2008 PEUGEOT 207 light
[x] Cancel search: lightPage 29 of 255
32
SORT-HVID SKÆRM C Hovedmenu
Oplysninger på skærmen
På skærmen vises følgende oplysninger:
- Klokkeslæt
- Dato
- U d e t e m p e r a t u r * ( b l i n k e r v e d r i s i k o for islag)
- K o n t r o l a f d ø r e o g k l a p p e r ( b i l d ø r e , b a g k l a p m v . )
- Oplysninger om lydkilde (radio, CD- a f s p i l l e r m v . )
- T r i p c o m p u t e r ( s e d e t r e l e v a n t e a f s n i t ) .
A d v a r s e l s m e d d e l e l s e r ( f . e k s . " D e p o l -
lution system faulty" (Antiforurenings-
s y s t e m d e f e k t ) ) e l l e r o p l y s n i n g e r ( f . e k s .
"Automatic headlamp lighting activated"
(Automatisk lygtetænding aktiveret))
k a n v i s e s m i d l e r t i d i g t . D e s l e t t e s m e d e t
tryk på tasten "
ESC
" .
Betjeningsknapper
V i a R D 4 r a d i o e n s b e t j e n i n g s p a n e l :
Tryk på tasten "
MENU
" for at få ad-
gang til hovedmenuen .
Tryk på tasten " " eller " " for at
få vist de forskellige oplysninger på
s k æ r m e n .
Tryk på tasten "
MODE
" for at skif-
te program (tripcomputer, lydkilde
o s v . ) .
Tryk på tasten " " eller " " for at
æ n d r e v æ r d i e n f o r e n i n d s t i l l i n g .
Tryk på tasten "
OK
" for at godken-
de et valg,
eller
Tryk på tasten "ESC" f o r a t a f b r y d e
d e n i g a n g v æ r e n d e h a n d l i n g .
Menuen "Audio functions"
(Lydfunktioner)
Når radioen RD4 er tændt, og denne
m e n u e r v a l g t , k a n d u a k t i v e r e o g a f b r y d e
radioens funktioner (RDS, REG, Radio-
T e x t ) , C D - a f s p i l l e r e n s f u n k t i o n e r s a m t
m u l t i C D - b o k s e n s f u n k t i o n e r ( i n t r o s c a n ,
v i l k å r l i g a f s p i l n i n g , g e n t a g e l s e a f e n C D ) .
Yderligere oplysninger om anvendelse
a f p r o g r a m m e t " A u d i o f u n c t i o n s " fi n d e r
du i afsnittet om RD4 under "Lyd- og
t e l e m a t i k u d s t y r " .
* K u n m e d a i r c o n d i t i o n .
Tryk på tasten "
MENU
" for at få ad-
gang til hovedmenuen :
- Lydfunktioner
-
Tripcomputer (se slutningen af afsnittet)
- P e r s o n l i g e i n d s t i l l i n g e r - K o n fi g u r a t i o n
- Telefon (håndfrit sæt)
Tryk på tasten " " eller " " for at væl-
ge den ønskede menu, og godkend dit
valg ved at trykke på tasten " OK " .
Page 32 of 255
35
FARVESKÆRM 16/9
Oplysninger på skærmen
Vælg den menu, der svarer til den øn-
skede funktion, når RT4 GPS radiotele-
fonen er tændt:
- Navigationssystemet
- Vejvisning på kort
- T r a fi k m e l d i n g e r
- Lydkilder (radio, CD-afspiller, Juke- b o x o s v . )
- Telefonlister og telefonens funktio- ner
- K o n fi g u r a t i o n a f s k æ r m e n o g i n d s t i l - l i n g e r f o r b i l e n s u d s t y r
- Visning af video
- Bilens diagnose
Betjeningsknapper
Når tændingen tilsluttes, vises følgende
oplysninger automatisk og direkte på
skærmen:
- Klokkeslæt
- Dato
- Udetemperatur (ved risiko for isslag advares du med en meddelelse)
A d v a r s e l s m e d d e l e l s e r ( f . e k s . " F u e l l e -
vel too low" (Brændstofniveau for lavt))
o g s t a t u s o p l y s n i n g e r o m b i l e n ( f . e k s .
"Automatic headlights activated" (Auto-
matisk lygtetænding aktiveret)) kan
v i s e s m i d l e r t i d i g t . D e s l e t t e s m e d e t t r y k
på tasten "ESC" . På frontpanelet til radiotelefonen GPS
RT4 kan du vælge en af følgende funk-
tioner:
Tryk på tasten "MENU" for at få ad-
gang til hovedmenuen .
Drej drejeknappen for at foretage et
andet valg,
Tryk på drejeknappen for at godkende
dit valg,
eller
Tryk på tasten "ESC" for at annul-
lere den igangværende handling og
g å t i l b a g e t i l d e n f o r r i g e v i s n i n g .
Yderligere oplysninger om disse funk-
t i o n e r fi n d e r d u i a f s n i t t e t R T 4 u n d e r
" L y d - o g t e l e m a t i k u d s t y r " .
Hovedmenu
Page 33 of 255
36
Indstilling af bilens parametre
N å r m e n u e n " D e fi n e v e h i c l e p a r a m e -
t e r s " ( v æ l g b i l e n s i n d s t i l l i n g e r ) e r v a l g t ,
kan du aktivere og deaktivere følgende
udstyr:
- V i n d u e s v i s k e r e n k o b l e t s a m m e n m e d b a k g e a r e t ( s e a f s n i t t e t " U d s y n " )
- Drejeforlygter (se afsnittet "Udsyn")
- Follow me home-lyset (se afsnittet "Udsyn") Eksempel: Indstilling af varigheden for
follow me home-lyset
Drej drejeknappen for at vælge menu-
en " C o n fi g u r e l i g h t i n g " ( k o n fi g u r é r
lygteføring), og tryk på knappen for at
g o d k e n d e v a l g e t .
Vælg linjen "Automatic follow-me-
home lighting" (Follow me home-lys),
o g g o d k e n d .
Menuen "Configuration" (konfiguration)
Tryk på tasten "MENU" på radiote-
lefonen GPS RT4 for at få adgang til
hovedmenuen .
Drej drejeknappen for at vælge me-
nuen " C o n fi g u r a t i o n " , og tryk på
k n a p p e n f o r a t g o d k e n d e v a l g e t . Når menuen er valgt, kan du få adgang
til følgende funktioner:
Vælg den ønskede varighed, og tryk
p å k n a p p e n .
Drej drejeknappen for at indstille
den ønskede værdi (15, 30 eller
6 0 s e k u n d e r ) , o g t r y k p å k n a p p e n .
Vælg feltet "OK" , o g g o d k e n d .
Page 214 of 255
201
1
2
3
3
3
3
2
3
3
4
4
1
3
2
3
1
2
3
3
2
2
2
1
2
2
2
1
1
1
MENU
4
3
2
2
3
3
6lydsignal for SMS
text message ring
viderestil taleopkald til nr.
call diversion to mailbox n°
slet opkaldsoversigt
delete calls log
* Parametrene varierer i henhold til bilen (se kapitel "Funktionskontrol").* The parameters vary according to vehicle (refer to the "Operation warning lights" chapter).
KONFIGURATION
CONFIGURATIONVIDEO
VIDEO
DIAGNOSTICERING AF BILEN
VEHICLE DIAGNOSTICS Tryk i mere end 2 sekunder på
tasten MENU for at få adgang til den
næste menuoversigt.
LISTE MED TALEKOMMANDOER
VOICE COMMANDS LIST
T r y k fl e r e g a n g e p å t a s t e n M u s i k f o r
at få adgang til følgende indstillinger.
AUT. KORRIGERING AF LYDSTYRKE
VALG AF SPROG
SELECT LANGUAGE
Hver lydkilde (radio, CD, MP3, Jukebox,
CD-changer) har særskilte indstillinger.
KONFIGURATION AF DISPLAY
DISPLAY CONFIGURATION
vælg farve
choose colour
indstil lysstyrke
adjust luminosity
indstil dato og tid
set date and time
vælg enheder
select units
LYDE
SOUND indstil talekommandoer
voice commands setting
indstil stemmesyntese
speech synthesis setting
lydstyrke for vejvisning
guidance instructions volume
lydstyrke for andre meddelelser
other message volume
vælg dame-/herrestemme
select female/male voice
aktiver/deaktiver aux-kilde
activate/deactivate auxiliary source
DEFINER BILENS PARAMETRE*
DEFINE VEHICLE PARAMETERS* NULSTIL FØLER FOR LAVT DÆKTRYK*
RESET TYRE PRESS. DETEC. SYS*
AKTIVER VIDEOTILSTAND
ACTIVATE VIDEO MODE
INDSTILLINGER FOR VIDEO
VIDEO PARAMETERS
visningsformater
display formats
indstil lysstyrke
adjust luminosity
indstil farve
set colours
indstil kontrast
set contrasts
ADVARSELSOVERSIGT
ALERT LOG
FUNKTIONSSTATUS*
STATUS OF FUNCTIONS* FEJLFINDING AF BILTELEFON
AUDIO/TELEPHONE DIAGNOSTICS
GPS-DÆKNING
GPS COVERAGE
NØDSTRØMFORSYNING AF APPARATET
UNIT BACKUP POWER
BESKRIVELSE AF APPARATET
UNIT DESCRIPTION
DEMONSTRATION AF NAVIGATION
NAVIGATION DEMONSTRATION
KONFIGURATION AF TJENESTER
SERVICES CONFIGURATION
MUSIKKLANG
BAS
DISKANT
KORRIGERING AF LOUDNESS
BALANCE FORAN-BAG
BALANCE VENSTRE-HØJRE
Menuoversigt version 7.0
Page 227 of 255
211
1
1
2
3
4
3
4
3
4
2
3
4
3
4
2
3
4
2
4
4
3
4
4
4
3
4
4
1
2
3
2
3
3
2
2
1
2
3
3
3
4
4
4
2
3
4
3
4
3
4
2
3
3
3
4
07
FUNKTIONSSTATUS STATUS OF FUNCTIONS funktioner aktiveret eller deaktiveret functions activated or deactivated LYDINDSTILLINGER AUDIO FUNCTIONS
MENUOVERSIGT sort-hvid skærm C
* I n d s t i l l i n g e r n e a f h æ n g e r a f b i l m o d e l l e n ( s e k a p i t e l " F u n k t i o n s k o n t r o l " ) . * The parameters vary according to vehicle (refer to the "Operation warning lights" chapter)
ADVARSELSOVERSIGT WARNING LOG diagnose diagnostics
TRIPCOMPUTER TRIP COMPUTER
INDSTILLING AF FM-BÅND FM BAND PREFERENCES alternative frekvenser (RDS) alternative frequencies (RDS) Aktiver/deaktiver activate/deactivate regional tilstand (REG) regional mode (REG aktiver/deaktiver activate/deactivate introscan (RDTXT) radio-text information (RDTXT) aktiver/deaktiver activate/deactivate INDSTILLING AF MUSIK-CD AUDIO CD PREFERENCES gentag cd (RPT) cd changer repeat (RPT) aktiver/deaktiver activate/deactivate afspil numre vilkårligt (RDM) track random play (RDM) aktiver/deaktiver activate/deactivate
INDTAST AFSTAND TIL DESTINATION ENTER DISTANCE TO DESTINATION afstand: x km distance: x km
PERSONLIGE INDSTILLINGER-KONFIGURATION PERSONALISATION-CONFIGURATION DEFINER BILENS PARAMETRE * DEFINE THE VEHICLE PARAMETERS*
VALG AF SPROG CHOICE OF LANGUAGE
TELEFON TELEPHONE SE LISTER ** CONSULTING DIRECTORIES* Nummeroversigt telephone directory opkaldsoversigt call log tjenesteliste services directory kundecenter customer contact centre opkald til vejtjeneste b r e a k d o w n c a l l nødopkald emergency call
VIS KONFIGURATION DISPLAY CONFIGURATION indstilling af skærmens lysstyrke video brightness adjustment normal video normal video inverse video inverse video indstilling af lysstyrke (- +) b r i g h t n e s s ( - + ) a d j u s t m e n t indstilling af dato og klokkeslæt date and time adjustment indstilling af dag/måned/år day/month/year adjustment indstilling af time/minut hour/minute adjustment valg af funktionen 12 t/24 t choice of 12 h/24 h mode valg af enheder choice of units l/100 km - mpg - km/l l/100 km - mpg - km/l °Celsius/°Fahrenheit °Celsius/°Fahrenheit
* * A f h æ n g i g t a f o m B l u e t o o t h - t e l e f o n e n e r k o m p a t i b e l o g a f d e n v a l g t e t j e n e s t e . * * A c c o r d i n g t o c o m p a t i b i l i t y o f B l u e t o o t h t e l e p h o n e a n d s e r v i c e c o n t r a c t
STYRING AF EN SAMTALE MANAGEMENT OF A COMMUNICATION skift mellem opkald ** switch** afslut aktuelt opkald terminate the current call hemmelig funktion secret mode aktiver/deaktiver activate/deactivate
KONFIGURATION CONFIGURATION Sletning af en tilkobling deletion of a match l i s t e o v e r t i l k o b l i n g e r list of matches se tilkoblinger consulting matches l i s t e o v e r t i l k o b l i n g e r list of matches valg af den telefon, der skal tilsluttes choice of a mobile to connect liste over telefoner l i s t o f m o b i l e s