Page 390 of 408

Black plate (390,1)
Signalement des problèmes de sécurité (Etats-Unis)
Si vous pensez que votre véhicule présente une anomalie susceptible de
provoquer un accident, des blessures corporelles ou la mort, vous devez en
informer immédiatement la National Highway Traffic Safety Administration
(NHTSA) ainsi que Mazda Motor Corporation (votre importateur/distributeur
Mazda).
Si la NHTSA reçoit plusieurs plaintes identiques, elle peut procéder à une
enquête et, en cas d'anomalie compromettant la sécurité constatée sur un
groupe de véhicules, elle peut ordonner une campagne de rappel et de mesures
correctives. Toutefois, la NHTSA ne peut intervenir pour régler un différend
entre vous, votre concessionnaire ou Mazda Motor Corporation (votre
importateur/distributeur Mazda).
Vous pouvez joindre la NHTSA par téléphone au numéro sans frais d'assistance
téléphonique Vehicle Safety Hotline à 1-888-327-4236 (TTY: 1-800-424-
9153); vous rendre sur le site http://www.safercar.gov; ou écrire à:
Administrateur, NHTSA, 400 Seventh Street, SW., Washington, DC 20590.
Vous pouvez également obtenir d'autres renseignements sur la sécurité des
véhicules automobiles en vous rendant sur le site http://www.safercar.gov.
REMARQUESi vous résidez aux Etats-Unis, toute la correspondance à Mazda Motor Corporation devrait être
adressée à:
Mazda North American Operations
7755 Irvine Center Drive
Irvine, California 92618-2922
P.O. Box 19734
Irvine, CA 92623-9734
Centre d'assistance à la clientèle ou au numéro sans frais 1 (800) 222-5500
Si vous résidez à l'extérieur des Etats-Unis, veuillez contacter le distributeur Mazda le plus proche
indiqué (page 9-10) de ce manuel.
9-42
Informations à la clientèle et signalement des problèmes de sécurité
Signalement des problèmes de sécurité
Mazda6_8X48-EC-07G_Edition1 Page390
Monday, June 11 2007 11:4 AM
Form No.8X48-EC-07G
Page 392 of 408

Black plate (392,1)
Publications d'entretien
Des publications autorisées par Mazda sont disponibles pour les propriétaires qui désirent
réaliser l'entretien ou les réparations.
Consulter le tableau ci-dessous pour les publications qui peuvent être commandées chez un
concessionnaire agréé Mazda.
Si le concessionnaire n'a pas la publication désirée, ils peuvent la commander.
NUMERO DE COMMANDE DE PUBLICATION DESCRIPTION DE PUBLICATION
9999-95-063B-08 MANUEL D'ATELIER 2008 (Anglais)
9999-MX-063B-08 MANUEL D'ATELIER 2008 (Espagnol)
9999-95-039G-08 SCHEMA DE CABLAGE 2008 (Anglais)
9999-MX-039G-08 SCHEMA DE CABLAGE 2008 (Espagnol)
9999-95-078C-08 (Etats-Unis uniquement) CONDUITE ET ENTRETIEN 2008
9999-EC-078C-08 (Canada uniquement) CONDUITE ET ENTRETIEN 2008
9999-PR-078C-08 (Puerto Rico, Mexique uniquement) CONDUITE ET ENTRETIEN 2008
9999-95-MODL-08 POINTS PRINCIPAUX POUR L'ENTRETIEN 2008
qMANUEL D'ATELIER:
Couvre l'entretien et les réparations concernant le groupe motopropulseur, la carrosserie et
le châssis.
qSCHEMA DE CABLAGE:
Donne les diagrammes électriques et l'emplacement des composantes du système électrique
au complet.
qCONDUITE ET ENTRETIEN:
Ce manuel contient l'information concernant l'entretien et l'utilisation adéquats de votre
véhicule. Ceci n'est pas un manuel technique.
qPOINTS PRINCIPAUX POUR L'ENTRETIEN:
Décrit et explique l'utilisation des nombreux systèmes de votre Mazda.
9-44
Informations à la clientèle et signalement des problèmes de sécurité
Publications d'entretien
Mazda6_8X48-EC-07G_Edition1 Page392
Monday, June 11 2007 11:4 AM
Form No.8X48-EC-07G
Page 398 of 408

Black plate (398,1)
qDimensions
Dénomination Spécification
Longueur hors tout4 portes 4.745 mm*3(186,8 po.), 4.765 mm*4(187,6 po.)
5 portes 4.745 mm*3(186,8 po.), 4.765 mm*4(187,6 po.)
Sport Wagon 4.770 mm*3(187,8 po.), 4.785 mm*4(188,4 po.)
Largeur hors tout 1.780 mm (70,1 po.)
Hauteur hors tout4 portes/5 portes 1.440 mm (56,7 po.)
Sport Wagon 1.455 mm (57,3 po.)
Plage, avant 1.540 mm
*1(60,6 po.), 1.530 mm*2(60,2 po.)
Plage, arrière 1.540 mm*1(60,6 po.), 1.530 mm*2(60,2 po.)
Empattement 2.675 mm (105,3 po.)
*1 Véhicule à roues de 16 pouces
*2 Véhicule à roues de 17 pouces/18 pouces
*3 Sans support de plaque d'immatriculation
*4 Avec support de plaque d'immatriculation
qPoids
Spécification Dénomination Poids
Moteur de 2,3 litresPNBV (Poids nominal brut du véhicule) 1.940 kg (4.279 lb)
PNBE (Poids nominal brut sur l'essieu)Avant 1.005 kg (2.216 lb)
Arrière 936 kg (2.064 lb)
Moteur de 3,0 litresPNBV (Poids nominal brut du véhicule) 2.052 kg (4.526 lb)
PNBE (Poids nominal brut sur l'essieu)Avant 1.084 kg (2.390 lb)
Arrière 968 kg (2.136 lb)
qClimatiseur
Dénomination Classification
Type de réfrigérant HFC134a (R-134a)
10-6
Spécifications
Mazda6_8X48-EC-07G_Edition1 Page398
Monday, June 11 2007 11:4 AM
Form No.8X48-EC-07G
Page 400 of 408

Black plate (400,1)
Type B Type A
qPneus
REMARQUELes pneus montés sont ceux qui correspondent le mieux aux besoins du châssis du véhicule.
Lors du remplacement des pneus, Mazda recommande de les remplacer par des pneus du même type
que ceux montés à l'origine. Pour plus de détails, s'adresser à un concessionnaire agréé Mazda.
Vérifier l'étiquette de pressions de gonflage des pneus pour la taille des pneus et leur
pression de gonflage.
Se référer à Pression de gonflage des pneus à la page 8-36.
Roue de secours standard
Taille de pneuPression de gonflage
Avant Arrière
P205/60R16 91V
220 kPa
(2,2 kgf/cm
2, 32 psi ou lb/po2)220 kPa
(2,2 kgf/cm2, 32 psi ou lb/po2)
P215/50R17 93V
215/45R18 93W240 kPa
(2,4 kgf/cm
2, 35 psi ou lb/po2)240 kPa
(2,4 kgf/cm2, 35 psi ou lb/po2)
Roue de secours à usage temporaire
Taille de pneu Pression de gonflage
T115/70D16 420 kPa (60 psi)
qFusibles
Se référer au tableau des fusibles à la page 8-51.
10-8
Spécifications
Mazda6_8X48-EC-07G_Edition1 Page400
Monday, June 11 2007 11:4 AM
Form No.8X48-EC-07G