fuel Super Plus 98 RON or Premium 95 RON
a)
a)With a slight power loss
leon_ingles Seite 266 Montag, 26. Januar 2009 4:29 16
Technical Data267
Safety First
Operating instructions
Practical tips
Te c h n i c a l D a t a
Performance figures
Weights
Trailer weights
Engine oil filling capacity
Maximum speed
in km/h 184
Acceleration from 0-80 km/h in sec. 7,8
Acceleration from 0-100 km/h in sec. 11,7
Gross vehicle weight in kg 1783
Weight in working order (with driver) in kg 1280
Front gross axle weight in kg 936
Rear gross axle weight in kg 890
Permitted roof load in kg 75
Trailer without brakes 640
Trailer with brakes, gradients up to 8% 1500
Trailer with brakes, gradients up to 12% 1200
Approximate engine oil capacity with oil filter change 4.1 litres
leon_ingles Seite 267 Montag, 26. Januar 2009 4:29 16
Technical Data269
Safety First
Operating instructions
Practical tips
Te c h n i c a l D a t a
Trailer weights
Engine oil filling capacity
Petrol engine 1.8 118 kW (160 HP) AutomaticGeneral engine data
Performance figures
Trailer without brakes
670
Trailer with brakes, gradients up to 8% 1500
Trailer with brakes, gradients up to 12% 1400
Approximate engine oil capacity with oil filter change 4.6 litres
Power output in kW (HP) rpm 118 (160)/ 4500-6200
Maximum torque in Nm at rpm 250/ 1500-4500
No. of cylinders, capacity in cm
3
4/ 1798
Compression 9,6 -0,5
Fuel Premium unleaded 95 RON or regular unleaded 91 RON
a)
a)With a slight power lossMaximum speedin km/h 213
Acceleration from 0-80 km/h in sec. 5,5
Acceleration from 0-100 km/h in sec. 7,8
leon_ingles Seite 269 Montag, 26. Januar 2009 4:29 16