337
4-3. Entretien à faire soi-même
4
Entretien et soin
08_IS350/250_D_(L/O_0708)
ATTENTION
■Huile moteur usagée
●L'huile de vidange contient des contaminants potentiellement nocifs susceptibles
de provoquer des maladies de peau (inflammations, voire même cancer de la
peau). Par conséquent, veillez à éviter tout contact prolongé et répété avec
l'huile de vidange. Pour nettoyer la peau en contact avec de l'huile moteur
usagée, lavez-vous abondamment avec de l'eau et du savon.
●Ne jetez pas votre huile de vidange et vos filtres à huile n'importe où et n'importe
comment. Ne jetez pas votre huile de vidange et vos filtres à huile aux ordures,
aux égouts ou directement dans la nature.
Pour toute information relative à la collecte et au recyclage, consultez votre
concessionnaire Lexus, une station-service ou un magasin d'accessoires auto.
●Ne laissez pas les huiles de vidange à la portée des enfants.
NOTE
■Pour prévenir toute panne moteur grave:
Vérifiez le niveau d'huile très régulièrement.
■Lorsque vous faites une vidange d'huile moteur
●Veillez à ne pas verser d'huile moteur sur les organes du véhicule.
●Évitez de trop remplir, sous peine d'occasionner des dommages au moteur.
●Vérifiez le niveau d'huile à la jauge chaque fois que vous faites l'appoint.
●Veillez à bien revisser et serrer le bouchon de remplissage d'huile.
5
En cas de problème
399
5-1. Informations à connaître
08_IS350/250_D_(L/O_0708)
Remorquage de secoursEn cas d'indisponibilité d'une dépanneuse ou d'un service d'assistance,
vous pouvez remorquer provisoirement votre véhicule à l'aide d'une
chaîne ou d'un câble attaché à son anneau de remorquage. Ne le faites
que si la route est de bonne qualité, et à vitesse réduite et sur une courte
distance.
Une personne doit rester au volant du véhicule pour le diriger et freiner.
Les roues, la transmission, les essieux, la direction et les freins du véhicule
doivent être en état.
Anneaux de remorquage
■Procédure de remorquage d'urgenceDesserrez le frein de stationnement.
Amenez le sélecteur de vitesses sur “N”.
Mettez le bouton de démarrage/d'arrêt moteur “ENGINE START STOP”
en mode ACCESSOIRES (si le moteur est arrêté) ou en mode
DÉMARRAGE (si le moteur tourne).
ATTENTION
■Précautions à observer pour le remorquage
●Procédez avec la plus grande précaution lors du remorquage du véhicule.
Évitez les démarrages brusques et les manœuvres susceptibles d'occasionner un
effort excessif sur l'anneau de remorquage, ainsi que sur le câble ou la chaîne.
●Lorsque le moteur est arrêté, la direction et les freins ne sont plus assistés, ce qui
rend leur manœuvre beaucoup plus difficile.
ÉTAPE1
2ÉTAPE
3ÉTAPE
410
5-1. Informations à connaître
08_IS350/250_D_(L/O_0708)
Divulgation des donnéesLexus ne divulgue aux tiers aucune des informations mémorisées par
l'enregistreur de bord, excepté dans le cas où:
● le propriétaire du véhicule a donné son accord en ce sens (ou la
société de location s'il s'agit d'un véhicule loué);
● ces informations font l'objet d'une demande officielle de la part de
services de police ou de toute autre autorité compétente;
● elles pourraient servir à Lexus co mme argument de défense en cas de
poursuite judiciaire;
● ces informations font l'objet d'une injonction d'une court de justice
Toutefois, si nécessaire, Lexus pourra:
● utiliser les données à des fins de re cherche sur le niveau de sécurité
des véhicules Lexus;
● divulguer les informations aux tiers missionnés à des fins de recherche,
sans divulguer les renseignements concernant le propriétaire du
véhicule et ce, uniquement si cela est absolument nécessaire;
● divulguer des données compilées, où les informations permettant
d'identifier les véhicules auront été effacées, à une organisation autre
que Lexus à des fins de recherche
454
5-2. Mesures à prendre en cas d’urgence
08_IS350/250_D_(L/O_0708)
Si la batterie du véhicule est déchargée
Vous pouvez procéder comme suit pour démarrer le moteur malgré la
décharge complète de la batterie.
Vous pouvez faire appel à votre concessionnaire Lexus, à l'assistance client
Lexus ou à tout autre service d'assistance.
Si vous avez à votre disposition un jeu de câbles de démarrage et un
second véhicule équipé d'une batterie de 12 V, vous pouvez démarrer
votre Lexus en procédant comme suit.Retirez l'habillage du compartiment moteur.
(→ P. 3 3 2 )
Branchement des câbles de démarrage.
Si nécessaire, retirez tous les bouchons de mise à l'air de la batterie
auxiliaire. Posez un chiffon sur les bouchons de mise à l'air de la
batterie auxiliaire. (Pour réduire le risque d'explosion, de blessure et
de brûlure.)
Borne positive (+) de la batterie de votre véhicule
Borne positive (+) de la batterie du second véhicule
Borne négative (-) de la ba tterie du second véhicule
Connectez le câble de jonction à la masse du véhicule comme
indiqué sur la figure. Démarrez le moteur du second véhicule. Accélérez
légèrement pour accroître le régime moteur et maintenez ce
régime pendant 5 minutes environ, de manière à recharger la
batterie de votre véhicule.
ÉTAPE1
2ÉTAPE
3ÉTAPE
456
5-2. Mesures à prendre en cas d’urgence
08_IS350/250_D_(L/O_0708)
ATTENTION
■Pour éviter tout risque d'incendie ou d'explosion de la batterie
Respectez les précautions suivantes pour éviter toute mise à feu des gaz
inflammables pouvant s'échapper de la batterie.
●Veillez à brancher les câbles de démarrage correctement aux bornes de la
batterie et de telle manière qu'ils ne puissent pas entrer accidentellement en
contact avec une pièce métallique qu'elle quelle soit.
●Veillez à ne pas laisser les câbles de démarrage faire court-circuit entre les
bornes “+” et “-” de la batterie.
●N'exposez pas la batterie à une flamme nue et ne fumez pas, n'utilisez pas
d'allumettes ou d'allume-cigares à proximité.
■Précautions à prendre avec la batterie
La batterie renferme un électrolyte toxique, corrosif et acide, et certaines de ses
pièces contiennent du plomb ou des alliages au plomb. Respectez les précautions
suivantes lorsque vous manipulez la batterie.
●Si vous avez à intervenir sur la batterie, portez toujours des lunettes de
protection et prenez soin d'éviter tout contact de l'électrolyte (acide) qu'elle
contient avec votre peau, vos vêtements ou la carrosserie du véhicule.
●Ne vous penchez pas sur la batterie
●En cas de contact accidentel de l'électrolyte avec la peau ou les yeux, rincez
abondamment à l'eau claire la partie touchée et consultez un médecin.
Humectez la partie touchée avec une éponge ou un linge humide jusqu'à votre
prise en charge par les services médicaux consultés.
●Lavez-vous toujours les mains après avoir manipulé le support, les bornes et
autres pièces de la batterie.
●Ne laissez pas les enfants s'approcher de la batterie.
509
Index alphabétique
08_IS350/250_D_(L/O_0708)
CarburantCapacité ................................................ 467
Dispositif d'arrêt de la pompe d'alimentation.................. 407
Informations ...........................................481
Jauge de carburant ............................ 153
Ravitaillement en carburant ............ 82
À la station service (aide-mémoire) .............................. 524
Ceintures de sécurité
Enrouleur de ceinture de sécurité à blocage
automatique..........................................64
Enrouleur de ceinture de
sécurité à blocage d'urgence......64
Installation du siège de sécurité
enfant....................................................... 118
Nettoyage et entretien
des ceintures de sécurité ............. 314
Port de la ceinture de sécurité
pour les enfants.................................. 65
Port de votre ceinture de
sécurité....................................................62
Prétensionneurs de ceintures
de sécurité .............................................64 Rallonges de ceinture de
sécurité ...................................................66
Réglage de la ceinture de sécurité ................................................... 63
Utilisation correcte de la ceinture de sécurité pour les
femmes enceintes .............................65
Voyant de rappel ................................ 413
Cendriers ................................................. 279
Changeur de CD................................... 241
Chaînes...................................................... 210
Circuit de refroidissement Surchauffe du moteur ..................... 458
Clignotants
Commutateur ......................................... 151
Puissance ............................................... 479
Remplacement des ampoules ... 388
Clignotants arrière
Puissance ............................................... 479
Remplacement des ampoules ... 388
Clignotants avant Commutateur ......................................... 151
Puissance ............................................... 479
Clé de commande à distance
du verrouillage centraliséRemplacement de la pile ...............370
*: Reportez-vous au “Système de navigation Manuel du propriétaire”
521
Index alphabétique
08_IS350/250_D_(L/O_0708)
Voyant de rappel de bouclage des ceintures de sécurité ............. 413
Voyant de surveillance de la pression de gonflage
des pneumatiques ........................... 413
VSC ............................................................. 197
À la station service
(aide-mémoire) ..................................524
Éclairage d'accueil sur porte Puissance............................................... 479
Éclairage d'accueil sur porte........262
Éclairage d'ambiance
Puissance............................................... 479
Éclairage d'ambiance ......................262
Éclairage de courtoisie Puissance............................................... 479
Éclairage de courtoisie....................274
Éclairage de la boîte à gants ........... 268
Éclairage de levier de sélecteur .....262
Éclairage de plancher avant.............262
Éclairage de seuil de portes .............262
Éclairage du coffre
Puissance............................................... 479
Éclairage du coffre ...............................49 Éclairages
Commodo de clignotants ................ 151
Commutateur d'éclairage individuel.............................................265
Commutateur d'éclairage intérieur ...............................................265
Eclairages extérieurs de sol ......... 262
Puissance ............................................... 479
Remplacement des ampoules ... 388
Sélecteur d'antibrouillards............... 172
Sélecteur d'éclairage ........................ 168
Éclairage d'accueil sur porte ....... 262
Éclairage d'ambiance avant ......... 262
Éclairage de courtoisie ................... 274
Éclairage de levier de sélecteur.............................................. 262
Éclairage de seuil de portes ......... 262
Éclairages individuels
Commutateur ......................................265
Éclairages intérieurs
Commutateur ......................................265
Puissance ............................................... 479
Éclairages intérieurs ......................... 262
Écran multifonctionnel ........................ 163
Étiquettes de prévention contre le vol ........................................................... 92
À
É
524
08_IS350/250_D_(L/O_0708)
RENSEIGNEMENTS CONCERNANT LA STATION SERVICE
Loquet de sécurité
d'ouverture du capot
P. 3 2 7Commande d'ouverture de coffre
P. 4 8Trappe à carburant P. 8 2
Levier de déverrouillage du capot
P. 3 2 7Commande d'ouverture de la trappe à carburant
P. 8 2Pression de gonflage des pneus
P. 4 74
Capacité du réservoir
de carburant17,2 gal. (65 L, 14,3 lmp.gal.)
Type de carburantEssence sans plomb uniquement P. 83, 467
Pression de gonflage
des pneumatiques
à froidP. 4 74
Contenance d'huile
moteur
(vidange et remplissage)
qt. (L, Imp.qt.)
IS250 IS250
(Modèles 2 roues (Modèles 4 roues
motrices) motrices) IS350
Avec filtre 6,6 (6,3, 5,5) 6,8 (6,4, 5,7) 6,6 (6,3, 5,5)
Sans filtre 6,2 (5,9
, 5,2)6,3 (6,0, 5,3) 6,2 (5,9, 5,2)
Type d'huile moteur
Huile “Toyota Genuine Motor Oil” «Huile moteur Toyota
d'origine» ou équivalente
Qualité d'huile: huile moteur multigrade ILSAC P. 468
Viscosité d'huile préconisée: SAE 5W-30