2008 PEUGEOT 207 ESP

KÄYTTÖÖNOTTO

1. Ohjauspyörän lukko ja virtalukko

2. Autoradion kytkin ohjauspyörän alla

3. Lasinpyyhkimien, lasinpesulaitteen
ja ajotietokoneen kytkimet

4. Hätävilkun kytkin

5. Ilmanraikastin

6. Monitoiminäyttö
Turvavöiden lukituksen merkkivalot

7. Aurinkoanturi

8. Etumatkustajan turvatyyny

9. Hansikaslokero/matkustajan
turvatyynyn poiskytkentä/audio/
videoliitännät.

10. Istuinlämmityksen kytkin

11. Etutuhkakuppi - savukkeensytytin

12. Ajovakauden hallintajärjestelmien
(ESP/ASR) säätökytkin
Pysäköintitutkan painike
Keskuslukituspainike
Hälyttimen kytkinpainike
Sähköisen lapsilukon painike

13. Lämmityksen ja ilmastointilaitteen
säätimet

14. CD-vaihtaja

15. RD4-autoradio tai GPS RT4 -
radiopuhelin

16. Suljettavat ja suunnattavat
keskituuletussuuttimet.

KÄYTTÖÖNOTTO
Mittaristo Kytkinpaneeli

A. Kun sytytysvirta kytketään, polttoai-
nemittarin neulan kuuluu nousta.

B. Moottorin käydessä vähimmäista-
son merkkivalon tulee sammua.

C. Kun sytytysvirta on kytketty, moot-
toriöljyn tason mittarin tulee näyttää
ilmoitusta OIL OK muutaman sekun-
nin ajan.
Jos tasot eivät ole riittävät, täytä vajaa
säiliö.

 18 Merkkivalon palaminen osoittaa vastaa-
van toiminnon tilan.

A. ESP/ASR-järjestelmän poiskytkentä

 103

B. Pysäköintitutkan toiminnanesto
 122

C. Keskuslukitus

 66

D. Liiketunnistuksen poiskytkentä

 70

E. Sähköisen lapsilukon aktivointi * .

 99

1. Kun sytytysvirta kytketään, oranssit
ja punaiset varoitusvalot syttyvät.

2. Moottorin käydessä samojen merk-
kivalojen tulee sammua.
Jos merkkivalot jäävät palamaan, katso
ohjeita kyseiseltä sivulta.

 19
Merkkivalot
* Paitsi 3-ovinen malli.

20
Poiskytkennän merkkivalot
Jonkin seuraavan merkkivalon syttymi-
sellä vahvistetaan vastaavan järjestel-
män tarkoituksellinen sammuttaminen. Matkustajan turvatyynyn
poiskytkentä
Matkustajan turvatyynyjärjes-
telmä aktivoituu automaattisesti
aina, kun auto käynnistetään.
Se voidaan kytkeä pois toi-
minnasta hansikaslokeroon sijoitetulla
erityisellä kytkimellä. Poiskytkennästä
ilmoitetaan vastaavan merkkivalon yh-
täjaksoisella palamisella. Ajovakauden
hallintajärjestelmän (ESP)
poiskytkentä
ESP-järjestelmä aktivoituu automaatti-
sesti aina, kun auto käynnistetään.
ESP-järjestelmä ja ohjauskytken-
täjärjestelmä/ESP (SSP) voidaan
kytkeä pois toiminnasta kojelau-
dan keskellä olevalla erityisellä
painikkeella. Poiskytkennästä ilmoitetaan
vastaavan merkkivalon ja painikkeen
merkkivalon yhtäjaksoisella palamisella.

22
Turvatyynyt
Merkkivalon syttyminen merkitsee
toimintahäiriötä jossakin turvatyy-
nyjärjestelmässä (etu-, sivu- tai
verhoturvatyynyjärjestelmässä) tai turva-
vöiden pyroteknisissä kiristimissä.
Ajovakauden
hallintajärjestelmä (ESP)
ESP-järjestelmä aktivoituu automaat-
tisesti aina, kun auto käynnistetään.
Toiminnanestoa lukuun ottamatta tämän merk-
kivalon yhtäjaksoinen palaminen ja painikkeen
merkkivalon vilkkuminen merkitsevät järjestel-
mässä ilmennyttä toimintahäiriötä.
Moottorin
itsediagnostiikkajärjestelmä
Merkkivalon syttyminen mer-
kitsee toimintahäiriötä mootto-
rinohjausjärjestelmässä.
Merkkivalon vilkkuminen merkitsee toi-
mintahäiriötä pakokaasun puhdistusjär-
jestelmässä.
Moottorin alhainen
öljynpaine
Merkkivalon syttyminen merkitsee
toimintahäiriötä moottorin voite-
lujärjestelmässä ja vaatii auton ehdotonta
pysäyttämistä heti, kun se muuta liikennettä
vaarantamatta on mahdollista.
Akun lataus
Merkkivalon syttyminen mer-
kitsee toimintahäiriötä akun
latausvirtapiirissä (likaiset tai
löystyneet kaapelikengät, löystynyt tai
rispaantunut vaihtovirtageneraattorin
hihna jne).
Jarrut
Merkkivalon syttyminen mer-
kitsee toimintahäiriötä jossakin
jarrujärjestelmässä:
- jarrunesteen taso järjestelmässä liian alhainen
- toimintahäiriö elektronisen jarrupai- neen jaossa (REF) (samanaikaisesti
palaa ABS-merkkivalo).
Nämä vaativat auton pysäyttämistä vä-
littömästi heti, kun se muuta liikennettä
vaarantamatta on mahdollista.
Kun auto on liikkeessä, tarkista, että kä-
sijarru on kunnolla vapautettu.
Polttonesteen vähimmäistaso
Merkkivalon syttyminen ilmoittaa,
että jäljellä olevalla polttoaineella
voidaan ajaa vielä noin 50 km.
Polttoainesäiliön tilavuus on n. 50 litraa.
Jäähdytysnesteen
ylikuumeneminen
Jos merkkivalo palaa, se mer-
kitsee jäähdytysjärjestelmän yli-
kuumenemista, ja vaatii auton ehdotonta
pysäyttämistä heti, kun se muuta liiken-
nettä vaarantamatta on mahdollista. Avoimen oven merkkivalo
Jos jokin auton ovista, taka-
luukku, takalasi tai konepelti on
jäänyt auki,
- merkkivalo palaa yhtäjaksoisesti, jos auton nopeus on alle 10 km/h
- merkkivalo palaa yhtäjaksoisesti ja kuuluu äänimerkki, jos auton nopeus
on yli 10 km/h.
Turvavyö auki/avattu
Merkkivalon* syttyminen ilmoit-
taa, että kuljettaja[1] ja/tai etu-
matkustaja ei ole kiinnittänyt
turvavyötään tai on avannut sen.
Merkkivalo ilmoittaa myös sen, jos yksi
tai useampi takapenkin matkustaja on
irrottanut turvavyönsä.
Ohjaustehostin
Merkkivalon syttyminen ilmoittaa
toimintahäiriöstä sähköisessä
ohjaustehostimessa. Dieselpolttoaineessa vettä *
Merkkivalon syttyminen kertoo,
että dieselsuodattimessa on
vettä.
Tällöin dieselmoottoreissa on
olemassa suihkutusjärjestelmän vauri-
oitumisen vaara.
Suunnattavat ajovalot
Merkkivalon vilkkuminen merkit-
see toimintahäiriötä suunnatta-
vien ajovalojen järjestelmässä.
* Kohdemaan mukaan.

!
29
Lisälaitteet
Options-valikossa voit tarkastaa laittei-
den tilan (päällä, pois päältä tai toimin-
tahäiriö). Kielet
Languages-valikossa voit muuttaa näy-
tön kielen (Français, Italiano, Nederlands,
Portugues, Portugues-Brasil, Deutsch,
English, Espanol).
Näytön asetukset
Display adjust -valikossa voit muuttaa
seuraavia säätöjä:
- vuosi
- kuukausi
- päivä
- tunti
- minuutit
- 12 tai 24 tunnin näyttö

 Odota noin kymmenen sekuntia,
kunnes muutettu asetus on tallennettu
muistiin tai paina ESC -painiketta,
jos haluat peruuttaa muutoksen.
Tämän jälkeen näyttö palautuu takaisin.
Vehicle confi g -valikossa (ajoneuvon
asetukset) voit kytkeä päälle tai pois
päältä seuraavat laitteet:
- peruuusvaihteeseen kytketty lasin- pyyhin (ks. kappale Näkyvyys)
- suunnattavat ajovalot (ks. kappale Näkyvyys)
- saattovalot (ks. kappale Näkyvyys).
Turvallisuussyistä auton on ehdot-
tomasti oltava pysähdyksissä, kun
kuljettaja määrittää monitoiminäytön
asetuksia.
Yksiköt
Units-valikossa voit muuttaa seuraavi-
en parametrien yksiköitä:
- lämpötila (°C tai °F),
- polttoaineen kulutus (l/100 km, mpg
tai km/l).
Ajoneuvon asetukset

 Kun olet valinnut säädettävän arvon,
muuta sitä painamalla OK .

!
31
Turvallisuussyistä auton on ehdot-
tomasti oltava pysähdyksissä, kun
kuljettaja määrittää monitoiminäytön
asetuksia.
Näytön säädöt
Display adjust -valikossa voit muuttaa
seuraavia säätöjä:
- vuosi
- kuukausi
- päivä
- tunnit
- minuutit
- 12 tai 24 tunnin näyttö.
Kielet
Languages-valikossa voit muuttaa näy-
tön kieleksi ranskan, italian, hollannin,
portugalin, brasilianportugalin, saksan,
englannin tai espanjan.
Yksiköt
Units-valikossa voit muuttaa seuraavien
parametrien yksiköitä:
- lämpötila (°C tai °F)
- polttoaineen kulutus (l/100 km, mpg
tai km/l).

 Kun olet valinnut säädön, muuta
arvoa painamalla " " tai " " .

 Siirry edelliseen tai seuraavaan
säätöön painamalla " " tai " " .

 Tallenna muutos ja palaa näyttöön
painamalla OK , tai peruuta muutos
painamalla ESC .
Ajoneuvon asetukset
Lisälaitteet
Options-valikossa voit tarkastaa laittei-
den tilan (päällä, pois päältä tai toimin-
tahäiriö).
Vehicle confi g -valikossa (ajoneuvon
asetukset) voit kytkeä päälle tai pois
päältä seuraavat laitteet:
- peruutusvaihteeseen kytketty lasin-
pyyhin (ks. kappale Näkyvyys)
- suunnattavat ajovalot (ks. kappale Näkyvyys)
- saattovalot (ks. kappale Näkyvyys).

!
34
Autoparametrien määrittäminen
Tässä valikossa voit kytkeä päälle tai
pois päältä seuraavat laitteet:
- peruutusvaihteeseen kytketty lasin-pyyhin (ks. kappale Näkyvyys)
- suunnattavat ajovalot (ks. kappale Näkyvyys)
- saattovalot (ks. kappale Näkyvyys). Kielen valinta
Tässä valikossa voit muuttaa näytön
kieleksi jonkin seuraavista: saksa,
englanti, espanja, ranska, italia, hollanti,
portugali tai Brasilian portugali.
Telephone (puhelin) -valikko
Kun autoradio RD4 on päällä, voit tässä
valikossa tehdä Bluetooth-tekniikkaan
perustuvan hands free -sarjan määri-
tykset (yhdistämisen), selata puhelimen
eri hakemistoja (puhelut, palvelut jne.)
ja ohjata viestiyhteyksiä (puhelimeen
vastaaminen, puhelun katkaiseminen,
puhelujen vuorotteleminen, yksityispu-
helu jne.).
Lisätietoa Telephone-sovelluksesta saat
luvun Audio- ja telematiikkatoiminnot
RD4-osasta.
Esimerkki: saattovalojen palamisaikaa
koskeva säätö
Personalisation-configuration
-valikko
Tästä valikossa pääset seuraaviin toi-
mintoihin:
- autoparametrien määrittäminen
- näytön ominaisuuksien määrittäminen
- kielen valinta.
 Valitse haluamasi valikko painamalla

"  " tai " " ja sen jäkeen OK .

 Valitse Guide-me-home headlamps
-rivi (saattovalot) painamalla " " tai

"  " ja sen jälkeen OK .

 Säädä haluamasi arvo (15, 30 tai
60 sekuntia) painamalla painiketta

"  " tai " " ja vahvista valinta pai-
namalla OK .

 Valitse ruutu OK painamalla pai-
niketta " " tai " " ja sen jälkeen
painiketta OK ja vahvista valinta, tai
peruuta valinta painikkeella ESC .
Näytön asetukset
Tässä valikossa voit muuttaa seuraavia
säätöjä:
- videonäytön kirkkauden säätö
- kellonajan ja päiväyksen määritys
- mittayksikön valinta.
Turvallisuussyistä auton on ehdot-
tomasti oltava pysähdyksissä, kun
kuljettaja määrittää monitoiminäy-
tön asetuksia.

i
!
37
Display confi guration (Näytön asetuk-
set) -valikossa voit muuttaa seuraavia
parametrejä:
- näytön värivalikoima
- näytön valoisuuden ja kirkkauden säätö
- päivämäärän ja kellonajan säätö (12 tai 24 tunnin mukaan, minuutit GPS:
n mukaan)
- yksikköjen valinta (lämpötila °Celsi- us- vai °Fahrenheit-asteina, kulutus
muodossa l/100 km, mpg vai km/l).
Näytön asetusten määrittäminen
Video-valikko
Äänet
Sound (Äänet) -valikossa voit muuttaa
seuraavia parametreja:
- äänikomentojen säätö
- puhesyntetisaattorin säätö (äänen-
voimakkuus, mies- tai naisääni)
- lisätulon (AUX) kytkeminen päälle. Kielen valinta
Select language (Valitse kieli) -valikossa
voit muuttaa seuraavia parametreja:
-
näyttökielen valinta (ranska, englanti,
italia, portugali, espanja, saksa,
hollanti)
- tiedotusten ja äänikomentojen kie- len valinta (ranska, englanti, italia,
portugali, espanja, saksa, hollanti).
Videolaitteen (videokameran, digitaa-
lisen kameran, DVD-aseman jne.) voi
kytkeä hansikaslokerossa oleviin kol-
meen audio-/videopistokkeeseen.

Videon katselu on mahdollista vain
silloin, kun auto on pysähtyneenä.
Tästä valikosta voit valita jonkin seuraa-
vista vaihtoehdoista:
- Activate video mode (videotilan ak- tivointi), kun haluat kytkeä videon
päälle ja pois päältä
- Video parameters (videoparametrit) -toiminnon avulla voidaan säätää
näytön muotoa, kirkkautta ja värien
kontrastia.

 Poistu videotilasta painamalla paini-
ketta MODE tai DARK .

 Kun painat painiketta SOURCE
usean kerran peräkkäin, voit valita
audiolähteeksi jonkin muun kuin
videon audiolähteen.
GPS RT4 -radiopuhelin on alustet-
tava ja käynnistettävä uudelleen,
jotta puhesyntetisaattorin äänen
(mies/nainen) tai järjestelmän kie-
len muutokset tulevat voimaan.
Turvallisuussyistä auton on ehdot-
tomasti oltava pysähdyksissä, kun
kuljettaja määrittää monitoiminäy-
tön asetuksia.