240
4
3
4
5
5
5
5
4
4
4
3
4
3
4
4
3
3
3
3
2
5
5
1
2
3
4
3
3
3
3
3
2
3
3
3
2
4
4
2
4
3
4
4
4
3
4
4
3
3
4
4
4
4
4
4
5
5
5
5
2
3
5
5
5
3
TELEMATIK TELEMATICS
multipelt val multiple selection aktuellt album current album aktuellt spår current track
KATALOG DIRECTORY hantering av poster i katalogen m a n a g i n g d i r e c t o r y fi l e s visa eller ändra en post c o n s u l t o r m o d i f y a fi l e lägga till en post a d d a fi l e ta bort en post d e l e t e a fi l e ta bort alla poster d e l e t e a l l fi l e s k o n fi g u r e r i n g a v k a g a l o g e n c o n fi g u r e d i r e c t o r y välj en katalog select a directory namnge katalogen name directory välj startkatalogen select starting directory överföring av poster fi l e t r a n s f e r fi l e t r a n s f e r fi l e t r a n s f e r u t v ä x l a m e d i n f r a r ö t t e x c h a n g e b y i n f r a r e d sänd alla poster
send all records
sänd en post
send one record
ta emot med infrarött
receive by infrared
u t v ä x l a m e d S I M - k o r t e x c h a n g e w i t h S I M c a r d sänd alla poster till SIM
send all records to SIM
sänd en post till SIM
send one record to SIM
ta emot alla poster från SIM
r e c e i v e a l l S I M fi l e s
ta emot en post från SIM
r e c e i v e a S I M fi l e
JUKEBOX JUKEBOX hantering av jukebox jukebox management k o n fi g u r e r i n g a v j u k e b o x j u k e b o x c o n fi g u r a t i o n h i - fi ( 3 2 0 k b p s ) h i - fi ( 3 2 0 k b p s ) hög (192 kbps) high (192 kbps) normal (128 kbps) normal (128 kbps) radera jukeboxdata delete jukebox data HANTERING AV PLAYLIST PLAYLIST MANAGEMENT
RINGA UPP CALL samtalslogg call list slå nummer dial katalog directory röstbrevlåda mailbox tjänster services kundkontaktcenter customer contact centre PEUGEOT assistance EOTPEUGEOT assistance EOT mottagna meddelanden messages received
KORTMEDDELANDEN (SMS) TEXT MESSAGES (SMS) läsning av mottagna SMS read received text messages
sända ett SMS send a text message skriva ett SMS write a text message radera listan över SMS delete list of text messages TELEFONENS FUNKTIONER TELEPHONE FUNCTIONS nät network metod för nätsökning network search mode automatisk sökning
automatic mode
manuell sökning
manual mode
tillgängliga nät networks available samtalens tidslängd length of calls nollställning zero reset styra PIN-koden manage PIN code aktivera/avaktivera activate/deactivate lagra PIN-koden save PIN number ändra PIN-koden modify PIN code alternativ för samtal call options k o n fi g u r e r a s a m t a l e n c o n fi g u r e c a l l s c o n fi g u r e c a l l s visning av mitt nummer
display my number
a u t o m a t i s k t s v a r e f t e r x r i n g s i g n a l ( e r )
a u t o m a t i c r e p l y a f t e r x r i n g ( s )
alternativ för ringsignal ring options rin för röstsamtal
for voice calls
för kortmeddelanden (SMS)
f o r t e x t m e s s a g e s ( S M S )
