Page 222 of 255
206
11
22
33
11
22
Aseta CD-levyt vaihtajaan yksi kerrallaan. Valitse CD-CHANGER (CD-vaihtaja) SOURCE-painikkeen perättäisillä painalluksilla.
Valitse CD-levy painamalla vastaavaa numeronäppäintä.
Valitse kappale CD:ltä painamalla jotakin painikkeista. Voit tehdä pikakelauksen eteen- tai taaksepäin painamalla yhtä painikkeista yhtäjaksoisesti.
Käytä vain pyöreitä CD-levyjä. Tietyt piratismin vastaiset järjestelmät saattavat aiheuttaa alkuperäisissä tai itsekopioiduissa CD-levyissä toimintahäiriöitä, jotka eivät liity alkuperäisen lukijan laatuun. Kun asetat levyn lukijaan painamatta EJECT-painike tta, soitto alkaa automaattisesti.
Kun haluat kuunnella laitteessa jo olevaa levyä, valitse CD-soittimen kuuntelu SOURCE-painikkeen perättäisillä painalluksilla.
Valitse kappale CD:ltä painamalla jotakin painikkeista. Painamalla LIST REFRESH -painiketta näkyviin tulevat CD-levyn kappaleet.
CD-VAIHTAJA
CD-LEVYN KUUNTELU (EI MP3-YHTEENSOPIVA)
CD-SOITIN
CD-LEVYN KUUNTELEMINEN
Page 227 of 255
211
1
1
2
3
4
3
4
3
4
2
3
4
3
4
2
3
4
2
4
4
3
4
4
4
3
4
4
1
2
3
2
3
3
2
2
1
2
3
3
3
4
4
4
2
3
4
3
4
3
4
2
3
3
3
4
07
TOIMINTOJEN TILA STATUS OF FUNCTIONS toiminnot päällä tai pois päältä functions activated or deactivated AUDIOTOIMINNOT AUDIO FUNCTIONS
NÄYTTÖKAAVIO C-mustavalkonäyttö -mustavalkonäyttö
* * Parametrit vaihtelevat automallin mukaan (Katso luku Ajonhallinta). * The parameters vary according to vehicle (refer to the "Operation wa rning lights" chapter).
VAROITUKSET WARNING LOG diagnostiikka diagnostics
AJOTIETOKONE TRIP COMPUTER
FM-TAAJUUSALUEEN ASETUKSET FM BAND PREFERENCES taajuuden seuranta (RDS) alternative frequencies (RDS) kytkentä päälle/pois päältä activate/deactivate alueohjelmien seuranta (REG) regional mode (REG) kytkentä päälle/pois päältä activate/deactivate radiotekstin näyttö (RDTXT) radio-text information (RDTXT) kytkentä päälle/pois päältä activate/deactivate CD-SOITTIMEN ASETUKSET AUDIO CD PREFERENCES CD-vaihtajan toisto (RPT) CD changer repeat (RPT) kytkentä päälle/pois päältä activate/deactivate kappaleiden satunnaissoitto (RDM) track random play (RDM) kytkentä päälle/pois päältä activate/deactivate
ETÄISYYS KOHTEESEEN ENTER DISTANCE TO DESTINATION etäisyys: x km distance: x km
OMAT ASETUKSET-MÄÄRITYKSET PERSONALISATION-CONFIGURATION AUTOPARAMETRIEN MÄÄRITTÄMINEN * DEFINE THE VEHICLE PARAMETERS *
KIELEN VALINTA CHOICE OF LANGUAGE
PUHELIN TELEPHONE HAKEMISTOJEN SELAUS ** CONSULTING DIRECTORIES ** puhelinluettelo telephone directory puheluluettelo call log palveluluettelo services directory asiakaspalvelu customer contact centre korjaamopalvelunumero breakdown call hätäpuhelu emergency call
NÄYTÖN ASETUKSET DISPLAY CONFIGURATION videonäytön kirkkauden säätö video brightness adjustment normaali videonäyttö normal video käänteinen videonäyttö inverse video kirkkauden säätö (- +) brightness (- +) adjustment päivämäärän ja kellonajan asettaminen date and time adjustment päivän/kuukauden/vuoden asettaminen day/month/year adjustment tuntien/minuuttien asettaminen hour/minute adjustment 12 tai 24 tunnin näytön valinta choice of 12 h/24 h mode yksiköiden valinta choice of units l/100 km - mpg - km/l l/100 km - mpg - km/l °Celsius/°Fahrenheit °Celsius/°Fahrenheit
** Riippuu Bluetooth-puhelimen ja tilattujen palveluiden yhteensopivuudesta. ** According to compatibility of Bluetooth telephone and service co ntract.
PUHELUN HALLINTA MANAGEMENT OF A COMMUNICATION puhelun vaihtaminen ** switch ** käynnissä olevan puhelun lopettaminen terminate the current call yksityispuhelu secret mode kytkentä päälle/pois päältä activate/deactivate
ASETUKSET CONFIGURATION yhdistämisen mitätöinti deletion of a match yhdistettyjen puhelimien luettelo list of matches yhdistettyjen puhelimien selaus consulting matches yhdistettyjen puhelimien luettelo list of matches yhdistettävän matkapuhelimen valinta choice of a mobile to connect luettelo matkapuhelimista list of mobiles
Page 244 of 255
16
1
2
3
4
1
4
0 6
2
3
5
Kytke kannettava soitin (esimerkiksi mp3/WMA-soitin) itin) hansikaslokeron audioliittimeen (valkoinen ja punainen,ainen, tyyppi RCA) JACK/RCA-kaapelilla.
Paina MUSIC-näppäintä kaksi kertaa peräkkäin tai valitse MUSIC MENU -toiminto, ja vahvista valinta painamalla säätöpyörää.
Valitse äänilähteeksi AUX ja vahvista valinta painamalla säätöpyörää. Soitto alkaa automaattisesti.
Valitse EXTERNAL DEVICE (ulkoinen laite) ja kytke laite päälle painamalla säätöpyörää.
EXTERNAL DEVICE
Aseta CD-vaihtajaan yksi tai useampia levyjä. Paina MUSIC-näppäintä.
Valitse soitettavan CD-levyn numero numeronäppäimistöllä.
Valitse äänilähteeksi CD-VAIHTAJA ja vahvista valinta painamalla säätöpyörää.
Kappaletiedot näkyvät ulkoisen laitteen omassa näy tössäytössä, ja kappalevalinta- ym. toimintoja ohjataan ulkoisesta laittee laitteesta.
CD CHANGER
Valitse toiminto SELECT MUSIC (valitse soitin) ja vahvista valinta painamalla säätöpyörää.
U L K O I S E N L A I T T E E N S I S Ä Ä N T U L O S S A ( A U X ) U L K O I S E N L A I T T E E N S I S Ä Ä N T U L O S S A ( A U X )
AUDIO-/RCA-KAAPELI EI SISÄLLY TOIMITUKSEEN
CD-VAIHTAJA
C D - L E V Y N K U U N T E L U ( E I T U E M P 3 / W M A - T I E D O S T O J A )
SELECT MUSIC
Paina MUSIC-näppäintä uudelleen tai valitse MUSIC MENU -toiminto, ja vahvista valinta painamalla säätöpyörää. MUSIC MENU
KANNETTAVAN SOITTIMEN KÄYTTÖ
