2008 Peugeot 308 SW BL Vodič za korisnike (in Croatian)

220
ESC
MENU LIST
MENU
ESC
MENU LIST
ESC
MENU LIST
11
22
33
44
55
66
77
ESC
MENU LIST
ESC
MENU LIST
ESC
MENU LIST
03
Pritisnite tipku MENU.
Pritiskom na gumb potvrdite ovaj izbor.
Okretanjem gumba izaberite funkciju MAP (ZEMLJOVID). Okretanjem gumba izaberite mogućnost MAP IN WINDOW (ZEMLJOVID U PROZORU) ili FULL SCREEN MAP (ZEMLJOVID NA CIJELOM EKRANU).
Izaberite OK i pritiskom na gumb potvrdite.
Pritiskom na gumb potvrdite ovaj izbor.
Okretanjem gumba izaberite funkciju MAP ORIENTATION (USMJERENOST ZEMLJOVIDA).
PRIKAZ ZEMLJOVIDA UNUTAR PROZORA
ILI NA CIJELOM EKRANU
GPS
MAP ORIENTATION
FULL SCREEN MAP
OK
MAP IN WINDOW

221
03
Popis područja interesa (POI)
GPS
Aeroklub
Aerodrom
Odmorište
Kuglana
Kazino
Poslovni centar
Sportski centar
Centar grada
Kino
Sportski kompleks
Kultura/muzej
Vinarija
Radionica
Željeznički kolodvor
Pomorska luka
Autobusni kolodvor
Bolnica
Hotel
Najam vozila
Vijećnica
Povijesni spomenik
Turistički ured
Zabavni park
Park/vrt
Ograničeno parkiranje
Parkiralište
Natkriveno parkiralište
Klizalište
Luka
Restoran
Trgovina
Predstave/izložbe
Centar zimskih sportova
Benzinska postaja
Samoposluga
Golf teren
Turizam
Sveučilište
Noćni život

222
MENU11
ESC
MENU LIST
22
33
44
55
ESC
MENU LIST99ESC
MENU LIST
88ESC
MENU LIST
77ESC
MENU LIST
66ESC
MENU LIST
ESC
MENU LIST
ESC
MENU LIST
03
DODAVANJE ETAPE
Kada je navođenje u tijeku, pritisnite tipku MENU.
Okretanjem gumba izaberite funkciju NAVIGATION (NAVO
%ENJE).
Pritiskom na gumb potvrdite ovaj izbor.
Okretanjem gumba izaberite funkciju STAGES AND ROUTE (ETAPE I ZACRTANI PUT).
STAGES AND ROUTE
Izaberite OK i pritiskom na gumb potvrdite redoslijed etapa.
Nakon što ste upisali novu adresu izaberite OK i pritiskom na gumb potvrdite ovaj izbor.
Upišite, na primjer, neku novu adresu.
Izaberite funkciju ADD A STAGE (DODAJ ETAPU) (najviše 9 etapa) i pritiskom na gumb potvrdite ovaj izbor.
Pritiskom na gumb potvrdite ovaj izbor.
Etapa treba biti savladana ili izostavljena da bi se navođenje moglo nastaviti prema sljedećem odredištu. Inače će vas uređaj GPS RT4 stalno vraćati na pret hodnu etapu.
ENTER AN ADDRESS
ADD A STAGE
GPS

223
MENU11
ESC
MENU LIST
22
33
ESC
MENU LIST
44
55
ESC
MENU LIST
66
77
ESC
MENU LIST
88
ESC
MENU LISTESC
MENU LIST
ESC
MENU LIST
04
FILTRIRANJE PREMA PUTU
Preporučujemo fi ltriranje prema putu i fi ltriranje oko vozila od : - 5 km ili 10 km za područje gustog prometa, - 20 km za područje normalnog prometa, - 100 km za duga putovanja (autocesta).
Pritisnite tipku MENU.
Okretanjem gumba izaberite funkciju TRAFFIC INFORMATION (PROMETNE OBAVIJESTI).
Pritiskom na gumb potvrdite ovaj izbor.
FILTER TMC INFORMATION
Okretanjem gumba izaberite funkciju FILTER TMC INFORMATION (FILTRIRANJE TMC INFORMACIJA).
Pritiskom na gumb potvrdite ovaj izbor.
GEOGRAPHIC FILTER
Izaberite funkciju GEOGRAPHIC FILTER (GEOGRAFSKO FILTRIRANJE) i potvrdite pritiskom na gumb.
Okretanjem gumba izaberite mogućnost ON THE ROUTE (PREMA PUTU).
OK
PROMETNE OBAVIJESTI
Izaberite OK i potvrdite pritiskom na gumb.

224
MENU11
ESC
MENU LIST
22
33
44
66
55
ESC
MENU LIST
ESC
MENU LIST
77
ESC
MENU LIST
ESC
MENU LIST
ESC
MENU LIST
ESC
MENU LIST
04
READ MESSAGES
NEW MESSAGE DISPLAY
OK
PARAMETRI EMITIRANJA TMC PORUKA Preporučujemo da u područjima gustog prometa ne oz načite mogućnost PRIKAZ NOVIH PORUKA.
Okretanjem gumba izaberite funkciju TRAFFIC INFORMATION (PROMETNE OBAVIJESTI).
Pritiskom na gumb potvrdite ovaj izbor.
Pritiskom na gumb potvrdite ovaj izbor.
Okretanjem gumba izaberite funkciju CONFIGURE MESSAGE ANNOUNCEMENT (PARAMETRI EMITIRANJA PORUKA).
Izaberite mogućnost READ MESSAGES (ČITANJE PORUKA).
Glasovna sinteza uređaja će pročitati pristigle prometne obavijesti.
Izaberite mogućnost NEW MESSAGE DISPLAY (PRIKAZ NOVIH PORUKA). Prometne obavijesti će biti fi ltrirane prema izabranom kriteriju (geografskom...) i mogu biti prikazane i kada navođenje nije aktivno.
PROMETNE OBAVIJESTI
Izaberite OK i potvrdite pritiskom na gumb.
CONFIGURE MESSAGE ANNOUNCEMENT

225
11
22
33
44
SOURCE
BAND
MENU
ESC
MENU LIST
ESC
MENU LIST
ESC
MENU LIST
11
22
33
44
LIST
05 AUDIO/VIDEO FUNKCIJE
RADIO
BIRANJE RADIOPOSTAJA
Tipku SOURCE pritisnite onoliko puta koliko je potrebno da RADIO bude izabran kao audio izvor.
Pritisnite tipku BAND da izaberete valno područje : FM1, FM2, FMast, AM.
Kratkim pritiskom na jednu od ovih tipki pokrećete automatsko biranje radiopostaja.
Pritiskom na jednu od ovih tipki obavljate ručno biranje radiopostaja.
Kada pritisnete tipku LIST na ekranu se otvara popis lokalnih postaja koje uređaj hvata (najviše 60). Ovaj popis ažurirate tako da tipku držite pritisnutu dulje od dvije sekunde.
Vanjsko okruženje (brežuljak, zgrada, tunel, podze mno parkiralište...) može ometati radioprijem, pa tako i RDS praćenje frekvencije. To je normalna poj ava radioemitiranja i ni u kojem slučaju ne znači neispravnost autoradija.
RDS
Izaberite AUTOMATIC FREQUENCY LOCK ACTIVATED (AKTIVIRANO AUTOMATSKO PRAĆENJE FREKVENCIJE) (RDS) i pritisnite ACTIVATED (AKTIVIRANO AUTOMATSKO ACTIVATED (AKTIVIRANO AUTOMATSKO
OK. Na ekranu se pojavljuje oznaka RDS.
Izaberite mogućnost FM PREFERENCES (MOGUĆNOSTI Izaberite mogućnost Izaberite mogućnost
RADIJA) i pritisnite OK.
Izaberite AUDIO FUNCTIONS (AUDIO FUNKCIJE) i pritisnite OK.
Pritisnite tipku MENU.
RDS, ako je oznaka prikazana na ekranu, vam omoguć uje da tijekom putovanja nastavite slušati neku postaju, zahvaljujući praćenju njene frekvencije. No, u nekim uvjetima RD S praćenje frekvencije nije osigurano u cijeloj zemlji, jer radiopostaje ne pokrivaju 100 % teritorija. To objašnjava mogući pr ekid prijema neke postaje tijekom puta.
RADIO PREFERENCIES
ACTIVATE FREQUENCY FOLLOWING (RDS)

226
SOURCE
LIST
S
O
SSOURCE
MODE BAND ESC
2
abc
5
jkl
8
tuv 3
def
6
mno
9
wxyz
1 4
ghi
7
pqrs0 # MENU LIST
TA
PTY
DARK
11
22
05 AUDIO/VIDEO FUNKCIJE
INFORMACIJE I SAVJETI
MP3, skraćenica od MPEG 1,2 & 2.5 Audio Layer 3, j e standard audio sažimanja koji omogućuje da se na samo jedan disk snimi nekoliko desetaka muzičkih fajlova.
Da bi snimljeni CDR ili CDRW mogao biti očitan u uređaju u vozilu, najbolje je da pri snimanju koristite standard ISO 9660 razine 1,2 ili Joliet. Ako disk snimite u nekom drugom formatu, uređaj u vozilu ga možda neće moći pravilno očitati. Preporučujemo da na jednom disku koristite uvijek isti standard snimanja, uz najmanju moguću brzinu (maksimalno 4x) , radi optimalno kvalitetne akustike. U slučaju višekratnog snimanja CD-a (multi-sessions), preporučujemo standard Joliet.
Autoradio očitava samo audio fajlove s ekstenzijom ".mp3" na frekvenciji uzorkovanja od 22,05 kHz ili 44,1 kHz, odnosno neće moći očitati bilo koji drugi tip fajla (.wma, .mp4, m3u...).
Preporučujemo da u nazivu fajlova koristite manje od 20 znakova, bez posebnih znakova i slova (npr. " " ? ; č, š, ž), da izbjegnete probleme s očitavanjem, odnosno prikazivanjem podat aka.
CD
U uređaj stavljajte samo okrugle diskove. Neki sustavi zaštite od piratskog kopiranja na originalnim diskovima, kao i neki privatno kopirani diskovi, mogu izazvati poremećaje u radu koji ne dovode u pitanje original nu kvalitetu uređaja.
U uređaj stavite neki audio CD ili MP3 kompilaciju i automatski počinje očitavanje.
Ako se CD već nalazi u uređaju, tipku SOURCE pritisnite onoliko puta koliko je potrebno da CD bude izabran kao audio izvor.
Pritisnite jednu od ovih tipki da izaberete skladbu na CD-u. Pritisnite tipku LIST da dobijete prikaz skladbi na CD-u ili direktorija MP3 kompilacije.
Očitavanje i prikaz MP3 kompilacije ovise o progra mu snimanja i/ili korištenim parametrima. Savjetujemo vam da up otrebljavate standard snimanja ISO 9660.
CD MP3
SLUŠANJE AUDIO CD-a ILI MP3 KOMPILACIJE

227
22
33
S
O
SSOURCE
MODE BAND ESC
2
abc
5
jkl
8
tuv 3
def
6
mno
9
wxyz
1 4
ghi
7
pqrs0 # MENU LIST
TA
PTY
DARK
ESC
MENU LIST
66
ESC
MENU LIST
ESC
MENU LIST
ESC
MENU LIST
44
ESC
MENU LIST
55
11
COPY CD TO JUKEBOX
COMPLETE CD
CREATE ALBUM
OK
Izaberite COPY CD TO JUKEBOX (KOPIRANJE CD-a NA JUKE-BOX) i potvrdite pritiskom na gumb.
Izaberite COMPLETE CD (CD KOMPLET), da kopirate cijeli CD i potvrdite pritiskom na gumb.
Izaberite CREATE ALBUM (IZRADA ALBUMA) i potvrdite pritiskom na gumb.
Unaprijed zadanom postavkom CD se automatski kopir a u album tipa "album br. ...".
Počinje kopiranje audio CD-a ili MP3 kompilacije na tvrdi disk. Ovisno o veličini CD-a, kopiranje može trajati dvad esetak minuta. U fazi kopiranja preko uređaja ne možete slušati al bume koje ste već snimili na tvrdi disk ili neki drugi CD.
Birajte jedno po jedno slovo i izaberite OK da potvrdite.
Ako se radi o CD-u koji nije u MP3 formatu, uređaj obavlja automatsko komprimiranje u MP3 format. Ovisno o vel ičini CD-a, komprimiranje može trajati dvadesetak minuta. U fazi komprimiranja preko uređaja možete slušati CD ili album već snimljen na tvrdi disk.
Pritiskom na tipku SOURCE pokrećete kopiju CD-a.
U slučaju kopije CD MP3, uređaj u memoriji čuva sa mo posljednju verziju albuma. Uređaj ne omogućuje kopiranje fajlova s juk e-boxa na CD. Ako izaberete mogućnost STOP THE CD COPY (ZAUSTAVI KOPIRANJE CD-a), dolazi do prekida daljnjeg kopiranja, ali se fajlovi koji su već preneseni na tvrdi disk juke-boxa ne brišu.
Izaberite AUDIO FUNCTIONS (AUDIO FUNKCIJE) i potvrdite pritiskom na gumb.
U uređaj umetnite neki audio CD ili MP3 kompilaciju i pritisnite tipku MENU.
FUNKCIJA JUKE-BOX
KOPIRANJE CD-a NA TVRDI DISK URE
AJA