2008 MERCEDES-BENZ G-Class language

Contents
Switching on . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78
Changing the program category . . . 79
Selecting a station . . . . . . . . . . . . . 79
Memory functions . . . . . . . . . . . . . . 80
Displaying information . . . . . . . . . . 82
Displaying service information . . . . 82
Station list updates . . . . . . . . . . . . . 82
Sound settings . . . . . . . . . . . . . . . . 82
Telephone*. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83
Important notes . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84
Telephone operation. . . . . . . . . . . . . . . 88 Switching telephone operation on . 88
Switching telephone operation off . 88
Emergency call “911” . . . . . . . . . . . 89
Entering codes . . . . . . . . . . . . . . . . 91
Switching to telephone operation . 92
Incoming call. . . . . . . . . . . . . . . . . . 94
Outgoing calls . . . . . . . . . . . . . . . . . 95
Active call . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99
Phone book . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101
Navigation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103
Important notes . . . . . . . . . . . . . . . . . 104 Navigation DVD. . . . . . . . . . . . . . . 105
Route guidance after the vehicle
has been transported . . . . . . . . . . 106
Trip interruption during route
guidance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107
Navigation main menu . . . . . . . . . . . . 108 Activating the Navigation main
menu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108
Setting the routing mode . . . . . . . 110
Saving current location . . . . . . . . . 111
Destination input . . . . . . . . . . . . . . . . 112 Activating the Enter street menu . 112
Selecting the state/province . . . . 113
Entering destination address . . . . 114
Selecting home address . . . . . . . . 125
Displaying the compass screen . . 126
Route guidance. . . . . . . . . . . . . . . . . . 129 Starting route guidance . . . . . . . . 129
Route calculation . . . . . . . . . . . . . 129
Recalculating an existing route . . . 129
Voice instructions . . . . . . . . . . . . . 130
Navigation displays . . . . . . . . . . . . 131
Partially digitized areas/unverified
roads . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 134
Arriving at destination. . . . . . . . . . 139
Cancelling route guidance . . . . . . 139 During route guidance . . . . . . . . . . . . 140
Displaying the soft keys . . . . . . . . 140
Info menu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 141
Selecting a detour . . . . . . . . . . . . . 142
Stopover function . . . . . . . . . . . . . 144
Saving the current location . . . . . . 147
Defining route guidance displays . 147
Last destinations and destination
memory . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 153 Last destinations memory. . . . . . . 153
Destination memory . . . . . . . . . . . 154
POIs (Points of Interest) . . . . . . . . . . . 157 Entering POIs . . . . . . . . . . . . . . . . 157
Selecting a POI on the map. . . . . . 160
Entering a POI by phone number . 161
Today’s plan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163 Adding a destination to today’s
plan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163
Software Updates . . . . . . . . . . . . . . . . 166
System . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 169
System settings . . . . . . . . . . . . . . . . . 170 Activating the System menu . . . . 170
Setting the time . . . . . . . . . . . . . . 170
Selecting the language . . . . . . . . . 171

38 At a glance
Quick reference COMAND
The sound functions are available for the
following operating modes:
Radio: FM-, AM- and
Weather (WB) bands
Single CD (CD) and CD changer
(
CD)
MP3 CD operation (MP3)
Satellite radio
The following sound functions are
available:
Default Settings:
COMAND sets the default settings
(Bass, Treble, Bal/Fad) for the active
source mode.
Standard:
COMAND sets the sound linear for the
center of the vehicle.
Speech:
Playback optimized for language
comprehensibility.
LOGIC7 Surround:
Surround playback.
You can use different sound functions for
the modes mentioned above.
E.g.:
For radio operation the function
Standard, for CD operation the function
LOGIC7 Surround.Activating the sound functions
In any audio source operation:
Activate the main menu for the
respective operating mode
(
page 31).
Press the Sound soft key.
The Sound menu will appear.
Push the joystick to g or G to
select the desired function.
Press E.
The function is activated.
Sound functions
i
LOGIC7 Surround sound offers a sound
quality superior to conventional stereo
sound.
If the radio reception is poor, the
system should be switched back to
standard stereo playback. Switching
back to standard stereo playback may
improve audio quality.

170 System
System settings

System settings
Press {.
The System menu will appear.
System menu
In the System menu you can:
set the time
select the language (page 171)
switch verification and notification
tones on and off (
page 171)
adjust display settings (page 172)
switch the Screen off (page 173)
activate and deactivate the Voice
control system help window
(
page 173)
reset all settings to the factory settings
(
page 176)
open the text message (SMS) inbox
folder (
page 177)
In the System menu, press the Timeset
soft key.
The hour digit of the time is highlighted.
Activating the System menu
i
If a system submenu is displayed, you
need to press the
Back soft key.
Setting the time
i
You can set the time in steps of 30
minutes if your vehicle is equipped with
Navigation and receives a GPS signal
(GPS controlled time).
If your vehicle has no navigation
function or if there is no GPS reception,
the time can be set in steps of one
minute.

171 System
System settings
Push the joystick to h to or h to
shift the highlighting from the hours to
the minutes or vice versa.
Push the joystick to g or G to set
minutes or hours respectively.
Press the Back softkey or E.
The new time is set and reappears in
the lower right corner of the display.
The language affects the menu text
displays and the voice output during route
guidance.
In the System menu (page 170),
press the
Lang. soft key.
The languages list will appear.
Select Instr. cluster setting.
COMAND will use the same language
as is set in instrument cluster.
or
Push the joystick to g or G to
select the desired language.
Press E.
The System settings menu will appear
with the display text in the language
selected.
In the System menu, press the Tones
soft key.
The Tones menu will appear.
Push the joystick to g or G to
select an entry.
Press E.
Selecting the language
Switching verification and
notification tones on and off
OptionSymbol
Tone activatedQ
Tone deactivatedq

176 System
System settings
In the System menu, press the Reset
soft key.
The Reset inquiry menu will appear.
No
is highlighted.If you do not wish to reset to the factory
settings
Press the Back soft key or press E.
The System menu will appear.
Accepting the factory settings
Push the joystick to H or h
direction to select
Yes.
Press E.
The inquiry
Do you really want to
reset?
will appear.
Select Yes.
The message
All data has been
reset. COMAND will now restart.
will
appear.
Resetting all settings to the factory
settings
i
All your personal data, e.g. Last desti-
nation entries or Radio main menu pre-
set entries, will be deleted.
i
The factory settings are:
Time - Central Time
Language - Instrument cluster
Verification tone - On
Notification tone - On
Display setting - Automatic